Search results
Saved words
Showing results for "ham-aaha.ng"
Meaning ofSee meaning ham-aaha.ng in English, Hindi & Urdu
English meaning of ham-aaha.ng
Adjective
- harmonious, concordant, of the same tone or voice, agreeing, compatible, in accord or tune, of the same mind or inclination
Sher Examples
ik nuqte pe aa kar bhī ham-āhañg nahīñ haiñ
tū apnā fasāna hai to maiñ apnī sadā huuñ
ek nuqte pe aa kar bhi ham-ahang nahin hain
tu apna fasana hai to main apni sada hun
ḳhūn-e-anādil dauḌ rahā hai lāla-o-gul kī rag rag meñ
phir bhī saare baaġh meñ ham-āhañg anādil koī nahīñ
KHun-e-anadil dauD raha hai lala-o-gul ki rag rag mein
phir bhi sare bagh mein ham-ahang anadil koi nahin
hai tazādoñ bharī duniyā bhī ham-āhañg bahut
fāsla to nahīñ kuchh sañg o saman meñ aisā
hai tazadon bhari duniya bhi ham-ahang bahut
fasla to nahin kuchh sang o saman mein aisa
हम-आहंग के हिंदी अर्थ
विशेषण
- एक साथ, यकजा, परस्पर, गुथा हुआ
- संयुक्त, मुत्तहिद
- (स्वर विज्ञान) ध्वनियों की एक श्रंखला जिसमें से प्रत्येक ध्वनि की आवृत्ति किसी मूलभूत आवृत्ति का पूरक होता है, आधारभूत सुर से संबंध रखने वाला सुर या राग
- हम-आवाज़ गाने वाला जिनकी एक जैसी आवाज़ या सुर हो
- साथी, सहयोगी, सहकर्मी, समान विचार वाले, समर्थक, एक जैसी राय रखने वाले, एक जैसे ख़यालात रखने वाले
- समान वस्तु, एक दूसरे से मिलती हुई चीज़
ہَم آہَنگ کے اردو معانی
Roman
صفت
- ایک ساتھ، یکجا، باہم مربوط
- متحد
- (صوتیات) آوازوں کا ایک سلسلہ جس میں سے ہر ایک آواز کا تعدد کسی بنیادی تعدد کا تکمیلی مضاعف ہوتا ہے، بنیادی سر سے نسبت رکھنے والا سر یا راگ
- ہم آواز گانے والے جن کی ایک جیسی آواز یا سر ہو
- ساتھی، رفیق، ہم رائے، متفق الرائے، ہم نوا، ایک ہی رائے رکھنے والے، ایک جیسے خیالات رکھنے والے
- ایک دوسرے سے ملتی ہوئی چیز
Urdu meaning of ham-aaha.ng
Roman
- ek saath, yakjaa, baaham marbuut
- muttahid
- (sotyaat) aavaazo.n ka ek silsilaa jis me.n se har ek aavaaz ka taaddud kisii buniyaadii taaddud ka takmiilii muzaaf hotaa hai, buniyaadii sar se nisbat rakhne vaala sar ya raag
- ham aavaaz gaane vaale jin kii ek jaisii aavaaz ya sar ho
- saathii, rafiiq, ham raay, muttfiq alraa.e, hamanva, ek hii raay rakhne vaale, ek jaise Khyaalaat rakhne vaale
- ek duusre se miltii hu.ii chiiz
Related searched words
aa.nkho.n par ii.nT kii 'ainak lagaa.o
آنکھوں کا علاج کرو تاکہ دیکھنے میں قصور نہ کریں، آنکھوں کی فصدیں لو
aa.nkho.n par adhau.Dii kii 'ainak lagaa.o
آنکھوں کا علاج کرو تاکہ دیکھنے میں قصور نہ کریں، آنکھوں کی فصدیں لو
la.Dke ko mu.nh lagaa.o to daa.Dhii khasoTe, kutte ko mu.nh lagaa.o to mu.nh chaaTe
کمینہ من٘ہ لگانے سے اور سر چڑھتا ہے
lage dam miTe Gam
smoke and drive dull care away!, opium eaters' proverb: said when they begin to smoke
lagii to rozii, nahii.n to roza
مل گیا تو کھا لیا ورنہ فاقہ کرلیا یعنی ملا تو کھا لیا نہیں تو روزہ سمجھو، کمال مفلسی کا کنایہ
lagii hu.ii baat
۔(کنایۃً) منگنی۔ نسبت جو طے ہوگئی ہو۔ ہمارے یہاں اس کا تو بڑا جھگڑا ہوتاہے اور اکثر مہر کی وجہ سے لگی ہوئی باتیں چھوٗٹ جاتی ہیں۔
lage jaanaa
جماع کیے چلے جانا، پیچھے پیچھے چلا جانا، ساتھ نہ چھوڑنا، ہمراہ چلے جانا، پیچھے پڑجانا، پیچھا نہ چھوڑنا، چین نہ لینے دینا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshaak
पोशाक
.پوشاک
clothes, dress, garment
[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruuhaanii
रूहानी
.روحانی
spiritual, hearty, holy, pure
[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutaharrik
मुतहर्रिक
.مُتَحَرّک
movable, transportable, floating, dynamic
[ Is but ko yun mtaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kinaara
किनारा
.کِنارَہ
side (of a road),end, edge
[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baanii
बानी
.بانی
founder, initiator, builder, inventor
[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saa'id
सा'इद
.ساعِد
forearm, wrist
[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sufuuf
सुफ़ूफ़
.سُفُوف
powder, especially for medicine
[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shihaab
शिहाब
.شِہَاب
flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire
[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afsos
अफ़सोस
.اَفْسوس
regret, repentance, Alas!, concern
[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muntashir
मुंतशिर
.مُنْتَشِر
spread, dispersed, published, propagated
[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of hamaahang, English meaning of hamahang
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (ham-aaha.ng)
ham-aaha.ng
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone