تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اثبات" کے متعقلہ نتائج

بَطْن

پیٹ، شکم، (باہر سے نیز اندر کا وہ حصہ جس مین معدہ ، جگر، تلی اور آنتیں ہیں)

بَٹْنا

حاصل کرنا، وصول کرنا ، نفع کمانا

بَطْنی

بطن سے منسوب : اندرونی، نچلا، جو اکثر پوشیدہ رہے، ظہری کی ضد

باٹْنا

تقسیم کرنا، حصے لگانا

بَطْنُ الوادی

پہاڑ کا اندرونی حصہ، غار

بَٹن کا تار

کلابتون بنانے کا نہایت باریک کھن٘چا ہوا تار.

بَطْن سے ہونا

حاملہ ہونا، امید سے ہونا، پیٹ سے ہونا

بَطْنًا بَعْدَ بَطْن

بشت در پشت، ایک نسل کے بعد دوسری نسل میں.

بَطْن مادَر

ماں کا پیٹ

بَطْنُ القَلب

دل کے دو حصوں (ایمن اور ایسر) میں سے ہر حصے کا تحتانی حصہ جس کی دیواریں فوقانی حصے (یعنی اذن القلب) کے مقابلے میں زیادہ موٹی اور لچدار ہوتی ہیں.

بَطْنِ بُطُون

great depth

بَطْنی اَحْشا

جوف سینہ و شکم کی مجنویات یعنی رہم معدہ قلب جگر آنتیں وغیرہ.

بَٹْنا بَٹْنا

بات بنانا ، موقع محل کے مطابق نئی سے نئی تصنیف کرنا.

بَطْنِیَّت

شکم پری، وہ خواہش اور احساس جس کا تعلق خودرونوش سے ہو جیسے بھوک، پیاس وغیرہ

بَطناً بَعْدَ بَطنٍ

پشت بہ پشت، نسل در نسل، پیڑھی در پیڑھی

بَطْنول

پانی کا وہ برتن جس کی ٹونْٹی بط کی چونچ یا گردن سے مشابہ ہو

باتاں

لفظ ، بول، کلمہ، جملہ، فقرہ

باتیں

بات (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں.

باتوں

بات کی جمع اورذیل کی ترکیبات میں مستعمل

بَطوں

ducks

بَتوں

ٹھنڈی ہوا جو سورج غروب ہونے کے بعد ہمالیہ پہاڑ کی طرف سے آتی ہے ، ڈھا ڈھو.

بَتاؤُں

بات نِکاس

(منطق) منطق استخراجی (رک)

بِیتنْا

گزرنا، بسر ہونا، تمام ہونا

بِیٹْنا

گرانا ، چھلکانا ، بکھیرنا ،

بانٹنا

حصہ دینا، حصہ مختص یا مقرر کرنا، حصہ دار بنانا، تھوڑا تھوڑا متعدد افراد کو دینا،

بِتْنا

بیت جانا ، گزر جانا ، بیتنا (رک).

بِٹْنا

پھیلانا ، ڈالنا.

بِٹْنی

(عورت کا) چھاتی کا منھ جس سے بچہ دودھ پیتا ہے، سرِ پستان، پستان کی گھنڈی

بَیْٹنا

رک : بیٹھنا

بَنٹْنا

تقسیم ہونا، بٹنا، حصہ کیا جانا، بانٹا جانا

باطِن

چھپا کر، پوشیدگی میں، دل میں، علانیہ کی ضد

بِیتْنے ہارا

temporary, passing, transient

بَیتاں

رک : بیت (۲) جس کی یہ جمع اور قدیم ادب میں مستعمل ہے.

بات نَہ آنا

کچھ کہتے نہ بن پڑنا، جواب نہ آنا، قائل ہونا

بیتَن

کرایہ ، مزدوری، پنشن ، وظفیہ ، انعام ؛ پیشہ ، کام ، گزارا ؛ چانْدی ،

beaten

فَرْسُودَہ

biotin

مرکب ب (بی کامپلکس) کی ایک حیاتین جو انڈے کی زردی اور کلیجی میں پائی جاتی ہے اور چکنائی اور نشاستہ دار غذاؤں کے ہضم سے تعلق رکھتی ہے۔.

baton

چَھڑی

button

گُھنْڈی

بات نَہ سُنْنا

متوجہ نہ ہونا، بے پروائی کرنا

باٹ نِکَلْنا

راستہ پیدا ہونا (نیز استعارۃً).

بات نِکَلْنا

بات نکالنا کا لازم

بَیٹن

کواڑ کی روکار اور پروتری شکل میں جڑا ہوا پشتی وان ، بل تھک

بَطِیْن

بڑے پیٹ والا، تیندو

batten

خوش حال ہونا

bitten

گُزِیدَہ

بتان

مَحْبُوبانَہ

بُطَیْن

چاند کی منزلوں میں سے ایک منزل کا نام جس میں ستارے حمل کے وسط میں اس طرح واقع ہیں جیسے چولہے کے پاکھے اور پچھلا حصہ، بھرنی

بِتان

شامیانہ ، سائبان ، ہال.

باتُون

بہت باتیں بنانے والا یا بنانے والی

بایُوٹِین

حیاتین ایچ ، ایک قسم کی حیاتین جو نباتاتی ذخائر میں پائی جاتی ہے اور جس جسم میں کمی کی وجہ سے متعدد جلدی .اوراعصابی امراض پیدا ہو جاتے ہیں.

بات نَہ ہونا

آسان ہونا، دشوار نہ ہونا (کچھ یا کوئی کے ساتھ مستعمل)

بُطُون

بطن کی جمع، اردو میں بطور واحد بھی مستعمل ہے، راز، بھید، حال، ارادہ

بِٹَّن

بیٹی (رک) کی تصفیر ، عموماً پیار میں مستعمل .

بات نِکالْنا

ذکر چھیڑنا، تذکرہ کرنا

بات نَہ رَہْنا

حالت میں فرق آجانا

بات نِباہْنا

وضع پر قائم رہنا.

باٹ نِہارْنا

راہ گیروں کو تاکنا.

بے تَن

جو کسی کے متعلق نہ ہو، لاوارث

اردو، انگلش اور ہندی میں اثبات کے معانیدیکھیے

اثبات

isbaatइसबात

اصل: عربی

وزن : 221

اشتقاق: ثَبَتَ

Roman

اثبات کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ثبوت بہم پہنچانے کا عمل، (دلائل یا قرائن سے) ثابت کرنا، اِبطال کی ضد
  • (نقش، عکس، تحریر وغیرہ کو) جمانا، ابھارنا، بنانا یا برقرار رکھنا، محو (مٹانا) کی ضد
  • ثبوت، دلیل
  • وجود، ہستی، ہست یا موجود ہونا، عدم کی ضد
  • اقرار، ہامی، ہنکارا، ہاں (انکار کی ضد)

شعر

Urdu meaning of isbaat

Roman

  • sabuut baham pahunchaane ka amal, (dalaayal ya qaraa.in se) saabit karnaa, ibtaal kii zid
  • (naqsh, aks, tahriir vaGaira ko) jamaanaa, ubhaarnaa, banaanaa ya barqaraar rakhnaa, mahv (miTaanaa) kii zid
  • sabuut, daliil
  • vajuud, hastii, hasat ya maujuud honaa, adam kii zid
  • iqraar, haamii, hunkaaraa, haa.n (inkaar kii zid

English meaning of isbaat

Noun, Masculine

  • dependable, honourable people
  • affirmation, recognition, confirmation, verification, establishing

इसबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रमाणित करना, साबित करना।
  • पुष्टि करना, साक्ष्य

اثبات کے مترادفات

اثبات کے مرکب الفاظ

اثبات سے متعلق دلچسپ معلومات

اثبات اول مفتوح، غالب نے ایک جگہ ’’اثبات‘‘ کو مؤنث لکھا ہے نفی سے کرتی ہے اثبات تراوش گویا دی ہے جائے دہن اس کو دم ایجاد نہیں بعض کا خیال ہے کہ چونکہ غالب کو الف کا دبنا بہت ناگوار تھا (یہ بات غالب نے ایک خط میں کہی بھی ہے) اس لئے انھوں نے ’’کرتا‘‘ کے الف کو’’دبنے سے بچانے کی خاطر اثبات کو مؤنث بنا دیا‘‘۔ اس سلسلے میں کئی باتیں غور کے قابل ہیں۔ اول تو یہ کہ انھیں غالب نے’’اثبات‘‘ کو مذکربھی لکھا ہے؎ ہے رنگ لالہ و گل و نسریں جدا جدا ہر رنگ میں بہار کا اثبات چاہئے اور اس مصرع میں الف دب بھی رہا ہے (’’کا‘‘ اثبات) لہٰذا اگر معاملہ صرف الف کی حفاظت کا تھا تو غالب بہ آسانی ع ہر رنگ میں بہار کی اثبات چاہئے کہہ سکتے تھے۔ حقیقت یہ ہے کہ ’’اثبات‘‘ دونوں طرح درست ہے، خواجہ وزیر؎ جو اس نے بات نہ کی، ہوگیا مجھے اثبات دہن وہ تنگ ہے گنجائش کلام نہیں امان علی سحر؎ آپ ہی آپ وہ کچھ ہو گئے چپ چپ کل سے بات کی گو مری اثبات نہ ہونے پائی واجد علی شاہ اختر؎ نہ وہ بولتے تو نہ کھلتا دہن کہ مشکل تھا اثبات اس بات کا لہٰذا غالب نے ’’اثبات‘‘ کو مؤنث کسی مجبوری کی وجہ سے نہیں، بلکہ رواج عام کے اتباع میں لکھا ہے۔ ’’اثبات‘‘ دونوں طرح صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَطْن

پیٹ، شکم، (باہر سے نیز اندر کا وہ حصہ جس مین معدہ ، جگر، تلی اور آنتیں ہیں)

بَٹْنا

حاصل کرنا، وصول کرنا ، نفع کمانا

بَطْنی

بطن سے منسوب : اندرونی، نچلا، جو اکثر پوشیدہ رہے، ظہری کی ضد

باٹْنا

تقسیم کرنا، حصے لگانا

بَطْنُ الوادی

پہاڑ کا اندرونی حصہ، غار

بَٹن کا تار

کلابتون بنانے کا نہایت باریک کھن٘چا ہوا تار.

بَطْن سے ہونا

حاملہ ہونا، امید سے ہونا، پیٹ سے ہونا

بَطْنًا بَعْدَ بَطْن

بشت در پشت، ایک نسل کے بعد دوسری نسل میں.

بَطْن مادَر

ماں کا پیٹ

بَطْنُ القَلب

دل کے دو حصوں (ایمن اور ایسر) میں سے ہر حصے کا تحتانی حصہ جس کی دیواریں فوقانی حصے (یعنی اذن القلب) کے مقابلے میں زیادہ موٹی اور لچدار ہوتی ہیں.

بَطْنِ بُطُون

great depth

بَطْنی اَحْشا

جوف سینہ و شکم کی مجنویات یعنی رہم معدہ قلب جگر آنتیں وغیرہ.

بَٹْنا بَٹْنا

بات بنانا ، موقع محل کے مطابق نئی سے نئی تصنیف کرنا.

بَطْنِیَّت

شکم پری، وہ خواہش اور احساس جس کا تعلق خودرونوش سے ہو جیسے بھوک، پیاس وغیرہ

بَطناً بَعْدَ بَطنٍ

پشت بہ پشت، نسل در نسل، پیڑھی در پیڑھی

بَطْنول

پانی کا وہ برتن جس کی ٹونْٹی بط کی چونچ یا گردن سے مشابہ ہو

باتاں

لفظ ، بول، کلمہ، جملہ، فقرہ

باتیں

بات (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں.

باتوں

بات کی جمع اورذیل کی ترکیبات میں مستعمل

بَطوں

ducks

بَتوں

ٹھنڈی ہوا جو سورج غروب ہونے کے بعد ہمالیہ پہاڑ کی طرف سے آتی ہے ، ڈھا ڈھو.

بَتاؤُں

بات نِکاس

(منطق) منطق استخراجی (رک)

بِیتنْا

گزرنا، بسر ہونا، تمام ہونا

بِیٹْنا

گرانا ، چھلکانا ، بکھیرنا ،

بانٹنا

حصہ دینا، حصہ مختص یا مقرر کرنا، حصہ دار بنانا، تھوڑا تھوڑا متعدد افراد کو دینا،

بِتْنا

بیت جانا ، گزر جانا ، بیتنا (رک).

بِٹْنا

پھیلانا ، ڈالنا.

بِٹْنی

(عورت کا) چھاتی کا منھ جس سے بچہ دودھ پیتا ہے، سرِ پستان، پستان کی گھنڈی

بَیْٹنا

رک : بیٹھنا

بَنٹْنا

تقسیم ہونا، بٹنا، حصہ کیا جانا، بانٹا جانا

باطِن

چھپا کر، پوشیدگی میں، دل میں، علانیہ کی ضد

بِیتْنے ہارا

temporary, passing, transient

بَیتاں

رک : بیت (۲) جس کی یہ جمع اور قدیم ادب میں مستعمل ہے.

بات نَہ آنا

کچھ کہتے نہ بن پڑنا، جواب نہ آنا، قائل ہونا

بیتَن

کرایہ ، مزدوری، پنشن ، وظفیہ ، انعام ؛ پیشہ ، کام ، گزارا ؛ چانْدی ،

beaten

فَرْسُودَہ

biotin

مرکب ب (بی کامپلکس) کی ایک حیاتین جو انڈے کی زردی اور کلیجی میں پائی جاتی ہے اور چکنائی اور نشاستہ دار غذاؤں کے ہضم سے تعلق رکھتی ہے۔.

baton

چَھڑی

button

گُھنْڈی

بات نَہ سُنْنا

متوجہ نہ ہونا، بے پروائی کرنا

باٹ نِکَلْنا

راستہ پیدا ہونا (نیز استعارۃً).

بات نِکَلْنا

بات نکالنا کا لازم

بَیٹن

کواڑ کی روکار اور پروتری شکل میں جڑا ہوا پشتی وان ، بل تھک

بَطِیْن

بڑے پیٹ والا، تیندو

batten

خوش حال ہونا

bitten

گُزِیدَہ

بتان

مَحْبُوبانَہ

بُطَیْن

چاند کی منزلوں میں سے ایک منزل کا نام جس میں ستارے حمل کے وسط میں اس طرح واقع ہیں جیسے چولہے کے پاکھے اور پچھلا حصہ، بھرنی

بِتان

شامیانہ ، سائبان ، ہال.

باتُون

بہت باتیں بنانے والا یا بنانے والی

بایُوٹِین

حیاتین ایچ ، ایک قسم کی حیاتین جو نباتاتی ذخائر میں پائی جاتی ہے اور جس جسم میں کمی کی وجہ سے متعدد جلدی .اوراعصابی امراض پیدا ہو جاتے ہیں.

بات نَہ ہونا

آسان ہونا، دشوار نہ ہونا (کچھ یا کوئی کے ساتھ مستعمل)

بُطُون

بطن کی جمع، اردو میں بطور واحد بھی مستعمل ہے، راز، بھید، حال، ارادہ

بِٹَّن

بیٹی (رک) کی تصفیر ، عموماً پیار میں مستعمل .

بات نِکالْنا

ذکر چھیڑنا، تذکرہ کرنا

بات نَہ رَہْنا

حالت میں فرق آجانا

بات نِباہْنا

وضع پر قائم رہنا.

باٹ نِہارْنا

راہ گیروں کو تاکنا.

بے تَن

جو کسی کے متعلق نہ ہو، لاوارث

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اثبات)

نام

ای-میل

تبصرہ

اثبات

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone