تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گُناہ" کے متعقلہ نتائج

عَرَقْ

وہ رطوبت جو کسی نباتی یا حیوانی جسم کے اندر پائی جائے

عَرَق دان

وہ قرابہ یا برتن جس میں عرق محفوظ کیا جائے

عَرَقْ گِیر

پسینہ پوچھنے کا رومال، عرق چیں

عَرَق پاش

وہ ظرف جس میں عرقِ گلاب وغیرہ بھر کر چھڑکتے ہیں، عرق چھڑکنے کا سوراخ دار صراحی نما ظرف

عَرَق ریزی

پسینہ بہانا

عَرَقِ چِیں

پسینہ پون٘چھنے کا رومال یا کپڑا

عَرَق کَشِی

کسی چیز کی روح یا عرق کھین٘چنا، شراب کشیدہ کرنا

عَرَق آنَا

(گرمی، محنت، شرم یا خوف کے باعث) پسینہ آنا

عَرَق آگِیں

full of perspiration, sweat, essence, the root (of anything)

عَرَق ہونا

پسینے پسینے ہونا، شرمندہ ہونا

عَرَق خانَہ

حمام

عَرَق لانا

پسینہ نکالنا

عَرَق فِشاں

پسینہ ٹپکانے والا، پسینے سے تر، سخت محنت

عَرَق کَرْنا

پسینہ نکالنا، پسینہ لانا

عَرَق اَفْشاں

پسینہ ٹپکانے والا، پسینے میں ڈوبا ہوا، پسینے میں تربتر

عَرَق عَرَق

پسینے پسینے، پسینے میں ڈوبا ہوا، عرق آلود، بہت شرمندہ

عَرَقِیْ

پسینے کا، پسینے سے متعلق

عَرَق فِشانی

پسینہ ٹپکانا

عَرَق عَرَق ہُونا

پسینے پسینے ہونا، پانی پانی ہو جانا، نہایت شرمندگی اٹھانا، بہت شرمندہ ہونا

عَرَْق کَـرانا

پسینہ نکلوانا، پسینے میں تر کرانا، نہلانا

عَرَق ٹَپَکْنا

جسم سے پسینے کے قطرے گرنا

عَرَق نِکَلْنا

پسینہ آنا

عَرَق کھینچْنا

بخارات کے ذریعے کسی چیز کا پانی کشید کرنا، عرق کشید کرنا

عَرَقِ شِیر

پھٹے ہوے دودھ کا عرق یا پانی

عَرَق پاک کَرْنا

پسینہ پون٘چھنا

عَرَقِ عَرُوس

وہ خوشبودار عرق جو شادی میں دلہن کے استعمال کے لیے ہوتا تھا

عَرَقِ آخِر

نزع کے وقت آنے والا پسینہ

عَرَقِ گُلَاب

گلاب کا کشید کیا ہوا پانی، گلاب کے پھول کا پانی، گلاب کے پھول کا عرق

عَرَقِ شَجَری

درخت کے اندر کی رطوبت

اَرَق

جگنے کی بیماری، غیرطبعی بیداری کا مرض

عَرَقِ نَعْناعْ

سرکہ میں ملا کر تیار کیا ہوا پودینہ کا عرق یا رس، دیسی کشید کیا ہوا سرکہ جو پودینہ کی لاگ سے کھینچا جاتا ہے

عَرَقِ نَدامَت

شرمندگی اور خجالت کے باعث آنے والا پسینہ

عَرَقِ بادیان

سونف کا عرق

عَرَق کے بِیچ ڈْوبنا

پسینے سے تربتر ہونا، شرم سے پانی پانی ہونا

عَرَقِ اِنْفِعال

وہ پسینہ جو شرمندگی کے باعث آئے، عرق ندامت

عَرَقِ دو آتَِشَہ

دو دفعہ کا کھینچا ہوا عرق، عمدہ عرق

عَرَقِ بُحْرانی

(طب) مرض کی بحرانی حالت میں کثرت سے پسینہ آنا

عَرَق گُل رُخَاں

گلاب جیسے چہروں والے کا پسینہ، حسینوں کا پسینہ

عَرَقِ نَنگ

شرمندگی کا پسینہ، شرمندگی کے باعث آنیوالا پسینہ

عَرَقِ شَرم

شرمندگی اور ندامت کا پسینہ

عَرَقِیَہ

پسینہ پوچھنے کا چھوٹا رومال

عَرَقِ شَرْم میں نَہانا

بے حد شرمندہ ہونا

عَرَقِیات

(طب) مختلف قسم کے عرق، بہت سے عرق، افشردے

عَرَقِ شَرْم میں ڈُبُونا

بہت شرمندہ کرنا

عَرَقِ شَرْم میں ڈُوبْنا

شرم سے پسینے پسینے ہونا، بہت شرمندہ ہونا، شرم کے مارے پسینے پسینے ہو جانا، ندامت سے پانی پانی ہو جانا

عَرَقِ فِتْنَہْ

بیر کے پھول کے رس سے کشید کی ہوئی شراب

عَرَقِیَت

پسینہ آنا

عَرَقِ شَرمِ گُنَہ

گنہ اور معاصی سے شرمندگی اور نادم ہونے پر آنے والا پسینہ

اَدِک

پڑھکر ، بیش تر ، زیادہ.

اَراک

پیلو کا درخت پیلو کی لکڑی

آراک

جزیرہ

اَدَق

(لفظاً) بہت دقیق یا باریک

اِیْراق

वृक्ष में से हरे पत्ते फूटना, कोंपल निकलना।

اَدِیْک

رک : ادک.

اِعْراک

عورت کا حیض سے ہونا

اَڑَک

رکاوٹ، جو سد راہ ہو

ایڑَک

تندرست بکرا یا مین٘ڈھا جو لڑائی کے لیے تیار کیا جائے.

عِراق

ایک آزاد ملک کانام جو ایران اور سعودی عرب کے درمیان سمندر کے ساحل پر واقع ہے

اِعْراق

جڑیں پکڑنا، جڑیں پھیلانا، شراب میں پانی ملانا، عراق کو جانا

آد ایک

واحد مطلق، پہلا، ایک، اول، اولین، ابتدائی

اردو، انگلش اور ہندی میں گُناہ کے معانیدیکھیے

گُناہ

gunaahगुनाह

اصل: فارسی

وزن : 121

موضوعات: شریعت

  • Roman
  • Urdu

گُناہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • خطا، قصور، لغزش
  • ایسا فعل جس کا کرنے والا مستحق سزا ہو، جرم، ناپسندیدہ فعل، فعلِ ممنوعہ، بُری بات
  • (شرع) ایسا فعل کرنا جو شرعاً ممنوع ہو اور کرنے والا عذاب کا مستوجب ہو، اوامر اور نواہی کی خلاف ورزی کرنا، نافرمانی کرنا
  • (طریقت) اپنے آپ کو دنیا میں منہمک رکھنا اور حق سے غافل ہونا
  • (حقیقت) اپنے وجود کو اور حق کے وجود کو علیٰحدہ علیٰحدہ سمجھنا
  • (معرفت) علمِ غیریت باقی رہنا
  • عاشق کا اپنی خودی اور استحقاق کو معشوق کے روبرو ظاہر کرنا

شعر

Urdu meaning of gunaah

  • Roman
  • Urdu

  • Khataa, qasuur, laGzish
  • a.isaa pheal jis ka karne vaala mustahiq sazaa ho, jurm, naapsandiidaa pheal, phaul-e-mamnuu.aa, burii baat
  • (shira) a.isaa pheal karnaa jo sharaN mamnuu ho aur karne vaala azaab ka mustuujib ho, avaamir aur navaahii kii Khilaafavarzii karnaa, naafarmaanii karnaa
  • (tariiqat) apne aap ko duniyaa me.n munahmik rakhnaa aur haq se Gaafil honaa
  • (haqiiqat) apne vajuud ko aur haq ke vajuud ko alyaahdaa alyaahdaa samajhnaa
  • (maarfat) ilm-e-Gairiyat baaqii rahnaa
  • aashiq ka apnii Khudii aur istihqaaq ko maashuuq ke ruubaruu zaahir karnaa

English meaning of gunaah

Noun, Masculine

गुनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष, प्रचलित व्यवस्था, धर्म, विधि अथवा शासन इत्यादि के विरुद्ध किया गया आचरण
  • ऐसा कार्य जिसका करने वाला दंड के योग्य हो
  • धर्म, विधि, शासन आदि की आज्ञा या मान्यता के विरुद्ध किया हुआ ऐसा आचरण जिसके कारण उसके कर्ता को दण्ड का भागी बनना पड़ता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَرَقْ

وہ رطوبت جو کسی نباتی یا حیوانی جسم کے اندر پائی جائے

عَرَق دان

وہ قرابہ یا برتن جس میں عرق محفوظ کیا جائے

عَرَقْ گِیر

پسینہ پوچھنے کا رومال، عرق چیں

عَرَق پاش

وہ ظرف جس میں عرقِ گلاب وغیرہ بھر کر چھڑکتے ہیں، عرق چھڑکنے کا سوراخ دار صراحی نما ظرف

عَرَق ریزی

پسینہ بہانا

عَرَقِ چِیں

پسینہ پون٘چھنے کا رومال یا کپڑا

عَرَق کَشِی

کسی چیز کی روح یا عرق کھین٘چنا، شراب کشیدہ کرنا

عَرَق آنَا

(گرمی، محنت، شرم یا خوف کے باعث) پسینہ آنا

عَرَق آگِیں

full of perspiration, sweat, essence, the root (of anything)

عَرَق ہونا

پسینے پسینے ہونا، شرمندہ ہونا

عَرَق خانَہ

حمام

عَرَق لانا

پسینہ نکالنا

عَرَق فِشاں

پسینہ ٹپکانے والا، پسینے سے تر، سخت محنت

عَرَق کَرْنا

پسینہ نکالنا، پسینہ لانا

عَرَق اَفْشاں

پسینہ ٹپکانے والا، پسینے میں ڈوبا ہوا، پسینے میں تربتر

عَرَق عَرَق

پسینے پسینے، پسینے میں ڈوبا ہوا، عرق آلود، بہت شرمندہ

عَرَقِیْ

پسینے کا، پسینے سے متعلق

عَرَق فِشانی

پسینہ ٹپکانا

عَرَق عَرَق ہُونا

پسینے پسینے ہونا، پانی پانی ہو جانا، نہایت شرمندگی اٹھانا، بہت شرمندہ ہونا

عَرَْق کَـرانا

پسینہ نکلوانا، پسینے میں تر کرانا، نہلانا

عَرَق ٹَپَکْنا

جسم سے پسینے کے قطرے گرنا

عَرَق نِکَلْنا

پسینہ آنا

عَرَق کھینچْنا

بخارات کے ذریعے کسی چیز کا پانی کشید کرنا، عرق کشید کرنا

عَرَقِ شِیر

پھٹے ہوے دودھ کا عرق یا پانی

عَرَق پاک کَرْنا

پسینہ پون٘چھنا

عَرَقِ عَرُوس

وہ خوشبودار عرق جو شادی میں دلہن کے استعمال کے لیے ہوتا تھا

عَرَقِ آخِر

نزع کے وقت آنے والا پسینہ

عَرَقِ گُلَاب

گلاب کا کشید کیا ہوا پانی، گلاب کے پھول کا پانی، گلاب کے پھول کا عرق

عَرَقِ شَجَری

درخت کے اندر کی رطوبت

اَرَق

جگنے کی بیماری، غیرطبعی بیداری کا مرض

عَرَقِ نَعْناعْ

سرکہ میں ملا کر تیار کیا ہوا پودینہ کا عرق یا رس، دیسی کشید کیا ہوا سرکہ جو پودینہ کی لاگ سے کھینچا جاتا ہے

عَرَقِ نَدامَت

شرمندگی اور خجالت کے باعث آنے والا پسینہ

عَرَقِ بادیان

سونف کا عرق

عَرَق کے بِیچ ڈْوبنا

پسینے سے تربتر ہونا، شرم سے پانی پانی ہونا

عَرَقِ اِنْفِعال

وہ پسینہ جو شرمندگی کے باعث آئے، عرق ندامت

عَرَقِ دو آتَِشَہ

دو دفعہ کا کھینچا ہوا عرق، عمدہ عرق

عَرَقِ بُحْرانی

(طب) مرض کی بحرانی حالت میں کثرت سے پسینہ آنا

عَرَق گُل رُخَاں

گلاب جیسے چہروں والے کا پسینہ، حسینوں کا پسینہ

عَرَقِ نَنگ

شرمندگی کا پسینہ، شرمندگی کے باعث آنیوالا پسینہ

عَرَقِ شَرم

شرمندگی اور ندامت کا پسینہ

عَرَقِیَہ

پسینہ پوچھنے کا چھوٹا رومال

عَرَقِ شَرْم میں نَہانا

بے حد شرمندہ ہونا

عَرَقِیات

(طب) مختلف قسم کے عرق، بہت سے عرق، افشردے

عَرَقِ شَرْم میں ڈُبُونا

بہت شرمندہ کرنا

عَرَقِ شَرْم میں ڈُوبْنا

شرم سے پسینے پسینے ہونا، بہت شرمندہ ہونا، شرم کے مارے پسینے پسینے ہو جانا، ندامت سے پانی پانی ہو جانا

عَرَقِ فِتْنَہْ

بیر کے پھول کے رس سے کشید کی ہوئی شراب

عَرَقِیَت

پسینہ آنا

عَرَقِ شَرمِ گُنَہ

گنہ اور معاصی سے شرمندگی اور نادم ہونے پر آنے والا پسینہ

اَدِک

پڑھکر ، بیش تر ، زیادہ.

اَراک

پیلو کا درخت پیلو کی لکڑی

آراک

جزیرہ

اَدَق

(لفظاً) بہت دقیق یا باریک

اِیْراق

वृक्ष में से हरे पत्ते फूटना, कोंपल निकलना।

اَدِیْک

رک : ادک.

اِعْراک

عورت کا حیض سے ہونا

اَڑَک

رکاوٹ، جو سد راہ ہو

ایڑَک

تندرست بکرا یا مین٘ڈھا جو لڑائی کے لیے تیار کیا جائے.

عِراق

ایک آزاد ملک کانام جو ایران اور سعودی عرب کے درمیان سمندر کے ساحل پر واقع ہے

اِعْراق

جڑیں پکڑنا، جڑیں پھیلانا، شراب میں پانی ملانا، عراق کو جانا

آد ایک

واحد مطلق، پہلا، ایک، اول، اولین، ابتدائی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گُناہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

گُناہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone