खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"घाव" शब्द से संबंधित परिणाम

आ के

رک: آکو.

म'अ

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

मै'अ

رک : میعت ، ایک درخت نیز اس کا روغن جو دواؤں میں مستعمل ہے ۔

a-bomb

तख़फ़ीफ़: ऐटम बम।

(in a)nutshell

लुब्ब-ए-लुबाब

आ-आ

call to summon domestic pets, fowl and cattle

catch (a ball)

लपकना

tete-a-tete

प्राईवेट

vis-a-vis

रोबरूओ

cock-a-hoop

बग़लें बजाता, मौज में ।

cock-a-leekie

असकाचसतान का रिवायती सोप या यख़नी जिस में मुर्ग़ी के गोश्त के साथ गंदना या हरी प्याज़ पड़ती है।

oops-a-daisy

का मुतबादिल।

(foot of a)mountain

दामन

love-in-a-mist

गिल-ए-शोवी

(at a)venture

अटकल-पच्चू

call a spade a spade

साफगोई से काम लेना

(by a)nose

थोड़े फ़र्क़ से

chock-a-block

पूरी तरह एटा हुआ या पट्टा हुआ , एटा एट भरा हुआ, जमघटे के साथ

wait-a-bit

ज़रा ठहरो, मुड़े हुए कांटों वाला एक पौदा जिस में लिबास उलझ जाता है।

pat-a-cake

बच्चों का एक खेल ( एक गीत के बोल ) बोले जाते हैं।

bric-a-brac

नवादिरात

vis-`a-vis

बिलमुक़ाबिल।

(with)a view to

के मक़्सद से

a lick and a promise

सतही या आजलाना काम जैसे आइन्दा बहत्तर कारकर्दगी के वअदह के साथ

a piece of one's mind

बेबाकाना तन्क़ीद या सरज़निश

औ'-औ'

کھانسی کی آواز ، کھانسی.

'औ-'औ

قے ہوتے وقت کی آواز .

आ'नी

मैं मनोकामना रखता हुँ, मेरी ये मनोकामना है

a

high-muck-a-muck

अमरीका ख़ुद को बहुत एहमीयत देने वाला आदमी।

a level

बरत: advanced level आला ,बरतर दर्जा या मयार।

a cappella

मूसीक़ी: बगै़र साज़ों का (कोर्स या संगीत)

vitamin a

हयातीन ए (हयातीन अलिफ़) ।

(a) little

कुछ

ओ-ओ करना

ابکائی آنا ، قے کرنا۔

(a hard nut to)crack

सख़्त-मुश्किल मसअला

pull a face

मज़हकाख़ेज़ शक्ल बनाना

at a loss

हैरानी-ओ-परेशानी

to a tee

पूरे तौर पर

up a tree

ज़च

(a)calory

हरारा

in a word

मुख़तसिरन

at a blow

एक वार में

lend a hand

मदद करना

with a vengeance

सख़्त क़ूओ्वत

beat a retreat

ढोल बजा कर पसपाई का इशारा देना

a good many

बहुत से

in a way

सलीक़े से

throw a fit

पर ग़ज़ब हो जाना

cut a figure

बुरी या भली सूओरत में ज़ाहिर होना

on a string

किसी और के जे़रे असर या क़बज़े में

to a turn

तकमील की हद तक

to a t

कमाल की जानिब

for a wonder

कोई हैरत अंगेज़ शैय या हालात

mad as a hatter

बिलकुल पागल

ride for a fall

अपने रौई्ये से किसी तकलीफ़ या मुसीबत को दअवत देना

aa

असकरयात: anti-aircraft

a fortiori

मज़ीद बरआं, हतमी ,इतमाम-ए-हुज्जत के लिए ; बदलील मुस्कित-ओ-मुहकम तर।

a tempo

मूसीक़ी: इसी ताल पर जो पहले थी।

a priori

ईस्तिख़राजी (इस्तिदलाल)सबब से नतीजे की तरफ़ रुजू करना (मुतज़ाद :A POSTERIORI)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में घाव के अर्थदेखिए

घाव

ghaav•گھاؤ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: घाव

घाव के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

गहरा ज़ख्म, घाव, कट
शरीर पर चोट या किसी धारदार वस्तु से बना ज़ख़्म, व्रण, क्षत, बड़ा गहरा ज़ख़म, शरीर के किसी अंग पर किसी वस्तु का आघात लगने से होनेवाला कटाव या पड़नेवाली दरार
( लाक्षणिक) हाँइ, नुक़्सान, टूटा
मन की दुखद स्थिति
वह जो आवश्यक कामों के लिए इधर उधर दौड़ाया जाय

शे'र

सारे तो नहीं जान बचाने में लगे हैं

कुछ घाव हमें ज़ख़्म लगाने में लगे हैं

जुनैद अख़्तर

मुद्दतों घाव किए जिस के बदन पर हम ने

वक़्त आया तो उसी ख़्वाब को तलवार किया

अरशद अब्दुल हमीद

तुम जिसे चाँद कहते हो वो अस्ल में

आसमाँ के बदन पर कोई घाव है

त्रिपुरारि

English meaning of ghaav

Noun, Masculine

cut and erosion caused by an object on any part of the body
wound, cut, sore
( Metaphorically) deficiency, loss

گھاؤ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بڑا گہرا زخم، جسم پر کسی دھار دار چیز سے لگنے والا زخم
دل کی زخمی حالت، دل کا غم اور افسوس
گہرا زخم، جراحت
(مجازاً) نقصان، ٹوٹا، خسارہ

Urdu meaning of ghaav

Roman
Urdu

ba.Daa gahiraa zaKham, jism par kisii dhaaradaar chiiz se lagne vaala zaKham
dil kii zaKhmii haalat, dil ka Gam aur afsos
gahiraa zaKham, jarraahat
(majaazan) nuqsaan, TuuTaa, Khasaaraa

घाव के पर्यायवाची शब्द

ज़ख़्म जराहत ख़सारा चोट

घाव से संबंधित मुहावरे

दिल में घाव करना

तकलीफ़ पहुंचाना

घाव के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 2121 21121

आव काव ख़ाव चाव छाव झाव डाव ताव थाव दाव धाव नाव फाव बाव भाव

अघाव अमाव अलाव उगाव उपाव कटाव कराव कलाव कसाव किराव किलाव गलाव घुमाव चकाव चढ़ाव

अलगाव उलझाव खिंचाव छिड़काव टकराव पथराव बरसाव बर्क़ाव भड़काव सुलझाव

आश्नाव काव-काव चल-चलाव ताव-भाव पुश्प-लाव बन-बिलाव भेद-भाव रख-रखाव

बूट-पुलाव

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आ के

رک: آکو.

म'अ

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

मै'अ

رک : میعت ، ایک درخت نیز اس کا روغن جو دواؤں میں مستعمل ہے ۔

a-bomb

तख़फ़ीफ़: ऐटम बम।

(in a)nutshell

लुब्ब-ए-लुबाब

आ-आ

call to summon domestic pets, fowl and cattle

catch (a ball)

लपकना

tete-a-tete

प्राईवेट

vis-a-vis

रोबरूओ

cock-a-hoop

बग़लें बजाता, मौज में ।

cock-a-leekie

oops-a-daisy

का मुतबादिल।

(foot of a)mountain

दामन

love-in-a-mist

गिल-ए-शोवी

(at a)venture

अटकल-पच्चू

call a spade a spade

साफगोई से काम लेना

(by a)nose

थोड़े फ़र्क़ से

chock-a-block

पूरी तरह एटा हुआ या पट्टा हुआ , एटा एट भरा हुआ, जमघटे के साथ

wait-a-bit

ज़रा ठहरो, मुड़े हुए कांटों वाला एक पौदा जिस में लिबास उलझ जाता है।

pat-a-cake

बच्चों का एक खेल ( एक गीत के बोल ) बोले जाते हैं।

bric-a-brac

नवादिरात

vis-`a-vis

बिलमुक़ाबिल।

(with)a view to

के मक़्सद से

a lick and a promise

सतही या आजलाना काम जैसे आइन्दा बहत्तर कारकर्दगी के वअदह के साथ

a piece of one's mind

बेबाकाना तन्क़ीद या सरज़निश

औ'-औ'

کھانسی کی آواز ، کھانسی.

'औ-'औ

قے ہوتے وقت کی آواز .

आ'नी

मैं मनोकामना रखता हुँ, मेरी ये मनोकामना है

a

high-muck-a-muck

अमरीका ख़ुद को बहुत एहमीयत देने वाला आदमी।

a level

बरत: advanced level आला ,बरतर दर्जा या मयार।

a cappella

मूसीक़ी: बगै़र साज़ों का (कोर्स या संगीत)

vitamin a

हयातीन ए (हयातीन अलिफ़) ।

(a) little

कुछ

ओ-ओ करना

ابکائی آنا ، قے کرنا۔

(a hard nut to)crack

सख़्त-मुश्किल मसअला

pull a face

मज़हकाख़ेज़ शक्ल बनाना

at a loss

हैरानी-ओ-परेशानी

to a tee

पूरे तौर पर

up a tree

ज़च

(a)calory

हरारा

in a word

मुख़तसिरन

at a blow

एक वार में

lend a hand

मदद करना

with a vengeance

सख़्त क़ूओ्वत

beat a retreat

ढोल बजा कर पसपाई का इशारा देना

a good many

बहुत से

in a way

सलीक़े से

throw a fit

पर ग़ज़ब हो जाना

cut a figure

बुरी या भली सूओरत में ज़ाहिर होना

on a string

किसी और के जे़रे असर या क़बज़े में

to a turn

तकमील की हद तक

to a t

कमाल की जानिब

for a wonder

कोई हैरत अंगेज़ शैय या हालात

mad as a hatter

बिलकुल पागल

ride for a fall

अपने रौई्ये से किसी तकलीफ़ या मुसीबत को दअवत देना

aa

असकरयात: anti-aircraft

a fortiori

मज़ीद बरआं, हतमी ,इतमाम-ए-हुज्जत के लिए ; बदलील मुस्कित-ओ-मुहकम तर।

a tempo

मूसीक़ी: इसी ताल पर जो पहले थी।

a priori

ईस्तिख़राजी (इस्तिदलाल)सबब से नतीजे की तरफ़ रुजू करना (मुतज़ाद :A POSTERIORI)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masiih

मसीह

مَسِیْح

Origin : Arabic

Noun

Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere

[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasanno'

तसन्नो'

تَصَنُّع

Origin : Arabic

Noun

artificiality, fabrication

[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dum

दुम

دُم

Origin :

Noun

tail, one who follows someone all the time

[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-band

गुलू-बंद

گُلُوبَنْد

Origin : Persian

Noun

a kind of necklace, muffler, scarf

[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baazuu

बाज़ू

بازُو

Origin : Persian

Noun

arm

[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'dan

मा'दन

مَعْدَن

Origin : Arabic

Noun

mine, quarry

[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture; beloved, sweetheart lover

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaak

ख़ाक

خاک

Origin : Persian

Noun, Adverb

dust, earth, land

[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tukma

तुक्मा

تُک٘مَہ

Origin : Turkish

Noun

button

[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauGan

रौग़न

رَوغَن

Origin : Persian

Noun

oil, butter, grease, varnish

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए