Search results

Saved words

Showing results for "huzuur"

KHudaa

Allah, God, the supreme being, lord, master, deity, divinity

KHudaa.ii

divinity, providence, overlordship, suzerainty, sovereignty, the entire creation, the world

KHudaayaa

O God!

KHudaa hai

God is there!

KHudaa.e

God

KHudaanii

female head, mistress, queen, wife of master

KHudaa.inii

رک : خُدانی.

KHudaa.ii ho

اللہ ہی کرے.

KHudaa kar

اللہ کے واسْطے ، خدا کے لئے.

KHudaabaadii

سندھی ہندوؤں میں رائج لنڈا خط کی ایک قسم جو حیدرآباد سندھ میں رائج ہے اسے بھائی بندی خط بھی کہتے ہیں.

KHudaagaanii

بادشاہی ، شہنشاہیت ، حاکمیت .

KHudaayaana

حاکمانہ ، آقائی یا سرداری کے احساس کے ساتھ.

KHudaa-raa

for God's sake! for Heaven's sake!, oh God, by God

KHudaa-pan

الوبیت ، معبودیت.

KHudaavandii

sovereignty, overlordship, suzerainty

KHudaa kare

God grant, may God, God willing, would to God

KHudaavand

God! Lord!, possessor, master

KHudaa-raah

اللہ واسطے ، راہِ اللہ میں.

KHudaa-saaz

idol maker

KHudaa-baap

عیسائی مذہب میں مستعمل ایک اصطلاح جو عیسائیوں کے نزدیک اللہ تعالی کو رجوع کرنے کا طریقہ ہے.

KHudaa-giir

مصیبت زدَہ ، خدا کا مارا ہوا.

KHudaa-lagii

true

KHudaa jaane

god knows

KHudaa honaa

بے نیاز ، بے پروا ہونا.

KHudaa-panaa

الوبیت ، معبودیت.

KHudaayagaan

رک : خدائگان.

KHudaa-tars

God-fearing, virtuous, upright, compassionate, merciful person

KHudaa-vaale

اللہ والے لوگ ، خدا کے نیک بندے.

KHudaa-maaraa

wretched

KHudaa-daanii

the knowledge of God

KHudaa-lagtii

true, just

KHudaa milnaa

بہانہ مَل جانا.

KHudaa chaahe

God willing, if God wills, may God

KHudaa-KHabar

نہ جانے، نہ معلوم ، خُدا جانے.

KHudaa-KHaana

House of God

KHudaa-tarsii

the quality of fearing God, piety, goodness, virtue, uprightness

KHudaa-gavaah

God be my witness

KHudaa khode

رک : خُدا غارت کرے

KHudaa-vandaa

O! God

KHudaa samjhe

may God punish him, may God deal with him

KHudaa-vaaste

کسی ظاہری عِلّت یا سبب کے بغیر، بِلاوجہ، ناحق

KHudaa hii hai

۔مشکل ہے۔ امید نہیں۔ شاید ہی۔ ؎

KHudaa to hai

He knows!

KHudaa-shaahid

قسم کے معنی میں مستعمل، اللہ گواہ ہے

KHudaa buujhe

(بد دعا) خدا سمجھے ، اللہ بدلہ لے ، اللہ سرا دے.

KHudaa-haafiz

God (be your) protector, God keep you,

KHudaa-KHvaa.n

پہلی یا کلمہ کی انگلی کیونکہ اسے کلمۂ شہادت پڑھتے ہوئے اٹھاتے ہیں

KHudaa-talabii

seeking of God

KHudaa-KHaufii

fear of God

KHudaa-shanaas

one who recognizes the God, godly, pious, knowing God, mystic

KHudaa-parast

follower of God, pious, devout, worshiper of God, godly

KHudaa bii ho

اللہ مالک ہے ، اللہ مدد کرے ، مشکل ہے.

KHudaa kho.e

۔(دعائے بد) دیکھو خدا غارتد کرے۔

KHudaa yaad aanaa

suffer much

KHudaa bhuulnaa

(نعوذ باللہ) اللہ کا خوف نہ کرنا.

KHudaa baKHshe

May God bless or forgive

KHudaa-maa'luum

God knows

KHudaa-shanaasii

recognizing the God, knowledge of God, godliness, piety

KHudaa-rasiida

one sent to/by God, one who has attained closeness to God, holy, godly, pious, virtuous

KHudaa-mashrab

پارسا ، زاہد.

Meaning ofSee meaning huzuur in English, Hindi & Urdu

huzuur

हुज़ूरحُضُور

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Respectful

Word Family: h-z-r

English meaning of huzuur

Noun, Masculine

  • honorific form of address (your honour, sir)
  • presence of a superior authority
  • huzoor, presence, royal or holy presence, the court, the presence of a superior authority (monarch, high, official, etc.)

Sher Examples

हुज़ूर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उपस्थिति, उपस्थित होने का काम, हाज़िरी (बाह्य रूप में हो या मस्तिष्क में), ग़ीबत अर्थात पिशुनता का विलोम
  • किसी काम में पूरी तल्लीनता, एकाग्रता
  • (सूफ़ीवाद) क़ल्ब अर्थात हृदय की ईश्वर के सामने उपस्थिति (भौतिक संसार की हर वस्तु से पृथक्करण करते हुए), (विभिन्न चीज़ों से आकर्षण हटा कर) किसी एक चीज़ पर पूरी तन्मयता के के साथ ध्यान केन्द्रित करना, सामीप्य
  • आदर सूचक वाक्य जो नाम के स्थान पर हो, आप, जनाब, जनाब-ए-वाला
  • आदर सूचक वाक्य संबोधन के रूप में, जनाब, हज़रत, क़िब्ला
  • आदर सूचक वाक्य व्यंग्य के रूप में
  • मज्लिस, उपस्थित गण के बैठने की जगह, हाॅल, दरबार का कमरा, दीवान-ए-ख़ास या आम, कचहरी, बादशाह या किसी बड़े अधिकारी (जज इत्यादि) की उपस्थिति, प्रेमी का संबोधन, सरकार, सरकार की संपत्ति

क्रिया-विशेषण

  • आमने-सामने, सामने, सेवा में, बारगाह अर्थात किसी साधु-संत के डेरे अथवा कुटिया में उनकी सेवा हेतु उपस्थित होना

حُضُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • موجودگی، حاضر ہونے کا عمل، حاضری (خارج میں ہو یا ذہن میں)، غیبت کا مقابل
  • کسی کام میں پوری توجہ، یکسوئی
  • (تصوّف) قلب کی وجود مطلق کے سامنے حاضری (مادّی دنیا کی ہر شے سے کنارہ کشی کرتے ہوئے)، حضور قلب، قرب
  • تعظیمی کلمہ جونام کے بجائے ہو، آپ، جناب، جناب والا
  • تعظیمی کلمہ بطور تخاطب، جناب، حضرت، قبلہ
  • تعظیمی کلمہ بطور طنز
  • مجلس، حاضرین کے بیٹھنے کی جگہ، ہال، دربار کا کمرہ، دیوانِ خاص یا عام، کچہری، بادشاہ یا کسی بڑے افسر(جج وغیرہ) کی موجودگی، معشوق کا خطاب، حکومت، گورنمنٹ کی ملکیت
  • جناب عالی، خداوند، روبرو، سامنے، عزت کا لقب

فعل متعلق

  • رو برو، سامنے، خدمت میں، بارگاہ میں

Urdu meaning of huzuur

  • Roman
  • Urdu

  • maujuudgii, haazir hone ka amal, haazirii (Khaarij me.n ho ya zahan men), Giibat ka muqaabil
  • kisii kaam me.n puurii tavajjaa, yaksuu.ii
  • (tasavvuph) qalab kii vajuud mutlaq ke saamne haazirii (maaddii duniyaa kii har shaiy se kanaaraakshii karte hu.e), huzuur qalab, qurab
  • taaziimii kalima jo naam ke bajaay ho, aap, janaab, janaab-e-vaala
  • taaziimii kalima bataur taKhaatab, janaab, hazrat, qibla
  • taaziimii kalima bataur tanz
  • majlis, haaziriin ke baiThne kii jagah, haal, darbaar ka kamra, diivaan Khaas ya aam, kachahrii, baadashaah ya kisii ba.De afsar(jaj vaGaira) kii maujuudgii, maashuuq ka Khitaab, hukuumat, garvanmainT kii milkiyat
  • janaab-e-aalii, Khudaavand, ruubaruu, saamne, izzat ka laqab
  • ruubaruu, saamne, Khidmat men, baaragaah me.n

Synonyms of huzuur

Interesting Information on huzuur

حضور دیکھئے، ’’حضرت‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

KHudaa

Allah, God, the supreme being, lord, master, deity, divinity

KHudaa.ii

divinity, providence, overlordship, suzerainty, sovereignty, the entire creation, the world

KHudaayaa

O God!

KHudaa hai

God is there!

KHudaa.e

God

KHudaanii

female head, mistress, queen, wife of master

KHudaa.inii

رک : خُدانی.

KHudaa.ii ho

اللہ ہی کرے.

KHudaa kar

اللہ کے واسْطے ، خدا کے لئے.

KHudaabaadii

سندھی ہندوؤں میں رائج لنڈا خط کی ایک قسم جو حیدرآباد سندھ میں رائج ہے اسے بھائی بندی خط بھی کہتے ہیں.

KHudaagaanii

بادشاہی ، شہنشاہیت ، حاکمیت .

KHudaayaana

حاکمانہ ، آقائی یا سرداری کے احساس کے ساتھ.

KHudaa-raa

for God's sake! for Heaven's sake!, oh God, by God

KHudaa-pan

الوبیت ، معبودیت.

KHudaavandii

sovereignty, overlordship, suzerainty

KHudaa kare

God grant, may God, God willing, would to God

KHudaavand

God! Lord!, possessor, master

KHudaa-raah

اللہ واسطے ، راہِ اللہ میں.

KHudaa-saaz

idol maker

KHudaa-baap

عیسائی مذہب میں مستعمل ایک اصطلاح جو عیسائیوں کے نزدیک اللہ تعالی کو رجوع کرنے کا طریقہ ہے.

KHudaa-giir

مصیبت زدَہ ، خدا کا مارا ہوا.

KHudaa-lagii

true

KHudaa jaane

god knows

KHudaa honaa

بے نیاز ، بے پروا ہونا.

KHudaa-panaa

الوبیت ، معبودیت.

KHudaayagaan

رک : خدائگان.

KHudaa-tars

God-fearing, virtuous, upright, compassionate, merciful person

KHudaa-vaale

اللہ والے لوگ ، خدا کے نیک بندے.

KHudaa-maaraa

wretched

KHudaa-daanii

the knowledge of God

KHudaa-lagtii

true, just

KHudaa milnaa

بہانہ مَل جانا.

KHudaa chaahe

God willing, if God wills, may God

KHudaa-KHabar

نہ جانے، نہ معلوم ، خُدا جانے.

KHudaa-KHaana

House of God

KHudaa-tarsii

the quality of fearing God, piety, goodness, virtue, uprightness

KHudaa-gavaah

God be my witness

KHudaa khode

رک : خُدا غارت کرے

KHudaa-vandaa

O! God

KHudaa samjhe

may God punish him, may God deal with him

KHudaa-vaaste

کسی ظاہری عِلّت یا سبب کے بغیر، بِلاوجہ، ناحق

KHudaa hii hai

۔مشکل ہے۔ امید نہیں۔ شاید ہی۔ ؎

KHudaa to hai

He knows!

KHudaa-shaahid

قسم کے معنی میں مستعمل، اللہ گواہ ہے

KHudaa buujhe

(بد دعا) خدا سمجھے ، اللہ بدلہ لے ، اللہ سرا دے.

KHudaa-haafiz

God (be your) protector, God keep you,

KHudaa-KHvaa.n

پہلی یا کلمہ کی انگلی کیونکہ اسے کلمۂ شہادت پڑھتے ہوئے اٹھاتے ہیں

KHudaa-talabii

seeking of God

KHudaa-KHaufii

fear of God

KHudaa-shanaas

one who recognizes the God, godly, pious, knowing God, mystic

KHudaa-parast

follower of God, pious, devout, worshiper of God, godly

KHudaa bii ho

اللہ مالک ہے ، اللہ مدد کرے ، مشکل ہے.

KHudaa kho.e

۔(دعائے بد) دیکھو خدا غارتد کرے۔

KHudaa yaad aanaa

suffer much

KHudaa bhuulnaa

(نعوذ باللہ) اللہ کا خوف نہ کرنا.

KHudaa baKHshe

May God bless or forgive

KHudaa-maa'luum

God knows

KHudaa-shanaasii

recognizing the God, knowledge of God, godliness, piety

KHudaa-rasiida

one sent to/by God, one who has attained closeness to God, holy, godly, pious, virtuous

KHudaa-mashrab

پارسا ، زاہد.

Showing search results for: English meaning of hujur, English meaning of huzoor

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (huzuur)

Name

Email

Comment

huzuur

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone