تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حُضُوری" کے متعقلہ نتائج

قُرْب

نزدیکی (ظاہری، باطنی، مکانی یا زمانی)، نزدیک آنا قُربت

قُرباں

sacrificed

قُرْب دار

قُربت رکھنے والا، مقرب

قُرْب جَوار

نزدیک، پاس پڑوس، ہمسائیگی

قُرْبان

جو کسی اچھے مقصد کے معنی خیز نتیجہ کے لیے قربان ہو جائے، نثار، فدا

قُرْب ہونا

نزدیکی ہونا ، قربت ہونا .

قُرْب و نَواح

رک ؛ قرب و جوار .

قُرْبیٰ

نزدیکی، خویشی، رشتہ داری

قُرْب و جَوار

گرد و نواح، آس پاس، ارد گرد، ہمسایگی، پاس پڑوس

قُرْبانی

وہ دنبہ، اونٹ یا جانور جسے حج یا عیدالاضحیٰ کے موقع پر خدا کے نام پر ذبح کیا جائے یا اس کا عمل

قُرْبَت

ظاہری یا معنوی نزدیکی نیز تقرب، رشتہ داری

قُرْبِ فَرائِض

(تصوّف) عبد کا نزول مقامِ جمع سے خلق کی طرف یعنی مقامِ فرق کی طرف .

قُرْب حاصِل کَرنا

gain someone's confidence, get close to

قُرْب حاصِل ہونا

قربت میسر ہونا ، نزدیکی حاصل ہونا .

قُرْبِ نَوافِل

(تصوّف) سیر اور عروج کرنا عید کا حق یعنی مقامِ جمع کی طرف .

قُرْبِ زَن آنا

عورت کے پاس آنا، جماع کرنا

قُرْبِ قیامَت

قیامت کی نزدیکی، حشر سے قربت

قُرْبِ رُوحانی

روحانی نزدیکی ، باطنی نزدیکی .

قرباں گاہ

مذبح خانہ، قربانی کرنے کی جگہ

قُرْبات

قربتیں ، نزدیکیاں ؛ تعلقات ، قریب ہونا .

قُرْبان گاہ

قربان کرنے کی جگہ

قُرْبان گَئی

قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں .

قُربان کِیا

نفرت اور حقارت ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل .

قُرْبانی گاہ

رک : قربان گاہ .

قُرْبانَت شوم

تجھ پر قربان ہوں ، واری جاؤں .

قُرْبان ہونا

صدقے ہونا، واری ہونا، نثار ہونا

قُرْبانی دینا

کسی کے لیے نقصان برداشت کرنا، ایثار کرنا

قُرْبان جائُوں

it's nothing, it's nonsensical

قُرْبان جاؤُں

صدقے ہو جاؤں نثار ہوجاؤں (طنزاً و خوشامداً دونوں طرح مستعمل) .

قُرْبان جائِیے

رک : قربان جاؤں .

قُرْبانی چَڑھانا

خدا، دیوتا یا کسی مقدس مرحوم ہستی کے حضور کوئی جانور نذر کرنا

قُرْبان جانا

نثار یا صدقے ہونا، فدا ہونا، جان دینا، واری ہونا

قُرْبان کَرُوں

(کوسنا) صدقے کروں ، ذبح کروں ؛ آگ لگاؤں ، ملیامیٹ کروں ، چولھے میں دوں ، قربان کا بکرا بناؤں.

قُرْبان صَدْقے ہونا

واری جانا ، بلائیں لینا.

قُربان جایِئے

may I become your sacrifice! i.e. devote my life to you! (to show love or loyalty or to appreciate)

قُرْبان کَرْنا

صدقے کرنا، تصدق کرنا، نچھاور کرنا

قُرْبان رَہْنا

ہر وقت صدقے جانا ، فدا ہونا .

قُرْبانی میں دینا

(کوئی چیز) نذر کرنا ، صدقے کرنا ، بھین٘ٹ چڑھانا ، ایثار کرنا.

قُرْبانی ہونا

قربانی کرنا (رک) کا لازم ، حج یا بقرعید کے موقع پر یا عقیقے وغیرہ میں خدا کی خوشنودی کے لیے جانور ذبح کیا جانا.

قُرْبان قُرْبان ہونا

واری واری جانا .

قُرْبانی کَرنا

(قدیم) جان نذر کرنا ، قربان ہونا.

قُرْبان ہو جانا

سچّے دل سے عاشق ہونا ، بے انتہا فریفتہ ہونا .

قُرْبَین

رک : قربِ فرائض اور قرب نوافل.

قُرْبانی بھیجْنا

خدا کی راہ میں جانور ذبح کرنا ، جاندار کا صدقہ دینا.

قُرْبان کِیا تھا

ملیامیٹ کیا تھا

قُرْبانی کا بَکْرا

مجازاً: اس شخص کو کہتے ہیں جسے کوئی شخص ذاتی فائدے کے لیے اپنا آلۂ کار بنا کے خود فائدے میں رہے اور جس کو آلۂ کار بنائے وہ نقصان اُٹھائے

قُرْبِیَت

نزدیکی، تقرب

کَورْب

غرور ، تکبر ، نخوت

قَرِیب

پاس، نزدیک

قِراب

तलवार या भुजाली आदि वा नियाम, कोष, मियान।।

قارِب

छोटी नाव जो बड़ी नाव के साथ चलती है।

قَرائِب

قرابت دار ، عزیز ، رشتہ دار .

عَقْرَب

بچّھو، کژدم

عُقارِب

بہت سے بچّھو

کُرْبا

ایک قسم کی بھیڑ یا بکری، جس کے بدن پرلمبے بال ہوتے ہیں

کوربا

خشکی

کور بِیں

رک : کور چشم .

کَورْ بھائی

گرو بھائی ، گرو کے چیلے ، ایک استاد کے شاگرد ، پیر بھائی

کُدْبِدِّیا

(دہلی) زد وکوب ، گوشمالی ، گت .

kurbash

چمڑے کا کوڑا

اردو، انگلش اور ہندی میں حُضُوری کے معانیدیکھیے

حُضُوری

huzuuriiहुज़ूरी

اصل: عربی

وزن : 122

اشتقاق: حَضَرَ

  • Roman
  • Urdu

حُضُوری کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بارگاہ، دربار، حضور
  • حاضر رہنے والا (بادشاہ کے دربار میں یا بارگاہِ خداوندی میں)، مقرّب
  • حاضری، موجودگی، قربت
  • بادشاہ سے متعلق، دربار سے متعلق (شخص یا شے)، درباری
  • (کسی نا محرم کے) سامنے آنے کا عمل
  • قرب رکھنے والا (مقابل دوری)
  • (فلسفہ) وہ علم جو فطری یا جبلّی ہو (کس واسطے سے حاصل نہ ہو)، مقابل حصولی
  • باریابی
  • یکسوئی، توجّہ
  • قُرب، تقرّب
  • گورنمنٹ کو براہِ راست مالگزاری دینے کا حق، جمع جو سرکار خود وصول کرے

شعر

Urdu meaning of huzuurii

  • Roman
  • Urdu

  • baaragaah, darbaar, huzuur
  • haazir rahne vaala (baadashaah ke darbaar me.n ya baaragaah-e-Khudaavandii men), muqarrab
  • haazirii, maujuudgii, qurbat
  • baadashaah se mutaalliq, darbaar se mutaalliq (shaKhs ya shaiy), darbaarii
  • (kisii naamuharram ke) saamne aane ka amal
  • qurab rakhne vaala (muqaabil duurii
  • (falasfaa) vo ilam jo fitrii ya jublii ho (kis vaaste se haasil na ho), muqaabil hasolii
  • baaryaabii
  • yaksuu.ii, tavajjaa
  • qurab, taqarrub
  • garvanmainT ko baraah-e-rast maalaguzaarii dene ka haq, jamaa jo sarkaar Khud vasuul kare

English meaning of huzuurii

Noun, Feminine

  • presence, attendance
  • of or pertaining to the court or government, royal
  • knowledge which is acquired by instinctive experience
  • a courtier، an attendant
  • privilege of paying revenue direct to government، collections made directly by the government

हुज़ूरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उपस्थिति, हाज़िरी, विद्यमानता, मौजूदगी, साक्षात, आमना-सामना, सम्बोधन के लिए एक आदरसूचक शब्द।
  • उपस्थिति, हाज़िरीः विद्य- मानता, मौजूदगी, संमुखता, सामना ।।
  • दरबारगीरी
  • निकटता; नज़दीकी
  • उपस्थिति; विद्यमानता
  • ख़ुशामद।
  • सम्मुखता; सामना।

حُضُوری کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قُرْب

نزدیکی (ظاہری، باطنی، مکانی یا زمانی)، نزدیک آنا قُربت

قُرباں

sacrificed

قُرْب دار

قُربت رکھنے والا، مقرب

قُرْب جَوار

نزدیک، پاس پڑوس، ہمسائیگی

قُرْبان

جو کسی اچھے مقصد کے معنی خیز نتیجہ کے لیے قربان ہو جائے، نثار، فدا

قُرْب ہونا

نزدیکی ہونا ، قربت ہونا .

قُرْب و نَواح

رک ؛ قرب و جوار .

قُرْبیٰ

نزدیکی، خویشی، رشتہ داری

قُرْب و جَوار

گرد و نواح، آس پاس، ارد گرد، ہمسایگی، پاس پڑوس

قُرْبانی

وہ دنبہ، اونٹ یا جانور جسے حج یا عیدالاضحیٰ کے موقع پر خدا کے نام پر ذبح کیا جائے یا اس کا عمل

قُرْبَت

ظاہری یا معنوی نزدیکی نیز تقرب، رشتہ داری

قُرْبِ فَرائِض

(تصوّف) عبد کا نزول مقامِ جمع سے خلق کی طرف یعنی مقامِ فرق کی طرف .

قُرْب حاصِل کَرنا

gain someone's confidence, get close to

قُرْب حاصِل ہونا

قربت میسر ہونا ، نزدیکی حاصل ہونا .

قُرْبِ نَوافِل

(تصوّف) سیر اور عروج کرنا عید کا حق یعنی مقامِ جمع کی طرف .

قُرْبِ زَن آنا

عورت کے پاس آنا، جماع کرنا

قُرْبِ قیامَت

قیامت کی نزدیکی، حشر سے قربت

قُرْبِ رُوحانی

روحانی نزدیکی ، باطنی نزدیکی .

قرباں گاہ

مذبح خانہ، قربانی کرنے کی جگہ

قُرْبات

قربتیں ، نزدیکیاں ؛ تعلقات ، قریب ہونا .

قُرْبان گاہ

قربان کرنے کی جگہ

قُرْبان گَئی

قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں .

قُربان کِیا

نفرت اور حقارت ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل .

قُرْبانی گاہ

رک : قربان گاہ .

قُرْبانَت شوم

تجھ پر قربان ہوں ، واری جاؤں .

قُرْبان ہونا

صدقے ہونا، واری ہونا، نثار ہونا

قُرْبانی دینا

کسی کے لیے نقصان برداشت کرنا، ایثار کرنا

قُرْبان جائُوں

it's nothing, it's nonsensical

قُرْبان جاؤُں

صدقے ہو جاؤں نثار ہوجاؤں (طنزاً و خوشامداً دونوں طرح مستعمل) .

قُرْبان جائِیے

رک : قربان جاؤں .

قُرْبانی چَڑھانا

خدا، دیوتا یا کسی مقدس مرحوم ہستی کے حضور کوئی جانور نذر کرنا

قُرْبان جانا

نثار یا صدقے ہونا، فدا ہونا، جان دینا، واری ہونا

قُرْبان کَرُوں

(کوسنا) صدقے کروں ، ذبح کروں ؛ آگ لگاؤں ، ملیامیٹ کروں ، چولھے میں دوں ، قربان کا بکرا بناؤں.

قُرْبان صَدْقے ہونا

واری جانا ، بلائیں لینا.

قُربان جایِئے

may I become your sacrifice! i.e. devote my life to you! (to show love or loyalty or to appreciate)

قُرْبان کَرْنا

صدقے کرنا، تصدق کرنا، نچھاور کرنا

قُرْبان رَہْنا

ہر وقت صدقے جانا ، فدا ہونا .

قُرْبانی میں دینا

(کوئی چیز) نذر کرنا ، صدقے کرنا ، بھین٘ٹ چڑھانا ، ایثار کرنا.

قُرْبانی ہونا

قربانی کرنا (رک) کا لازم ، حج یا بقرعید کے موقع پر یا عقیقے وغیرہ میں خدا کی خوشنودی کے لیے جانور ذبح کیا جانا.

قُرْبان قُرْبان ہونا

واری واری جانا .

قُرْبانی کَرنا

(قدیم) جان نذر کرنا ، قربان ہونا.

قُرْبان ہو جانا

سچّے دل سے عاشق ہونا ، بے انتہا فریفتہ ہونا .

قُرْبَین

رک : قربِ فرائض اور قرب نوافل.

قُرْبانی بھیجْنا

خدا کی راہ میں جانور ذبح کرنا ، جاندار کا صدقہ دینا.

قُرْبان کِیا تھا

ملیامیٹ کیا تھا

قُرْبانی کا بَکْرا

مجازاً: اس شخص کو کہتے ہیں جسے کوئی شخص ذاتی فائدے کے لیے اپنا آلۂ کار بنا کے خود فائدے میں رہے اور جس کو آلۂ کار بنائے وہ نقصان اُٹھائے

قُرْبِیَت

نزدیکی، تقرب

کَورْب

غرور ، تکبر ، نخوت

قَرِیب

پاس، نزدیک

قِراب

तलवार या भुजाली आदि वा नियाम, कोष, मियान।।

قارِب

छोटी नाव जो बड़ी नाव के साथ चलती है।

قَرائِب

قرابت دار ، عزیز ، رشتہ دار .

عَقْرَب

بچّھو، کژدم

عُقارِب

بہت سے بچّھو

کُرْبا

ایک قسم کی بھیڑ یا بکری، جس کے بدن پرلمبے بال ہوتے ہیں

کوربا

خشکی

کور بِیں

رک : کور چشم .

کَورْ بھائی

گرو بھائی ، گرو کے چیلے ، ایک استاد کے شاگرد ، پیر بھائی

کُدْبِدِّیا

(دہلی) زد وکوب ، گوشمالی ، گت .

kurbash

چمڑے کا کوڑا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حُضُوری)

نام

ای-میل

تبصرہ

حُضُوری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone