تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَلْوَہ" کے متعقلہ نتائج

سَمَجھ

سمجھنے کی طاقت، رائے، خیال، عقل، دانش، فہم، ادراک، علم، معلومات

سَمَجْھنا

جاننا، واقف ہونا، آگاہ ہونا

سَمَجْھ کے

sensibly, intelligently

سَمَجھ آنا

ہوشیار ہونا، سیانا ہونا

سَمَجھ جانا

understand, mend one's ways

سَمَجھ لینا

حساب چکانا، نبٹ لینا، حساب کر لینا

سَمَجھ بُوجْھ

عقل و دانش، فہم و فراست، پختگی

سَمَجھ اُڑ جانا

عقل جاتی رہنا.

سَمَجھ میں آنا

کسی بات کی تہ تک پہنچنا، جاننا، عقل میں سمانا

سَمَجھ اَوندھی ہونا

سمجھ الٹی ہونا ، مت ماری جانا ، کج فہم ہونا ، دماغ پھر جانا

سَمَجھ کَر

سوچ سمجھ کر ، دیکھ بھال کر ، ہوشیاری کے ساتھ.

سَمَجھ پَر پتَّھر پَڑیں

عقل غارت ہو ، ایسی عقل پر تف ہے (جب کوئی بیوقوفی کا کام کرتا یا نا سمجھی کی بات کہتا ہے تو بولتے ہیں) .

سَمَجھ پَر پَتَّھر پَڑْنا

حماقت کا شکار ہو جانا، احمق ہونا، عقل جاتی رہنا، مت ماری جانا

سَمَجھ پَر پُٹْ٘کی پَڑنا

خدا کی مار پڑنا ، خدا کا غضب نازل ہونا .

سَمَجھ کا پھیر

ناسمجھی، کم عقلی، غلط فہمی، وہم

سَمَجھ کا گَھر دُور ہے

سمجھنا بڑی مشکل بات ہے عقل اور سمجھ مشکل سے آتی ہے

سَمَجھ سے باہَر

ناقابل فہم ، بعید از عقل ؛ فہم و ادرا ک سے دور .

سَمَجھ بُوجھ لینا

غور و فکر کر لینا ، جانچ پڑتال کر لینا ؛ حساب کتاب صاف کر لینا ، کمی بیشی پوری کر لینا.

سَمَجھ اُلْٹی ہونا

عقل ماری جانا ، دماغ پھر جانا ، کج فہم ہونا .

سَمَجھ بُوجھ کے

دیدہ و دانستہ ، جان بوجھ کر .

سَمَجھ بُوجھ کَر

سوچ سمجھ کر ، دیکھ بھال کر .

سَمَجْھوانا

سمجھنا (رک) کا متعدی المتعدی.

سَمَجھدار

عقلمند، ہوشیار، دانا

سَمَجھ دَاری

عقلمندی، ہوشیاری، دانائی، سلیقہ مندی

سَمَجْھنے والا

دانش مند ، عقلمند ، سمجھدار.

سَمَجْھناک

سمجھدار ، عقلمند ، ہوشیار (گاہے بطور طنز مستعمل).

سَمَجْھنا بُوجْھنا

اچّھی طرح جاننا.

سَمَجْھنے والے کی مَوت ہے

دانشمند کے لیے ساری آفتیں ہیں، عقل مند کو بڑی دقتوں کا سامنا کرنا ہوتا ہے

سَمَج ہونا

معلوم ہونا ، سمجھ میں آنا.

سَمجھئے

خیال میں آیا؟ معلوم ہوا؟ ہوش آیا؟، معلوم ہوا

نا سَمَجھ

نادان، احمق، کند ذہن، غبی

موٹی سمجھ

بھدی عقل، موٹی عقل، بھدّی سمجھ۔، دیر میں سمجھنے والی عقل

اُجْلی سَمَجْھ

جلد بات کی تہ کو پہنچنے والی عقل ، فہم رسا ۔

اُلٹی سَمَجھ

نافہمی، کج اندیشی

موٹی سَمَجھ والا

بے و قوف

صاحِبِ سَمَجھ

سمجھدار، عقلمند.

کیا سمجھ کر

کس بنا پر، ناحق، عبث، خلافِ حقیقت، اپنی بساط اور فہم کے خلاف سمجھ کر

کُچھ سَمَجھ کَر

۔کسی مصلحت سے۔ ؎

کَم سَمَجْھ

کم فہم، کم عقل، نا سمجھ

اَنْ سَمَجھ

ناسمجھ، نادان، بےوقوف

بے سَمَجھ

بیوقوف، احمق، کم عقل، نا سمجھ

رَسْتَہ سَمَجْھ میں آنا

تدبیر سُوجھنا ، ڈھن٘گ سمجھ میں آنا ؛ راستہ یاد آنا ، رستہ ذہن پر چڑھنا.

مزاج سمجھ میں نہ آنا

طبیعت کا حال معلوم نہ ہوسکنا

بات سوچ سَمَجْھ کے

معاملے کی اونچ نیچ دیکھ کے، مسئلے کے ہر پہلو پر غور کر کے

کِسی سے سَمَجھ لینا

avenge upon

اَپْنی اَپْنی سَمَجْھ ہے

بہت احمق ہو، (کسی کی ناسمجھی، خام خیالی یا کج فہمی پر بطور حسن کلام یا تجاہل عارفانہ)

نا سَمَجھ بَن جانا

نا سمجھ یا بے وقوف ہو جانا ، بے وقوفی کی باتیں کرنا ، احمقانہ باتیں کرنا

سوچ سَمَجْھ کے

سوچ بچار کے، دیکھ بھال کے

نیک و بَد کی سَمَجھ آنا

بھلائی بُرائی سمجھنا نیز جوان ہونا ۔

کیا کا کِیا سَمَجْھ لینا

اور ہی کچھ سمجھنا ، غلط مفہوم لینا ، غلط معنی پہنانا.

عقل نہ گیان، تھپڑ کھائے سمجھ بھان

سمجھ کچھ نہیں صدمے اٹھا کر سیکھ جائے گا

موٹی بات سَمَجھ میں نَہ آنا

ظاہر بات نہ سمجھنا ، سامنے کی بات نہ سمجھنا

سمجھائے گی

will help understand, convince

عقل نہ گیان، تھپڑ کھائے سمجھ بِھیان

سمجھ کچھ نہیں صدمے اٹھا کر سیکھ جائے گا

سَمْجھا بُجھا کَر

فہمائش کرکے، اچھی طرح، متنبہ کرکے، سکھلا کر

سَمْجھانا

۱. (i) ذہن نشین کرنا ، کسی طرح ذہن میں بات ڈالنا .

سَمْجھے سو گَدھا، اَناڑی کی جانے بَلا

عقلمند کے لیے مصیبت ہے، بیوقوف کو پروا نہیں

سَمْجھانے والا

وہ جو سمجھائے، نصیحت کرنے والا

سَمْجھاوْنا

رک : سمجھانا.

سَمْجھے تو پَتَّھر کا ہو جائے

ایسے شخص کی نسبت عورتیں کہتی ہیں جو بالکل ناسمجھ ہو.

اردو، انگلش اور ہندی میں جَلْوَہ کے معانیدیکھیے

جَلْوَہ

jalvaजल्वा

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: جَلا

  • Roman
  • Urdu

جَلْوَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • نمائش، نظارہ، دیدا، اپنے آپ کوخاص انداز سے دکھانا، اپنے تئیں ظاہر کرنا، سامنے آنا
  • ظہور، رونق، جھلک
  • معشو قانہ انداز، دلربائی، حسن
  • دلہن کی رخصتی کے دن دولھا دلھن کو آمنے سامنے بٹھا کر بیچ میں قرآن پاک اور آئینہ رکھ کر دولھا سے کہا جاتا ہے کہ قرآن پاک سے سورۂ اخلاص پڑھ کر آئینہ میں دلھن کا چہرہ دیکھے، آرسی مصحف کی رسم، (عربی میں) دولھا کا دولھن کی نقاب اٹھانا
  • چھپرکھٹ یا پھولوں کی سیج سے آراستہ وہ بستر جو شب عروسی کے لیے تیار کیا جاتا ہے، وہ زیورات طلائی و نقرئی نیز پھولوں کے جو گہنے کے طورپر عروس کو پہنائے جاتے ہیں
  • (تصوف) مشاہدہ
  • صوفیوں کی وہ حالت جوخلوۃ کے بعد ہوتی ہے

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of jalva

  • Roman
  • Urdu

  • numaa.ish, nazaaraa, diidaa, apne aap ko Khaas andaaz se dikhaanaa, apne ta.ii.n zaahir saamne aanaa
  • zahuur, raunak, jhalak
  • maashuu kaanaa andaaz, dilrubaa.ii, husn
  • dulhan kii ruKhstii ke din duulhaa dulhan ko aamne saamne biThaa kar biich me.n quraan-e-paak aur aa.iina rakh kar duulhaa se kahaa jaataa hai ki quraan-e-paak se suura-e-iKhlaas pa.Dh kar aa.iina me.n dulhan ka chehra dekhe, aarsii mashaf kii rasm, (arbii men) duulhaa ka duulhan niqaab aThaana
  • chhappar khaT ya phuulo.n kii sej se aaraasta vo bistar jo shab uruusii ke li.e taiyyaar kiya jaataa hai, vo jevraat tilaa.ii-o-nuqari.i niiz phuulo.n ke jo gahne ke taur par aruus ko jaate hai.n
  • (tasavvuf) mushaahidaa
  • suuphiiyo.n kii vo haalat joKhloৃ ke baad hotii hai

English meaning of jalva

Noun, Masculine

  • appearance, revelation
  • splendour, lustre
  • bridal ornaments
  • coming or appearance of the beloved
  • the meeting of the bride and the bridegroom (in the presence of their relations), a Muslim marriage ritual in which the bridegroom recites a sura of the Qur'an and sees the bride's face in the mirror
  • the nuptial bed

जल्वा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छाता
  • तेज, नूर, महबूब की झलक, आन बान
  • प्रकाश। तेज।
  • शोभा। सौंदर्य। जल्सा-जलसा।
  • अपने को बनाव सिंगार करके दिखाना, अपने को दूसरे के सामने पेश करना, दर्शन, दीदार, प्रदर्शन, नुमाइश।।
  • नूर, तेज़ प्रकाश
  • शोभा; दीप्ति
  • सही शब्द यही है, परन्तु उर्दू में ‘जल्वः' बोला जाता है, दे. ‘जल्वः' ।।
  • तड़क-भड़क; सौंदर्य
  • छवि; छटा।

جَلْوَہ کے مترادفات

جَلْوَہ سے متعلق محاورے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَمَجھ

سمجھنے کی طاقت، رائے، خیال، عقل، دانش، فہم، ادراک، علم، معلومات

سَمَجْھنا

جاننا، واقف ہونا، آگاہ ہونا

سَمَجْھ کے

sensibly, intelligently

سَمَجھ آنا

ہوشیار ہونا، سیانا ہونا

سَمَجھ جانا

understand, mend one's ways

سَمَجھ لینا

حساب چکانا، نبٹ لینا، حساب کر لینا

سَمَجھ بُوجْھ

عقل و دانش، فہم و فراست، پختگی

سَمَجھ اُڑ جانا

عقل جاتی رہنا.

سَمَجھ میں آنا

کسی بات کی تہ تک پہنچنا، جاننا، عقل میں سمانا

سَمَجھ اَوندھی ہونا

سمجھ الٹی ہونا ، مت ماری جانا ، کج فہم ہونا ، دماغ پھر جانا

سَمَجھ کَر

سوچ سمجھ کر ، دیکھ بھال کر ، ہوشیاری کے ساتھ.

سَمَجھ پَر پتَّھر پَڑیں

عقل غارت ہو ، ایسی عقل پر تف ہے (جب کوئی بیوقوفی کا کام کرتا یا نا سمجھی کی بات کہتا ہے تو بولتے ہیں) .

سَمَجھ پَر پَتَّھر پَڑْنا

حماقت کا شکار ہو جانا، احمق ہونا، عقل جاتی رہنا، مت ماری جانا

سَمَجھ پَر پُٹْ٘کی پَڑنا

خدا کی مار پڑنا ، خدا کا غضب نازل ہونا .

سَمَجھ کا پھیر

ناسمجھی، کم عقلی، غلط فہمی، وہم

سَمَجھ کا گَھر دُور ہے

سمجھنا بڑی مشکل بات ہے عقل اور سمجھ مشکل سے آتی ہے

سَمَجھ سے باہَر

ناقابل فہم ، بعید از عقل ؛ فہم و ادرا ک سے دور .

سَمَجھ بُوجھ لینا

غور و فکر کر لینا ، جانچ پڑتال کر لینا ؛ حساب کتاب صاف کر لینا ، کمی بیشی پوری کر لینا.

سَمَجھ اُلْٹی ہونا

عقل ماری جانا ، دماغ پھر جانا ، کج فہم ہونا .

سَمَجھ بُوجھ کے

دیدہ و دانستہ ، جان بوجھ کر .

سَمَجھ بُوجھ کَر

سوچ سمجھ کر ، دیکھ بھال کر .

سَمَجْھوانا

سمجھنا (رک) کا متعدی المتعدی.

سَمَجھدار

عقلمند، ہوشیار، دانا

سَمَجھ دَاری

عقلمندی، ہوشیاری، دانائی، سلیقہ مندی

سَمَجْھنے والا

دانش مند ، عقلمند ، سمجھدار.

سَمَجْھناک

سمجھدار ، عقلمند ، ہوشیار (گاہے بطور طنز مستعمل).

سَمَجْھنا بُوجْھنا

اچّھی طرح جاننا.

سَمَجْھنے والے کی مَوت ہے

دانشمند کے لیے ساری آفتیں ہیں، عقل مند کو بڑی دقتوں کا سامنا کرنا ہوتا ہے

سَمَج ہونا

معلوم ہونا ، سمجھ میں آنا.

سَمجھئے

خیال میں آیا؟ معلوم ہوا؟ ہوش آیا؟، معلوم ہوا

نا سَمَجھ

نادان، احمق، کند ذہن، غبی

موٹی سمجھ

بھدی عقل، موٹی عقل، بھدّی سمجھ۔، دیر میں سمجھنے والی عقل

اُجْلی سَمَجْھ

جلد بات کی تہ کو پہنچنے والی عقل ، فہم رسا ۔

اُلٹی سَمَجھ

نافہمی، کج اندیشی

موٹی سَمَجھ والا

بے و قوف

صاحِبِ سَمَجھ

سمجھدار، عقلمند.

کیا سمجھ کر

کس بنا پر، ناحق، عبث، خلافِ حقیقت، اپنی بساط اور فہم کے خلاف سمجھ کر

کُچھ سَمَجھ کَر

۔کسی مصلحت سے۔ ؎

کَم سَمَجْھ

کم فہم، کم عقل، نا سمجھ

اَنْ سَمَجھ

ناسمجھ، نادان، بےوقوف

بے سَمَجھ

بیوقوف، احمق، کم عقل، نا سمجھ

رَسْتَہ سَمَجْھ میں آنا

تدبیر سُوجھنا ، ڈھن٘گ سمجھ میں آنا ؛ راستہ یاد آنا ، رستہ ذہن پر چڑھنا.

مزاج سمجھ میں نہ آنا

طبیعت کا حال معلوم نہ ہوسکنا

بات سوچ سَمَجْھ کے

معاملے کی اونچ نیچ دیکھ کے، مسئلے کے ہر پہلو پر غور کر کے

کِسی سے سَمَجھ لینا

avenge upon

اَپْنی اَپْنی سَمَجْھ ہے

بہت احمق ہو، (کسی کی ناسمجھی، خام خیالی یا کج فہمی پر بطور حسن کلام یا تجاہل عارفانہ)

نا سَمَجھ بَن جانا

نا سمجھ یا بے وقوف ہو جانا ، بے وقوفی کی باتیں کرنا ، احمقانہ باتیں کرنا

سوچ سَمَجْھ کے

سوچ بچار کے، دیکھ بھال کے

نیک و بَد کی سَمَجھ آنا

بھلائی بُرائی سمجھنا نیز جوان ہونا ۔

کیا کا کِیا سَمَجْھ لینا

اور ہی کچھ سمجھنا ، غلط مفہوم لینا ، غلط معنی پہنانا.

عقل نہ گیان، تھپڑ کھائے سمجھ بھان

سمجھ کچھ نہیں صدمے اٹھا کر سیکھ جائے گا

موٹی بات سَمَجھ میں نَہ آنا

ظاہر بات نہ سمجھنا ، سامنے کی بات نہ سمجھنا

سمجھائے گی

will help understand, convince

عقل نہ گیان، تھپڑ کھائے سمجھ بِھیان

سمجھ کچھ نہیں صدمے اٹھا کر سیکھ جائے گا

سَمْجھا بُجھا کَر

فہمائش کرکے، اچھی طرح، متنبہ کرکے، سکھلا کر

سَمْجھانا

۱. (i) ذہن نشین کرنا ، کسی طرح ذہن میں بات ڈالنا .

سَمْجھے سو گَدھا، اَناڑی کی جانے بَلا

عقلمند کے لیے مصیبت ہے، بیوقوف کو پروا نہیں

سَمْجھانے والا

وہ جو سمجھائے، نصیحت کرنے والا

سَمْجھاوْنا

رک : سمجھانا.

سَمْجھے تو پَتَّھر کا ہو جائے

ایسے شخص کی نسبت عورتیں کہتی ہیں جو بالکل ناسمجھ ہو.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَلْوَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَلْوَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone