Search results

Saved words

Showing results for "kabiir"

aa.nDuu

فوطوں والا، خصی کی ضد

aa.nduu

a chain or rope tied round an elephant's foot

aa.nDuu-bail

lazy, dull, tired

aa.nDuu bail jii kaa juvaal

سانڈ جنجال ہوتا ہے

anaa.Dii

novice, immature, inexperienced, unskilled, raw

aa.n.Dii

قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا

undue

bejaa

undo

اکارت کر دینا

anDaa

egg

uniidaa

رک : انین٘دا ۔

anaadi

جس کی کوئی ابتدا نہ ہو، جو ہمیشہ سے ہو (اور ہمیشہ رہے)

uniidii

anDe

eggs

anduu

زنجیر

indo

ہندوستان کا ، انڈیا کا (ترکیب میں جزو اول کے طور پر مستعمل)۔

anDo.ii

بیچ کی انگلی کو انگوٹھے کے پاس کی انگلی پر چڑھانے کا عمل، (جب کوئی بچہ کسی مہتر یا مہترانی سے چھو جاتا ہے یا کوئی نجاست اس کے جسم کو لگ جاتی ہے تو دوسرے بچے انڈوئی چڑھا لیتے ہیں اور یہ فقرہ : ’’انڈوئی بنڈوئی شکر پارے کی لوئی‘‘ زبان پر جاری کرتے رہتے ہیں، اس سے مقصود یہ ہوتا ہے کہ اگر وہ نجس بچہ انڈوئی چڑھانے والوں میں سے کسی کو چھولے تو اس کی نجاست اثر نہیں کرے گی

aa.inda

future, futurity

endue

(قبل with) (کسی فرد کو) خصوصیات، اختیارات وغیرہ سے لیس کرنا.

anode

کسی بیٹری یا خلا زدہ ٹیوب وغیرہ کا برقیرہ (الیکٹروڈ) یا قطب مثبت، اسے اکثر ’’پلیٹ‘‘ کہا جاتا ہے (کیتھوڈیا منفیرہ کے برعکس)

indue

see endue ملبوس کرنا

endo

ترکیبی جُز بمعنی در

au.nDaa

pit digger

ai.nDaa

staggering, rolling, lurching, swaying, crooked, bent, not straight

anDii

a silk of thick built

aa.nDii

bulb of onion

andii

سرخ رنگ کا معمولی ریشمی کپڑا، جسے : عموماً ہندو بعض تقاریب میں استعمال کرتے ہیں

au.ndaa

(چھپر بندی) اوند (رک).

au.nDaa.ii

گہرائی ، تھاہ.

india

India, a country in the asian subcontinent

ai.nDii

اینڈا (۱) (رک) کی تانیث.

'inaadii

دشمنی رکھنے والا ، کینہ ور ، بُغضی ۔

unii.ndii

وہ آنکھ جس سے کم خوابی یا نیند نہ آنے کی کیفیت ظاہر ہوتی ہو ، جس میں نیند بھری ہو ؛ نیم باز ، خماریں (آنکھ) ۔

unii.ndaa

وہ آنکھ جس سے کم خوابی یا نیند نہ آنے کی کیفیت ظاہر ہوتی ہو ، جس میں نیند بھری ہو ؛ نیم باز ، خماریں (آنکھ) ۔

anDe seve faaKHta , kavve mevii khaa.e.n

مشقت کرے کوئی اور مزے اڑائے کوئی

anDe chho.Dnaa

(of bird) leave eggs during hatching due to heat

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے

anDe dau.Daanaa

انڈے بٹھانا۔

a.nDaa chho.Dnaa

become so hot as to cause a kite (a bird) to leave its egg, an allusion to extreme hot weather

anDe u.Daanaa

بات کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ، بہت جھوٹ بولنا۔

anDe la.Daanaa

(الف) قمار بازی . ۱۔ ایک طرح کی قمار بازی (جس میں عموماً عید یا نوروز کے تہواروں پر ایک شخص مٹھی میں انڈا اس طرح دبا لیتا ہے کہ اس کا سرا باہر رہے ؛ دوسرا شخص اپنے ہاتھ کے انڈے سے اس پر چوٹ لگاتا ہے ؛ جس کا انڈا ٹوٹ جاتا ہے وہ بازی ہار جاتا ہے) ۔

anDe paraaThe u.Daanaa

عمدہ عمدہ غذائیں اور مرغن کھانے کھانا

anDe kaa shahzaada

an inexperienced youth, simpleton, one who prefers to remain inside house

anaa.Dii kaa saudaa baarah baaT

an inexperienced trader is always a loser, an inexperienced worker is unreliable

anDo.ii banDo.ii shakar paare kii lo.ii

رک : انڈوئی۔

jis kaa aa.nDuu bike voh badhiyaa kyuu.n kare

جس کا کام ہو رہا ہو وہ اس کے لئے بے فائدہ کیوں کوشش کرے

anDe kaa muluuk-zaada

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

anaa.Dii kii banduuq

بے تکا کام ، نا تجربہ کاری کا نمونہ.

anDaa denaa

lay egg

anDe denaa

do nothing, laze

ainDii bainDii pa.Dnaa

مشکل کا سامنا ہوجانا، نقصان کی بات پیش آجانا، حادثے میں مبتلا ہوجانا.

undue influence

قانون: بے جا اثر،جس کے تحت کوئی فرد اپنی مرضی کے خلاف کام کرنے پر راضی ہوجائے اور اپنے فعل کے عواقب پر مناسب توجہ نہ دے۔.

anDe bachche

family, children

india paper

فرطاس ہِند

anaa.Dii kaa sonaa baara baanii

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

anDe senaa

incubate, hatch eggs, sit on eggs, brood

anDe saraknaa

رک : انڈے ڈھیلے ہونا۔

anDaa utaarnaa

انڈے پر مقررہ عبارت اور نقوش لکھ کر نظر زدہ کے ماتھے سے لگا کر زمین پر چھوڑ دینا

aa.inda ko

آنے والے وقت کے لیے، پھر یا آگے چل کر.

anDe biThaanaa

put eggs under a bird for hatching

anDe nikaalnaa

انڈے سے کر بچے پیدا کرنا۔

Meaning ofSee meaning kabiir in English, Hindi & Urdu

kabiir

कबीरکَبِیْر

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Prosody Hinduism

Word Family: k-b-r

English meaning of kabiir

Adjective

Noun, Masculine

  • a characteristic name of God
  • name of a mystic poet and saint in India, name of a great Hindu reformer, saint, and author who flourished about the close of the fifteenth century
  • (Hindu) lewd songs sung during the festival of Holi, kind of indecent song (sung by the lower classes)

Sher Examples

कबीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईश्वर का के विशेषता वाला नाम
  • वैष्णव आचार्य रामानंद के एक प्रसिद्ध शिष्य जो ज्ञानमार्गी और संत कवि थे, इन्हीं के नाम से कबीर-पंथ नामक सम्प्रदाय चला, अवधि के प्रसिद्ध कवि थे एवं निर्गुण ज्ञानमार्गी संत थे
  • भारत में भरोंच से १२ मील की दूरी पर नरमदा नदी के किनारे एक बहुत बड़ा बड़ का वृक्ष है कहा जाता है कि उसके छाया में दो हज़ार आदमी बैठ सकते हैं, इस में ३५७ तना और तीन हज़ार भारी शाख़ें हैं
  • (हिंदु) होली में गाया जाने वाला एक प्रकार का अश्लील गीत
  • (उरूज़) उर्दू कविता में प्रचलित एक बहर का नाम

کَبِیْر کے اردو معانی

Roman

صفت

  • (منزلت یا صورت میں) بڑا، بزرگ، جیسے امیر کبیر اس کا مونث کبیرہ ہے جیسے گناہ کبیرہ
  • ۔ (ع) ۱۔صفت۔ مذکر۔ صغیر کا نقیض۔ بڑا برْگ۔ جیسے امیر کبیر اس کا مونث کبیرہ ہے جیسے گناہ کبیرہ۔ ۲۔اصطلاح عروض میں ایک بحر کا نام۔ ۳۔(ھ) مذکر۔ ۱۔ایک مشہور ہندی خدا پرست شاعر کا نام۔ ۴۔(ھ) ہندوؤں کے فحش گیت۔ جو ہوٗلی کے زمانے میں گائے جاتے ہیں۔

اسم، مذکر

  • خدائے تعالیٰ کے اسمائے صفاتی میں سے ایک اسم
  • اودھی کا ایک صوفی منش مشہور شاعر جو سکندر شاہ لودھی کے زمانے (۱۴۵۸ تا ۱۵۲۶) میں گزرا ہے اس کے دوہے بہت مشہور ہیں، ایک مشہور ہندی خدا پرست شاعر کا نام
  • بھارت میں بھرونچ سے ۱۲ میل کے فاصلے پر دریائے نربدا کے کنارے ایک بہت بڑا بڑ کا درخت ہے کہا جاتا ہے کہ اس کے سائے میں دو ہزار آدمی بیٹھ سکتے ہیں، اس میں ۳۵۷ تنے اور تین ہزار بھاری شاخیں ہیں
  • (ہندو) فحش اور عریاں گیت جو ہولی میں گائے جاتے ہیں، ہولی کا بھجن
  • (عروض) ایک بحر کا نام جس کا وزن مفعولاتْ مفعولاتْ مستفلن ہے

Urdu meaning of kabiir

Roman

  • (manjilat ya suurat men) ba.Daa, buzurg, jaise amiir kabiir is ka muannas kabiira hai jaise gunaah kabiira
  • ۔ (e) १।sifat। muzakkar। saGiir ka naqiiz। ba.Daa bar॒ga। jaise amiir kabiir is ka muannas kabiira hai jaise gunaah kabiira। २।istilaah uruuz me.n ek bahr ka naam। ३।(ha) muzakkar। १।ek mashhuur hindii Khudaa parast shaayar ka naam। ४।(ha) hinduu.o.n ke fahash giit। jo hoॗlii ke zamaane me.n gaay jaate hai.n
  • Khudaa.e taala ke asmaa-e sifaatii me.n se ek ism
  • u.udhii ka ek suufii manish mashhuur shaayar jo sikandar shaah lodhii ke zamaane (१४५८ taa १५२६) me.n guzraa hai is ke dohe bahut mashhuur hain, ek mashhuur hindii Khudaa parast shaayar ka naam
  • bhaarat me.n bharonach se १२ mel ke faasle par daryaa.e narbadaa ke kinaare ek bahut ba.Daa ba.D ka daraKht hai kahaa jaataa hai ki is ke saay me.n do hazaar aadamii baiTh sakte hain, is me.n ३५७ tane aur tiin hazaar bhaarii shaaKhe.n hai.n
  • (hinduu) fahash aur uryaa.n giit jo holii me.n gaay jaate hain, holii ka bhajan
  • (uruuz) ek bahr ka naam jis ka vazan mafaavlaat॒ mafaavlaat॒ masataflan hai

Antonyms of kabiir

Related searched words

aa.nDuu

فوطوں والا، خصی کی ضد

aa.nduu

a chain or rope tied round an elephant's foot

aa.nDuu-bail

lazy, dull, tired

aa.nDuu bail jii kaa juvaal

سانڈ جنجال ہوتا ہے

anaa.Dii

novice, immature, inexperienced, unskilled, raw

aa.n.Dii

قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا

undue

bejaa

undo

اکارت کر دینا

anDaa

egg

uniidaa

رک : انین٘دا ۔

anaadi

جس کی کوئی ابتدا نہ ہو، جو ہمیشہ سے ہو (اور ہمیشہ رہے)

uniidii

anDe

eggs

anduu

زنجیر

indo

ہندوستان کا ، انڈیا کا (ترکیب میں جزو اول کے طور پر مستعمل)۔

anDo.ii

بیچ کی انگلی کو انگوٹھے کے پاس کی انگلی پر چڑھانے کا عمل، (جب کوئی بچہ کسی مہتر یا مہترانی سے چھو جاتا ہے یا کوئی نجاست اس کے جسم کو لگ جاتی ہے تو دوسرے بچے انڈوئی چڑھا لیتے ہیں اور یہ فقرہ : ’’انڈوئی بنڈوئی شکر پارے کی لوئی‘‘ زبان پر جاری کرتے رہتے ہیں، اس سے مقصود یہ ہوتا ہے کہ اگر وہ نجس بچہ انڈوئی چڑھانے والوں میں سے کسی کو چھولے تو اس کی نجاست اثر نہیں کرے گی

aa.inda

future, futurity

endue

(قبل with) (کسی فرد کو) خصوصیات، اختیارات وغیرہ سے لیس کرنا.

anode

کسی بیٹری یا خلا زدہ ٹیوب وغیرہ کا برقیرہ (الیکٹروڈ) یا قطب مثبت، اسے اکثر ’’پلیٹ‘‘ کہا جاتا ہے (کیتھوڈیا منفیرہ کے برعکس)

indue

see endue ملبوس کرنا

endo

ترکیبی جُز بمعنی در

au.nDaa

pit digger

ai.nDaa

staggering, rolling, lurching, swaying, crooked, bent, not straight

anDii

a silk of thick built

aa.nDii

bulb of onion

andii

سرخ رنگ کا معمولی ریشمی کپڑا، جسے : عموماً ہندو بعض تقاریب میں استعمال کرتے ہیں

au.ndaa

(چھپر بندی) اوند (رک).

au.nDaa.ii

گہرائی ، تھاہ.

india

India, a country in the asian subcontinent

ai.nDii

اینڈا (۱) (رک) کی تانیث.

'inaadii

دشمنی رکھنے والا ، کینہ ور ، بُغضی ۔

unii.ndii

وہ آنکھ جس سے کم خوابی یا نیند نہ آنے کی کیفیت ظاہر ہوتی ہو ، جس میں نیند بھری ہو ؛ نیم باز ، خماریں (آنکھ) ۔

unii.ndaa

وہ آنکھ جس سے کم خوابی یا نیند نہ آنے کی کیفیت ظاہر ہوتی ہو ، جس میں نیند بھری ہو ؛ نیم باز ، خماریں (آنکھ) ۔

anDe seve faaKHta , kavve mevii khaa.e.n

مشقت کرے کوئی اور مزے اڑائے کوئی

anDe chho.Dnaa

(of bird) leave eggs during hatching due to heat

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے

anDe dau.Daanaa

انڈے بٹھانا۔

a.nDaa chho.Dnaa

become so hot as to cause a kite (a bird) to leave its egg, an allusion to extreme hot weather

anDe u.Daanaa

بات کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ، بہت جھوٹ بولنا۔

anDe la.Daanaa

(الف) قمار بازی . ۱۔ ایک طرح کی قمار بازی (جس میں عموماً عید یا نوروز کے تہواروں پر ایک شخص مٹھی میں انڈا اس طرح دبا لیتا ہے کہ اس کا سرا باہر رہے ؛ دوسرا شخص اپنے ہاتھ کے انڈے سے اس پر چوٹ لگاتا ہے ؛ جس کا انڈا ٹوٹ جاتا ہے وہ بازی ہار جاتا ہے) ۔

anDe paraaThe u.Daanaa

عمدہ عمدہ غذائیں اور مرغن کھانے کھانا

anDe kaa shahzaada

an inexperienced youth, simpleton, one who prefers to remain inside house

anaa.Dii kaa saudaa baarah baaT

an inexperienced trader is always a loser, an inexperienced worker is unreliable

anDo.ii banDo.ii shakar paare kii lo.ii

رک : انڈوئی۔

jis kaa aa.nDuu bike voh badhiyaa kyuu.n kare

جس کا کام ہو رہا ہو وہ اس کے لئے بے فائدہ کیوں کوشش کرے

anDe kaa muluuk-zaada

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

anaa.Dii kii banduuq

بے تکا کام ، نا تجربہ کاری کا نمونہ.

anDaa denaa

lay egg

anDe denaa

do nothing, laze

ainDii bainDii pa.Dnaa

مشکل کا سامنا ہوجانا، نقصان کی بات پیش آجانا، حادثے میں مبتلا ہوجانا.

undue influence

قانون: بے جا اثر،جس کے تحت کوئی فرد اپنی مرضی کے خلاف کام کرنے پر راضی ہوجائے اور اپنے فعل کے عواقب پر مناسب توجہ نہ دے۔.

anDe bachche

family, children

india paper

فرطاس ہِند

anaa.Dii kaa sonaa baara baanii

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

anDe senaa

incubate, hatch eggs, sit on eggs, brood

anDe saraknaa

رک : انڈے ڈھیلے ہونا۔

anDaa utaarnaa

انڈے پر مقررہ عبارت اور نقوش لکھ کر نظر زدہ کے ماتھے سے لگا کر زمین پر چھوڑ دینا

aa.inda ko

آنے والے وقت کے لیے، پھر یا آگے چل کر.

anDe biThaanaa

put eggs under a bird for hatching

anDe nikaalnaa

انڈے سے کر بچے پیدا کرنا۔

Showing search results for: English meaning of kabeer, English meaning of kabir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kabiir)

Name

Email

Comment

kabiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone