تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کام" کے متعقلہ نتائج

اَبْتَر

بے نام و نشاں

اَبْتَر ہونا

be ruined

اَبْتَر کَرنا

ruin, spoil, make disorderly

اَبْتَری

انتشار، گڑبڑ، پراگندگی، آوارگی

اَبْتَری دینا

(گنجفہ) گنجفہ یا تاش بانٹنے میں غلط بانٹنے والے کا اپنے حصے کے پتوں میں سے دوسرے کھیلنے والوں کو پتے دینا .

اَبْتَری پَڑنا

پتّوں کی تقسیم میں کمی بیشی ہوجانا، تقسیم میں بھول پڑجانا، بد انتظامی ہونا، بد نظمی ہونا

اَبْتَری ہونا

بد نظمی ہونا، بد انتظامی ہونا، خرابی ہونا

آب تِیر

تیر کے نوک کی چمک اور تیزی

اَبْتَری ڈَالنا

تقسیم میں غلطی کرنا

اِبْتِداع

ایجاد، کوئی نئی چیز بنانا یا پیدا کرنا

آبْ تَراش

جہاز کی پھالی یا اگلے سرے کا نچلا کنارہ جو پانی کو کاٹتا ہے ؛ پُل کے قریب پانی کا رخ موڑنے کے لیے بنایا ہوا بند یا پشتہ

آبْ تَرازُو

پانی کا بہاو درست کرنے کے لیے سطح ناپنے کا آلہ

آبْ تَرْسی

سگ گزیدہ، آب ترس

اِبْتِدائی

۲. شروع زمانے کا، آغاز کا

اِبْتِدا

کسی امر کی بسم اللہ، شروعات، آغاز

اِبْتِدائے عِشْق

beginning of love

اِبْتِداے جُزْئی

(طب) وہ زمانہ جس میں دورۂ مرض کی علامتیں ظاہر ہونے لگیں ، مثلاً نوبتی بخار میں بدن کی پھریری اور کسل وغیرہ .

ابْتِدائے عاشِقی

beginning, start of loving

اِبْتِدائی تَعْلِیم

primary education

اِبتِدائی اِنْتِظامات

Preliminary arrangements.

اِبتِدائی دَور

Early period, the beginning.

اِبْتِداءُ الْمَرَض

(طب) وہ وقت جس میں مرض کی پہلے پہل تکلیف محسوس ہو ، نیز بعض اطباء کے نزدیک مرض کے ابتدائی تین دن

اِبتِدَائے شُعُور

beginning of being conscious, aware

اِبْتِدائی مَدارِس

primary schools

اِبْتِدائِیَّہ

کسی کتاب یا رسالے وغیرہ کے اصل مضمون سے پہلے کی تعارفی یا تمہیدی عبارت، دیباچہ، پیش لفظ وغیرہ، خبر وغیرہ کی سرخی

اِبْتِدائے سَفَر

سفر کی ابتدا، سفر کی شروعات، سفر کا آغاز

اِبْتِدائی رُسُوم

(قانون) عدالتی مصارف جو کسی معاملے کے شروع ہی میں ادا کرنے پڑیں ، کورٹ فیس ، پہلا سرکاری حق ؛ پہلا محنتانہ ، نذرانہ ؛ حق زمینداری .

اِبْتِداعاً

आरम्भ में, पहले-पहल, शुरू-शुरू में ।

اِبْتِدا پَڑنا

آغاز یا شروعات ہونا ، بنا قائم ہونا ، داغ بیل ڈالی جانا .

اِبْتِدائی عَدالَت

ماتحت کچہری یا اس کا حاکم جس کے روبرو مقدمہ کی سماعت شروع ہو (عدالت اپیل کے مقابلے میں)، دادگاہ تابعہ

اِبْتِدا بِگڑنا

آغاز خراب ہونا، شروع سے ہی خراب ہوجانا

abetter

جرم یا مجرم کا معاون ، مددگار، ترغیب یا شہ دینے والا۔.

abattoir

کَمیلا

abutter

قانون: ملحقہ املاک کا مالک، شفیع۔.

abated

اِسم : تَخفیف

اِبْتِدائی طِبّی اِمْداد

کسی حادثے کی صورت میں مریض کو معالج تک پہنچانے سے پہلے فوری علاج تاکہ تکلیف نہ بڑھے

اِبْتِدَائے عَالَم

دنیا کی ابتدا، دنیا کی شروعات، دنیا کی پہل، دنیا کا آغاز، دنیا کے اوائل، دنیا کا افتتاح

اِبْتِدا میں

in the beginning, at first, originally

اِبْتِدائِیّات

کسی کام کی ابتدا یا آغاز سے متعلق باتیں یا چیزیں، تمہیدی امور (خصوصاً) وہ کتابیں جو ابتدائے تعلیم میں پڑھی یا پڑھائی جاتی ہیں

اِبْتِدا سے

right from the beginning or start

اِبْتِدائے کُلّی

(طب) وہ زمانہ جس میں ہنوز مرض کا مادہ یکجا ہونے کے آثار و علامات ظاہر نہ ہوئے ہوں، جیسے تپ لرزہ میں ابتداءً قارورہ تہ نشیں ذرات سے خالی ہوتا ہے

عَیب تَراش

عیب لگانے والا، ڈھونڈھ دھونڈھ کر عیب نکالنے ولا، دشنام دہندہ

اِبْتِدا کرنا

begin, commence

اِبْتِدا ڈالنا

آغاز کرنا ، بیناد رکھنا ، داغ بیل ڈالنا .

اِبْتِداءً

ابتدا میں، شروع شروع میں، آغاز میں

اِبْتِعاد

(ہیئت) وہ زاویہ جو زمین پر سورج اور کسی سیارے کے مرکز سے کھینچے ہوئے خطوط سے بنے .

ebbtide

بھاٹا

حال اَبْتَر دیکھنا

حالت زیادہ خراب پانا

بازی اَبْتَر ہونا

گنجفے اور تاش کے ایک کھیل کی پہلی بازی میں میر یا تصویر کا نہ آنا

گَنْجِفَہ اَبْتَر ہونا

گنجفہ کے ناقص پتے حصّے میں آنا، کھیل بگڑ جانا

مُقَدَّمَہ اَبتَر پَڑا ہونا

مقدمہ کا التوا میں پڑا ہونا ۔

حال اَبْتَر کَرْنا

بری یا خراب حالت کرنا

حالَت اَبتَر کَرنا

۔دیکھو ابتر کرنا۔

حالَت اَبْتر ہونا

بُری حالت ہونا ، گت بننا ؛ خستہ و خراب ہو جانا ؛ ظاہر ہیئت یا کوائف میں بگاڑ پیدا ہونا .

حال اَبْتَر ہونا

رک : حال غیر ہونا.

کارخانَہ اَبْتَر ہونا

معاملے کا خراب ہو جانا ، کام بگڑنا ؛ نظم و نسق کی صورتِ حال خراب ہونا.

بازی اَبْتَر

چھوڑا ہوا کھیل، متروکہ کھیل

بے مِیر بازی اَبتَر

بغیر سرپرست یا قائد کے جماعت آوارہ اور پریشان رہتی ہے

اَلاَبْتَر

جس کا کوئی عضو کٹا ہوا ہو ، خصوصا دم کٹا ، (مجازاً) بے اولاد جس کی نسل ختم ہوگئی ہو ، لاولد .

بَہ حالِ اَبْتَر

बुरे हाल में, फटे हालों, दरिद्रता की दशा में।

اردو، انگلش اور ہندی میں کام کے معانیدیکھیے

کام

kaamकाम

وزن : 21

موضوعات: پیشہ فن

Roman

کام کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • فعل
  • عمل
  • اقدام، کار
  • کسب معیشت کا وسیلہ یا ذریعہ (ملازمت، خدمت، محنت، مزدوری، بیوپار، کاروبار، دھندا، پیشہ)
  • ارادہ
  • روزمرہ یا مقررہ وقت کا کام، وظیفہ، شغل
  • سروکار
  • واسطہ
  • فن، ہنر
  • صنعت
  • (فن میں) قدرت اور جدت، دستکاری، فن پارہ، شاہکار
  • زردوزی، گل کاری، نقاشی، بیل بوٹے
  • کار کَردگی، کارگزاری
  • (دشوار) مرحلہ، مہم، مشکل، کار اہم
  • حاجت، ضرورت
  • حوصلہ
  • ہمت
  • عہدہ یا منصب
  • مشغولیت
  • مصروفیت
  • عیاری
  • ہوشیاری
  • چالاکی
  • معاملہ، احوال
  • ڈاک کی تھیلی، ڈاک

فارسی - اسم، مذکر

  • مقصد، مراد، مطلب، غرض
  • زبان کے اوپر کی چھت، تالو
  • (مجازاً) جبڑا، حلق

سنسکرت - اسم، مذکر

  • ہندو دیو مالا میں جذبۂ شہوانی کا دیوتا (کام دیو)، جذبۂ شہوانی
  • خواہش نفسانی

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

قام

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

شعر

Urdu meaning of kaam

Roman

  • pheal
  • amal
  • iqdaam, kaar
  • kasab ma.iishat ka vasiila ya zariiyaa (mulaazmat, Khidmat, mehnat, mazduurii, vypaar, kaarobaar, dhandaa, peshaa
  • iraada
  • rozmarraa ya muqarrara vaqt ka kaam, vaziifa, shagal
  • sarokaar
  • vaastaa
  • fan, hunar
  • sanat
  • (fan men) qudrat aur jiddat, dastakaarii, fan paara, shaahkaar
  • zardozii, gulkaarii, naqqaashii, bail buuTe
  • kaarkardagii, kaarguzaarii
  • (dushvaar) marhala, muhim, mushkil, kaar aham
  • haajat, zaruurat
  • hauslaa
  • himmat
  • ohdaa ya mansab
  • mashGuuliyat
  • masruufiyat
  • ayyaarii
  • hoshyaarii
  • chaalaakii
  • mu.aamlaa, ahvaal
  • Daak kii thailii, Daak
  • maqsad, muraad, matlab, Garaz
  • zabaan ke u.upar kii chhat, taaluu
  • (majaazan) jab.Daa, halaq
  • hinduu dev maalaa me.n jazba-e-shahvaanii ka devtaa (kaam dev), jazba-e-shahvaanii
  • Khaahish nafsaanii

English meaning of kaam

Urdu - Noun, Masculine

काम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • क्रिया
  • कार्य
  • क़दम बढ़ाना, काम
  • आजीविका प्राप्त करने का माध्यम या स्रोत (नौकरी, सेवा, मेहनत, मज़दूरी, व्यापार, कारोबार, धंधा, पेशा)
  • इरादा
  • रोज़मर्रा या निश्चत समय का काम, वज़ीफ़ा, व्यस्तता
  • सरोकार
  • प्रयोजन
  • शिल्प, हुनर
  • उद्यम
  • (शिल्प में) क़ुदरत और नयापन, दस्तकारी, उत्कृष्ट रचना, शाहकार
  • सोने-चाँदी के तारों से वस्त्रों पर बेल-बूटे बनाने का काम, कपड़ों पर फूल-पत्तियाँ बनाने का काम, नक़्क़ाशी, बेल-बूटे
  • कार्यक्षमता, कर्तव्यपालन
  • (कठिन) चरण, मुहिम, मुश्किल, महत्पूर्ण कार्य
  • आवश्यकता, ज़रूरत
  • हौसला
  • हिम्मत
  • ओहदा या पद
  • व्यस्तता
  • व्यस्त होने का भाव
  • धूर्तता
  • होशयारी
  • चालाकी
  • मामला, समाचार
  • डाक की थैली, डाक

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • मक़सद, आशय, मतलब, स्वार्थ
  • जीभ के ऊपर की छत, तालू
  • (लाक्षणिक) जबड़ा, हल्क़ या कंठ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • हिंदू पौराणिक कथाओं या मिथकों में कामवासना का देवता (कामदेव), कामोत्तेजना
  • कामेच्छा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَبْتَر

بے نام و نشاں

اَبْتَر ہونا

be ruined

اَبْتَر کَرنا

ruin, spoil, make disorderly

اَبْتَری

انتشار، گڑبڑ، پراگندگی، آوارگی

اَبْتَری دینا

(گنجفہ) گنجفہ یا تاش بانٹنے میں غلط بانٹنے والے کا اپنے حصے کے پتوں میں سے دوسرے کھیلنے والوں کو پتے دینا .

اَبْتَری پَڑنا

پتّوں کی تقسیم میں کمی بیشی ہوجانا، تقسیم میں بھول پڑجانا، بد انتظامی ہونا، بد نظمی ہونا

اَبْتَری ہونا

بد نظمی ہونا، بد انتظامی ہونا، خرابی ہونا

آب تِیر

تیر کے نوک کی چمک اور تیزی

اَبْتَری ڈَالنا

تقسیم میں غلطی کرنا

اِبْتِداع

ایجاد، کوئی نئی چیز بنانا یا پیدا کرنا

آبْ تَراش

جہاز کی پھالی یا اگلے سرے کا نچلا کنارہ جو پانی کو کاٹتا ہے ؛ پُل کے قریب پانی کا رخ موڑنے کے لیے بنایا ہوا بند یا پشتہ

آبْ تَرازُو

پانی کا بہاو درست کرنے کے لیے سطح ناپنے کا آلہ

آبْ تَرْسی

سگ گزیدہ، آب ترس

اِبْتِدائی

۲. شروع زمانے کا، آغاز کا

اِبْتِدا

کسی امر کی بسم اللہ، شروعات، آغاز

اِبْتِدائے عِشْق

beginning of love

اِبْتِداے جُزْئی

(طب) وہ زمانہ جس میں دورۂ مرض کی علامتیں ظاہر ہونے لگیں ، مثلاً نوبتی بخار میں بدن کی پھریری اور کسل وغیرہ .

ابْتِدائے عاشِقی

beginning, start of loving

اِبْتِدائی تَعْلِیم

primary education

اِبتِدائی اِنْتِظامات

Preliminary arrangements.

اِبتِدائی دَور

Early period, the beginning.

اِبْتِداءُ الْمَرَض

(طب) وہ وقت جس میں مرض کی پہلے پہل تکلیف محسوس ہو ، نیز بعض اطباء کے نزدیک مرض کے ابتدائی تین دن

اِبتِدَائے شُعُور

beginning of being conscious, aware

اِبْتِدائی مَدارِس

primary schools

اِبْتِدائِیَّہ

کسی کتاب یا رسالے وغیرہ کے اصل مضمون سے پہلے کی تعارفی یا تمہیدی عبارت، دیباچہ، پیش لفظ وغیرہ، خبر وغیرہ کی سرخی

اِبْتِدائے سَفَر

سفر کی ابتدا، سفر کی شروعات، سفر کا آغاز

اِبْتِدائی رُسُوم

(قانون) عدالتی مصارف جو کسی معاملے کے شروع ہی میں ادا کرنے پڑیں ، کورٹ فیس ، پہلا سرکاری حق ؛ پہلا محنتانہ ، نذرانہ ؛ حق زمینداری .

اِبْتِداعاً

आरम्भ में, पहले-पहल, शुरू-शुरू में ।

اِبْتِدا پَڑنا

آغاز یا شروعات ہونا ، بنا قائم ہونا ، داغ بیل ڈالی جانا .

اِبْتِدائی عَدالَت

ماتحت کچہری یا اس کا حاکم جس کے روبرو مقدمہ کی سماعت شروع ہو (عدالت اپیل کے مقابلے میں)، دادگاہ تابعہ

اِبْتِدا بِگڑنا

آغاز خراب ہونا، شروع سے ہی خراب ہوجانا

abetter

جرم یا مجرم کا معاون ، مددگار، ترغیب یا شہ دینے والا۔.

abattoir

کَمیلا

abutter

قانون: ملحقہ املاک کا مالک، شفیع۔.

abated

اِسم : تَخفیف

اِبْتِدائی طِبّی اِمْداد

کسی حادثے کی صورت میں مریض کو معالج تک پہنچانے سے پہلے فوری علاج تاکہ تکلیف نہ بڑھے

اِبْتِدَائے عَالَم

دنیا کی ابتدا، دنیا کی شروعات، دنیا کی پہل، دنیا کا آغاز، دنیا کے اوائل، دنیا کا افتتاح

اِبْتِدا میں

in the beginning, at first, originally

اِبْتِدائِیّات

کسی کام کی ابتدا یا آغاز سے متعلق باتیں یا چیزیں، تمہیدی امور (خصوصاً) وہ کتابیں جو ابتدائے تعلیم میں پڑھی یا پڑھائی جاتی ہیں

اِبْتِدا سے

right from the beginning or start

اِبْتِدائے کُلّی

(طب) وہ زمانہ جس میں ہنوز مرض کا مادہ یکجا ہونے کے آثار و علامات ظاہر نہ ہوئے ہوں، جیسے تپ لرزہ میں ابتداءً قارورہ تہ نشیں ذرات سے خالی ہوتا ہے

عَیب تَراش

عیب لگانے والا، ڈھونڈھ دھونڈھ کر عیب نکالنے ولا، دشنام دہندہ

اِبْتِدا کرنا

begin, commence

اِبْتِدا ڈالنا

آغاز کرنا ، بیناد رکھنا ، داغ بیل ڈالنا .

اِبْتِداءً

ابتدا میں، شروع شروع میں، آغاز میں

اِبْتِعاد

(ہیئت) وہ زاویہ جو زمین پر سورج اور کسی سیارے کے مرکز سے کھینچے ہوئے خطوط سے بنے .

ebbtide

بھاٹا

حال اَبْتَر دیکھنا

حالت زیادہ خراب پانا

بازی اَبْتَر ہونا

گنجفے اور تاش کے ایک کھیل کی پہلی بازی میں میر یا تصویر کا نہ آنا

گَنْجِفَہ اَبْتَر ہونا

گنجفہ کے ناقص پتے حصّے میں آنا، کھیل بگڑ جانا

مُقَدَّمَہ اَبتَر پَڑا ہونا

مقدمہ کا التوا میں پڑا ہونا ۔

حال اَبْتَر کَرْنا

بری یا خراب حالت کرنا

حالَت اَبتَر کَرنا

۔دیکھو ابتر کرنا۔

حالَت اَبْتر ہونا

بُری حالت ہونا ، گت بننا ؛ خستہ و خراب ہو جانا ؛ ظاہر ہیئت یا کوائف میں بگاڑ پیدا ہونا .

حال اَبْتَر ہونا

رک : حال غیر ہونا.

کارخانَہ اَبْتَر ہونا

معاملے کا خراب ہو جانا ، کام بگڑنا ؛ نظم و نسق کی صورتِ حال خراب ہونا.

بازی اَبْتَر

چھوڑا ہوا کھیل، متروکہ کھیل

بے مِیر بازی اَبتَر

بغیر سرپرست یا قائد کے جماعت آوارہ اور پریشان رہتی ہے

اَلاَبْتَر

جس کا کوئی عضو کٹا ہوا ہو ، خصوصا دم کٹا ، (مجازاً) بے اولاد جس کی نسل ختم ہوگئی ہو ، لاولد .

بَہ حالِ اَبْتَر

बुरे हाल में, फटे हालों, दरिद्रता की दशा में।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کام)

نام

ای-میل

تبصرہ

کام

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone