Search results

Saved words

Showing results for "fat.h daad-e-ilaahii hai"

dil

heart (the organ)

dil kii

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

dil kaa

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

dal

thickness, denseness, bulkiness

dile

grind

dil se

ازخود اپنی طرف سے

dilii

hearty, heartfelt, cordial, sincere, true, intimate

dilaa

O, heart!

dil me.n

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

dil-be-maaya

worthless heart

dilo.n

hearts

dilnaa

دیا جانا ، رک : دینا .

dil-da

hearty, earnest, zealous

dil rahnaa

تسکین ہونا تسلَی ہونا

dilla

plank, wooden piece, wooden tray-like plank

dil-juu

one who tries to win the heart (of), one who comforts or pleases someone, heart-seeking, studious of pleasing, grateful, agreeable, desirable, loved one

dil honaa

the heart to be set (on), to be tender (towards)

dil-par

دل لینے والا ، دلربا ، پیارا ، محبوب ، معشوق.

dil-jam'

collected in mind, assured, contented, cheerful

dil-kada

assembly of friends or lovers

dil-zada

wounded or stricken to the heart

dil-ba-dil

heart with heart, quietly

dil-shuda

a lover, one whose heart is lost

dil-basta

heart-bound

dil-tafta

distressed, heart full of ardour, fervour, anguish, in love

dilaasa

consolation, assuagement, comfort, encouragement

dil-KHasta

heartbroken, afflicted, lovesick

dilha

رک : دلہا .

dil-gurda

courage, enthusiasm, excitement, dare

dildaarii

blandishment, consolation, encouragement

dil-soKHta

heart-burnt, afflicted, grieved, lover

dillii

Delhi, Capital of India

dil-dahii

attention, heed

dil-diyaa

دل دینے والا

dil-girafta

sad, melancholic heart

dil-daada

admirer, devotee, lover, enamoured of, fond of

dil-shikasta

heart-broken, comfortless; sorely afflicted

dil chaahnaa

خواہش ہونا ، مرضی ہونا.

dil haTnaa

نفرت ہو جانا ، بیزاری ہو جانا ، رغبت نہ رہنا .

dil-suuda

رنجیدہ غمگین

dil hilnaa

be moved, be afraid, be in suffering

dil-nihaad

anything on which the heart is fixed, object of desire or affection

dil chaahiye

حوصلہ درکار ہے .

dil-gusista

ٹوٹا ہوا دل، دل شِکستہ، غمگین دل

dil-e-ilaah

heart of God

dil-fasurda

morose, heart full of sorrow

dil-jam'ii

ease of mind, assurance, encouragement

dilbar

lovely, beloved, sweetheart

dil-barkanda

رک : دل برداشتہ.

dil-o-gurda

حوصلہ ، ہمّت ، جرأت .

dil aanaa

lose heart (to), fall in love (with)

dil-KHvaah

desirable, what one likes or long for

dil haarnaa

عشق ہو جانا .

dil karnaa

ہمت کرنا ، جرأت کرنا ؛ رغبت کرنا ، خواہش کرنا ، فیاضی کرنا

dil Dhahnaa

طیبعت کا مضمحل ہونا

dil-jaanii

نہایت عزیز، جان سے پیارا، دلی دوست، محبوب، پیارا

dil jaanaa

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

dilrubaa.ii

fascinating, alluring, sweetheart

dil bahlaav

خوش رہنے کا ذریعہ، تفریح طبع

dil-e-aagaah

prudent, wise, provident, vigilant

Meaning ofSee meaning fat.h daad-e-ilaahii hai in English, Hindi & Urdu

fat.h daad-e-ilaahii hai

फ़त्ह दाद-ए-इलाही है•فَتْح دادِ اِلٰہی ہے

Also Read As : maar maar kiye jaa.o, fat.h daad-e-ilaahii hai

Proverb

फ़त्ह दाद-ए-इलाही है के हिंदी अर्थ

सफलता ईश्वर का दिया हुआ दान है एवं इन'आम है, ईश्वर की कृपा के बिना सफलता नहीं होती
जीत तो ईश्वर की देन है, सफलता या विफलता ईश्वर की इच्छा पर निर्भर है
प्रयास करना चाहिए परिणाम चाहे कुछ भी हो

فَتْح دادِ اِلٰہی ہے کے اردو معانی

Roman
Urdu

کامیابی اللہ کی بخشش اور انعام ہے، خدا کی رحمت کے بغیر کامیابی نہیں ہوتی
جیت تو خدا کی دین ہے، کامیابی یا ناکامی خدا کی مرضی پر منحصر ہے
کوشش کرنی چاہیے نتیجہ چاہے کچھ بھی ہو

Urdu meaning of fat.h daad-e-ilaahii hai

Roman
Urdu

kaamyaabii allaah kii baKhshish aur inaam hai, Khudaa kii rahmat ke bagair kaamyaabii nahii.n hotii
jiit to Khudaa kii den hai, kaamyaabii ya naakaamii Khudaa kii marzii par munhasir hai
koshish karnii chaahi.e natiija chaahe kuchh bhii ho

Related searched words

dil

heart (the organ)

dil kii

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

dil kaa

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

dal

thickness, denseness, bulkiness

dile

grind

dil se

ازخود اپنی طرف سے

dilii

hearty, heartfelt, cordial, sincere, true, intimate

dilaa

O, heart!

dil me.n

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

dil-be-maaya

worthless heart

dilo.n

hearts

dilnaa

دیا جانا ، رک : دینا .

dil-da

hearty, earnest, zealous

dil rahnaa

تسکین ہونا تسلَی ہونا

dilla

plank, wooden piece, wooden tray-like plank

dil-juu

one who tries to win the heart (of), one who comforts or pleases someone, heart-seeking, studious of pleasing, grateful, agreeable, desirable, loved one

dil honaa

the heart to be set (on), to be tender (towards)

dil-par

دل لینے والا ، دلربا ، پیارا ، محبوب ، معشوق.

dil-jam'

collected in mind, assured, contented, cheerful

dil-kada

assembly of friends or lovers

dil-zada

wounded or stricken to the heart

dil-ba-dil

heart with heart, quietly

dil-shuda

a lover, one whose heart is lost

dil-basta

heart-bound

dil-tafta

distressed, heart full of ardour, fervour, anguish, in love

dilaasa

consolation, assuagement, comfort, encouragement

dil-KHasta

heartbroken, afflicted, lovesick

dilha

رک : دلہا .

dil-gurda

courage, enthusiasm, excitement, dare

dildaarii

blandishment, consolation, encouragement

dil-soKHta

heart-burnt, afflicted, grieved, lover

dillii

Delhi, Capital of India

dil-dahii

attention, heed

dil-diyaa

دل دینے والا

dil-girafta

sad, melancholic heart

dil-daada

admirer, devotee, lover, enamoured of, fond of

dil-shikasta

heart-broken, comfortless; sorely afflicted

dil chaahnaa

خواہش ہونا ، مرضی ہونا.

dil haTnaa

نفرت ہو جانا ، بیزاری ہو جانا ، رغبت نہ رہنا .

dil-suuda

رنجیدہ غمگین

dil hilnaa

be moved, be afraid, be in suffering

dil-nihaad

anything on which the heart is fixed, object of desire or affection

dil chaahiye

حوصلہ درکار ہے .

dil-gusista

ٹوٹا ہوا دل، دل شِکستہ، غمگین دل

dil-e-ilaah

heart of God

dil-fasurda

morose, heart full of sorrow

dil-jam'ii

ease of mind, assurance, encouragement

dilbar

lovely, beloved, sweetheart

dil-barkanda

رک : دل برداشتہ.

dil-o-gurda

حوصلہ ، ہمّت ، جرأت .

dil aanaa

lose heart (to), fall in love (with)

dil-KHvaah

desirable, what one likes or long for

dil haarnaa

عشق ہو جانا .

dil karnaa

ہمت کرنا ، جرأت کرنا ؛ رغبت کرنا ، خواہش کرنا ، فیاضی کرنا

dil Dhahnaa

طیبعت کا مضمحل ہونا

dil-jaanii

نہایت عزیز، جان سے پیارا، دلی دوست، محبوب، پیارا

dil jaanaa

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

dilrubaa.ii

fascinating, alluring, sweetheart

dil bahlaav

خوش رہنے کا ذریعہ، تفریح طبع

dil-e-aagaah

prudent, wise, provident, vigilant

Showing search results for: English meaning of fath daadeilaahee hai, English meaning of fath daadeilaahi hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (fat.h daad-e-ilaahii hai)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

fat.h daad-e-ilaahii hai

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done