تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کام" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں کام کے معانیدیکھیے
Roman
کام کے اردو معانی
اسم، مذکر
- فعل
- عمل
- اقدام، کار
- کسب معیشت کا وسیلہ یا ذریعہ (ملازمت، خدمت، محنت، مزدوری، بیوپار، کاروبار، دھندا، پیشہ)
- ارادہ
- روزمرہ یا مقررہ وقت کا کام، وظیفہ، شغل
- سروکار
- واسطہ
- فن، ہنر
- صنعت
- (فن میں) قدرت اور جدت، دستکاری، فن پارہ، شاہکار
- زردوزی، گل کاری، نقاشی، بیل بوٹے
- کار کَردگی، کارگزاری
- (دشوار) مرحلہ، مہم، مشکل، کار اہم
- حاجت، ضرورت
- حوصلہ
- ہمت
- عہدہ یا منصب
- مشغولیت
- مصروفیت
- عیاری
- ہوشیاری
- چالاکی
- معاملہ، احوال
- ڈاک کی تھیلی، ڈاک
فارسی - اسم، مذکر
- مقصد، مراد، مطلب، غرض
- زبان کے اوپر کی چھت، تالو
- (مجازاً) جبڑا، حلق
سنسکرت - اسم، مذکر
- ہندو دیو مالا میں جذبۂ شہوانی کا دیوتا (کام دیو)، جذبۂ شہوانی
- خواہش نفسانی
شعر
عشق نے غالبؔ نکما کر دیا
ورنہ ہم بھی آدمی تھے کام کے
ہزاروں کام محبت میں ہیں مزے کے داغؔ
جو لوگ کچھ نہیں کرتے کمال کرتے ہیں
کروں گا کیا جو محبت میں ہو گیا ناکام
مجھے تو اور کوئی کام بھی نہیں آتا
Urdu meaning of kaam
- pheal
- amal
- iqdaam, kaar
- kasab ma.iishat ka vasiila ya zariiyaa (mulaazmat, Khidmat, mehnat, mazduurii, vypaar, kaarobaar, dhandaa, peshaa
- iraada
- rozmarraa ya muqarrara vaqt ka kaam, vaziifa, shagal
- sarokaar
- vaastaa
- fan, hunar
- sanat
- (fan men) qudrat aur jiddat, dastakaarii, fan paara, shaahkaar
- zardozii, gulkaarii, naqqaashii, bail buuTe
- kaarkardagii, kaarguzaarii
- (dushvaar) marhala, muhim, mushkil, kaar aham
- haajat, zaruurat
- hauslaa
- himmat
- ohdaa ya mansab
- mashGuuliyat
- masruufiyat
- ayyaarii
- hoshyaarii
- chaalaakii
- mu.aamlaa, ahvaal
- Daak kii thailii, Daak
- maqsad, muraad, matlab, Garaz
- zabaan ke u.upar kii chhat, taaluu
- (majaazan) jab.Daa, halaq
- hinduu dev maalaa me.n jazba-e-shahvaanii ka devtaa (kaam dev), jazba-e-shahvaanii
- Khaahish nafsaanii
English meaning of kaam
काम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- क्रिया
- कार्य
- क़दम बढ़ाना, काम
- आजीविका प्राप्त करने का माध्यम या स्रोत (नौकरी, सेवा, मेहनत, मज़दूरी, व्यापार, कारोबार, धंधा, पेशा)
- इरादा
- रोज़मर्रा या निश्चत समय का काम, वज़ीफ़ा, व्यस्तता
- सरोकार
- प्रयोजन
- शिल्प, हुनर
- उद्यम
- (शिल्प में) क़ुदरत और नयापन, दस्तकारी, उत्कृष्ट रचना, शाहकार
- सोने-चाँदी के तारों से वस्त्रों पर बेल-बूटे बनाने का काम, कपड़ों पर फूल-पत्तियाँ बनाने का काम, नक़्क़ाशी, बेल-बूटे
- कार्यक्षमता, कर्तव्यपालन
- (कठिन) चरण, मुहिम, मुश्किल, महत्पूर्ण कार्य
- आवश्यकता, ज़रूरत
- हौसला
- हिम्मत
- ओहदा या पद
- व्यस्तता
- व्यस्त होने का भाव
- धूर्तता
- होशयारी
- चालाकी
- मामला, समाचार
- डाक की थैली, डाक
फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग
- मक़सद, आशय, मतलब, स्वार्थ
- जीभ के ऊपर की छत, तालू
- (लाक्षणिक) जबड़ा, हल्क़ या कंठ
संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग
- हिंदू पौराणिक कथाओं या मिथकों में कामवासना का देवता (कामदेव), कामोत्तेजना
- कामेच्छा
کام کے مترادفات
کام کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
کَرْم ناسا
۔ایک چھوٹے دریا کا نام۔ ہندوو کے عقیدہ میں اُس کے پانی میں پاؤں رکھنے سے سب بُرے اعمال معاف ہوجاتے ہیں۔ اس دریا کے کنارے کہار موجود رہتے ہیں جومسافروں کو گود میں اُٹھا کر پار کرتے ہیں)۔ مذکر۔ (لکھنؤ) اس شخص کو کہتے ہیں جو ہر شخص کا کام کرے۔
کَرْم ہِین کھیتی کَرے ، بَیل مریں یا سُوکھا پَڑے
اگر بد قسمت آدمی کھیتی کرتا ہے تو بیل مر جاتے ہیں یا خشک سالی ہو جاتی ہے ، یعنی بدقسمت کو ہر کام میں نقصان ہوتا ہے .
کَرْم ناسے کے کَہار
کرم ناسا ایک چھوٹے دریا کا نام، ہندوؤں کے عقیدہ میں اس کے پانی میں بان٘و رکھنے سے اعمال معاف ہو جاتے ہیں، اس دریا کے کنارے کہار موجود رہتے ہیں جو مسافروں کو گود میں اٹھا کر بار کرنے ہیں؛ (کنایۃً) اس شخص کو کہتے ہیں جو دوسرے شخص کا کام کرے
کَرْمُلی
ایک قسم کی دوا جس کے کھانے سے شدّت سے قے آنی ہے اور درد سے نجات ۲و جاتی ہے ... گالوں کا رنگ سرخ اور صاف ہوتا ہے ، کھجلی اور چیچک وغیرہ کے داغ مٹ جاتے ہیں ؛ ایک پہاڑی درخت .
قَرْمِطی
فرقہ قرامطہ سے تعلق رکھنے والا ، قَرمط کا پیرو (قرمط کی طرف منسوب) فرقۂ قرامطہ کا ایک فرد .
پَنچ کَرْم
بدن کے پان٘چ کام ؛ پان٘چ علاج : قے آور دوائی ، دست آور دوائی ، چھین٘ک لانے والی چیز ، دو قسم کا حقنہ (تیل اور بغیر تیل کا)
پانڈ کَرْم
شاستر کے مطابق رن٘گوں کے علاج کا ایک طریقہ جس میں پھوڑے کے اچھا ہو جانے پر اس کے کالے داغ کو دوائیوں کی مدد سے دور کرتے اور وہاں کے چمڑے کو پھر جسم کے رن٘گ کا کر دیتے ہیں اس کو پان٘ڈو کرن بھی کہا ہے
پانچ کَرْم
بدن کے پانچ افعال جیسے: قے، سیلان یا اخراج خون، پاخانہ یا براز کا اخراج، بیماری کے غلیظ مادے کا جلاب وغیرہ کے ذریعے اخراج، چھین٘ک یا ناک بہنا
کِرْیا کَرْم میں ہونا
(ہندو) کسی کے مرنے پر اس کے قریبی رشتہ داروں کا ڈاڑھی مونچھ اور سر کے بال منڈا کر سوگ کرنا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chaara-gar
चारा-गर
.چارَہ گَر
one who finds a way out (of trouble)
[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
talaaq
तलाक़
.طَلاق
divorcing (a woman)
[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aarzii
'आरज़ी
.عَارْضِی
temporary, short-lived, interim
[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hatak-e-'izzat
हतक-ए-'इज़्ज़त
.ہَتکِ عِزَّت
defamation, disgrace
[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarkunaan
कारकुनान
.کارْکُنان
workers, volunteer
[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
davaa
दवा
.دَوا
medicine, drug
[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanaa
सना
.ثَنا
praise, eulogy, commendation, applause
[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asiir
असीर
.اَسِیر
captive, prisoner
[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habs
हब्स
.حَبْس
sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)
[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (کام)
کام
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔