اُردو حروف تہجی (ترتیب اب ت ث) کا ساتواں یا بشمول ہائیہ گیارہواں ، دیو ناگری کا آٹھواں ، فارسی کا چھٹا اور عربی کا پان٘چواں حرف صحیح (مصمۃ) ترتیب ابجد میں تیسرا جیم کے نام سے موسوم ، وقفیہ (غیر ہائیہ) مجہورہ ہے اور حنک (= تالو) سے ادا کیے جانے کی وجہ سے حنکیہ کہلاتا ہے ، جدید صوتیات کی رو سے مستقل صوتیہ ہے ، سامی اور آریائی دونوں لسانی خاندانوں میں ملتا ہے ، ابجد کے حساب سے اس کے ۳ عدد ہوتے ہیں ، تقویم میں اس سے سہ شن٘بہ (من٘گل) مراد لیا جاتا ہے ، علم بیئت (فلکیات) میں برج سرطان کی علامت ہے ، علم ہیئت کی جدولوں میں اس کا سر (ح) تنہا نقطے کے بغیر لکھا جاتا ہے ، عربی قمری مہینے جمادی الآخر کا قائم مقام بھی ہے ، منطق اور ریاضیات میں غیر متعین مقدار یا نامعلوم شخص کے لیے اور قرآن شریف میں وقف جائز کے لیے استعمال ہوا ہے ، ریاضی و سائنس کی ترقیمات میں (ج = اسراع بوجہ جاذبہؑ ارض) .

۱. حرف ج (رک) کا تلفظ یا نام.

”ج“ اور ”چ“ میں فرق کرنے کے لیے ”ج“ کا فارسی نام.

ج اور چ میں فرق کرنے کے لیے ”چ“ کا فارسی نام.

کھانا کھانا

کھانا، کھانے کی چیز

جیم سے متعلق یا منسوب.

time, tense (grammatical)

دل میں، باطن میں.

جرم سن٘گین (قتل وغیرہ) ؛ خواہش مار یا مارنے والا ؛ قاتل ؛ مار ڈالنے والا.

(مجازاََ) شراب کا پیالا، ساغر، پیالا، ایاغ

خِظّۂ ارض، ملک، کِشور، وطن، دیس، علاقہ، کُرۂ ارض کا خُشک حِصّہ، برَ، خُشکی

کل، مجموع، تمام، سب، پورا

جی ملانا (رک) کا لازم.

پیشداری خاندان کا چوتھا بادشاہ، جمشید

کُچَلْنا

جمع کرنے والا، یکجا کرنے والا، مرتب، مدیر

کل، تمام، سب، سارا، جملہ

جمع کرنے والا، یکجا کرنے والا، مرتب، مدیر

ارادہ ہے ، خواہش ہے ،منصوبہ ہے،تجویز ہے ،خیال ہے.

رک: جی مٹی ہو جانا.

مقدور رکھنے والا، صاحب حیثیت، مالدار

ہڈی، استخواں

ارادہ، قصد، نیت

مقدور رکھنے والا، صاحب حیثیت، مالدار

اذیت میں ہونا، تکلیف اٹھانا.

سردی، موسم سرما

بے عزتی، بے عزت، الزام دینا

دو چیزوں کا ملنا یا ملایا جانا، شامل کرنا یا ہونا، الحاق، پیوستگی، ادغام

قوت گفتار رکھنے والا

(لفظاً) باہم ملنا، پیوست ہونا

उद्देड, सरकश, विद्रोही, बाग़ी।

نیک طبیعت، خوش خصلت

مُروت والا، سخی، فیاض، خلیق

سر کشی ، من٘ھ زوری ، خود رائی .

میل، جول یا دوستی پیداکرنا، راہ و رسم یا تعلق قائم کرنا.

کسی بات کا دل خیال گزرنا، سوچنا، خیال آنا.

طبیعیات: زیمان اثر، مقناطیسی میدان کے زیر اثر طیف کے خطوط کا متعدد ذیلی خطوط میں بٹ جانے کا عمل [ڈچ ماہر طبیعیاتP. Zeeman کے نام پر، م: ۱۹۴۳ء].

دل لبھا لینا، فریفتہ کر لینا

(گھوڑے کا) اڑیل سرکش یا ضدی ہونا، عورت کا شوہر سے سرکشی کرنا، عورت کا بغیر اجازت شوہر اپنے عزیزوں کے یہاں جانا

سیدھا اوپر چڑھنا

رک: جی متلانا.

دل میں کڑھنا، رنج و افسوس کرنا.

جامن

ظلم ، ستم ناانصافی.

گول سرے والا تیر، جس سے لڑکے تیراندازی سیکھتے ہیں

کسی چیز یا بات کے لیے دل بیقرار ہونا.

طبیعت قے کرنے کو چاہنا، متلی ہونا.

جمعہ (رک) کی تخفیف

عرب کے سوا کسی دوسرے ملک کے لوگ، غیر عرب، (عرب دوسرے ملکوں کو لوگوں کو فصاحت و بلاغت میں اپنا ثانی نہیں سمجھتے تھے اس لیے غیر عرب کو عجم اور وہاں کے رہنے والے کو عجمی کہتے تھے)

کوئی بات خیال آنا، دل میں کسی بات کا خیال آنا

طبیعت نا ساز ہونا ، بیمار ہونا.

رک: جی مٹی ہو جانا.

دل میں کڑھنا، رنج و افسوس کرنا.

بڑا، بزرگ، صاحبِ عظمت، شاندار، جاہ و جلال والا

گمان، ظن، خیال، وہم

دل کا موافق ہونا، دوستی ہونا، موافقت ہونا

دل پر اثر کرنا.

دل میں سوچنا.

(حیوانیات) جاندار جس کے جسم کے مختلف حصوں کے درمیان جوڑ ہوں، جوڑدار