تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گَھر سُکھ تو باہَر چَین" کے متعقلہ نتائج

بَلا

آزمائش، ابتلا

بَلّا

کرکٹ میں استعمال ہونے والا لکڑی کا چپتا ڈنڈا جس سے گیند پر ضرب لگاتے ہیں

بَلائے

बरुना नामक वृक्ष

بَلایا

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

بَلائی

دعا، آشیرباد، عطیہ، دان

بَلائے

رک : بَلا .

بَلا زَدَہ

مصیبت کا مارا، آفت رسیدہ

بَلاہی

کچے چمڑے کا کاروبار کرنے والوں کی ذات

بَلا بوغْمَہ

پھوڑ ، بد سلیقہ .

بَلاہَک

बादल

بَلاہَت

بیوقوفی، نادانی

بَلاہَر

ٹہلیا ، خدمتی ؛ رہنما ، رہبر ؛ بیگاری ؛ پاسبان ، چوکیدار .

بَلا سے

جوتی سے، پیزار سے، کچھ پروا نہیں

بَلا ہو جانا

آفت بن جانا، مصیبت ہوجانا

بَلا رَد ہونا

بلا رد کرنا کا لازم

بَلیٰ

کیوں نہیں؟ ضرور ایسا ہی ہے ہاں.

بَلَہ

بے وقوفی، کم عقلی

بَلا آنا

مصبیت نازل ہونا ، وبال آنا

بَلا دُور

صدقہ، بھینٹ

بَلا گِیر

بلا پر بھی قابو پانے والا ؛ بلا اختیار کرے والا (مجاذاً) مصیبت ڈھانے والا .

بَلا لُوں

صدقے جاؤں ، قربان جاؤں.

بَلائے عِشْق

calamity of love, mighty love

بَلائیں

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

بَلا کا آدمی ہے

بڑا ہوشیار ہے، بہت محنت کش آدمی ہے

بَلا دَفَع کرنا

مصیبت ٹالنا، تکلیف رفع کرنا

بَلا گَرْد

اسم کیفیت : بلا گردی.

بَلا نُوْش

برا بھلا سب ہی کچھ کھا پی جانے والا

بَلا خیز

مصبیت لانے والا، آفت ڈھانے والا

بَلاسی

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

بَلاکا

ایک قسم کا سارس .

بَلا نازِل ہونا

آفت آنا ، مصیبت آنا ، قہر خدا ہونا.

بَلاٹ

ایک قسم کی پھلی، داغ، دھبہ

بَلاک

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

بَلاس

कफ, बलग़म

بَلا جانے

کچھ خبر نہیں ، پروا نہٰں ، جوتی سے (بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل)

بَلا لینا

رک : بلائیں لینا.

بَلائے عَظِیم

बहुत बड़ी आपत्ति ।

بَلاغ

پہن٘چانا، پیغام رسانی

بَلا کا بَنا ہُوا ہے

نہایت تیز اور چالاک ہے، بڑا فطرتی ہے، آفت ہے

بَلاش

ایک قسم کی تپ دق

بَلا مارا

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

بَلا لانا

مصیبت میں پھن٘سانا ، آفت میں مبتلا کرنا .

بَلا لَگْنا

مصیبت آنا، بپتا پڑنا

بَلا پَڑْنا

جھگڑا پیش آنا ، مصیبت نازل ہونا .

بَلائے شاعِری

affliction of poetry, mighty poetry

بَلا کَٹْنا

بلا کاٹنا کا لازم

بَلا نَصِیب

بد قسمت، آفت رسیدہ، جس کی تقدیر ہی میں مصیبت لکھی ہو

بَلا ٹَلْنا

بلا ٹالنا کا لازم، مصیبت کا دور ہونا، جھگڑے سے نجات ہونا

بَلا ڈھانا

مصیبت نازل کرنا ، ظلم کرنا

بَلا نُوْشِی

ضرورت سے زیادہ پینا، حد سے زیادہ شراب نوش کرنا

بَلا میں گِرفتار ہونا

مصیبت میں مبتلا ہونا

بَلا کاٹْنا

جھگڑا یا قصہ مختصر کرنا، ذمہ داری سے کسی نہ کسی طرح عہدہ برآہونا، آفت یا مصیبت دورکرنا

بَلا ٹالْنا

مصیبت اور پریشانی دورکرنا

بَلا پالْنا

بکھیڑے کی چیز کو چاہت کے ساتھ رکھنا

بَلا بوغْما

بد شکل ، بھدا ، موٹا

بَلا اَنْگیز

مصیبت پیدا کرنے والا، مشکل میں مبتلا کرنے والا

بَلا کی طَرَح نازِل ہونا

یکایک لوگوں کو تکلیف دینے کے لئے آجانا

بَلاغَت

کلام فصیح کی مقتضائے حال سے مطابقت، کلام فصیح جو اطناب و ایجاز سے خالی ہو، مقتضائے حال کے موافق کلام کرنا، کلام میں مرتبہ کمال تک پہنچنا

بَلادَت

کند ذہنی، کم فہمی، قابلیت کا فقدان

بَلابَر

رک : بالابر .

اردو، انگلش اور ہندی میں گَھر سُکھ تو باہَر چَین کے معانیدیکھیے

گَھر سُکھ تو باہَر چَین

ghar sukh to baahar chainघर सुख तो बाहर चैन

نیز : گَھر چَین تو باہَر چَین

ضرب المثل

موضوعات: عوامی

  • Roman
  • Urdu

گَھر سُکھ تو باہَر چَین کے اردو معانی

  • گھر میں آرام ملے تو باہر بھی آرام ملتا ہے، خوش اقبالی میں گھر میں بھی آرام ملتا ہے اور باہر بھی
  • گھر میں آرام ملے یعنی دل خوش ہو تو ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے
  • جب اچھے دن آتے ہیں تو ہر جگہ فائدہ ہوتا ہے
  • گھر کا ٹھیک ٹھیک انتظام کرنا، گھر کا خرچ چلانا

Urdu meaning of ghar sukh to baahar chain

  • Roman
  • Urdu

  • ghar me.n aaraam mile to baahar bhii aaraam miltaa hai, Khusha.iqbaalii me.n ghar me.n bhii aaraam miltaa hai baahar bhay
  • ghar me.n aaraam mile yaanii dil Khush ho to har chiiz achchhii maaluum hotii hai
  • jab achchhe din aate hai.n to har jagah faaydaa hotaa hai
  • ghar ka Thiik Thiik intizaam karnaa, ghar ka Kharch chalaanaa

English meaning of ghar sukh to baahar chain

  • peace in the house, rest in the outside, when you feel peaceful and happy at home, everything looks good

घर सुख तो बाहर चैन के हिंदी अर्थ

  • घर में आराम मिले तो बाहर भी आराम मिलता है, समय अच्छा हो तो घर में भी आराम मिलता है और बाहर भी
  • घर में आराम मिले अर्थात दिल ख़ुश हो तो हर चीज़ अच्छी मा'लूम होती है
  • जब अच्छे दिन आते हैं तो हर जगह लाभ होता है
  • घर का ठीक ठीक प्रबंधन करना, घर का ख़र्च चलाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَلا

آزمائش، ابتلا

بَلّا

کرکٹ میں استعمال ہونے والا لکڑی کا چپتا ڈنڈا جس سے گیند پر ضرب لگاتے ہیں

بَلائے

बरुना नामक वृक्ष

بَلایا

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

بَلائی

دعا، آشیرباد، عطیہ، دان

بَلائے

رک : بَلا .

بَلا زَدَہ

مصیبت کا مارا، آفت رسیدہ

بَلاہی

کچے چمڑے کا کاروبار کرنے والوں کی ذات

بَلا بوغْمَہ

پھوڑ ، بد سلیقہ .

بَلاہَک

बादल

بَلاہَت

بیوقوفی، نادانی

بَلاہَر

ٹہلیا ، خدمتی ؛ رہنما ، رہبر ؛ بیگاری ؛ پاسبان ، چوکیدار .

بَلا سے

جوتی سے، پیزار سے، کچھ پروا نہیں

بَلا ہو جانا

آفت بن جانا، مصیبت ہوجانا

بَلا رَد ہونا

بلا رد کرنا کا لازم

بَلیٰ

کیوں نہیں؟ ضرور ایسا ہی ہے ہاں.

بَلَہ

بے وقوفی، کم عقلی

بَلا آنا

مصبیت نازل ہونا ، وبال آنا

بَلا دُور

صدقہ، بھینٹ

بَلا گِیر

بلا پر بھی قابو پانے والا ؛ بلا اختیار کرے والا (مجاذاً) مصیبت ڈھانے والا .

بَلا لُوں

صدقے جاؤں ، قربان جاؤں.

بَلائے عِشْق

calamity of love, mighty love

بَلائیں

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

بَلا کا آدمی ہے

بڑا ہوشیار ہے، بہت محنت کش آدمی ہے

بَلا دَفَع کرنا

مصیبت ٹالنا، تکلیف رفع کرنا

بَلا گَرْد

اسم کیفیت : بلا گردی.

بَلا نُوْش

برا بھلا سب ہی کچھ کھا پی جانے والا

بَلا خیز

مصبیت لانے والا، آفت ڈھانے والا

بَلاسی

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

بَلاکا

ایک قسم کا سارس .

بَلا نازِل ہونا

آفت آنا ، مصیبت آنا ، قہر خدا ہونا.

بَلاٹ

ایک قسم کی پھلی، داغ، دھبہ

بَلاک

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

بَلاس

कफ, बलग़म

بَلا جانے

کچھ خبر نہیں ، پروا نہٰں ، جوتی سے (بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل)

بَلا لینا

رک : بلائیں لینا.

بَلائے عَظِیم

बहुत बड़ी आपत्ति ।

بَلاغ

پہن٘چانا، پیغام رسانی

بَلا کا بَنا ہُوا ہے

نہایت تیز اور چالاک ہے، بڑا فطرتی ہے، آفت ہے

بَلاش

ایک قسم کی تپ دق

بَلا مارا

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

بَلا لانا

مصیبت میں پھن٘سانا ، آفت میں مبتلا کرنا .

بَلا لَگْنا

مصیبت آنا، بپتا پڑنا

بَلا پَڑْنا

جھگڑا پیش آنا ، مصیبت نازل ہونا .

بَلائے شاعِری

affliction of poetry, mighty poetry

بَلا کَٹْنا

بلا کاٹنا کا لازم

بَلا نَصِیب

بد قسمت، آفت رسیدہ، جس کی تقدیر ہی میں مصیبت لکھی ہو

بَلا ٹَلْنا

بلا ٹالنا کا لازم، مصیبت کا دور ہونا، جھگڑے سے نجات ہونا

بَلا ڈھانا

مصیبت نازل کرنا ، ظلم کرنا

بَلا نُوْشِی

ضرورت سے زیادہ پینا، حد سے زیادہ شراب نوش کرنا

بَلا میں گِرفتار ہونا

مصیبت میں مبتلا ہونا

بَلا کاٹْنا

جھگڑا یا قصہ مختصر کرنا، ذمہ داری سے کسی نہ کسی طرح عہدہ برآہونا، آفت یا مصیبت دورکرنا

بَلا ٹالْنا

مصیبت اور پریشانی دورکرنا

بَلا پالْنا

بکھیڑے کی چیز کو چاہت کے ساتھ رکھنا

بَلا بوغْما

بد شکل ، بھدا ، موٹا

بَلا اَنْگیز

مصیبت پیدا کرنے والا، مشکل میں مبتلا کرنے والا

بَلا کی طَرَح نازِل ہونا

یکایک لوگوں کو تکلیف دینے کے لئے آجانا

بَلاغَت

کلام فصیح کی مقتضائے حال سے مطابقت، کلام فصیح جو اطناب و ایجاز سے خالی ہو، مقتضائے حال کے موافق کلام کرنا، کلام میں مرتبہ کمال تک پہنچنا

بَلادَت

کند ذہنی، کم فہمی، قابلیت کا فقدان

بَلابَر

رک : بالابر .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گَھر سُکھ تو باہَر چَین)

نام

ای-میل

تبصرہ

گَھر سُکھ تو باہَر چَین

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone