تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِیطائے جَلی" کے متعقلہ نتائج

اِیتا

دینا، عطا کرنا (بیشتراضافت میں)

اِیطا

مطلع یا ایک سے زیادہ ہم قافیہ کا ابیات کے کسی قافلے یا قافلے کے کسی جزو (لاحقے وغیرہ) کا اعادہ (یہ قافیے کا عیب ہے)

اِیتاع

फल का वृक्ष में पकना।

اٹا

(نباتیات) ایک بوٹی جو پتھر پراگتی ہے، پتھر پھوڑی

اَتا

باپ، پدر

اَتی

بہت، زیادہ، جیسے : اتی سندر

اٹی

ایڑن پرلپٹا ہوا اون یا سوت، لچھا، پولا، گھٹا، گیہوں کی بالوں کا مٹھا، پگڑی

اِیتاں

رک : اتاں .

عَطا

بڑوں کی طرف سے چھوٹوں کو دیا گیا انعام، بخشش، دہش، انعام

آتا

آنے والا، وہ جو آتا ہے

آٹا

پسا ہوا غلہ

آٹے

خشک پسی ہوئی چیز، سفوف، برادہ، چورا

آتے

آتا کی جمع یا مغیرہ حالت اورترکیبات میں مستعمل

آٹی

سوت یا ریشم وغیرہ کا بنا ہوا لچھّا، اٹّی، انٹی

آتی

آتا کی تانیث اور ترکیبات میں مستعمل

اِیطائی

ایطا (رک) سے منسوب یا متعلق.

آٹو

رک: آٹھوں.

آتُو

معلمہ، استانی، جو بچیوں کو لکھنا پڑھنا سکھائے

اِینٹا

بڑی اینٹ، گما، چوکا

آئِتا

ہاتھ آیا ہوا، ملا ہوا، پہلے سے حاصل شدہ یا موجود (عموماً مال کے ساتھ مستعمل)

اِیطائے جَلی

قافیے میں پورے لفظ کا اعادہ، شعر میں قافیے کی خوب واضح تکرار، شعر کے دونوں مصرعوں کے قافیے کو لفظاً و معناً مکرر لانا جیسے: مدرسہ یا دیر تھا یا کعبہ یا بت خانہ تھا (دردؔ) ہم بھی مہماں تھے واں توہی تو صاحب خانہ تھا

اِیْطائے خَفی

قافیے میں حرف روی کا اعادہ ، شائگاں ، جیسے: گرباں اور ختداں (اعادۂ لاحقۂ حالیہ) ، مستاںَہ اور مُغانَہ (اعادۂ لاحقۂ نسبت) ، بڑھنا ، چلاتا (اعادۂ لاحقۂ حالیہ نام تمام).

اِیطان

किसी दूसरी जगह को अपना वतन बनाना, प्रवास।

اِیتان

आगमन, आना।

اِیتال

رک : اتال .

اِیتار

وتر پڑھنا

اِتّا

بہت زیادہ، زیادہ، کے برابر

اِتْتا

رک : اتنا

آنْٹی

گُچّھا، لَچّھا

اَتائی

جو کسی پیشے کو باقاعدہ حاصل کئے بغیر اس میں دخل دے، بے استادا(بیشتر طبیب یا موسیقار کے لئے مستعمل)

اَٹّی

(تارکی) اچھی، دھاگے کی پھرکی، ککری

عَطائی

جو اپنی خداداد صلاحیت کی بنا پر بغیر کسی استاد یا ماہر کے کوئی فن سیکھ لے، عطا شدہ، عطا کیا ہوا، بخشا ہوا

اُتُو

بیل بوٹا، نقش و نگار، کڑھائی، کشیدہ کاری

اُٹائی

وٹنی یا چرخی کے ذریعے کپاس سے بنولے جدا کرنے کا عمل ؛ کپاس اوٹنے کی اجوت ، جیسے : اس کپاس کی اُٹائی کے بعد بنولے تم لے لینا ، یہی تمھاری آٹائی ہے ۔

اُتْتا

رک : اُتنا

اُتّا

رک : اُتنا.

اُتّی

رک : آتی جو بول چال میں زیادہ مستعمل ہے (عموماً اِتّی کے ساتھ ، جیسے : اِتّی آتی چیز (= تھوڑٰ سی چیز) ۔

آؤ تاؤ

رنگ ڈھنگ

عُتّی

दे. 'उतुव्व'।।

اِیْتے

رک: ایتا جس کی یہ مغیرہ صورت ہے .

اِتا

اب، اس وقت .

اُوتا

اُتنا، اُس قدر

iota

دانَہ

اِیْتی

جس نے حواس کو مسخر نہ کیا ہو، جو یوگی نہ ہو

اُوتی

बनावट।

اُوٹائی

(پارچہ بانی) کپاس کو چرخی وغیرہ میں اوٹ کو روئی کو بنولوں سے جدا کرنے کا عمل

auto

بول چال: امریکا موٹر کار۔ [AUTOMOBILEکا مخفف].

eta

یونانی ترتیب تہجّی کا ساتواں حرف (H,ŋ).

ute

عوام: آسٹرون ز یوٹ ، افادی ٹرک [اختصار].

iata

International Air Transport Association کی تخفیف۔.

etui

پوٹلی

آنٹا

مُن٘ھ تک بھرا ہوا

ette

متبادل یا نقل کے معنی میں:

اِعْطا

بخشش، عطیہ، عطا کرنا، کوئی چیز بخش دینا

اَونٹائی

رک : انٹائی .

اِینٹا کھویا

کچی (ادھ پکی) اینْٹ کا سفوف جو چوڑی بنانے کی لاکھ میں ملایا جاتا ہے

آتا نَہ چھوڑْیے ، جاتا نَہ موڑْیے

جو ہاتھ لگے لے لیجیے جو قابو کا نہ ہو اسے جانے دیجیے

آتا تو سبھی بھلا تھوڑا بہت کچھ، جاتا بس دو ہی بھلے دَلِدَّر اور دکھ

جو ملے اچھا جو جائے برا

آٹے کا چراغ گھر رکھوں چوہا کھائے، باہر دَھروں کوّا لے جائے

ہر طرح سے مشکل ہے، کسی بھی صورت میں چین نہیں

آتا نَہ چھوڑْیے ، جاتے کا غَم نَہ کِیجْیے

آئے تو خوب آنے دو جاوے تو بلا سے

اردو، انگلش اور ہندی میں اِیطائے جَلی کے معانیدیکھیے

اِیطائے جَلی

iitaa-e-jaliiईता-ए-जली

اصل: عربی

وزن : 22212

  • Roman
  • Urdu

اِیطائے جَلی کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • قافیے میں پورے لفظ کا اعادہ، شعر میں قافیے کی خوب واضح تکرار، شعر کے دونوں مصرعوں کے قافیے کو لفظاً و معناً مکرر لانا جیسے: مدرسہ یا دیر تھا یا کعبہ یا بت خانہ تھا (دردؔ) ہم بھی مہماں تھے واں توہی تو صاحب خانہ تھا

شعر

Urdu meaning of iitaa-e-jalii

  • Roman
  • Urdu

  • qaafii.e me.n puure lafz ka i.aadaa, shear me.n qaafii.e kii Khuub vaazih takraar, shear ke dono.n misro.n ke qaafii.e ko lafzan-o-maanan mukarrar laanaa jaiseh mudarrisaa ya der tha ya kaaabaa ya butKhaanaa tha (dard) ham bhii mehamaa.n the vaa.n tuuhii to saahib Khaanaa tha

English meaning of iitaa-e-jalii

Noun, Masculine

  • clear repetition of rhyme in the lines of a couplet

ईता-ए-जली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईता की वह क़िस्म जिसमें उसका दोष भारी हो, जैसे ‘खुशतर’ और ‘बेहतर के क़ाफ़िए जिनमें ‘खुश’ और ‘बेह' पर जो सानुप्रास नहीं है ‘तर’ बढ़ाया गया है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِیتا

دینا، عطا کرنا (بیشتراضافت میں)

اِیطا

مطلع یا ایک سے زیادہ ہم قافیہ کا ابیات کے کسی قافلے یا قافلے کے کسی جزو (لاحقے وغیرہ) کا اعادہ (یہ قافیے کا عیب ہے)

اِیتاع

फल का वृक्ष में पकना।

اٹا

(نباتیات) ایک بوٹی جو پتھر پراگتی ہے، پتھر پھوڑی

اَتا

باپ، پدر

اَتی

بہت، زیادہ، جیسے : اتی سندر

اٹی

ایڑن پرلپٹا ہوا اون یا سوت، لچھا، پولا، گھٹا، گیہوں کی بالوں کا مٹھا، پگڑی

اِیتاں

رک : اتاں .

عَطا

بڑوں کی طرف سے چھوٹوں کو دیا گیا انعام، بخشش، دہش، انعام

آتا

آنے والا، وہ جو آتا ہے

آٹا

پسا ہوا غلہ

آٹے

خشک پسی ہوئی چیز، سفوف، برادہ، چورا

آتے

آتا کی جمع یا مغیرہ حالت اورترکیبات میں مستعمل

آٹی

سوت یا ریشم وغیرہ کا بنا ہوا لچھّا، اٹّی، انٹی

آتی

آتا کی تانیث اور ترکیبات میں مستعمل

اِیطائی

ایطا (رک) سے منسوب یا متعلق.

آٹو

رک: آٹھوں.

آتُو

معلمہ، استانی، جو بچیوں کو لکھنا پڑھنا سکھائے

اِینٹا

بڑی اینٹ، گما، چوکا

آئِتا

ہاتھ آیا ہوا، ملا ہوا، پہلے سے حاصل شدہ یا موجود (عموماً مال کے ساتھ مستعمل)

اِیطائے جَلی

قافیے میں پورے لفظ کا اعادہ، شعر میں قافیے کی خوب واضح تکرار، شعر کے دونوں مصرعوں کے قافیے کو لفظاً و معناً مکرر لانا جیسے: مدرسہ یا دیر تھا یا کعبہ یا بت خانہ تھا (دردؔ) ہم بھی مہماں تھے واں توہی تو صاحب خانہ تھا

اِیْطائے خَفی

قافیے میں حرف روی کا اعادہ ، شائگاں ، جیسے: گرباں اور ختداں (اعادۂ لاحقۂ حالیہ) ، مستاںَہ اور مُغانَہ (اعادۂ لاحقۂ نسبت) ، بڑھنا ، چلاتا (اعادۂ لاحقۂ حالیہ نام تمام).

اِیطان

किसी दूसरी जगह को अपना वतन बनाना, प्रवास।

اِیتان

आगमन, आना।

اِیتال

رک : اتال .

اِیتار

وتر پڑھنا

اِتّا

بہت زیادہ، زیادہ، کے برابر

اِتْتا

رک : اتنا

آنْٹی

گُچّھا، لَچّھا

اَتائی

جو کسی پیشے کو باقاعدہ حاصل کئے بغیر اس میں دخل دے، بے استادا(بیشتر طبیب یا موسیقار کے لئے مستعمل)

اَٹّی

(تارکی) اچھی، دھاگے کی پھرکی، ککری

عَطائی

جو اپنی خداداد صلاحیت کی بنا پر بغیر کسی استاد یا ماہر کے کوئی فن سیکھ لے، عطا شدہ، عطا کیا ہوا، بخشا ہوا

اُتُو

بیل بوٹا، نقش و نگار، کڑھائی، کشیدہ کاری

اُٹائی

وٹنی یا چرخی کے ذریعے کپاس سے بنولے جدا کرنے کا عمل ؛ کپاس اوٹنے کی اجوت ، جیسے : اس کپاس کی اُٹائی کے بعد بنولے تم لے لینا ، یہی تمھاری آٹائی ہے ۔

اُتْتا

رک : اُتنا

اُتّا

رک : اُتنا.

اُتّی

رک : آتی جو بول چال میں زیادہ مستعمل ہے (عموماً اِتّی کے ساتھ ، جیسے : اِتّی آتی چیز (= تھوڑٰ سی چیز) ۔

آؤ تاؤ

رنگ ڈھنگ

عُتّی

दे. 'उतुव्व'।।

اِیْتے

رک: ایتا جس کی یہ مغیرہ صورت ہے .

اِتا

اب، اس وقت .

اُوتا

اُتنا، اُس قدر

iota

دانَہ

اِیْتی

جس نے حواس کو مسخر نہ کیا ہو، جو یوگی نہ ہو

اُوتی

बनावट।

اُوٹائی

(پارچہ بانی) کپاس کو چرخی وغیرہ میں اوٹ کو روئی کو بنولوں سے جدا کرنے کا عمل

auto

بول چال: امریکا موٹر کار۔ [AUTOMOBILEکا مخفف].

eta

یونانی ترتیب تہجّی کا ساتواں حرف (H,ŋ).

ute

عوام: آسٹرون ز یوٹ ، افادی ٹرک [اختصار].

iata

International Air Transport Association کی تخفیف۔.

etui

پوٹلی

آنٹا

مُن٘ھ تک بھرا ہوا

ette

متبادل یا نقل کے معنی میں:

اِعْطا

بخشش، عطیہ، عطا کرنا، کوئی چیز بخش دینا

اَونٹائی

رک : انٹائی .

اِینٹا کھویا

کچی (ادھ پکی) اینْٹ کا سفوف جو چوڑی بنانے کی لاکھ میں ملایا جاتا ہے

آتا نَہ چھوڑْیے ، جاتا نَہ موڑْیے

جو ہاتھ لگے لے لیجیے جو قابو کا نہ ہو اسے جانے دیجیے

آتا تو سبھی بھلا تھوڑا بہت کچھ، جاتا بس دو ہی بھلے دَلِدَّر اور دکھ

جو ملے اچھا جو جائے برا

آٹے کا چراغ گھر رکھوں چوہا کھائے، باہر دَھروں کوّا لے جائے

ہر طرح سے مشکل ہے، کسی بھی صورت میں چین نہیں

آتا نَہ چھوڑْیے ، جاتے کا غَم نَہ کِیجْیے

آئے تو خوب آنے دو جاوے تو بلا سے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِیطائے جَلی)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِیطائے جَلی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone