تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گول مِرْچ" کے متعقلہ نتائج

نَمَک مِرچ چِھڑکنا

نمک مرچ ڈالنا

گانڑ میں مِرْچیں لَگْنا

(فحش ؛ بازاری) بے حد ناگوار گزرنا ، ازحد بُرا لگنا ؛ تنکنا ؛ تِر بِھر ہونا ، جھلّانا ، غضبناک ہونا

زَخْم پَر نُون مِرْچ چِھڑکْنا

غمگین یا آزردہ آدمی کو اور غمگین اور آزردہ کرنا، دُکھ کے عالم میں مزید دُکھ پہن٘چانا، زن٘ج کو دوچند کرنا

wedding march

عروسی شادیانہ جو دلھن کی آمد یا شادی کے بعد جوڑے کی رخصت پر بجایا جائے۔.

مِرچ سَفِید

سفید مرچ ، یہ کالی مرچ کی طرح گول ہوتی ہے اور رنگ سفید ہوتا ہے ، اس کو دکنی مرچ بھی کہتے ہیں

گھاؤ میں نون مرچ لگانا

دکھ پہچانا، مصیبت زدہ کو اور تکلیف دینا، جس کا نقصان ہو اسے طعن و تشنیع کرنا

سِیاہ مِرْچ کا پَتَّھر

(طِب) کالی مِرْچ میں پائے جانے والے پتّھر کے چھوٹے چھوٹے ٹُکرے جو بطور دوا اِستعمال ہوتے ہیں .

مِرچیں لَگ گَئِیں

بھبک اُٹھا ، جھنجلا گیا ، غصہ دلایا

کاچھ مِرَچ

ایک قسم کی مرچ .

جَوا مِرْچ

جو سے مشابہ چھوٹی مرچ جو قدرے تیز ہوتی ہے، تَنَیّا مرچ

تَتَیّا مِرْچ

۱. مرچ کی ایک قسم جو عام مرچ سے چھوٹی اور نہایت تیز ہوتی ہے ، جوا مرچ.

مِرچ تَتَیّا

مرچ کی ایک قسم جو عام مرچ سے چھوٹی اور مزے میں نہایت تیز ہوتی ہے، تتیّا مرچ

مِرچ دان

ظرف جس میں مرچیں پیس کر رکھی جاتی ہیں ۔

گاچھ مِرْچ

ایک قسم کی مرچ کے پودے، خشک کی ہوئی اور پسی ہوئی لال مرچ، تتیا مرچ

مورْچَہ بَند

وہ فوج جو مورچے پر لڑنے کے واسطے رہتی ہے مورچے پر رہنے والی فوج

بَدَن میں مِرْچیں لَگْنا

بدن میں آگ لگنا، سخت غصہ آنا، نہایت ناگوار ہونا، جھنجلانا

دَکْنی مِرْچ

سفید گول مِرچ ، سفید مِرچ جو سیاہ مرچ کی قسم سے ہوتی ہے،ایک قسم کی چھوٹی لال مرچ جو نہایت تیز ہوتی ہے. فلفلِ ابیض، پلپلِ سفید.

دَکْھنی مِرْچ

رک : دکنی مِرچ .

مارْچ بَنْد

(پارچہ بافی) مارچ یعنی موسم بہار کے ریشم کا بنا ہوا کپڑا جو اور مہینوں کے ریشم کے کپڑے کی نسبت صاف ، سفید اور نرم ہوتا ہے ۔

گھاؤ میں نون مِرْچ لَگانا

۔ (کنایۃً) دُکھ پر دُکھ پونہچانا۔ (ایامیٰ) تسلّی کی جگہ مرنے والے کی خوبیاں یاد دلائیں یعنی مرہم کے عوض گھاؤ میں نون مرچیں لگائیں۔

مورْچَہ بَندی

جنگ کے لیے خندق کا کھودا جانا، مورچا سنبھالنا

شِمْلَہ مِرْچ

مرچ کی ایک قسم جو موٹی اور گول ہوتی ہے اور سبزی کی طرح پکا کر کھاتے ہیں

تن بَدَن میں مِرْچیں لَگْنا

رک : تن بدن میں آگ لگنا

کَرْنا میں نون مِرْچ لَگانا

دکھ پر دکھ پہنچانا ، رنجیدہ کو اور رنجیدہ کرنا.

نُوَن مِرْچ لَگانا

اپنی طرف سے کسی بات یا واقعے کو دلچسپ یا مؤثر بنانے کے لیے بڑھا چڑھا کر بات کہنا

مورْچَہ بَنْدی کَرنا

خندق کھودنا، لڑائی کے واسطے دھس تیار کرنا

لَنْکا مِرْچ

رک : لال مرچ جو زیادہ مستعمل ہے .

مِرچیں

مرچ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، لال مرچ، ہری مرچ

مِرچیں جھونکنا

بہت جلن مچانا ، مرچیں لگانا ۔

مِرْچِیْں

march

حَدْ

مَریچ

سیاہ مرچ ، مرچ ، مرچ کا پودا

مارْچ

عیسوی سال کا تیسرا مہینہ جو ۳۱ دن کا ہوتا ہے

slow march

آہستہ جلنے والی دیا سلائی جو آتشگیر مادّوں کو بھڑکانے کے لیے استعمال ہوتی ہے ۔.

route march

فو جیوں کا تربیتی ما رچ۔.

march past

فوج کی سلامی

مِرْچ

ایک پودا جس کا پھل عام طور پر سُرخ ہوتا ہے مگر اس کے علاوہ پیلا، کالا اور سفید بھی ہوتا ہے اس کا مزہ بہت تیز ہوتا اور زبان کو جلاتا ہے، اسے نمک کے ساتھ سالن میں استعمال کرتے ہیں

مارچ کَرنا

آگے بڑھ کر حملہ کرنا ۔

مِرْچ لَگانا

مرچ مسالہ لگانا ؛ بات کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ؛ ناراض کر دینا ۔

آنکھوں میں لون مرچ بھرنا

سونے نہ دینا

ٹَرین مارْچ

train march

مورْچَہ خورَک

رک : مور خور ۔

مورْچَہ خور

رک : مورخوار ۔

نون مِرْچ لَگنا

بڑھا چڑھا کر بات کہی جانا ؛ بے جا تعریفیں ہو

نَمَک مِرچ لَگنا

نمک مرچ لگانا (رک) کا لازم ؛ تن بدن میں آگ لگنا ، نام سنتے ہی کمال نفرت کے سبب چراغ پا ہو جانا ، جل جانا ۔

نون مِرْچ لَگا

جسے نمک اور مرچ لگایا گیا ہو ، مصالحے دار ، نمکین اور تیز ، چٹپٹا

نَمَک مِرچ لَگانا

نمک اور مرچ ڈالنا ، مصالحہ لگانا نیز مزیدار بنانا ، چٹخارے دار بنانا ، لذیذ اور پرذائقہ بنانا

لَون مِرْچ لَگانا

کسی بات اور واقعے کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، اپنی طرف سے بات کو کچھ سے کچھ کر دینا، حاشیہ چڑھانا، بہتان اور مبالغے سے کام لینا، بھڑکانا

مُورچھا گَت

حالت ِبے خودی ، غشی یا بے ہوشی کی کیفیت ، مستی کی کیفیت ۔

مورْچَہ گِیری

رک : مورچہ بندی ۔

مورْچَہ گِیر

رک : مورچہ بند ۔

مُرچا بَندی

رک : مورچہ بندی

نون مِرْچ لَگا کَر

بڑھا چڑھا کر ، اپنی طرف سے اضافہ کر کے

نَمَک مِرچ لَگا کَر

بڑھا چڑھا کر ، مبالغے کے ساتھ ۔

مِرچ مَسالَہ لَگانا

بات کو بڑھا چڑھاکر بیان کرنا ۔

نَمَک مِرچ

(مراداً) کھانے میں ذائقے کے لیے ڈالے جانے والے مسالے

لال مِرْچ

سُرخ مرچ، فِلفِل دراز، ایک قسم کی مرچ جو پیدا ہونے پر ہری پھر بعد میں پکنے پر لال ہوجاتی ہے

گول مِرْچ

سیاہ مرچ، سفید مرچ، دکنی مرچ، کالی مِرْچ

کَٹے پَر نون مِرچ لَگانا

۔(کنایۃً) تکلیف میں تکلیف دینا۔

جَلے کو جَلانا، نَمَکْ مِرْچ لَگانا

مصیبت زدہ کو طعن و تشنیع کی گفتگو سے اور زیادہ تکلیف یا رنج دینا

اردو، انگلش اور ہندی میں گول مِرْچ کے معانیدیکھیے

گول مِرْچ

gol-mirchगोल-मिर्च

اصل: ہندی

وزن : 2121

  • Roman
  • Urdu

گول مِرْچ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • سیاہ مرچ، سفید مرچ، دکنی مرچ، کالی مِرْچ

Urdu meaning of gol-mirch

  • Roman
  • Urdu

  • syaah mirch, safaid mirch, dakknii mirch, kaalii mir॒cha

English meaning of gol-mirch

Noun, Feminine

  • black or white pepper, pepper-corn, black pepper

गोल-मिर्च के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक प्रकार का मसाला, काली मिर्च जो गोल होती है, मरिचपिप्पली

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَمَک مِرچ چِھڑکنا

نمک مرچ ڈالنا

گانڑ میں مِرْچیں لَگْنا

(فحش ؛ بازاری) بے حد ناگوار گزرنا ، ازحد بُرا لگنا ؛ تنکنا ؛ تِر بِھر ہونا ، جھلّانا ، غضبناک ہونا

زَخْم پَر نُون مِرْچ چِھڑکْنا

غمگین یا آزردہ آدمی کو اور غمگین اور آزردہ کرنا، دُکھ کے عالم میں مزید دُکھ پہن٘چانا، زن٘ج کو دوچند کرنا

wedding march

عروسی شادیانہ جو دلھن کی آمد یا شادی کے بعد جوڑے کی رخصت پر بجایا جائے۔.

مِرچ سَفِید

سفید مرچ ، یہ کالی مرچ کی طرح گول ہوتی ہے اور رنگ سفید ہوتا ہے ، اس کو دکنی مرچ بھی کہتے ہیں

گھاؤ میں نون مرچ لگانا

دکھ پہچانا، مصیبت زدہ کو اور تکلیف دینا، جس کا نقصان ہو اسے طعن و تشنیع کرنا

سِیاہ مِرْچ کا پَتَّھر

(طِب) کالی مِرْچ میں پائے جانے والے پتّھر کے چھوٹے چھوٹے ٹُکرے جو بطور دوا اِستعمال ہوتے ہیں .

مِرچیں لَگ گَئِیں

بھبک اُٹھا ، جھنجلا گیا ، غصہ دلایا

کاچھ مِرَچ

ایک قسم کی مرچ .

جَوا مِرْچ

جو سے مشابہ چھوٹی مرچ جو قدرے تیز ہوتی ہے، تَنَیّا مرچ

تَتَیّا مِرْچ

۱. مرچ کی ایک قسم جو عام مرچ سے چھوٹی اور نہایت تیز ہوتی ہے ، جوا مرچ.

مِرچ تَتَیّا

مرچ کی ایک قسم جو عام مرچ سے چھوٹی اور مزے میں نہایت تیز ہوتی ہے، تتیّا مرچ

مِرچ دان

ظرف جس میں مرچیں پیس کر رکھی جاتی ہیں ۔

گاچھ مِرْچ

ایک قسم کی مرچ کے پودے، خشک کی ہوئی اور پسی ہوئی لال مرچ، تتیا مرچ

مورْچَہ بَند

وہ فوج جو مورچے پر لڑنے کے واسطے رہتی ہے مورچے پر رہنے والی فوج

بَدَن میں مِرْچیں لَگْنا

بدن میں آگ لگنا، سخت غصہ آنا، نہایت ناگوار ہونا، جھنجلانا

دَکْنی مِرْچ

سفید گول مِرچ ، سفید مِرچ جو سیاہ مرچ کی قسم سے ہوتی ہے،ایک قسم کی چھوٹی لال مرچ جو نہایت تیز ہوتی ہے. فلفلِ ابیض، پلپلِ سفید.

دَکْھنی مِرْچ

رک : دکنی مِرچ .

مارْچ بَنْد

(پارچہ بافی) مارچ یعنی موسم بہار کے ریشم کا بنا ہوا کپڑا جو اور مہینوں کے ریشم کے کپڑے کی نسبت صاف ، سفید اور نرم ہوتا ہے ۔

گھاؤ میں نون مِرْچ لَگانا

۔ (کنایۃً) دُکھ پر دُکھ پونہچانا۔ (ایامیٰ) تسلّی کی جگہ مرنے والے کی خوبیاں یاد دلائیں یعنی مرہم کے عوض گھاؤ میں نون مرچیں لگائیں۔

مورْچَہ بَندی

جنگ کے لیے خندق کا کھودا جانا، مورچا سنبھالنا

شِمْلَہ مِرْچ

مرچ کی ایک قسم جو موٹی اور گول ہوتی ہے اور سبزی کی طرح پکا کر کھاتے ہیں

تن بَدَن میں مِرْچیں لَگْنا

رک : تن بدن میں آگ لگنا

کَرْنا میں نون مِرْچ لَگانا

دکھ پر دکھ پہنچانا ، رنجیدہ کو اور رنجیدہ کرنا.

نُوَن مِرْچ لَگانا

اپنی طرف سے کسی بات یا واقعے کو دلچسپ یا مؤثر بنانے کے لیے بڑھا چڑھا کر بات کہنا

مورْچَہ بَنْدی کَرنا

خندق کھودنا، لڑائی کے واسطے دھس تیار کرنا

لَنْکا مِرْچ

رک : لال مرچ جو زیادہ مستعمل ہے .

مِرچیں

مرچ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، لال مرچ، ہری مرچ

مِرچیں جھونکنا

بہت جلن مچانا ، مرچیں لگانا ۔

مِرْچِیْں

march

حَدْ

مَریچ

سیاہ مرچ ، مرچ ، مرچ کا پودا

مارْچ

عیسوی سال کا تیسرا مہینہ جو ۳۱ دن کا ہوتا ہے

slow march

آہستہ جلنے والی دیا سلائی جو آتشگیر مادّوں کو بھڑکانے کے لیے استعمال ہوتی ہے ۔.

route march

فو جیوں کا تربیتی ما رچ۔.

march past

فوج کی سلامی

مِرْچ

ایک پودا جس کا پھل عام طور پر سُرخ ہوتا ہے مگر اس کے علاوہ پیلا، کالا اور سفید بھی ہوتا ہے اس کا مزہ بہت تیز ہوتا اور زبان کو جلاتا ہے، اسے نمک کے ساتھ سالن میں استعمال کرتے ہیں

مارچ کَرنا

آگے بڑھ کر حملہ کرنا ۔

مِرْچ لَگانا

مرچ مسالہ لگانا ؛ بات کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ؛ ناراض کر دینا ۔

آنکھوں میں لون مرچ بھرنا

سونے نہ دینا

ٹَرین مارْچ

train march

مورْچَہ خورَک

رک : مور خور ۔

مورْچَہ خور

رک : مورخوار ۔

نون مِرْچ لَگنا

بڑھا چڑھا کر بات کہی جانا ؛ بے جا تعریفیں ہو

نَمَک مِرچ لَگنا

نمک مرچ لگانا (رک) کا لازم ؛ تن بدن میں آگ لگنا ، نام سنتے ہی کمال نفرت کے سبب چراغ پا ہو جانا ، جل جانا ۔

نون مِرْچ لَگا

جسے نمک اور مرچ لگایا گیا ہو ، مصالحے دار ، نمکین اور تیز ، چٹپٹا

نَمَک مِرچ لَگانا

نمک اور مرچ ڈالنا ، مصالحہ لگانا نیز مزیدار بنانا ، چٹخارے دار بنانا ، لذیذ اور پرذائقہ بنانا

لَون مِرْچ لَگانا

کسی بات اور واقعے کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، اپنی طرف سے بات کو کچھ سے کچھ کر دینا، حاشیہ چڑھانا، بہتان اور مبالغے سے کام لینا، بھڑکانا

مُورچھا گَت

حالت ِبے خودی ، غشی یا بے ہوشی کی کیفیت ، مستی کی کیفیت ۔

مورْچَہ گِیری

رک : مورچہ بندی ۔

مورْچَہ گِیر

رک : مورچہ بند ۔

مُرچا بَندی

رک : مورچہ بندی

نون مِرْچ لَگا کَر

بڑھا چڑھا کر ، اپنی طرف سے اضافہ کر کے

نَمَک مِرچ لَگا کَر

بڑھا چڑھا کر ، مبالغے کے ساتھ ۔

مِرچ مَسالَہ لَگانا

بات کو بڑھا چڑھاکر بیان کرنا ۔

نَمَک مِرچ

(مراداً) کھانے میں ذائقے کے لیے ڈالے جانے والے مسالے

لال مِرْچ

سُرخ مرچ، فِلفِل دراز، ایک قسم کی مرچ جو پیدا ہونے پر ہری پھر بعد میں پکنے پر لال ہوجاتی ہے

گول مِرْچ

سیاہ مرچ، سفید مرچ، دکنی مرچ، کالی مِرْچ

کَٹے پَر نون مِرچ لَگانا

۔(کنایۃً) تکلیف میں تکلیف دینا۔

جَلے کو جَلانا، نَمَکْ مِرْچ لَگانا

مصیبت زدہ کو طعن و تشنیع کی گفتگو سے اور زیادہ تکلیف یا رنج دینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گول مِرْچ)

نام

ای-میل

تبصرہ

گول مِرْچ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone