تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِتِّصال" کے متعقلہ نتائج

خود

آپ، اپنے آپ، بذات خاص، بنفس نفیس

خُدائی

جس کو خدا نے پیدا کیا ہو ، قُدرتی.

کُھدائی

کُھدنے کا عمل، کُھودنے کا فعل

خُدا

مالک، آقا

کُھدی

Dug up

خُودِی

اپنی ذات، نفس، روح، شعور ذات، خود شعوری

خُدُو

थूक, मुखस्राव।

کُھدْنا

۱. کسی آلے وغیرہ سے زمین یا کسی اور شے کی سطح کا ہٹایا جانا ، گڑھا کیا جانا ، کھودا جانا.

خُدایا

اے اللہ، اے خدا

کُھدْنی

۱. کھدائی ، کُھدنے کا عمل ، انہدام گرایا جانا.

کُھڑ

(کاشت کاری) ہل کا پھالا ، پھار ، چوہن (کھویا ، کڑاڑی ، پرہاری ، کھڑ ، کھود).

کُھوڈ

کھیت میں ہل چلا کر بنائی ہوئی نالی جس میں بیج ڈالتے ہیں.

کُھود

تلچھٹ، میل، کھلی

کُھوڑ

کھیت میں ہل چلا کر بنائی ہوئی نالی

خُدائے

خدا

کَھوڑ

صندل یا سندور کا تلک ؛ بندی.

کھوڑ

کھوٹ،عیب، نقص، خرابی

کھوڈ

अपाहिज, विकलांग, छिन्नांग, अपंग, लँगड़ा लूला

خدا ہے

اللہ محافظ ہے، اللہ مدد گار ہے، خدا حافظ ہے

خُدائنی

رک : خُدانی.

کھود

(کاشت کاری) ہل کی وہ گاؤ دُم لکڑی جس پر پھاڑ جڑی ہوتی ہے، کُڑاڑی

خُدائی ہو

اللہ ہی کرے.

خود

لوہے کی گول ٹوپی، آہنی سر پوش، سر کو ضرب سے بچانے کا آہنی لباس جو عموماً فوجی اور پولیس والے پہنتے ہیں

کُھونڈ

کاشت کاری: بیج کا سوئی نما بُھٹاؤ، کھونٹ

خود ساز

سج دھج کر رہنے والا، نفاست پسند، اپنا بنایا ہوا

خود زائی

(مسیحی) بے جان مادے سے جان داروں کا پیدا ہونا (انگ : Abiogeny)

خود باف

ریشم اور سوت کا ملواں بنا ہوا چکنی سطح کا کپڑا ، اطلس، ساٹھن، گورنٹ.

خود داب

(سائنس) دابنے پر قادر ، اپنے طور پر دباؤ ڈالنے والا ، داب کی خطوصیت رکھنے والا.

خود باش

(بناتیات) ایسے پودے جو اپنی غذا سبز مادے کی موجودگی کی مدد سے تیار کرتے ہیں.

خود بیں

اپنے آپ کو سب کچھ سمجھنے والا، مغرور، خود پسند، خود غرض

خود رائی

اپنے خیال اور رائے کو سب سے اہم سمجھنے اور اس پر جمے رہنے کا عمل

خود کار

بلا واسطہ کسی محرک کے بغیر عمل کرنے والا، مقررہ نظام یا اصول کے زیر اثر، خود بخود کام کرنے والا (آلہ، اوزار، عضو یا شے وغیرہ)، آٹومیٹک

خود سوزی

خود کو جلانے یا تباہ کرنے کا عمل

کُھونْد

खड़े हुए घोड़े का खूँदने अर्थात ज़मीन पर बार-बार पैर पटकने की क्रिया या भाव।

خُود رائے

خود مختاری سے کچھ کرنے والا، اپنی رائے پر چلنے والا، کسی کی نہ ماننے والا، خود مختار

خُود کام

خود غرض، مطلب کا آشنا

خود رَوی

اپنی رائے پر چلنا ، اپنی مرضی کے مطابق عمل کرنا .

خود آگاہ

جو اپنی صلاحیت اور قوت سے باخبر ہو، اپنی حقیقت کو جاننے پہچاننے والا

خود رُو

وہ درخت جو بغیر بوئے نکل آئے، قدرتی طور پر اگنے والا یا اگنے والی

خود سازی

अपनी वेशभूषा को सँवारना, अपने आचरण की शुद्धि की कोशिश करना।

خود آرا

خود کو سنوارنے والا، اپنی آرائش و زیبائش کرنے والا

خود ثَنا

اپنی تعریف کرنے والا، خود ستائی کرنے والا، شیخی خورہ

خُود خواہ

خود مطلب، خود غرض

خود پوشی

اپنے آپ کو چھپانا ، اپنے آپ کو ظاہر نہ ہونے دینا ؛ (مجازاً) عجز و انکسار .

خود بِین

اپنے ہی مفاد پر نظر رکھنے وال ، اپنی ذات کا پجاری، آپنے آپ کو دیکھنے والا، گھمنڈ کرنے والا، مغرور، متکبر ، فخر کرنے والا

خوش آئِین

اچّھے قاعدے اور ضابطے کا مالک ، طور طریق اور روش و رفتار کے اعتبار سے پسدیدہ ، خوش ادا .

خود رُوئی

خود رو (رک) کا اسم کیفیت ، آپ ہی آپ اُگنے کا عمل ، خود بخود اگنا.

خود کافی

(بے نیاز ، غیر محتاج) خود ہیں ، مغرور.

خود آمُوز

اپنے آپ سیکھنے والا، اپنے کو سکھانے والا، اپنی ذات کو تربیت دینے والا.

خود سِتا

اپنی تعریف آپ کرنے والا، اپنے منھ میاں مٹھو بننے والا، شیخی خورا

خُود ذائِقَہ

۔صفت۔ لذیذ۔ خوش خرام۔ سبک رفتار نازک خرام۔

خود خُو

ان پڑھ ؛ بد تمیز ؛ تلون مزاج ؛ وہمی.

خود ضَبْطی

اپنی خواہشات کو قابو میں کرنے عمل.

خود عَقِیم

(نباتیات) خود خیز یا خود بار کی ضد ، ایسے درخت جن میں مصنوعی ، بان٘جھ طریقے سے تخم ریزی کی جائے (انگ : Self Sterile)

خود سَوار

दे. ‘खुदराए'।।

خود داری

احساس ذات، عزت نفس کا پاس، تعین احساس ذات، ضبط، اپنے تئیں حرکات لغو سے محفوظ رکھنا، احترامِ ذات

خود سَرا

egoist

خود نَوِیس

(سائنس) خود بخود، بغیر کسی بیرونی مدد کے لکھنے والا

خود نُما

اپنی خصوصیات کی نمائش کرنے والا، مغرور، متکبّر، مَغْرُور، شیخی خورا، اِتْرانے والا، شیخی باز

خود غَرضی

اپنا فائدہ دیکھنا، مطلب پرستی، غرض مندی

اردو، انگلش اور ہندی میں اِتِّصال کے معانیدیکھیے

اِتِّصال

ittisaalइत्तिसाल

اصل: عربی

وزن : 2121

اشتقاق: وَصَلَ

  • Roman
  • Urdu

اِتِّصال کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پیوستگی، اقتران باہمی، ملا ہونا، ملنا، یکجائی
  • قرب، نزدیکی
  • پے در پے، یکے بعد دیگرے یا لگاتار ہونے کا عمل، تسلسل
  • وہ بات جس میں دو چیزیں متلی جلتی ہوں، یکسانی، مشابہت
  • دو چیزوں کے ملنے کی جگہ، سنگم
  • (اصول حدیث) کیس حدیث کے سلسلۂ سند کا غیر منقطع ہونا یا سلسلۂ سند کے تمام راویوں کا نام بہ نام ذکر
  • (طب) جسم کا حصوں کا ایک دوسرے سے پیدائشی اور قدرتی طور پر ملا ہونا
  • (سائنس) کشش یا جذب جس کی وجہ سے اجسام یا ان کے اجزا ایک دوسرے کو اپنی طرف کھینچتے ہیں
  • (صرف) دو ہمجنس حرفوں کو باہم ملانے کا عمل (جو عموماً ان کے درمیان۱ لگانے سے ہوتا ہے)
  • (نجوم) ستاروں کا ایک دوسرے کو اپنے برج سے دیکھنا، ایک ستارے کا رخ دوسرے کے طرف ہونا (جس کا سعد، نجس یا میانہ اثر حالات پر پڑتا ہے)
  • (لسانیات) زبان کے اصل لفظ کو کسی اندرونی تبدیلی کے بغیر اسی زبان کے ارعی لفظ کے ساتھ جوڑنا اور نئے معنی پیدا کرنا، تالیف

شعر

Urdu meaning of ittisaal

  • Roman
  • Urdu

  • paivastagii, iqatiraan baahamii, mila honaa, milnaa, yakjaa.ii
  • qurab, nazdiikii
  • pai dar pai, yake baad diigre ya lagaataar hone ka amal, tasalsul
  • vo baat jis me.n do chiize.n matlii jaltii huu.n, yaksaanii, mushaabahat
  • do chiizo.n ke milne kii jagah, sangam
  • (usuul-e-hadiis) kes hadiis ke silsilaa-e-sanad ka Gair munaqte honaa ya silsilaa-e-sanad ke tamaam raaviyo.n ka naam bah naam zikr
  • (tibb) jism ka hisso.n ka ek duusre se paidaa.ishii aur qudratii taur par mila honaa
  • (saa.iins) kashish ya jazab jis kii vajah se ajsaam ya un ke ajaza ek duusre ko apnii taraf khiinchte hai.n
  • (sirf) do hamajnas harfo.n ko baaham milaane ka amal (jo umuuman un ke daramyaan१ lagaane se hotaa hai
  • (nujuum) sitaaro.n ka ek duusre ko apne buraj se dekhana, ek sitaare ka ruKh duusre ke taraf honaa (jis ka saad, najis ya miyaana asar haalaat par pa.Dtaa hai
  • (lisaaniyaat) zabaan ke asal lafz ko kisii andaruunii tabdiilii ke bagair usii zabaan ke uri.i lafz ke saath jo.Dnaa aur ne maanii paida karnaa, taaliif

English meaning of ittisaal

Noun, Masculine

  • contact, connection
  • attachment, union
  • junction, being adjacent

इत्तिसाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • परस्पर जुड़े होने का भाव, पारस्परिक मिलाप, मिला होना, मिलना, इकट्ठापन
  • निकटता, समीपता
  • बार-बार, एक के बाद दूसरा कार्य या लगातार होने की प्रक्रिया, क्रम
  • वह बात जिसमें दो चीज़ें मिलती-जुलती हों, एक जैसी, समानता
  • दो चीज़ों के मिलने की जगह, संगम
  • (उसूल-ए-हदीस) किसी हदीस के प्रमाण के क्रम या परंपरा का खंडित न होना या प्रमाण के क्रम या परंपरा के सारे रावियों का नाम प्रति नाम उल्लेख

    विशेष उसूल-ए-हदीस= हदीस की वैधता और वैधता का परीक्षण करने के लिए इस्लाम के विद्वानों द्वारा जो नियम और क़ानून निर्धारित किए गए हैं रावी= इस्लामी परिभाषा में पैग़ंबर मोहम्मद से सुने हुए प्रवचनों को उन्हीं के शब्दों में दूसरे से कहने वाला

  • (चिकित्सा) शरीर का अंगों का एक-दूसरे से जन्मजात और प्राकृतिक रूप से मिला होना
  • (विज्ञान) आकर्षण या अवशोषण जिसके कारण शरीर या उनके अंग एक-दूसरे को अपनी ओर खींचते हैं
  • (आकृति विज्ञान) दो समलिंगी अथवा सजातीय अक्षरों को परस्पर मिलाने का कार्य (जो सामान्यतः उनके बीच 1 लगाने से होता है)
  • (खगोल विद्या) सितारों का एक-दूसरे को अपनी कक्षा से देखना, एक सितारे की दिशा दूसरे की ओर होना (जिसका साद, अपवित्र या केंद्र या मध्य भाग से प्रभावित परिस्थितियों पर पड़ता है)

    विशेष सा'द= बाईसवाँ नक्षत्र, श्रवण

  • (भाषा विज्ञान) भाषा के वास्तविक या शुद्ध शब्द को किसी आंतरिक परिवर्तन के बिना उसी भाषा के अस्थायी शब्द के साथ जोड़ना और नए अर्थ पैदा करना, दो वस्तुओं का परस्पर जुड़ना

اِتِّصال کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خود

آپ، اپنے آپ، بذات خاص، بنفس نفیس

خُدائی

جس کو خدا نے پیدا کیا ہو ، قُدرتی.

کُھدائی

کُھدنے کا عمل، کُھودنے کا فعل

خُدا

مالک، آقا

کُھدی

Dug up

خُودِی

اپنی ذات، نفس، روح، شعور ذات، خود شعوری

خُدُو

थूक, मुखस्राव।

کُھدْنا

۱. کسی آلے وغیرہ سے زمین یا کسی اور شے کی سطح کا ہٹایا جانا ، گڑھا کیا جانا ، کھودا جانا.

خُدایا

اے اللہ، اے خدا

کُھدْنی

۱. کھدائی ، کُھدنے کا عمل ، انہدام گرایا جانا.

کُھڑ

(کاشت کاری) ہل کا پھالا ، پھار ، چوہن (کھویا ، کڑاڑی ، پرہاری ، کھڑ ، کھود).

کُھوڈ

کھیت میں ہل چلا کر بنائی ہوئی نالی جس میں بیج ڈالتے ہیں.

کُھود

تلچھٹ، میل، کھلی

کُھوڑ

کھیت میں ہل چلا کر بنائی ہوئی نالی

خُدائے

خدا

کَھوڑ

صندل یا سندور کا تلک ؛ بندی.

کھوڑ

کھوٹ،عیب، نقص، خرابی

کھوڈ

अपाहिज, विकलांग, छिन्नांग, अपंग, लँगड़ा लूला

خدا ہے

اللہ محافظ ہے، اللہ مدد گار ہے، خدا حافظ ہے

خُدائنی

رک : خُدانی.

کھود

(کاشت کاری) ہل کی وہ گاؤ دُم لکڑی جس پر پھاڑ جڑی ہوتی ہے، کُڑاڑی

خُدائی ہو

اللہ ہی کرے.

خود

لوہے کی گول ٹوپی، آہنی سر پوش، سر کو ضرب سے بچانے کا آہنی لباس جو عموماً فوجی اور پولیس والے پہنتے ہیں

کُھونڈ

کاشت کاری: بیج کا سوئی نما بُھٹاؤ، کھونٹ

خود ساز

سج دھج کر رہنے والا، نفاست پسند، اپنا بنایا ہوا

خود زائی

(مسیحی) بے جان مادے سے جان داروں کا پیدا ہونا (انگ : Abiogeny)

خود باف

ریشم اور سوت کا ملواں بنا ہوا چکنی سطح کا کپڑا ، اطلس، ساٹھن، گورنٹ.

خود داب

(سائنس) دابنے پر قادر ، اپنے طور پر دباؤ ڈالنے والا ، داب کی خطوصیت رکھنے والا.

خود باش

(بناتیات) ایسے پودے جو اپنی غذا سبز مادے کی موجودگی کی مدد سے تیار کرتے ہیں.

خود بیں

اپنے آپ کو سب کچھ سمجھنے والا، مغرور، خود پسند، خود غرض

خود رائی

اپنے خیال اور رائے کو سب سے اہم سمجھنے اور اس پر جمے رہنے کا عمل

خود کار

بلا واسطہ کسی محرک کے بغیر عمل کرنے والا، مقررہ نظام یا اصول کے زیر اثر، خود بخود کام کرنے والا (آلہ، اوزار، عضو یا شے وغیرہ)، آٹومیٹک

خود سوزی

خود کو جلانے یا تباہ کرنے کا عمل

کُھونْد

खड़े हुए घोड़े का खूँदने अर्थात ज़मीन पर बार-बार पैर पटकने की क्रिया या भाव।

خُود رائے

خود مختاری سے کچھ کرنے والا، اپنی رائے پر چلنے والا، کسی کی نہ ماننے والا، خود مختار

خُود کام

خود غرض، مطلب کا آشنا

خود رَوی

اپنی رائے پر چلنا ، اپنی مرضی کے مطابق عمل کرنا .

خود آگاہ

جو اپنی صلاحیت اور قوت سے باخبر ہو، اپنی حقیقت کو جاننے پہچاننے والا

خود رُو

وہ درخت جو بغیر بوئے نکل آئے، قدرتی طور پر اگنے والا یا اگنے والی

خود سازی

अपनी वेशभूषा को सँवारना, अपने आचरण की शुद्धि की कोशिश करना।

خود آرا

خود کو سنوارنے والا، اپنی آرائش و زیبائش کرنے والا

خود ثَنا

اپنی تعریف کرنے والا، خود ستائی کرنے والا، شیخی خورہ

خُود خواہ

خود مطلب، خود غرض

خود پوشی

اپنے آپ کو چھپانا ، اپنے آپ کو ظاہر نہ ہونے دینا ؛ (مجازاً) عجز و انکسار .

خود بِین

اپنے ہی مفاد پر نظر رکھنے وال ، اپنی ذات کا پجاری، آپنے آپ کو دیکھنے والا، گھمنڈ کرنے والا، مغرور، متکبر ، فخر کرنے والا

خوش آئِین

اچّھے قاعدے اور ضابطے کا مالک ، طور طریق اور روش و رفتار کے اعتبار سے پسدیدہ ، خوش ادا .

خود رُوئی

خود رو (رک) کا اسم کیفیت ، آپ ہی آپ اُگنے کا عمل ، خود بخود اگنا.

خود کافی

(بے نیاز ، غیر محتاج) خود ہیں ، مغرور.

خود آمُوز

اپنے آپ سیکھنے والا، اپنے کو سکھانے والا، اپنی ذات کو تربیت دینے والا.

خود سِتا

اپنی تعریف آپ کرنے والا، اپنے منھ میاں مٹھو بننے والا، شیخی خورا

خُود ذائِقَہ

۔صفت۔ لذیذ۔ خوش خرام۔ سبک رفتار نازک خرام۔

خود خُو

ان پڑھ ؛ بد تمیز ؛ تلون مزاج ؛ وہمی.

خود ضَبْطی

اپنی خواہشات کو قابو میں کرنے عمل.

خود عَقِیم

(نباتیات) خود خیز یا خود بار کی ضد ، ایسے درخت جن میں مصنوعی ، بان٘جھ طریقے سے تخم ریزی کی جائے (انگ : Self Sterile)

خود سَوار

दे. ‘खुदराए'।।

خود داری

احساس ذات، عزت نفس کا پاس، تعین احساس ذات، ضبط، اپنے تئیں حرکات لغو سے محفوظ رکھنا، احترامِ ذات

خود سَرا

egoist

خود نَوِیس

(سائنس) خود بخود، بغیر کسی بیرونی مدد کے لکھنے والا

خود نُما

اپنی خصوصیات کی نمائش کرنے والا، مغرور، متکبّر، مَغْرُور، شیخی خورا، اِتْرانے والا، شیخی باز

خود غَرضی

اپنا فائدہ دیکھنا، مطلب پرستی، غرض مندی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِتِّصال)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِتِّصال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone