اللہ واسطے ، راہِ اللہ میں.

۔فی سبیل اللہ۔ خدا کی راہ چار پیسے دے دو۔

اللہ کے نام پر ، اللہ کے واسطے ، للہ .

کارِثواب ، اللہ واسطے کوئی کام کو دینے کے لیے مستعمل.

۔حیرت یا محویت میں کھڑا رہ جانا۔ ؎

۔محروم رہ جانا۔ ؎

for way of God, the path what described by God, for the sake of God

stand, remain standing, wait

اِستادہ رہنا ؛قائم رہنا ، برقرار رہنا (کھڑا رہنا).

to offer food in the name of God

in the path of God

alms, charity, for the sake of God

to beg in God's name

زاہد، عابد، صوفی

to make at God's mercy

to take to the path of God, to pray

to die for the sake of God

۔ حریان رہ گیا کی جگہ۔ گویا سانپ سونگھ گیا جہاں کھڑی تھی وہیں کھڑی کی کھڑی رہ گئی۔

حیران یا مبہوت رہ جانا.

تنہا رہ جانا ، اکیلا رہ جانا.

لڑائی کے لیے آمادہ ہوجانا، دنگا فساد یا جھگڑا کرنا

اللہ اُن کی روح کو تکلیف نہ ہونے دے.