تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"سَمَجْھنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں سَمَجْھنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
سَمَجْھنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- جاننا، واقف ہونا، آگاہ ہونا
- خیال کرنا، گمان کرنا
- بدلہ لینا، انتقام لینا، دامن گیر ہونا، حساب چکانا
- مفہوم ذہن میں آنا، مطلب ذہن نشین ہونا، کسی بات کی تہہ تک پہنچنا
- بات ماننا، نصیحت قبول کرنا، قابو میں آنا، کہنے میں آنا
- باہم طے کر لینا، فیصلہ کرنا، تصفیہ کرنا، قضیہ چکانا
- کسی چیز کی حقیقت معلوم کرنا، ادراک کرنا، جاننا
- محتاط ہونا
- باز پرس کرنا، سزا دینا
- خاطر میں لانا، اہمیت دینا
- قرار دینا
- حساب کرنا
شعر
عجیب شخص تھا اس کو سمجھنا مشکل ہے
کنارے آب کھڑا تھا مگر وہ پیاسا تھا
محبت کو سمجھنا ہے تو ناصح خود محبت کر
کنارے سے کبھی اندازۂ طوفاں نہیں ہوتا
سمجھنا کم نہ ہم اہل زمیں کو
اترتے ہیں صحیفے آسماں سے
Urdu meaning of samajhnaa
- Roman
- Urdu
- jaannaa, vaaqif honaa, aagaah honaa
- Khyaal karnaa, gumaan karnaa
- badla lenaa, intiqaam lenaa, daaman giir honaa, hisaab chukaanaa
- mafhuum zahan me.n aanaa, matlab zahan nashiin honaa, kisii baat kii tahaa tak pahunchnaa
- baat maannaa, nasiihat qabuul karnaa, qaabuu me.n aanaa, kahne me.n aanaa
- baaham tai kar lenaa, faisla karnaa, tasfiiyaa karnaa, qaziiyaa chukaanaa
- kisii chiiz kii haqiiqat maaluum karnaa, idraak karnaa, jaannaa
- muhtaat honaa
- baazpurs karnaa, sazaa denaa
- Khaatir me.n laanaa, ehmiiyat denaa
- qaraar denaa
- hisaab karnaa
English meaning of samajhnaa
Transitive verb
- understand, comprehend, come to an understanding with
- know
- suppose
- accept, agree, be pacified
- be careful
- avenge, take revenge, to get even with
- give importance (to)
- decide
- perceive
- deem, take for, hold
समझना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- = समझना
- कोई बात अच्छी तरह विचार करके जानना; बुद्धि से ग्रहण करना
- किसी बात का स्वरूप आदि देखकर उसके संबंध की दूसरी आवश्यक बातों का अनुमान या कल्पना करना। (डीम) क्रि० प्र०-जाना।-पड़ना।-रखना।-लेना। पद-समझ बूझकर अच्छी तरह ज्ञान, परिचय आदि प्राप्त करके। सारी स्थिति अच्छी तरह जानकर। जैसे-समझकर मैंने ही तुम्हें वहाँ जाने से मना किया था। मुहा०-(अपने आपको) कुछ समझना अपने मन में यह अभिमान पूर्ण भाव रखना कि हममें भी कुछ विशिष्ट योग्यता है।
- किसी का स्वरूप आदि देखकर उसके संबंध में कल्पना करना
- विचार और मनन करना।
- वह जो कुछ सामने हो, उसे ध्यान में रखकर उसके आशय, प्रकार, स्वरूप आदि से अवगत होना। ठीक और पूरा ज्ञान प्राप्त करना। जैसे-पहले यह तो समझ लो कि बात क्या है।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
خَیر سَمَجْھنا
کسی امر میں اپنی عافیت جاننا ، کسی بات میں اپنی بھلائی کا پچلو پانا ، غنیمت شمار کرنا
طُرَّم باز سَمَجْھنا
اپنے آپ کو بڑا سمجھنا ڈین٘گ مارنا ، شیخی بگھارنا ، اکڑنا ، دوسروں سے خود کو برتر سمجھنا
سانپ بِچُّھو سَمَجْھنا
زہریلا خیال کرنا ، خطرناک اور تکلیف دہ سمجھنا ، مہلک تصور کرنا ، ناجائز سمجھنا ، حرام سمجھنا.
طُرَّم خان سَمَجْھنا
اپنے آپ کو بڑا سمجھنا ڈین٘گ مارنا ، شیخی بگھارنا ، اکڑنا ، دوسروں سے خود کو برتر سمجھنا
تھوڑا لِکھا بَہُت سَمَجْھنا
یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nazdiik
नज़दीक
.نَزْدیک
near, close
[ Apni tahreer se unhone hamein apne nazdik bula liya tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paimaana
पैमाना
.پَیمانَہ
goblet, cup, bowl, measure, standard, yardstick, plane scale
[ Aqa ham ko barakat dijiye aur ek paimana tel ka dijiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zavaal
ज़वाल
.زَوال
after noon when the sun is on the decline, decline, wane, decay, fall
[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alaihida
'अलैहिदा
.عَلَیحِدَہ
one by one, apiece, separate
[ Usne aahista se kaha ki mujhe akele mein kuchh baat kahni hai aur main utha aur uske sath alaihida chala gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saaz
साज़
.ساز
articles, goods, musical instrument
[ Bhatkhande University museum mein har qism ke saaz rakhe hue hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajdiid
तजदीद
.تَجْدِید
renewal, revival, novelty, renovation
[ Ham hindustani har saal aazadi ke din aazadi ke khwab ki tajdid karte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabla
तबला
.طَبْلَہ
small drum
[ Har jahaz par ek-ek raqs toli thi, been, rabab, tabla, sarangi waghaira sab maujood the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
cha.ng
चंग
.چَن٘گ
harp, lute, claw, grip
[ Jashn men musiqi ke sabhi fankaron ke sath chang ka fankar bhi maujood tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
amrad
अमरद
.اَمْرَد
young beardless boy, handsome youth
[ Budhiya ne kaha vo sivaye is ke aur kuch nahin chahti ki tu bila dadhi ke amrad ho jaye taki tere chehre par koi aisi chiz baqi na rahe jo us ke chubhe ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaft
बाफ़्त
.بافْت
tissue
[ Chuna patthar mein hargiz wo bilori baft nahin payi jati ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (سَمَجْھنا)
سَمَجْھنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔