تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد" کے متعقلہ نتائج

دَسْت

ہاتھ، پنجہ

دَشْت

جنگل یا میدان، صحرا، ریگستان، غیر آباد علاقہ، بیابان

داستاں

(کِسی فرد یا قوم کے) واقعات، حالات کا مُفصَل و مُسلسل بیان، تاریخ

دَسْتاں

ایک جادوگر کا نام، ایک مقام سمرقند کے قریب، رستم لقب، ساز کی چابی، فضول گفتگو

دِشْت

نظر

دِشْٹ

نِگاہ، نظر

دَستا

رومال، تولیہ، ایک کپڑا جو پگڑی کے گِرد باندھتے ہیں، لوہے کا ایک گول اوزار جو کُوٹنے کے کام آتا ہے

دَسْتی

ہاتھ کا، ہاتھ میں لینے، پہننے یا ہاتھ سے استعمال کرنے کا

دَسْت گاہ

دست گاہ حامی و ناصر، منزلِ مراد

دَسْت ساز

ہاتھ کی بنائی ہوئی چیز .

دَسْت باز

چالاک ، ہوشیار ، کاریگر ؛ وہ جو سب کچھ خرچ کردے ؛ شطرنج کا کھلاڑی.

دَسْت آویز

رک : دستاویز.

دَسْتَک

ہاتھ پر ہاتھ مارنے کا عمل، کسی چیز پر ہاتھ مارنا کہ آواز نکلے، تالی

دَسْت فال

सबसे पहली बिक्री, बौनी, बुहनी।।

دَسْت باف

सरल, सुगम, आसान

دَسْت لاف

پہلی نقدی جو صبح کو مِلے، بُہنی

دَست آور

ایسی دوا جو دست لائے، مُسہل، اسہال پیدا کرنے والی دوا، پیٹ صاف کرنے والی

دَسْت زَنی

جلسے وغیرہ کے موقع پر جو تالیاں بجائی جاتی ہیں

دَسْت آموز

(ہاتھ پر بٹھا کر) تعلیم دیا ہوا، ہلایا ہوا، پالو، پالتو (خصوصاً شکاری پرندہ)

دَسْت یار

مددگار، معاون

دَسْت مال

برتن صاف کرنے اور پوچھنے کا کپڑا، صافی

دَسْت پاک

۱ . وہ کپڑا جس سے ہاتھ پون٘چھتے ہیں ، تولیہ ، رومال .

دَسْت اَفْراز

उर्दू में ‘दस्त अफ़राज़' का शुद्ध उच्चारण यही है, परंतु ग़लत वह भी नहीं है।

دَسْت گِیر

ہاتھ پکڑنے والا، مددگار، معین، قید، قیدی، گرفتار

دَسْتار

پگڑی، عمامہ، منڈاسا، سرپیچ

دَسْت دینا

حاصل ہونا .

دَسْت وَرْزی

اپنے ہاتھ سے کام کرنے کی مشق .

دَسْت کَشی

رک : دست کشی ، بے غرضی ، لاتعلقی .

داشْت

پرورش، پرداخت، تربیّت

دَسْت پَناہ

جلتے ہوئے کوئلے یا لکڑی کو پکڑے کا آلا، چمٹا، دسبنا، دسپنا

دَسْت رَواں

ماہر ، مشتاق .

دَسْت بازی

ہاتھا پائی، زور آزمائی، دست درازی

دَسْت آزْما

ہاتھ کو آزمانے والا ، تجربہ کار.

دَسْت دَراز

بے باک، نڈر، ہت چُھٹ

دست و پا

hand and feet

دَسْت آویزی

رک : دستاویزی.

دَسْت چیر

ناانصافی، ظالم

دَسْت وَرَقی

ہاتھ سے بنایا ہوا نقشہ ، جدول .

دَسْت اُتار

کُشتی کا ایک دان٘و جو اس طرح پر ہے جب حریف اپنا بایاں ہاتھ کندھے پر رکھے تو دوسرے کو چاہیے کہ اپنے بائیں ہاتھ کو وہ اپنے گلے کی طرف لَا کر حریف کے بائیں ہاتھ کی کلائی یا پنجہ پکڑے اور داہنا پیر بڑھا کر حریف کے بائیں پیر کے پنجے پر رکھ کر داہنا ہاتھ حریف کے بائیں بازو پر سے لے جاکر اس کی گردن پر تھپکی دے یا پکڑ لے اور بائیں ہاتھ سے حریف کی کلائی یا پنجے کو اپنی گردن سے موڑتا ہوا اُتار کر بائیں طرف کھینچے اور داہنے ہاتھ سے گردن کو کھینچے.

دَسْت لابْھ

(دکان داری) کسی تاجر یا دکان دار کے مال کے فروخت کی پہلی آمدنی یا اشیائے تجارت کے فروخت کی ابتدا .

دَسْت مایَہ

سرمایہ، پُون٘جی

دَسْتْ رَسی

امداد، دستگیری

دَسْت بوسی

ہاتھ چُومنا یا دوسرے آدابِ حاضری بجا لانا

دَسْت بافی

ہاتھ سے کپڑا بننا ، ہاتھ کی کاریگری ، صنّاعی.

دَسْت کَشاں

ہاتھ پکڑ کر کھین٘چنے والا ؛ چلنے کے وقت سہارا دینے والا .

دَسْت شَناس

ہاتھ کی لکیروں کا علم جاننے والا، ہاتھ کی لکیریں پڑھنے والا، نجومی

دَسْت آنا

have diarrhoea

دَسْت اَنْداز

دخل دینے والا، مداخلت کرنے والا، رکاوٹ یا مزاحمت پیدا کرنے والا

دَسْت آشْنا

بِیچ میں پڑنے والا، نجومی

دَسْت اَفْشار

ایسی نرم اور ملائم چیز جسے ہاتھ سے دبایا یا نِچوڑا جاسکے ، چاندی یا سونا بھی اتنا نرم ہو کہ ہہاتھ سے دبایا یا موڑا جاسکے.

دَسْت گِیرَہ

چوبی فریم ، چوکھٹا ، شکنجہ .

دَست یارا

سونے چاندی کا زیور

دَسْت اَفْشاں

دورانِ رقص ہاتھ نچاتے ہوئے، رقص کرتے ہوئے

دَسْت تَنگی

غریبی ، تنگ حالی ، پستی ، ادنیٰ پن ، عسرت .

دَسْت ہونا

حاصل ہونا ، دستیاب ہونا ، ہم دست ہونا ؛ مہارت ہونا .

دَسْتِیاں

دستی کی جمع

دَسْت یافْتَہ

کامیاب .

دَسْت خَطی

کسی شخص کے اپنے ہاتھ سے لکھا ہوا، دستخط کئے ہوئے، ہاتھ کا لکھا ہوا

دَسْت پَسِیں

پاسے کا آخری ہاتھ .

دَسْت پاچَہ

حیران ، سرسیعہ .

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد کے معانیدیکھیے

ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد

har kas az dast Gair naala kunad, saa'dii az dast-e-KHveshtan fariyaadहर कस अज़ दस्त ग़ैर नाला कुनद, सा'दी अज़ दस्त-ए-ख़्वेश्तन फ़रियाद

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد کے اردو معانی

  • (شیخ سعدی کا شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرشخص دوسروں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے سعدی خود کو الزام دیتا ہے ، لوگوں کو دوسروں سے تکلیف پہنچتی ہے مگر اپنی تکلیف کا باعث ہم خود ہیں

Urdu meaning of har kas az dast Gair naala kunad, saa'dii az dast-e-KHveshtan fariyaad

  • Roman
  • Urdu

  • (sheKh saadii ka shear bataur kahaavat urduu me.n mustaamal) har shaKhs duusro.n ko maurid ilzaam Thahraataa hai saadii Khud ko ilzaam detaa hai, logo.n ko duusro.n se takliif pahunchtii hai magar apnii takliif ka baa.is ham Khud hai.n

हर कस अज़ दस्त ग़ैर नाला कुनद, सा'दी अज़ दस्त-ए-ख़्वेश्तन फ़रियाद के हिंदी अर्थ

  • (शेख़ सादी का शेअर बतौर कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स दूसरों को मौरिद इल्ज़ाम ठहराता है सादी ख़ुद को इल्ज़ाम देता है, लोगों को दूसरों से तकलीफ़ पहुंचती है मगर अपनी तकलीफ़ का बाइस हम ख़ुद हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دَسْت

ہاتھ، پنجہ

دَشْت

جنگل یا میدان، صحرا، ریگستان، غیر آباد علاقہ، بیابان

داستاں

(کِسی فرد یا قوم کے) واقعات، حالات کا مُفصَل و مُسلسل بیان، تاریخ

دَسْتاں

ایک جادوگر کا نام، ایک مقام سمرقند کے قریب، رستم لقب، ساز کی چابی، فضول گفتگو

دِشْت

نظر

دِشْٹ

نِگاہ، نظر

دَستا

رومال، تولیہ، ایک کپڑا جو پگڑی کے گِرد باندھتے ہیں، لوہے کا ایک گول اوزار جو کُوٹنے کے کام آتا ہے

دَسْتی

ہاتھ کا، ہاتھ میں لینے، پہننے یا ہاتھ سے استعمال کرنے کا

دَسْت گاہ

دست گاہ حامی و ناصر، منزلِ مراد

دَسْت ساز

ہاتھ کی بنائی ہوئی چیز .

دَسْت باز

چالاک ، ہوشیار ، کاریگر ؛ وہ جو سب کچھ خرچ کردے ؛ شطرنج کا کھلاڑی.

دَسْت آویز

رک : دستاویز.

دَسْتَک

ہاتھ پر ہاتھ مارنے کا عمل، کسی چیز پر ہاتھ مارنا کہ آواز نکلے، تالی

دَسْت فال

सबसे पहली बिक्री, बौनी, बुहनी।।

دَسْت باف

सरल, सुगम, आसान

دَسْت لاف

پہلی نقدی جو صبح کو مِلے، بُہنی

دَست آور

ایسی دوا جو دست لائے، مُسہل، اسہال پیدا کرنے والی دوا، پیٹ صاف کرنے والی

دَسْت زَنی

جلسے وغیرہ کے موقع پر جو تالیاں بجائی جاتی ہیں

دَسْت آموز

(ہاتھ پر بٹھا کر) تعلیم دیا ہوا، ہلایا ہوا، پالو، پالتو (خصوصاً شکاری پرندہ)

دَسْت یار

مددگار، معاون

دَسْت مال

برتن صاف کرنے اور پوچھنے کا کپڑا، صافی

دَسْت پاک

۱ . وہ کپڑا جس سے ہاتھ پون٘چھتے ہیں ، تولیہ ، رومال .

دَسْت اَفْراز

उर्दू में ‘दस्त अफ़राज़' का शुद्ध उच्चारण यही है, परंतु ग़लत वह भी नहीं है।

دَسْت گِیر

ہاتھ پکڑنے والا، مددگار، معین، قید، قیدی، گرفتار

دَسْتار

پگڑی، عمامہ، منڈاسا، سرپیچ

دَسْت دینا

حاصل ہونا .

دَسْت وَرْزی

اپنے ہاتھ سے کام کرنے کی مشق .

دَسْت کَشی

رک : دست کشی ، بے غرضی ، لاتعلقی .

داشْت

پرورش، پرداخت، تربیّت

دَسْت پَناہ

جلتے ہوئے کوئلے یا لکڑی کو پکڑے کا آلا، چمٹا، دسبنا، دسپنا

دَسْت رَواں

ماہر ، مشتاق .

دَسْت بازی

ہاتھا پائی، زور آزمائی، دست درازی

دَسْت آزْما

ہاتھ کو آزمانے والا ، تجربہ کار.

دَسْت دَراز

بے باک، نڈر، ہت چُھٹ

دست و پا

hand and feet

دَسْت آویزی

رک : دستاویزی.

دَسْت چیر

ناانصافی، ظالم

دَسْت وَرَقی

ہاتھ سے بنایا ہوا نقشہ ، جدول .

دَسْت اُتار

کُشتی کا ایک دان٘و جو اس طرح پر ہے جب حریف اپنا بایاں ہاتھ کندھے پر رکھے تو دوسرے کو چاہیے کہ اپنے بائیں ہاتھ کو وہ اپنے گلے کی طرف لَا کر حریف کے بائیں ہاتھ کی کلائی یا پنجہ پکڑے اور داہنا پیر بڑھا کر حریف کے بائیں پیر کے پنجے پر رکھ کر داہنا ہاتھ حریف کے بائیں بازو پر سے لے جاکر اس کی گردن پر تھپکی دے یا پکڑ لے اور بائیں ہاتھ سے حریف کی کلائی یا پنجے کو اپنی گردن سے موڑتا ہوا اُتار کر بائیں طرف کھینچے اور داہنے ہاتھ سے گردن کو کھینچے.

دَسْت لابْھ

(دکان داری) کسی تاجر یا دکان دار کے مال کے فروخت کی پہلی آمدنی یا اشیائے تجارت کے فروخت کی ابتدا .

دَسْت مایَہ

سرمایہ، پُون٘جی

دَسْتْ رَسی

امداد، دستگیری

دَسْت بوسی

ہاتھ چُومنا یا دوسرے آدابِ حاضری بجا لانا

دَسْت بافی

ہاتھ سے کپڑا بننا ، ہاتھ کی کاریگری ، صنّاعی.

دَسْت کَشاں

ہاتھ پکڑ کر کھین٘چنے والا ؛ چلنے کے وقت سہارا دینے والا .

دَسْت شَناس

ہاتھ کی لکیروں کا علم جاننے والا، ہاتھ کی لکیریں پڑھنے والا، نجومی

دَسْت آنا

have diarrhoea

دَسْت اَنْداز

دخل دینے والا، مداخلت کرنے والا، رکاوٹ یا مزاحمت پیدا کرنے والا

دَسْت آشْنا

بِیچ میں پڑنے والا، نجومی

دَسْت اَفْشار

ایسی نرم اور ملائم چیز جسے ہاتھ سے دبایا یا نِچوڑا جاسکے ، چاندی یا سونا بھی اتنا نرم ہو کہ ہہاتھ سے دبایا یا موڑا جاسکے.

دَسْت گِیرَہ

چوبی فریم ، چوکھٹا ، شکنجہ .

دَست یارا

سونے چاندی کا زیور

دَسْت اَفْشاں

دورانِ رقص ہاتھ نچاتے ہوئے، رقص کرتے ہوئے

دَسْت تَنگی

غریبی ، تنگ حالی ، پستی ، ادنیٰ پن ، عسرت .

دَسْت ہونا

حاصل ہونا ، دستیاب ہونا ، ہم دست ہونا ؛ مہارت ہونا .

دَسْتِیاں

دستی کی جمع

دَسْت یافْتَہ

کامیاب .

دَسْت خَطی

کسی شخص کے اپنے ہاتھ سے لکھا ہوا، دستخط کئے ہوئے، ہاتھ کا لکھا ہوا

دَسْت پَسِیں

پاسے کا آخری ہاتھ .

دَسْت پاچَہ

حیران ، سرسیعہ .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone