تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"گُونْج" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں گُونْج کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
گُونْج کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- وہ آواز جو گن٘بد یا بند مکان میں دیر تک سنائی دیتی ہے، آوازِ بازگشت .
- (طبیعات) ایسی مرتعش حرکت جو کسی جسم میں کسی دوسرے جسم کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے
- بھنبھناہٹ (خصوصاً بھونروں کی)
- (الف) (مجازاً) آواز ؛ (کنایۃً) خواہش ، ارمان .
- گرج ، بھاری یا رُعب دار آواز .
- (کنایۃً) پختگی، استحکام .
- شیر کی آواز یا ڈکار.
- ڈھول نقارے وغیرہ کی آواز
- سانپ کی پھنکار .
- (کسی تحریر یا اُسلوب کی) نقّالی ، اثر ؛ تکرار .
- شہرت ، دھوم نیز غُل .
- ۔(ھ۔ نون غُنّہ) مونث۔ وہآواز جو گنبد یا بند مکاں میں دیر تک چکراتی پھرتی ہے۔ ۲۔شیر کی آواز۔ ؎ ۳۔ کبوتر اور قمری کی آواز۔ ۴۔نوک کان کی بالی اور بالے کی جس کو کج کردیتے ہیں۔ ؎ ۵۔نتھ کا سرا جس کوکج کردیتےہیں۔ ہندی میں معانی نمبر ۴۔ ۵ میں گونجھ ہے۔
- ۔(ھ۔ نون غُنّہ) مونث۔ ۱۔گھنگچی۔ ۲۔ایک قسم کی مچھلی۔
شعر
میں کس زبان میں اس کو کہاں تلاش کروں
جو میری گونج کا لفظوں سے ترجمہ کر دے
خود اپنی دید سے اندھی ہیں آنکھیں
خود اپنی گونج سے بہرا ہوا ہوں
زخم در زخم سخن اور بھی ہوتا ہے وسیع
اشک در اشک ابھرتی ہے قلم کار کی گونج
Urdu meaning of guu.nj
- Roman
- Urdu
- vo aavaaz jo gumbad ya band makaan me.n der tak sunaa.ii detii hai, aavaaz-e-baazgasht
- (tabii.aat) a.isii murtish harkat jo kisii jism me.n kisii duusre jism kii vajah se paida hotii hai
- bhunabhunaahaT (Khusuusan bhaunro.n kii
- (alif) (majaazan) aavaaz ; (kanaa.en) Khaahish, armaan
- garaj, bhaarii ya ruab daar aavaaz
- (kanaa.en) puKhtgii, istihkaam
- sher kii aavaaz ya Dakaar
- Dhol naqaare vaGaira kii aavaaz
- saa.np kii phunkaar
- (kisii tahriir ya uslob kii) nikaalii, asar ; takraar
- shauhrat, dhuum niiz gil
- ۔(ha। nuun Gunna) muannas। vahaavaaz jo ganbad ya band makaa.n me.n der tak chakraatii phurtii hai। २।sher kii aavaaz। ३। kabuutar aur qamarii kii aavaaz। ४।nok kaan kii baalii aur baale kii jis ko kaj kardete hain। ५।nath ka siraa jis kokaj kar dete hain। hindii me.n ma.aanii nambar ४। ५ me.n hai।
- ۔(ha। nuun Gunna) muannas। १।ghanagchii। २।ek kism kii machhlii
English meaning of guu.nj
गूँज के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- किसी तल से टकराकर सुनाई पड़ने वाली आवाज़; प्रतिध्वनि; गुंजार
- भँवरों की गुनगुन; गुंजन
- मक्खियों के भिनभिनाने से उत्पन्न ध्वनि
- किसी कार्य की प्रतिक्रिया
- किसी जगह पर किसी चीज़ की विस्तृत चर्चा या प्रचार
- लट्टू के नीचे की कील जिसपर वह घूमता है।
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- भौंरों का गुनगुन शब्द करना। गुंजन।
- मक्खियों के भिनभिनाने का शब्द।
- भौरों के गुंजार करने का शब्द; गुंजार
- कलरव; आनंद-ध्वनि।
گُونْج کے مترادفات
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
بیْاہ نَہِیں کِیا بَرات تو دیکھی ہیں
خود کسی کام کو نہیں کیا، مگر دوسروں کے ہاں ہوتے تو دیکھا ہے جس کی بنا پر اس کا تجربہ ہے.
بیْاہ نَہِیں کِیا بَرات تو دیکھی ہے
خود کسی کام کو نہیں کیا، مگر دوسروں کے ہاں ہوتے تو دیکھا ہے جس کی بنا پر اس کا تجربہ ہے.
بیاہ میں کھائی بُور، پِھر کیْا کھائے گی دُھور
اگر شادی میں سب خرچ کردیا تو پھر اوقات بسر کیوں کر ہو گی
بِیاہی نَہ بَرات چَڑھِی ڈُولی میں بَیٹھی نَہ چُوں چُوں ہوئی
ابھی تک شادی ہی نہیں ہوئی، جس بات کو دیکھا ہی نہیں، اس کا پتہ ہی کیا ہو
بیْاہی بیٹی کا رَکْھنا ہاتھی کا باندْھنا ہے
شادی کرنے کے بعد بیٹی کا اپنے گھر رکھنا مصارف وغیرہ کے لحاظ سے اتنا ہی بھاری ہے جتنا ہاتھی پالنا مشکل ہوتا ہے.
گَدھا گَدھی کا بِیاہ
ass' wedding, symbolized by sunshine and rain also fox's wedding, jackal's wedding
چَٹ میری منْگْنی پَٹ میرا بِیاہ، ٹُوٹ گَئی ٹَنْگڑی رَہ گَیا بِیاہ
انسانی کاموں کی یا دنیا کی بے ثباتی اور مستقبل کی بےاعتباری ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں کہ وقت یا زمانہ بدلتے دیر نہیں لگتی، آدمی منصوبے بناتا ہے، پر مستقبل میں کیا ہوگا، کوئی نہیں جانتا
مَنگنی نَہ ٹَنْگنی، گُڑیا کا بِیاہ
شادی یا منگنی کا محض نام ہی ہے ورنہ ایک کھیل سا ہے، وہاں کہتے ہیں جہاں شادی کا نرا آرام ہی آرام ہو
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azm
'अज़्म
.عَزْم
determination, intention, aim
[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chilman
चिलमन
.چِلْمَن
venetian blind
[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
oppressed, wronged, treated cruelly
[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm
रह्म
.رَحْم
pity, mercy, compassion, kindness
[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'
मौक़ा'
.مَوقَع
time, chance, opportunity
[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanziim
तंज़ीम
.تَنْظِیم
organization, society, party
[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vakiil
वकील
.وَکِیل
vakeel, lawyer, advocate
[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
samundar
समुंदर
.سَمُنْدَر
sea, ocean
[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahsuur
महसूर
.مَحْصُور
encompassed, surrounded, detained
[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajaavuzaat
तजावुज़ात
.تَجاوُزات
encroachments
[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (گُونْج)
گُونْج
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔