Search results

Saved words

Showing results for "gah"

ga.e

gone, went

gaa

sing

gii

will

gaa.n

مرکبات میں آکر معانی ذیل میں مستعمل ہے، حرف لیاقت جیسے شائیگاں، تعیّن عدد کے لئے جیسے دوگاں

gay

albelaa

gay

home, house

gaay

cow

ga.ii

(of a female) went

ga.uu

cow

gaa.ii

sang

Gaa.ii

last, final, genuine, real

gii.n

Gii.n

نشہ بازوں کی وہ مغرورانہ آواز جو نشے کی ترنگ میں نکلتی ہے ، حالت بے ہوشی و غنودگی کی آواز.

gau

گئو ، گائے (مرکبات کے لیے دیکھیے گئو کے تَحتی الفاظ) .

ga.e ko

گئے ہوئے ، گزرے ہوئے ، بیتے ہوئے.

Gau

غوغا ، شور غل ، ہنگامہ ، چیخ ، کڑک.

ga

کیمیا: عنصر گیلیم gallium کی علامت۔.

go

jaanaa

go

Although, Though

guu

human excrement, ordure, dung, excreta

gayyaa.n

گائیں.

gayaa

went, gone

gatii

راگ ، آہنگ ، آواز.

Ganii

rich, wealthy, opulent, a rich man

gayyaa

cow, small cow

gate

baab

ga.e pe

جانے کے بعد ، جانے سے.

ga.e par

جانے کے بعد ، جانے سے.

ga.e din

گزرے ہوئے ایّام ، بیتا ہوا زمانہ ، ایامِ رفْتہ.

ga.e se gayaa

سب سے ادنیٰ ، سب سے نکّما حقیر ترین ، بے وقعت ، جس کی کوئی قدر نہ ہو.

ga.e haal par

گئی گزری حالت کے باوجود ، بُرے حال میں بھی.

ga.e the roza chhu.Daane namaaz gale pa.D ga.e

ایک کام سے پیچھا چھڑانا چاہا دوسرا ذمے آ پڑا

gau.n

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

ga.e namaaz baKHshvaane , roze gale pa.De

۔مثل۔ ایک آفت سے بچنے کی تدبیر کی دوسری آفت اُس سے زیادہ سر پڑی۔ اُلٹے لینے کے دینے پڑگئے۔

ga.e the roze chhu.Daane namaaz gale pa.Dii

رک : گئے تھے نماز بَخْشْوانے روزے گلے پڑ گئے ، ایک کام سے جان چھڑاتے چھڑاتے ایک اور کام مل جائے تو کہتے ہیں.

ga.e joban bhaTaar

جوانی جانے کے بعد خاوند اور وقت گزر جانے کے بعد ، ضرورت کی چیز کے ملنے کا کیا فائدہ.

ga.e the namaaz baKHshvaane ulTe roze gale pa.De

ایک مشکل سے بچنا چاہا ، دوسری مشکل اس سے زیادہ آ پڑی ، ایک کام سے عذر کیا دوسرا کام اور سپرد ہوا ، اُلٹ لینے کے دینے پڑ گئے.

ga.e dakkan, vahii karm ke lachchhan

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے.

ga.e the namaaz mu'aaf karaane ulTe roze gale pa.De

ga.e hosh Thikaane aanaa

پھر سے حواس درست ہو جانا.

ga.e kaa Gam, na aa.e kii shaadii

کسی کے آنے جانے کی کوئی پروا نہیں ، بے پروائی یا لاتعلقی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں.

ga.e dakkan, vahii karm ke lakkhan

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے.

ga.e dakkhan, vahii karm ke lakkhan

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

ga.e vo din jab KHaliil KHaa.n faaKHta maarte the

gone are the days of luxury and prosperity

ga.e vo din jo KHaliil KHaa.n faaKHta maarte the

خوش اقبالی کا زمانہ جاتا رہا ، اب ادبار کا زمانہ ہے.

ga.e vichaare roze rahe, ek kam tiis

پہلا روزہ رکھ لیا تو باقی روزے آسان ہو جاتے ہیں، جب کوئی مشکل کام شروع کر دیا تو پھر اس کا پورا کرنا آسان ہو جاتا ہے

ga.e uttar, vahii karm ke lakkhan

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

ga.e kaa Gam, na aa.e kii KHushii

کسی کے آنے جانے کی کوئی پروا نہیں ، بے پروائی یا لاتعلقی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں.

ga.e vaqt me.n

اس بُرے وقت میں، اس بد اقبالی کے زمانے میں

gi

امریکی فوج کا جوان۔.

ga.e-guzre

bygones, of no vale, good-for-nothing

ga.e-guzre

bygones, of no vale, good-for-nothing

Gam

sorrow, grief, sadness

ga.e kanaa gaT TuuTii aas, baahman rove.n chuulhe paas

کام کا وقت نکل گیا اب بیٹھے رویا کرو (کناگٹ ، آسوج کے مہینے کے پندرہ دن جن میں ہندو ، برہمنوں کو خوب کھانا کھلاتے ہیں).

ga.e kanaa gaT TuuTii aas، baaman rove.n chuulhe paas

ga.e vaqto.n me.n

اگلے زمانے میں.

ga.e-darje

at the very least, at most

ga.e-guzre honaa

بگڑ جانا ، خراب یا مکدر ہو جانا.

gaah

place, centre, sometimes

ga.e kaTak, rahe aTak

جب کسی کو کہیں کام پر بھیجا جائے اور جلد لوٹ کر نہ آئے یا باہر جانے پر نہ لوٹے

Meaning ofSee meaning gah in English, Hindi & Urdu

gah

गह•گَہ

English meaning of gah

Sanskrit - Noun, Masculine

handle
height of house or room
place
storey of a building

Persian - Adverb

sometimes, at times

Persian - Noun, Feminine

place

Sher Examples

gah lohū Tapaktā hai gah laḳht-e-dil āñkhoñ se

yā TukḌe jigar hī ke har aan nikalte haiñ

gah lohu Tapakta hai gah laKHt-e-dil aankhon se

ya TukDe jigar hi ke har aan nikalte hain

Meer Taqi Meer

gah baḌhātā hai gahe mah ko ghaTātā hai falak

par shab-e-hijr ko ham dekheñ ghaTā.e to sahī

gah baDhata hai gahe mah ko ghaTata hai falak

par shab-e-hijr ko hum dekhen ghaTae to sahi

Shaikh Ibrahim Zauq

tū apne gahan meñ hai to maiñ apne gahan meñ

do chāñd haiñ ik abr meñ gah bhī nahīñ sakte

tu apne gahan mein hai to main apne gahan mein

do chand hain ek abr mein gah bhi nahin sakte

Saqi Faruqi

गह के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

कमरे या मकान की बुलंदी या ऊंचाई
उदाहरण • दीवान-ए-आम का दालान जो संग-ए-मर-मर सुर्ख़ से बनाया गया है....उसकी गह 56 फ़िट की है।
भवन का तल्ला, वर्ग, दर्जा
श्रेणी, तबक़ा
हथियार या शस्त्र को पकड़ने का स्थान, दस्ता, क़ब्ज़ा, मूठ, ज़रब
पकड़, वश, क़ाबू
गहना का आज्ञावाचक क्रिया, यौगिकों में प्रयुक्त
‘गाह' का लघु

फ़ारसी - क्रिया-विशेषण

कभी, गाहे, किसी समय
अधिक्तर, कभी-कभी

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

स्थान, ठोर ठिकाना (यौगिक शब्द के दूसरे टुकड़े के रूप में प्रयुक्त)

گَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

کمرے یا مکان کی بلندی یا اونچائی
مثال • اندر ایک چھوٹا سا درہ شمال رویہ جس کی گہ دو یا سوا دو گز سے زیادہ نہیں۔ • دیوانِ عام کا دالان جو سنگِ سرخ سے بنایا گیا ہے شمالاً جنوباً ۱۶۸ فٹ لمبا ہے اور اسکی گہہ ۵۶ فٹ کی ہے۔
عمارت کی منزل، درجہ
مثال • پہلی خانے کی اندر کی گہ چُھپ بھی گئی ہے۔
طبقہ
ہتھیار کو پکڑنے کی جگہ، دستہ، قبضہ، موٹھ، ضرب
گرفت، پکڑ، قابو
گہنا کا فعل امر، تراکیب میں مستعمل
گاہ کا مخفف

فارسی - فعل متعلق

گاہے، کبھی، کسی وقت
اکثر، کبھی کبھی

فارسی - اسم، مؤنث

جگہ، مقام (تراکیب میں بطور جزو دوم مستعمل)

Urdu meaning of gah

Roman
Urdu

kamre ya makaan kii bulandii ya u.unchaa.ii
imaarat kii manzil, darja
tabqa
hathiyaar ko paka.Dne kii jagah, dastaa, qabzaa, muuTh, zarab
girifat, paka.D, qaabuu
gahnaa ka pheal amar, taraakiib me.n mustaamal
gaah ka muKhaffaf
gaahe, kabhii, kisii vaqt
aksar, kabhii kabhii
jagah, muqaam (taraakiib me.n bataur juzu dom mustaamal

Compound words of gah

baazii-gah-e-'aalam jalva-gah-e-'aam KHvaab-gah sahar-gah said-gah-e-'aalam sajda-gah-e-KHaas-o-'aam sajda-gah-e-KHaas-o-'aam-e-shahr tamaashaa-gah-e-aalam ziinat-e-jalva-gah-e-'aam

Rhyming words of gah

2 12 22 122 212

bah chah dah Dah Dhah kah mah qah rah sah shah tah zah

asah birah farah girah gunah jagah jirah kulah kurah nibah nigah panah pinah qadah quzah

aagah abtah afsah ajlah aqbah aqrah arjah asbah asfah aslah auzah baarah badrah ba-tah batshah

'araavah asaarah davaarah igaarah KHat-e-rah KHutaamah masaalah mazaabah mufarrah mufattah munaqqah munazzah musahhah musallah musarrah

baadshah baaragah be-girah be-gunah be-jagah be-tarah be-vajah chaardah haftadah ham-tarah har-tarah hasht-dah kaj-kulah KHush-nigah KHvaab-gah

Related searched words

ga.e

gone, went

gaa

sing

gii

will

gaa.n

مرکبات میں آکر معانی ذیل میں مستعمل ہے، حرف لیاقت جیسے شائیگاں، تعیّن عدد کے لئے جیسے دوگاں

gay

albelaa

gay

home, house

gaay

cow

ga.ii

(of a female) went

ga.uu

cow

gaa.ii

sang

Gaa.ii

last, final, genuine, real

gii.n

Gii.n

نشہ بازوں کی وہ مغرورانہ آواز جو نشے کی ترنگ میں نکلتی ہے ، حالت بے ہوشی و غنودگی کی آواز.

gau

گئو ، گائے (مرکبات کے لیے دیکھیے گئو کے تَحتی الفاظ) .

ga.e ko

گئے ہوئے ، گزرے ہوئے ، بیتے ہوئے.

Gau

غوغا ، شور غل ، ہنگامہ ، چیخ ، کڑک.

ga

کیمیا: عنصر گیلیم gallium کی علامت۔.

go

jaanaa

go

Although, Though

guu

human excrement, ordure, dung, excreta

gayyaa.n

گائیں.

gayaa

went, gone

gatii

راگ ، آہنگ ، آواز.

Ganii

rich, wealthy, opulent, a rich man

gayyaa

cow, small cow

gate

baab

ga.e pe

جانے کے بعد ، جانے سے.

ga.e par

جانے کے بعد ، جانے سے.

ga.e din

گزرے ہوئے ایّام ، بیتا ہوا زمانہ ، ایامِ رفْتہ.

ga.e se gayaa

سب سے ادنیٰ ، سب سے نکّما حقیر ترین ، بے وقعت ، جس کی کوئی قدر نہ ہو.

ga.e haal par

گئی گزری حالت کے باوجود ، بُرے حال میں بھی.

ga.e the roza chhu.Daane namaaz gale pa.D ga.e

ایک کام سے پیچھا چھڑانا چاہا دوسرا ذمے آ پڑا

gau.n

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

ga.e namaaz baKHshvaane , roze gale pa.De

۔مثل۔ ایک آفت سے بچنے کی تدبیر کی دوسری آفت اُس سے زیادہ سر پڑی۔ اُلٹے لینے کے دینے پڑگئے۔

ga.e the roze chhu.Daane namaaz gale pa.Dii

رک : گئے تھے نماز بَخْشْوانے روزے گلے پڑ گئے ، ایک کام سے جان چھڑاتے چھڑاتے ایک اور کام مل جائے تو کہتے ہیں.

ga.e joban bhaTaar

جوانی جانے کے بعد خاوند اور وقت گزر جانے کے بعد ، ضرورت کی چیز کے ملنے کا کیا فائدہ.

ga.e the namaaz baKHshvaane ulTe roze gale pa.De

ga.e dakkan, vahii karm ke lachchhan

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے.

ga.e the namaaz mu'aaf karaane ulTe roze gale pa.De

ga.e hosh Thikaane aanaa

پھر سے حواس درست ہو جانا.

ga.e kaa Gam, na aa.e kii shaadii

کسی کے آنے جانے کی کوئی پروا نہیں ، بے پروائی یا لاتعلقی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں.

ga.e dakkan, vahii karm ke lakkhan

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے.

ga.e dakkhan, vahii karm ke lakkhan

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

ga.e vo din jab KHaliil KHaa.n faaKHta maarte the

gone are the days of luxury and prosperity

ga.e vo din jo KHaliil KHaa.n faaKHta maarte the

خوش اقبالی کا زمانہ جاتا رہا ، اب ادبار کا زمانہ ہے.

ga.e vichaare roze rahe, ek kam tiis

ga.e uttar, vahii karm ke lakkhan

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

ga.e kaa Gam, na aa.e kii KHushii

کسی کے آنے جانے کی کوئی پروا نہیں ، بے پروائی یا لاتعلقی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں.

ga.e vaqt me.n

اس بُرے وقت میں، اس بد اقبالی کے زمانے میں

gi

امریکی فوج کا جوان۔.

ga.e-guzre

bygones, of no vale, good-for-nothing

ga.e-guzre

bygones, of no vale, good-for-nothing

Gam

sorrow, grief, sadness

ga.e kanaa gaT TuuTii aas, baahman rove.n chuulhe paas

ga.e kanaa gaT TuuTii aas، baaman rove.n chuulhe paas

ga.e vaqto.n me.n

اگلے زمانے میں.

ga.e-darje

at the very least, at most

ga.e-guzre honaa

بگڑ جانا ، خراب یا مکدر ہو جانا.

gaah

place, centre, sometimes

ga.e kaTak, rahe aTak

جب کسی کو کہیں کام پر بھیجا جائے اور جلد لوٹ کر نہ آئے یا باہر جانے پر نہ لوٹے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nahzat

नहज़त

نَہْضَت

Origin : Arabic

Noun

rising up, progress

[ Maghrib (West) ki jadid fikri (Modern Opinion) nahzat bhi Yunan ki rahin-e-minnat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istiqlaal

इस्तिक़्लाल

اِسْتِقْلال

Origin : Arabic

Noun

absolute power or authority, sovereignty

[ Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarmiim

तरमीम

تَرْمِیم

Origin : Arabic

Noun

amendment, modification

[ Assembly mein purane qawanin mein tarmim-o-tabaddul waghaira bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

وَکِیل

Origin : Arabic

Noun, Adjective

vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)

[ Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bartarii

बरतरी

بَرْتَری

Origin : Persian

Noun

excellence, ascendancy, superiority

[ America ne apni bartari qaem karne ke liye ek azim fauj par zor diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur ye hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faurii

फ़ौरी

فوری

Origin :

Adverb, Adjective

quickly, pronto

[ Arshad ne sawal ka fauri sahih jawab diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation, jury

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُہال

Origin : Arabic, colloquial

Noun

beehive, hive, apiary

[ Kamal kide se tum ko aksar sabiqa padega.... ye muhal ko khala ka ghar samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

demand, requisition, exaction

[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (gah)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

gah

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done