تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گَھڑی" کے متعقلہ نتائج

گَھڑی

آدھ گھنٹے کے قریب، کچھ دیر، تھوڑا وقت

گَھڑی ساعَت

تھوڑی سی دیر.

گَھڑی کا لَن٘گَر

گھنٹے کا لٹکن یا رقاص ، پنڈولم.

گَھڑی صاف ہونا

۔لازم۔

گَھڑی بھاری ہونا

۔گھڑی پہاڑ ہونا۔ ؎

گَھڑی پَل کا مِہْمان

دم بھر کا یا تھوڑی دیر کا مہمان ، مرنے کے قریب.

گَھڑی آنْ پَہُچْنا

رک : گھڑی آنا.

گَھڑی ساعَت ہونا

۔کوئی دم کا مہمان ہونا، قریب مرگ ہونا

گَھڑی ساعَت پَر ہونا

قریب مرگ ہونا، جاں کنی کی حالت میں ہونا، کوئی دم کا مہمان ہونا

گَھڑی ساعَت کا مِہْمان

at death's door, about to die

گَھڑی ساعَت کا مِہْمان ہونا

مرنے کے قریب ہونا، جاں کنی میں ہونا، چند ساعت زندہ رہنا، تھوڑی دیر کی زندگی باقی رہنا

گَھڑی وار مِعیْار

جب کوئی قوّت کسی جسم کو اس سمت میں گھمائے یا گھمانے کی کوشش کرے جس میں گھڑی کی سوئیاں گھومتی ہیں تو ایسی قوّت کے معیار کو گھڑی وار معیار کہتے ہیں

گَھڑی پَل کی آس نَہِیں

none be sure of what shall happen in the next moment

گَھڑی کَل

وہ کل جس کی ساخت گھڑی کی سی ہو.

گَھڑی میں

تھوڑی دیر میں ، لمحہ بھر میں.

گَھڑیال خانَہ

گھنٹہ گھر، نوبت خانہ.

گَھڑی تولَہ گَھڑی ماشَہ

۔(کنایۃً) غیر مستقل۔ مزاج۔

گَھڑی آنا

متوقع یا شدنی بات کا ہو کے رہنا ، لمحہ آنا ، وقت آجانا.

گَھڑی گَھڑی

بار بار، دمبدم، لحظہ بہ لحظہ، لمحہ بہ لمحہ، رہ رہ کر

گَھڑی بَھر

ذرا دیر ، تھوڑی دیر.

گَھڑی ساز

گھڑی بنانے یا تیار کرنے والا، گھڑی کی مرمت اور صفائی کرنے والا، گھڑی کی مرمَّت اور درستی کرنے والا کاریگر

گَھڑی خِلافِ مِعْیَار

گھڑی کی سوئیوں کے مخالف سمت میں چلنا، جب کوئی قوّت کسی جسم کو اس سمت میں گھمائے یا گھمانے کی کوشش کرے جو گھڑی سوئیوں کی گردش کی سمت کے مخالف ہو تو ایسی قوّت کے معیار کو گھڑی خلاف معیار کہتے ہیں

گَھڑی بجنا

گھڑی بجانا (رک) کا لازم ، گھڑیاں بجنا.

گَھڑی سازی

گھڑی صاف کرنے ، بنانے اور درست کرنے کا عمل.

گَھڑی ساعَت کا نَقْشَہ ہونا

گھڑی ساعت کا مہمان ہونا

گَھڑیال

رقاص (پنڈولم) یا بجلی سے چلنے والی گھنٹہ جومناروں وغیرہ پر آویزاں ہوتا ہے اور ہر گھنٹے پر بجتا ہے

گَھڑیالی

گھڑیال بجانے والا، گھنٹا بجاںے والا، اوقات کی اطلاع دینے والا

گَھڑی ٹَلْنا

کسی خاص ساعت کا گزرنا، غفلت کی بناپر وقت گزر جانا یا نکل جانا

گَھڑی بَنانا

۔گھڑی درست کرنا۔ گھڑی کی مرمت کرنا۔

گَھڑی پَل کی آس نَہِیں کَرے کال کی بات

دم بھر کا بھروسا نہیں آیندہ کا بندوبست کرتا ہے / کل کی بات کرتا ہے.

گَھڑی خِلاف

گھڑی کی سوئیوں کی حرکت کے خلاف یا گھڑی کے مخالف سمت میں حرکت یعنی دائیں سے بائیں ، خلاف ساعت (ساعت وار کی ضد).

گَھڑی چُوڑی

ہاتھ میں کڑے کی طرح پہننے والا ، زیور جس میں گھڑی لگی ہوتی ہے.

گَھڑی بَجانا

مقررَہ وقفوں سے وقت بتانے کے لیے گھنٹہ بجانا ، اِطَّلاع دینا.

گَھڑی کُوکْنا

گھڑی میں کُوک بھرنا، گھڑی کو چابی دینا، گھڑی کو چالو کرنا

گَھڑی میں گَھڑْیال ہے

ایک دم یا اچانک کچھ سے کچھ ہو جاتا ہے، موت کا وقت بھی آ سکتا ہے، یک بیک زمانہ بدل جانا

گَھڑی پَرْ گَھڑی

ہر وقت ، ہر گھڑی.

گَھڑی آدھْ گَھڑی

گھٹہ آدھ گھٹہ ؛ خاصی دیر تک ، کچھ دیر.

گَھڑی گُزَرنا

ایک ساعت گزر جانا.

گَھڑی بَھرْ میں

دَم بھر میں، آناً فاناً، فوراً، جلدی، ایک دم، سُرعت سے، ذرا سی دیر میں

گَھڑی میں ماشا گَھڑی میں تولَہ

رک : گھڑی میں تولہ گھڑی میں ماشا.

گَھڑی بَھر آنا

میرے افسانے کو پورا نہ ہوا روزِ جزا ڈھل گیا دن تو یہ جانا کہ گھڑی بھر آیا

گَھڑی صاف کَرْنا

گھڑی کے پُرزوں سے مَیل صاف کرنا اور ان میں تیل وغیرہ ڈالنا

گَھڑی ٹِھیک کَرنا

۔گھڑی کا وقت درست کرنا۔

گَھڑی تولا گَھڑی ماشا

کبھی کچھ کبھی کچھ ، لمحے لمحے میں مزاج کو بدل لینے والا ، غیر مستقل مزاج ، دم بدم طبیعت بدلنے والے کی نسبت کہتے ہیں.

گَھڑیپَل کی آس نَہِیں کَہے کال کی بات

دم بھر کا بھروسا نہیں آیندہ کا بندوبست کرتا ہے / کل کی بات کرتا ہے.

گَھڑی میں گَھڑِیال

۔(ہندؤں میں جب کوئی بڈھا مرجاتا ہے اُس کی لاش مور چھل کرتے ہیں اور گھڑیال بجاتے جلانے کے لئے لے جاتے ہیں۔ اس طرح گھڑیال کی آواز سے بیمار جاننے والوں کو ذرا سی دیر میں اُس کے مرنے کی اطلاع ہوجاتی ہے) مثل۔ گھڑیمیں کچھ ہے تو دم بھر میں کچھ یعنی زمانہ کی حا

گَھڑی کُوکی جانا

۔لازم۔

گَھڑیوں کَھڑے رَہنا

گھنٹوں کھڑے رہنا ، پہروں انتظار کرنا.

گَھڑی میں کُچھ گَھڑی میں کُچھ

متزلزل فطرت والا، گھڑی میں تولہ گھڑی میں ماشا ، پل میں تولہ پل میں ماشا ، کبھی کچھ اور کبھی کچھ

گَھڑی میں اَولِیا گَھڑی میں بُھوت

کبھی بہت مہربان کبھی بہت نا مہربان

گَھڑی بَھر دِن آنا

۔دیکھو دن گھڑی بھر آنا۔

گَھڑی میں گاؤں جَلے نَو گَھڑی کا بَھدْرا

مصیبت ایک دم میں آتی ہے جبکہ خوشی کی گھڑی دیر میں آتی ہے

گَھڑی میں گَھر جَلے نَو گَھڑی کا بَھدْرا

مصیبت ایک دم میں آتی ہے ، خوشی کی گھڑی دیر میں آتی ہے ، نجومیوں پر طنز ہے ایک آفت نے تو کام کردیا اب آیندہ کی آفتون کو کون جھیل سکے گا یا کس طرح جھیلا جائے گا.

گَھڑی کی چَوتھائی میں

(مزاحاً یا بطور مبالغہ) لمحے بھر میں ، فوراً سے بیشتر ، ابھی کے ابھی ، فی الفور.

گَھڑی بَھر میں گَھر جَلے اور اَڑھائی گَھڑی میں بَھدار

ایک آفت نے تو کام تمام کر دیا اب آئندہ کی آفتوں کو کون جھیل سکے گا.

گَھڑی بَھر میں گَھر جَلے اور ڈھائی گَھڑی میں بَھدار

ایک آفت نے تو کام تمام کر دیا اب آئندہ کی آفتوں کو کون جھیل سکے گا.

گَھڑی دو میں مُرْلیا باجے

تھوڑی دیر میں رن٘گ دگرگوں ہو جائے گا ، اصلیت سامنے آجائے گی.

گَھڑی کی بے حَیائی سارے دِن کا اَدّھار

تھوڑی سی بے مروتی بہت سے نقصان سے بچاتی ہے.

گَھڑی بَھر کی بے شَرمی، سارے دِن کا آدھار

بے شرم کچھ نہ کچھ حاصل کر ہی لیتا ہے.

گَھڑی بَھر کی بے شَرمی، سارے دِن کا آرام

بے شرم کچھ نہ کچھ حاصل کر ہی لیتا ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں گَھڑی کے معانیدیکھیے

گَھڑی

gha.Diiघड़ी

اصل: ہندی

وزن : 12

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

گَھڑی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • آدھ گھنٹے کے قریب، کچھ دیر، تھوڑا وقت
  • بُرا وقت، مصیبت کا زمانہ
  • دن رات کا ساٹھواں حصہ، ایک گھنٹے کا حصہ، 24 منٹ کا وقفہ، 60 پل
  • لمحہ، لحظہ، پل، موقع
  • موگری سے بجائی جانے والی برنجی تھالی یا پیالہ نما گھنٹہ جس کے بیچ میں لنگر ہوتا ہے جسے ہلا ہلا کر آواز پیدا کرتے ہیں
  • وقت، سماں، زمانہ
  • وقت بتانے کا آلہ، واچ ، کلاک، سماعت
  • کبھی، کسی لمحے، کسی وقت

شعر

Urdu meaning of gha.Dii

  • Roman
  • Urdu

  • aadh ghanTe ke qariib, kuchh der, tho.Daa vaqt
  • buraa vaqt, musiibat ka zamaana
  • din raat ka saaThvaa.n hissaa, ek ghanTe ka hissaa, 24 minaT ka vaqfaa, 60 pul
  • lamha, lahza, pul, mauqaa
  • mogarii se bajaa.ii jaane vaalii biranjii thaalii ya piyaalaanumaa ghanTaa jis ke biich me.n langar hotaa hai jise hilaa hilaa kar aavaaz paida karte hai.n
  • vaqt, samaan, zamaana
  • vaqt bataane ka aalaa, vaach, klaak, samaaat
  • kabhii, kisii lamhe, kisii vaqt

English meaning of gha.Dii

Noun, Feminine

  • an interval of twenty-four minutes, time, hour, moment
  • a brief span of time, a second, a moment
  • ghurry, watch, clock, chronometer

घड़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • काल का एक प्राचीन मान जो दिन-रात का ३२ वाँ भाग और ६० पलों का होता है। आज-कल के हिसाब से यह २४ मिनट का होता है। पद-घड़ी घड़ी रह-रहकर थोड़ी देर पर। बार-बार। घड़ी पहर = थोड़ी-देर। उदा०-घड़ी पहर बिलबोरे भाई जरता है।-कबीर। मुहा०। घड़ी या घड़ियाँ गिनना = (क) बहुत उत्सुकतापूर्वक और समय पर ध्यान रखते हुए किसी बात की प्रतीक्षा करना। (ख) मरने के निकट होना। (किसी का) घड़ी सायत पर होना = ऐसी स्थिति में होना कि थोड़ी ही देर में प्राण निकल जायँगे। मरणासन्न अवस्था।
  • किसी काम या बात के घटित होने का अवसर या समय। जैसे-जब इस काम की घड़ी आवेगी तब यह आप ही हो जायगा। मुहा०-घड़ी देना = ज्योतिषी का महुर्त या साअत बतलाना।
  • पल, समय बताने वाला यंत्र
  • मोगरी से बजाई जाने वाली बिरंजी थाली या पियालानुमा घंटा जिस के बीच में लंगर होता है जिसे हिला हिला कर आवाज़ पैदा करते हैं
  • कभी, किसी लम्हे, किसी वक़्त
  • समय; बेला; मुहूर्त
  • काल का वह प्राचीन मान जो दिन-रात का बत्तीसवाँ और साठ पलों का होता है, वर्तमान में इसे चौबीस मिनट का माना जाता है; घटी
  • किसी घटना या कार्य के घटित होने का अवसर
  • पानी का छोटा घड़ा।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گَھڑی

آدھ گھنٹے کے قریب، کچھ دیر، تھوڑا وقت

گَھڑی ساعَت

تھوڑی سی دیر.

گَھڑی کا لَن٘گَر

گھنٹے کا لٹکن یا رقاص ، پنڈولم.

گَھڑی صاف ہونا

۔لازم۔

گَھڑی بھاری ہونا

۔گھڑی پہاڑ ہونا۔ ؎

گَھڑی پَل کا مِہْمان

دم بھر کا یا تھوڑی دیر کا مہمان ، مرنے کے قریب.

گَھڑی آنْ پَہُچْنا

رک : گھڑی آنا.

گَھڑی ساعَت ہونا

۔کوئی دم کا مہمان ہونا، قریب مرگ ہونا

گَھڑی ساعَت پَر ہونا

قریب مرگ ہونا، جاں کنی کی حالت میں ہونا، کوئی دم کا مہمان ہونا

گَھڑی ساعَت کا مِہْمان

at death's door, about to die

گَھڑی ساعَت کا مِہْمان ہونا

مرنے کے قریب ہونا، جاں کنی میں ہونا، چند ساعت زندہ رہنا، تھوڑی دیر کی زندگی باقی رہنا

گَھڑی وار مِعیْار

جب کوئی قوّت کسی جسم کو اس سمت میں گھمائے یا گھمانے کی کوشش کرے جس میں گھڑی کی سوئیاں گھومتی ہیں تو ایسی قوّت کے معیار کو گھڑی وار معیار کہتے ہیں

گَھڑی پَل کی آس نَہِیں

none be sure of what shall happen in the next moment

گَھڑی کَل

وہ کل جس کی ساخت گھڑی کی سی ہو.

گَھڑی میں

تھوڑی دیر میں ، لمحہ بھر میں.

گَھڑیال خانَہ

گھنٹہ گھر، نوبت خانہ.

گَھڑی تولَہ گَھڑی ماشَہ

۔(کنایۃً) غیر مستقل۔ مزاج۔

گَھڑی آنا

متوقع یا شدنی بات کا ہو کے رہنا ، لمحہ آنا ، وقت آجانا.

گَھڑی گَھڑی

بار بار، دمبدم، لحظہ بہ لحظہ، لمحہ بہ لمحہ، رہ رہ کر

گَھڑی بَھر

ذرا دیر ، تھوڑی دیر.

گَھڑی ساز

گھڑی بنانے یا تیار کرنے والا، گھڑی کی مرمت اور صفائی کرنے والا، گھڑی کی مرمَّت اور درستی کرنے والا کاریگر

گَھڑی خِلافِ مِعْیَار

گھڑی کی سوئیوں کے مخالف سمت میں چلنا، جب کوئی قوّت کسی جسم کو اس سمت میں گھمائے یا گھمانے کی کوشش کرے جو گھڑی سوئیوں کی گردش کی سمت کے مخالف ہو تو ایسی قوّت کے معیار کو گھڑی خلاف معیار کہتے ہیں

گَھڑی بجنا

گھڑی بجانا (رک) کا لازم ، گھڑیاں بجنا.

گَھڑی سازی

گھڑی صاف کرنے ، بنانے اور درست کرنے کا عمل.

گَھڑی ساعَت کا نَقْشَہ ہونا

گھڑی ساعت کا مہمان ہونا

گَھڑیال

رقاص (پنڈولم) یا بجلی سے چلنے والی گھنٹہ جومناروں وغیرہ پر آویزاں ہوتا ہے اور ہر گھنٹے پر بجتا ہے

گَھڑیالی

گھڑیال بجانے والا، گھنٹا بجاںے والا، اوقات کی اطلاع دینے والا

گَھڑی ٹَلْنا

کسی خاص ساعت کا گزرنا، غفلت کی بناپر وقت گزر جانا یا نکل جانا

گَھڑی بَنانا

۔گھڑی درست کرنا۔ گھڑی کی مرمت کرنا۔

گَھڑی پَل کی آس نَہِیں کَرے کال کی بات

دم بھر کا بھروسا نہیں آیندہ کا بندوبست کرتا ہے / کل کی بات کرتا ہے.

گَھڑی خِلاف

گھڑی کی سوئیوں کی حرکت کے خلاف یا گھڑی کے مخالف سمت میں حرکت یعنی دائیں سے بائیں ، خلاف ساعت (ساعت وار کی ضد).

گَھڑی چُوڑی

ہاتھ میں کڑے کی طرح پہننے والا ، زیور جس میں گھڑی لگی ہوتی ہے.

گَھڑی بَجانا

مقررَہ وقفوں سے وقت بتانے کے لیے گھنٹہ بجانا ، اِطَّلاع دینا.

گَھڑی کُوکْنا

گھڑی میں کُوک بھرنا، گھڑی کو چابی دینا، گھڑی کو چالو کرنا

گَھڑی میں گَھڑْیال ہے

ایک دم یا اچانک کچھ سے کچھ ہو جاتا ہے، موت کا وقت بھی آ سکتا ہے، یک بیک زمانہ بدل جانا

گَھڑی پَرْ گَھڑی

ہر وقت ، ہر گھڑی.

گَھڑی آدھْ گَھڑی

گھٹہ آدھ گھٹہ ؛ خاصی دیر تک ، کچھ دیر.

گَھڑی گُزَرنا

ایک ساعت گزر جانا.

گَھڑی بَھرْ میں

دَم بھر میں، آناً فاناً، فوراً، جلدی، ایک دم، سُرعت سے، ذرا سی دیر میں

گَھڑی میں ماشا گَھڑی میں تولَہ

رک : گھڑی میں تولہ گھڑی میں ماشا.

گَھڑی بَھر آنا

میرے افسانے کو پورا نہ ہوا روزِ جزا ڈھل گیا دن تو یہ جانا کہ گھڑی بھر آیا

گَھڑی صاف کَرْنا

گھڑی کے پُرزوں سے مَیل صاف کرنا اور ان میں تیل وغیرہ ڈالنا

گَھڑی ٹِھیک کَرنا

۔گھڑی کا وقت درست کرنا۔

گَھڑی تولا گَھڑی ماشا

کبھی کچھ کبھی کچھ ، لمحے لمحے میں مزاج کو بدل لینے والا ، غیر مستقل مزاج ، دم بدم طبیعت بدلنے والے کی نسبت کہتے ہیں.

گَھڑیپَل کی آس نَہِیں کَہے کال کی بات

دم بھر کا بھروسا نہیں آیندہ کا بندوبست کرتا ہے / کل کی بات کرتا ہے.

گَھڑی میں گَھڑِیال

۔(ہندؤں میں جب کوئی بڈھا مرجاتا ہے اُس کی لاش مور چھل کرتے ہیں اور گھڑیال بجاتے جلانے کے لئے لے جاتے ہیں۔ اس طرح گھڑیال کی آواز سے بیمار جاننے والوں کو ذرا سی دیر میں اُس کے مرنے کی اطلاع ہوجاتی ہے) مثل۔ گھڑیمیں کچھ ہے تو دم بھر میں کچھ یعنی زمانہ کی حا

گَھڑی کُوکی جانا

۔لازم۔

گَھڑیوں کَھڑے رَہنا

گھنٹوں کھڑے رہنا ، پہروں انتظار کرنا.

گَھڑی میں کُچھ گَھڑی میں کُچھ

متزلزل فطرت والا، گھڑی میں تولہ گھڑی میں ماشا ، پل میں تولہ پل میں ماشا ، کبھی کچھ اور کبھی کچھ

گَھڑی میں اَولِیا گَھڑی میں بُھوت

کبھی بہت مہربان کبھی بہت نا مہربان

گَھڑی بَھر دِن آنا

۔دیکھو دن گھڑی بھر آنا۔

گَھڑی میں گاؤں جَلے نَو گَھڑی کا بَھدْرا

مصیبت ایک دم میں آتی ہے جبکہ خوشی کی گھڑی دیر میں آتی ہے

گَھڑی میں گَھر جَلے نَو گَھڑی کا بَھدْرا

مصیبت ایک دم میں آتی ہے ، خوشی کی گھڑی دیر میں آتی ہے ، نجومیوں پر طنز ہے ایک آفت نے تو کام کردیا اب آیندہ کی آفتون کو کون جھیل سکے گا یا کس طرح جھیلا جائے گا.

گَھڑی کی چَوتھائی میں

(مزاحاً یا بطور مبالغہ) لمحے بھر میں ، فوراً سے بیشتر ، ابھی کے ابھی ، فی الفور.

گَھڑی بَھر میں گَھر جَلے اور اَڑھائی گَھڑی میں بَھدار

ایک آفت نے تو کام تمام کر دیا اب آئندہ کی آفتوں کو کون جھیل سکے گا.

گَھڑی بَھر میں گَھر جَلے اور ڈھائی گَھڑی میں بَھدار

ایک آفت نے تو کام تمام کر دیا اب آئندہ کی آفتوں کو کون جھیل سکے گا.

گَھڑی دو میں مُرْلیا باجے

تھوڑی دیر میں رن٘گ دگرگوں ہو جائے گا ، اصلیت سامنے آجائے گی.

گَھڑی کی بے حَیائی سارے دِن کا اَدّھار

تھوڑی سی بے مروتی بہت سے نقصان سے بچاتی ہے.

گَھڑی بَھر کی بے شَرمی، سارے دِن کا آدھار

بے شرم کچھ نہ کچھ حاصل کر ہی لیتا ہے.

گَھڑی بَھر کی بے شَرمی، سارے دِن کا آرام

بے شرم کچھ نہ کچھ حاصل کر ہی لیتا ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گَھڑی)

نام

ای-میل

تبصرہ

گَھڑی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone