۔ (کنایۃً) دُکھ پر دُکھ پونہچانا۔ (ایامیٰ) تسلّی کی جگہ مرنے والے کی خوبیاں یاد دلائیں یعنی مرہم کے عوض گھاؤ میں نون مرچیں لگائیں۔

جسے نمک اور مرچ لگایا گیا ہو ، مصالحے دار ، نمکین اور تیز ، چٹپٹا

بڑا گہرا زخم، جسم پر کسی دھار دار چیز سے لگنے والا زخم

۔(ھ) صفت۔ ۱۔فضول خرچ کھاؤ اڑاؤ۔ تغلُّب کرنے والا۔ لوگوں کا مال کھا جانے والا۔ فریبی۔ دغا باز۔ ۲۔تغلّب۔ غبن۔ خیانت۔ تصررف بیجا۔

رک : منھ کو لگام دینا جو صحیح ہے ۔

۔ متعدی۔ کنایہ ہے خاموش کردینے خاموش ہوجانے سے۔

فلفل سِیاہ ، کالی مرچ .

مرچ کی ایک قسم جو موٹی اور گول ہوتی ہے اور سبزی کی طرح پکا کر کھاتے ہیں

کوئی چیز منھ پر ملنا.

۔مثل۔ کسی کی طعن وتشنعی کی شکایت کےموقع پر بولتے ہیں۔ تلوار کا لعاب۔ (مجازاً) تلوار کی آبداری۔ تلوار کا پانی۔ تلوار کی تیزی۔

بے عزّت کرنا ، ذلیل کرنا .

دھوکا دینا ۔

اکسانا ، ابھارنا ، مشتعل کرنا.

رک : پردے میں سوراخ کرنا .

رک : کریال میں ڈھیلا لگانا.

۔(عو) کنایۃً۔ تہمت لگانا۔ رسواکرنا۔

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

اکسانا ، ابھارنا ، مشتعل کرنا.

کام بھی ہو جائے اور نقصان یا خرچ بھی نہ ہو

(طِب) کالی مِرْچ میں پائے جانے والے پتّھر کے چھوٹے چھوٹے ٹُکرے جو بطور دوا اِستعمال ہوتے ہیں .

رک : پردے میں سوراخ کرنا .

پہاڑی نمک ، معدنی نمک .

دکھ پر دکھ پہنچانا ، رنجیدہ کو اور رنجیدہ کرنا.

وہ ’ن‘ جو ناک میں بولا جاتا ہے، یہ بغیر حرکت کے ہوتا ہے اور علیحدہ لکھا جائے تو اس میں نقطہ نہیں لکھتے

رک : پتھر کو جون٘ک لگانا .

(قواعد) نون غنہ جو فارسی الفاظ کے آخر میں کسی کام کے جاری ہونے کا پتا دیتا ہے ؛ جیسے : روا (چلنے والا) سے رواں (چلتا ہوا) (عموماً الف کے ساتھ ؛ جیسے : رقص سے رقصاں ، گریہ سے گریاں)

رک : نون ثقیلہ

(قواعد) وہ نون جو ہلکی آواز کے ساتھ پڑھا جائے (وہ نون جو قرآن شریف میں دو جگہ سورۂ یوسف اور سورۂ اقراء میں آیا ہے)

(قواعد) وہ نون جو نفی کے معنی دیتا ہے اور لفظ کے شروع میں آتا ہے ؛ جیسے : نمعلوم ، نگفتہ ، ندیدہ وغیرہ .

(عروض) حرف ن کو پوری طرح ظاہر کرنا یا پڑھا جانا ، ن کا اعلان کے ساتھ پڑھا جانا ؛ جیسے : زمین و زماں و مکین و مکاں میں زمین اور مکین کا نون .

(قواعد) مراد : نون جس کا تلفظ پورا ادا کیا جائے ، نون معلن (غنہ کے برعکس)

(قواعد) وہ نون جو خوب ظاہر کر کے پڑھا یا بولا جائے (نون غنہ کے برعکس) .

(قواعد) وہ نون جو خوب ظاہر کر کے پڑھا یا بولا جائے (نون غنہ کے برعکس) .

۔ذائقہ درست ہونا۔؎

زیادہ منافع کھانا اچھا نہیں

ہاتھوں پر مہندی ملنا ، ہاتھوں پر حنا بندی کرنا ، خوشی کا اظہار کرنا ۔

بد نام کرنا ، رسوا کرنا .

اپنی طرف سے کسی بات یا واقعے کو دلچسپ یا مؤثر بنانے کے لیے بڑھا چڑھا کر بات کہنا

(فحش ؛ بازاری) ذلیل کرنا ، رُسوا کرنا ؛ دھوکا دینا.

سُرمہَ کاجَل آن٘کھوں میں لگانا

(قواعد) نقطے والا نون ، نون معلنہ ، جس میں نون کا واضح اعلان ہو .

کسی متبرک یا مقدس مقام کی خاک چٹکی میں لے کر آن٘کھوں سے مس کرنا.

بڑھا چڑھا کر بات کہی جانا ؛ بے جا تعریفیں ہو

جسے نمک اور مرچ لگایا گیا ہو ، مصالحے دار ، نمکین اور تیز ، چٹپٹا

تھپّڑ لگانا .

بے تکلف ، گستاخ یا ڈھیٹ بنانا ، بے ادب کردینا ، سر چڑھانا ۔

زاویے کے درجے معلوم کرنے کے لیے چان٘دے کا استعمال کرنا ۔

چندی چندی ہوگیا ہے ، ُپرزہ ُپرزہ ہوگیا ہے (کپڑے کے چیتھڑے ہو جانے پر مستعمل)

نمک اور مرچ ؛ (مجازاً) ذائقہ ، چٹپٹا پن ۔

چلنے پھرنے کے قابل نہ ہونا ، آنے جانے میں تامل کرنا ، نہ آنے کا بہانہ بنانا .

منھ پر ہاتھ رکھنا ، ہتھیلی سے منھ بند کر دینا ۔

وقف کردینا، نذرکرنا، وجہ بتانا، مقرر کرنا، مخصوص کرنا

(حمّالی) کہار کو سواری اٹھانے یا کسی دوسری خدمت کے لیے اجرت پر مقرر کرنا.

معلوم کرنا ، جاننا .

جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)

جنگی ، محصول یا ٹیکس عائد کر دینا یا باندھ دینا .

دل لگانا، پیار کرنا