तकलीफ़ पहुंचाना

दिल मजरूह होना

तान-ओ-तशनीअ से दिल आज़ारी करना, सख़्त रंज पहुंचाना

ऐसा असर करना कि कभी न भूले

सोचना, मानना, सन्देहास्पद होना

रब्त बढ़ाना, राह-ओ-रस्म पैदा करना, रसाई हासिल करना

सोचना

दिल में ख़ुशी होना

क़तई फ़ैसला ना कर सकना, तज़बज़ब में होना, ताम्मुल करना, दुबधे में रहना

तकलीफ़ में होना, तबीयत मुकद्दर होना

दिल में जगह पैदा करना , रसाई हासिल करना , असरअंदाज़ होना, मुहब्बत पैदा करना

व्यवहार से प्रभावित करना, दुःख सुख का साथी बनाना, मुहब्बत बढ़ाना, संबंध बढ़ाना, विशेषता पैदा करना

हर समय ध्यान करना, हर वक़्त ख़याल में रहना

किसी को अपनी तरफ़ माइल करना, किसी के दिल में अपनी मुहब्बत पैदा करना

प्रेम पैदा करना, मुहब्बत पैदा करना, जगह बनाना

दिल या दिमाग़ को जीतना, मुहब्बत करना, प्रभावित करना

संकल्प करना, इरादा करना

हँसाना

दिल को अज़ी्यत देना, तकलीफ़ पहुंचाना, दुख देना, तड़पाना

कद्रदान बना लेना, एहमीयत मनवा लेना , अपनी तरफ़ माइल कर लेना

किसी के दिल में अपनी मुहब्बत पैदा करना, किसी को अपनी तरफ़ माइल करना

रुक : दिल में घर बनाना