نزدیک ، پاس ، سامنے ، آگے ، ساتھ ، (مرکبات میں بطور جزو اول مستعمل) ۔

رائے، خیال، کسی چیز کے متعلق دل میں پوشیدہ خیال

. (مابعد الطبیعیات) یہ نظریہ کہ صرف انا یا نفس ہی وہ شے ہے جس کا علم حاصل ہو سکتا ہے یا جو وجود رکھتی ہے (انگ : سوپسزم (Solipsism) ۔

رائیں ، خیالات ‘ بے سروپا باتیں ، قصہ کہانیاں ۔

موت کے وقت ، مرتے وقت ۔

لوگوں کے نزدیک، عوام کی نظر میں

. خدا کے نزدیک ، اللہ کے نزدیک ۔

شرع کی و سے ، شریعت کے مطابق ۔

اکثر لوگوں کے نزدیک ، اکثر لوگوں کی رائے میں ۔

مہر جو عورت کے طلب کرنے پر فوراً دیا جانا ضروری ہو، معجّل

موقع ملنے پر ، موقع کے مطابق ۔

عین موقع پر، وقت پر

بعض کے نزدیک ، بعض لوگوں کے خیال میں ۔

منشا معلوم کر لینا ، دلی مطلب جان لینا ، پوشیدہ خیال کو جان لینا ۔

منشا دریافت کرنا ، رائے لینا ۔

منشا بتانا، خیال یا ارادہ ظاہر کرنا، اپنی رائے کا اظہار کرنا، اپنی مرضی بتانا

حصول کے وقت ، حاصل ہونے پر ۔

ضرورت کے وقت، ضرورت پڑنے پر

اپیل کے دوران میں ، اپیل کے وقت (یہ ترکیب خلافِ قاعدہ ہے) ۔

فرصت کے وقت ، فرصت میں ۔

اظہار کے وقت ‘ (قانون) بیان یا شہادت کے وقت ۔

زیرِ تجویز؛ عدالت میں

تحقیق کے وقت، تحقیق کے مطابق

مقدمے کی سماعت کے دوران ، سماعت کے وقت ۔

منشا معلوم ہونا

سپرد کرتے وقت ۔

لوگوں کے نزدیک

دلی مطلب کھلنا، منشا معلوم ہونا

وقوع ہونے کے وقت

تجربہ کرنے پر ، تجربے کے مطابق ۔

on demand

ضرورت پڑنے پر، ضرورت کے وقت

عدالت کے جُہلا نے اس قسم کے بے میل اور خلافِ قاعدہ الفاظ جاری کر دیے ہیں یعنی پڑتال کرنے کے وقت (یہ ترکیب خلاف قاعدہ ہے) ۔

تذکرہ ہونے پر ، بات چیت کے دوران ۔

طلب کرنے پر ، بروقت مطالبہ ، مطالبے پر ۔

پیشی کے وقت ، دیکھنے پر ؛ معاینے کے وقت ‘ عندالمطالبہ زرِ نقد ... جو مدّت اس میں لکھی ہے اُس پر یا عند الطلب یا عندالمعائنہ ادا کریگا ۔

جستجو کے وقت ، تحقیق کرنے پر ۔

مطلب کی تکمیل ہو جانا ، منشا کا مکمل اظہار ہونا ، مطلب برآری ہونا ۔

وقت ملاقات ، ملاقات کے دوران میں، ملاقات ہونے پر

پیشی کے وقت ، دیکھنے پر ؛ معاینے کے وقت ‘ عندالمطالبہ زرِ نقد ... جو مدّت اس میں لکھی ہے اُس پر یا عند الطلب یا عندالمعائنہ ادا کریگا ۔

پوچھنے پر ، دریافت کرنے پر ۔

تفتیش کے دوران میں ، بوقتِ دریافت ۔

بے اختیاری یا مجبوری کے وقت ۔

ضرورت کے وقت، وقتِ حاجت

شبہ کے طور پر ، شبہ میں ۔

دریافت کرنے پر، پوچھنے سے

ہندی زبان، ہندوستان کی زبان نیز وہ زبان جو دیوناگری رسم الخط میں لکھی جاتی ہے اور جس میں سنسکرت الاصل الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں

(لفظاً) اراضی کی پیمائش، عمارت کا اندازہ کرنا اور خاکہ کھینچنا

کیچڑ میں لوٹنا، گارا بنانا، (پانی وغیرہ کو) گدلا کرنا

सामने आना, घटना को उपस्थित होना।

تحیّر، تعجب

الگ ہونا، علیحدہ ہو جانا، دور ہونا

ہندو نیز ہند سے منسوب، ہندوؤں کا نیز ہندوستان کا، ہندوؤں جیسا

ہندو عورت، وہ عورت جو ہندو مذہب کی راہبہ ہوتی ہے اور اسی کے مطابق زندگی بسر کرنے کی کوشش کرتی ہے

علم ہندسہ کا جاننے والا

ہندوئے فلک بتوں سے بیزار منت سے نجات طلب گار (محسن)

۔(ف) مذکر۔ ستارۂ ن زحل۔ جو سیاہ رنگ کاساتویں آسمان پر ہے۔؎

انگریزی حکومت کے عہدہ کا ایک سرکاری اعزاز.

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

خواجہ معین الدین چشتی رحمۃ اللہ علیہ .