تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گھر گھر شادی، گھر گھر غم" کے متعقلہ نتائج

گھر گھر شادی، گھر گھر غم

ہر ایک گھر میں دکھ سکھ لگا رہتا ہے، کہیں خوشی ہے تو کہیں غم

گَھر

کسی فرد یا خاندان کے رہنے کی جگہ، رہائش گاہ، جائے سکونت، مکان، مسکن، حویلی، کوٹھی، بنگلہ

گھر گھر شادی گھر گھر چَین

ہر جگہ امن اور چین ہے، اچھی حکومت ہو تو لوگ بھی خوش حال ہوتے ہیں

گھر کے گھر بند ہوگئے

۔ کسی بیماری یا آفت کی شِدّت سے بہت سے گھر تباہ اور برباد ہوگئے کی جگہ۔

مُردَہ گھر

مردہ خانہ

بَن٘ک گَھر

رک : بین٘ک۔

گَھر کا

گھربار والا، گھر والا

گَھر کی

خانہ ساز، خانگی

گَھر بَہ گَھر

دربدر، گھر گھر

مُلَمَّہ گَھر

(باورچی گری) خورد و نوش کا سامان اور جنس رکھنے کا کمرہ ، مکان یا گھر وغیرہ ، مودی خانہ .

ناٹَک گھَر

وہ جگہ یا کمرا جہاں ناٹک کھیلا جاتا ہو، تھیٹر یا ہال نیز ناچ گھر

گَھر گَھر

ہر ایک گھر میں، جگہ جگہ، سب کے ہاں، سب جگہ

گِھرْ گِھرْ

چکّی یا کسی قسم کی مشین نیز گاڑی کے چلنے کی آواز

گھر میں

گھر کے اندر

گَھر کی سوبھا گَھر والے کے سَن٘گ

مکان کی رونق اور زیب و زینت مکان والے سے ہوتی ہے، بیوی کے ساتھ گھر کی رونق ہوتی ہے

گَھر جَہَنَّم ہے

۔گھر رہنے کے قابل نہیں ہے۔ گھر مصیبت کی جگہ ہے۔ ؎

اَللّٰہ کا گَھر

کعبہ شریف

قِصَّہ کا گَھر

فساد کی جڑ .

گَھر کے گَھر بَیٹھ گئے

بارش کی کثرت سے بہت سے مکانات گر پڑے

گَھر کی بیوی ہانْڈْنی گَھر کُتّو جوگا

جب گھر کی مالکہ اِدھر اُدھر پِھرے گی اور گھر میں نہ بیٹھے گی تو گھر میں کُتّے ہی لوٹیں گے.

کَچّے گَھر

نا پُختہ گھر ، مٹی کے بنائے ہوئے مکان ؛ (مجازاً) کم حیثیت مکان ، معمولی گھر

کَن٘گال گَھر کا

بہت غریب گھر کا، غریب گھر کا، محتاج خاندان کا، مُفلس یا محتاج خاندان کا شخص

جِس گھر ہوئے پُروش کُچَلْیا، اُس گھر ہووے کِھیر کا دَلْیا

جہاں خاوند خراب ہو وہاں ہر بات خراب ہوتی ہے

گَھر بَن٘د کَرْنا

شطرنج وغیرہ کی چال میں بادشاہ یا کسی اور مہرے کو کسی خانےمیں جانے سے روکنا.

گَھر کے گَھر رَہْنا

برابر سرابر رہنا جس میں نہ نفع ہو نہ نقصان

گھر کا رَستہ لو

۔چلتے پھرتے نظر آؤ۔ دوٗر ہو۔ ؎

گھر کھائے جاتا ہے

گھر کاٹنے کو دوڑتا ہے، گھر کا ماحول اُلجھن کا سبب ہے، پریشانی کے سبب گھر میں دل نہیں لگتا ہے

یاد گھر گھر لگی ہونا

ہر جگہ یاد کیا جانا، ہر وقت یاد کیا جانا

گھر کُتّے کا

گھر کے کتے ہوئی سوت کا ، گھر کا کتا ہوا ، گھر کا بنا ہوا سُوت.

گَھر گَھر عِید ہونا

ہر جگہ خوشی ہونا ، ہر جگہ کے لوگوں کا خوش ہونا.

گَھر گَھر عِید ہے

۔(کنایۃً) عام خوشی ہے۔ سب خوش و خرم ہیں۔ عالمگیر خوشی ہے۔

بَھرا گھر

مال و اسباب سے بھرا ہوا گھر، آباد گھر

گھر دِکھانا

کسی شخص کو اس غرض سے مکان پر لانا کہ پھر وہ کسی رہبر کے بغیر آسکے، کرایہ دار کو مکان کا ملاحظہ کرانا، کسی کو مکان پر جانے کے لیے مجبور کرنا

چُنگی گھر

رک : چنگی خانہ .

گھر رہے گھر کو کھائے، باہر رہے باہر کو کھائے

گھر میں رہتا ہے تو گھر والوں کو پریشان کرتا ہے، باہر رہتا ہے تو باہر والوں کو

رَہا کَریمنا تَو گھر گیا، گیا کَریمنا تَو گھر گیا

نالائق شخص کے متعلق کہتے ہیں کہ چاہے وہ رہے چاہے جائے کوئی فرق نہیں پڑتا

گھر والے کا ایک گھر، نِگھرے کے سَو گھر

بدمعاشوں کا ہر جگہ ٹھکانا ہوجاتا ہے، آزاد اور درویش جہاں بھی ٹھہر جائے وہی اس کا گھر ہے، جس کا گھر نہ ہو وہ آوارہ ہوتا ہے

اِیْنْٹ کا گھر مِٹِّی ہو گیا

ساری محنت برباد ہوگئی، کِیا کَرایا سب خاک میں مل گیا

گھر میں بیٹھ رہنا

گوشہ نشین ہوجانا، سب سے بے تعلق ہو جانا

بَچّوں سے گھر کی رَوْنَق ہے

بچّوں کی وجہ سے گھر میں چہل پہل رہتی ہے، اگر بچّے نہ ہوں تو گھر بے رونق معلوم ہوتا ہے

گھر سے پاؤں نکلنا

گھر سے باہر جانا

جِس گھر بُوڑھا نَہ بَڑا وہ گَھر ڈَگَّم ڈَگّا

بوڑھے آدمی سے گھر کا انتظام رہتا ہے اور برکت کا باعث ہوتا ہے

گَھر سے

جیب سے

گَھر کے گَھر

گھر ہی میں، گھر کے اندر؛ برابر سرابر، نفع میں نہ نقصان میں

اَپنا گَھر ہَگ بَھر، پَرائے گَھر تُھوک کا ڈَر

اپنی چیز کو چاہے جس طرح برتیں، دوسرے کی چیز کی احتیاط کرنی پڑتی ہے

گھر کے گھر بیٹھے

بارش کی وجہ سے بہت سے گھر گرگئے

گھر گَھر والی سے

عورت سے گھر بنتا ہے

گَھر گِرَہسْت

گھر کا انتظام چلانے والا ، گھر کے کام کاج میں دلچسپی لینے والا ، قابل اعتماد.

صَنْعَت گَھر

مرکزِ دستکاری ، انڈسٹریل ہوم.

گَھر گَھرَوندَہ

گھر وغیرہ ، مٹّی کا چھوٹا گھر ؛ کمزور گھر ، ناپائیدار ٹھکانہ.

جِس گھر بُوڑھا نَہ بَڑا وہ گَھر ڈِگَّم ڈِگّا

بوڑھے آدمی سے گھر کا انتظام رہتا ہے اور برکت کا باعث ہوتا ہے

ساس گَھر جَنوائی کُتّا ، بَہَن گَھر بھائی کُتّا

دونوں کی ذِلّت ہوتی ہے .

گھر کے ہوئے نہ در کے

کہیں کے نہ رہے

چَکّی تَلے گھر تیرا، نکل ساس گھر میرا

اس وقت کہتے ہیں جب بہو گھر کا انتظام اپنے ہاتھ میں لے لے

بَہَن گَھر بھائی کُتّا اور ساس گَھر جَمائی کُتّا

بھائی اگر اپنی بہن کے یہاں رہے یا داماد سسرال میں رہے تو اپنی عزت کھو بیٹھتا ہے

گَھر پَٹّی

(کاشت کاری) زمین پر مکان بنانے کا محصول

پَکّا گََھر

لفظاً: مضبوط مکان، پکّی حویلی، مجازاً: جیل خانہ، بڑا گھر

چَکّی گَھر

وہ مکان جس میں چکی لگی ہو، آٹا پیسنے کا کارخانہ

مُقَدَّس گَھر

(لفظاً) متبرک اور پاک مکان

اردو، انگلش اور ہندی میں گھر گھر شادی، گھر گھر غم کے معانیدیکھیے

گھر گھر شادی، گھر گھر غم

ghar-ghar shaadii, ghar-ghar Gamघर-घर शादी, घर-घर ग़म

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

گھر گھر شادی، گھر گھر غم کے اردو معانی

  • ہر ایک گھر میں دکھ سکھ لگا رہتا ہے، کہیں خوشی ہے تو کہیں غم

Urdu meaning of ghar-ghar shaadii, ghar-ghar Gam

  • Roman
  • Urdu

  • har ek ghar me.n dukh sukh laga rahtaa hai, kahii.n Khushii hai to kahii.n Gam

घर-घर शादी, घर-घर ग़म के हिंदी अर्थ

  • सभी घरों में दुख-सुख लगा रहता है, कहीं ख़ुशी है तो कहीं ग़म

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گھر گھر شادی، گھر گھر غم

ہر ایک گھر میں دکھ سکھ لگا رہتا ہے، کہیں خوشی ہے تو کہیں غم

گَھر

کسی فرد یا خاندان کے رہنے کی جگہ، رہائش گاہ، جائے سکونت، مکان، مسکن، حویلی، کوٹھی، بنگلہ

گھر گھر شادی گھر گھر چَین

ہر جگہ امن اور چین ہے، اچھی حکومت ہو تو لوگ بھی خوش حال ہوتے ہیں

گھر کے گھر بند ہوگئے

۔ کسی بیماری یا آفت کی شِدّت سے بہت سے گھر تباہ اور برباد ہوگئے کی جگہ۔

مُردَہ گھر

مردہ خانہ

بَن٘ک گَھر

رک : بین٘ک۔

گَھر کا

گھربار والا، گھر والا

گَھر کی

خانہ ساز، خانگی

گَھر بَہ گَھر

دربدر، گھر گھر

مُلَمَّہ گَھر

(باورچی گری) خورد و نوش کا سامان اور جنس رکھنے کا کمرہ ، مکان یا گھر وغیرہ ، مودی خانہ .

ناٹَک گھَر

وہ جگہ یا کمرا جہاں ناٹک کھیلا جاتا ہو، تھیٹر یا ہال نیز ناچ گھر

گَھر گَھر

ہر ایک گھر میں، جگہ جگہ، سب کے ہاں، سب جگہ

گِھرْ گِھرْ

چکّی یا کسی قسم کی مشین نیز گاڑی کے چلنے کی آواز

گھر میں

گھر کے اندر

گَھر کی سوبھا گَھر والے کے سَن٘گ

مکان کی رونق اور زیب و زینت مکان والے سے ہوتی ہے، بیوی کے ساتھ گھر کی رونق ہوتی ہے

گَھر جَہَنَّم ہے

۔گھر رہنے کے قابل نہیں ہے۔ گھر مصیبت کی جگہ ہے۔ ؎

اَللّٰہ کا گَھر

کعبہ شریف

قِصَّہ کا گَھر

فساد کی جڑ .

گَھر کے گَھر بَیٹھ گئے

بارش کی کثرت سے بہت سے مکانات گر پڑے

گَھر کی بیوی ہانْڈْنی گَھر کُتّو جوگا

جب گھر کی مالکہ اِدھر اُدھر پِھرے گی اور گھر میں نہ بیٹھے گی تو گھر میں کُتّے ہی لوٹیں گے.

کَچّے گَھر

نا پُختہ گھر ، مٹی کے بنائے ہوئے مکان ؛ (مجازاً) کم حیثیت مکان ، معمولی گھر

کَن٘گال گَھر کا

بہت غریب گھر کا، غریب گھر کا، محتاج خاندان کا، مُفلس یا محتاج خاندان کا شخص

جِس گھر ہوئے پُروش کُچَلْیا، اُس گھر ہووے کِھیر کا دَلْیا

جہاں خاوند خراب ہو وہاں ہر بات خراب ہوتی ہے

گَھر بَن٘د کَرْنا

شطرنج وغیرہ کی چال میں بادشاہ یا کسی اور مہرے کو کسی خانےمیں جانے سے روکنا.

گَھر کے گَھر رَہْنا

برابر سرابر رہنا جس میں نہ نفع ہو نہ نقصان

گھر کا رَستہ لو

۔چلتے پھرتے نظر آؤ۔ دوٗر ہو۔ ؎

گھر کھائے جاتا ہے

گھر کاٹنے کو دوڑتا ہے، گھر کا ماحول اُلجھن کا سبب ہے، پریشانی کے سبب گھر میں دل نہیں لگتا ہے

یاد گھر گھر لگی ہونا

ہر جگہ یاد کیا جانا، ہر وقت یاد کیا جانا

گھر کُتّے کا

گھر کے کتے ہوئی سوت کا ، گھر کا کتا ہوا ، گھر کا بنا ہوا سُوت.

گَھر گَھر عِید ہونا

ہر جگہ خوشی ہونا ، ہر جگہ کے لوگوں کا خوش ہونا.

گَھر گَھر عِید ہے

۔(کنایۃً) عام خوشی ہے۔ سب خوش و خرم ہیں۔ عالمگیر خوشی ہے۔

بَھرا گھر

مال و اسباب سے بھرا ہوا گھر، آباد گھر

گھر دِکھانا

کسی شخص کو اس غرض سے مکان پر لانا کہ پھر وہ کسی رہبر کے بغیر آسکے، کرایہ دار کو مکان کا ملاحظہ کرانا، کسی کو مکان پر جانے کے لیے مجبور کرنا

چُنگی گھر

رک : چنگی خانہ .

گھر رہے گھر کو کھائے، باہر رہے باہر کو کھائے

گھر میں رہتا ہے تو گھر والوں کو پریشان کرتا ہے، باہر رہتا ہے تو باہر والوں کو

رَہا کَریمنا تَو گھر گیا، گیا کَریمنا تَو گھر گیا

نالائق شخص کے متعلق کہتے ہیں کہ چاہے وہ رہے چاہے جائے کوئی فرق نہیں پڑتا

گھر والے کا ایک گھر، نِگھرے کے سَو گھر

بدمعاشوں کا ہر جگہ ٹھکانا ہوجاتا ہے، آزاد اور درویش جہاں بھی ٹھہر جائے وہی اس کا گھر ہے، جس کا گھر نہ ہو وہ آوارہ ہوتا ہے

اِیْنْٹ کا گھر مِٹِّی ہو گیا

ساری محنت برباد ہوگئی، کِیا کَرایا سب خاک میں مل گیا

گھر میں بیٹھ رہنا

گوشہ نشین ہوجانا، سب سے بے تعلق ہو جانا

بَچّوں سے گھر کی رَوْنَق ہے

بچّوں کی وجہ سے گھر میں چہل پہل رہتی ہے، اگر بچّے نہ ہوں تو گھر بے رونق معلوم ہوتا ہے

گھر سے پاؤں نکلنا

گھر سے باہر جانا

جِس گھر بُوڑھا نَہ بَڑا وہ گَھر ڈَگَّم ڈَگّا

بوڑھے آدمی سے گھر کا انتظام رہتا ہے اور برکت کا باعث ہوتا ہے

گَھر سے

جیب سے

گَھر کے گَھر

گھر ہی میں، گھر کے اندر؛ برابر سرابر، نفع میں نہ نقصان میں

اَپنا گَھر ہَگ بَھر، پَرائے گَھر تُھوک کا ڈَر

اپنی چیز کو چاہے جس طرح برتیں، دوسرے کی چیز کی احتیاط کرنی پڑتی ہے

گھر کے گھر بیٹھے

بارش کی وجہ سے بہت سے گھر گرگئے

گھر گَھر والی سے

عورت سے گھر بنتا ہے

گَھر گِرَہسْت

گھر کا انتظام چلانے والا ، گھر کے کام کاج میں دلچسپی لینے والا ، قابل اعتماد.

صَنْعَت گَھر

مرکزِ دستکاری ، انڈسٹریل ہوم.

گَھر گَھرَوندَہ

گھر وغیرہ ، مٹّی کا چھوٹا گھر ؛ کمزور گھر ، ناپائیدار ٹھکانہ.

جِس گھر بُوڑھا نَہ بَڑا وہ گَھر ڈِگَّم ڈِگّا

بوڑھے آدمی سے گھر کا انتظام رہتا ہے اور برکت کا باعث ہوتا ہے

ساس گَھر جَنوائی کُتّا ، بَہَن گَھر بھائی کُتّا

دونوں کی ذِلّت ہوتی ہے .

گھر کے ہوئے نہ در کے

کہیں کے نہ رہے

چَکّی تَلے گھر تیرا، نکل ساس گھر میرا

اس وقت کہتے ہیں جب بہو گھر کا انتظام اپنے ہاتھ میں لے لے

بَہَن گَھر بھائی کُتّا اور ساس گَھر جَمائی کُتّا

بھائی اگر اپنی بہن کے یہاں رہے یا داماد سسرال میں رہے تو اپنی عزت کھو بیٹھتا ہے

گَھر پَٹّی

(کاشت کاری) زمین پر مکان بنانے کا محصول

پَکّا گََھر

لفظاً: مضبوط مکان، پکّی حویلی، مجازاً: جیل خانہ، بڑا گھر

چَکّی گَھر

وہ مکان جس میں چکی لگی ہو، آٹا پیسنے کا کارخانہ

مُقَدَّس گَھر

(لفظاً) متبرک اور پاک مکان

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گھر گھر شادی، گھر گھر غم)

نام

ای-میل

تبصرہ

گھر گھر شادی، گھر گھر غم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone