आवश्यकता, ज़रूरत

लाक्षणिक रूप में, दरिद्र और दीन-हीन, हाजतमंद, ज़रूरतमंद, इच्छुक, अभिलाषी

वह स्थान जहाँ से कामनापूति की इच्छा हो ।

इच्छा और कामना पूरी करनेवाला

मांगने वाला, जरूरतमंद, अभावग्रस्त, फ़क़ीर, कामनापूति चाहने वाला

इच्छा, चाह, तलब निर्धनता, मोहताजी।।

رک : حاجت مند .

ज़रूरत पूरी करने वाला

इच्छा पूरी करना, कामना पूरी करना।

आवश्यकता या इच्छा पूरी करने की प्रक्रिया, इच्छा पूरी करने की प्रक्रिया

इच्छुक, अभिलाषी, ख़्वाहिशमंद, निर्धन, मोहताज, ज़रूरतमंद, ग़रीब, दरिद्र, हाजत या इच्छा रखने वाला

इच्छा और कामना पूरी करना

قضائے حاجت ؛ پیشاب پاخانہ .

ज़रूरत पूरी होना, मुराद पूरी होना

खोज की आवश्यकता, खोज की ज़रूरत

ज़रूत पेश आना

पेशाब पाख़ाना करना

इच्छुक, अभिलाषी, मुराद माँगना

खोज की आवश्यकता

رک : حاجت بَر لانا .

कैदी को हवालात में रखना

قضائے حاجت ؛ پیشاب پاخانہ .

रुक : हाजत बराना

ज़रूरत पूरी करना, किसी का कोई काम निकालना

feel the call of nature

one who fulfils the needs of the world

beauty needs no ornaments

दस्त लगना, शौच करने की आवश्यकता होना

इच्छा प्रकट करना, ज़रूत बतलाना

توقع کرنا ، اُمیدوار ہونا ، تعلق رکھنا .

किसी के पास जा कर अपनी ज़रूरत या एहतियाज बयान करना

कामना पूरी होना, उद्देश्य प्राप्त हो जाना, इच्छा पूरी हो जाना

इच्छा पूरी करना, ख़्वाहिश पूरी करना, ज़रूरत पूरी करना

خواہش مند ہونا ، غرض ظاہر کرنا ؛ مراد مان٘گنا.

इच्छा पूरी करना; आवश्यकता पूरी करना

ज़रूरत के वक़्त, ज़रूरत पड़ने पर

मल-त्याग या पेशाब करने का कार्य

जब किसी व्यक्ति को किसी कठिनाई का सामना करना पड़े या ख़ुदावंद ताला या उसकी सृष्टि से कुछ चाहिये हो तो उसकी पूर्णता के लिए पढ़ी जाने वाली नमाज़, सलात-उल-हाजत

जब किसी व्यक्ति को किसी कठिनाई का सामना करना पड़े या ख़ुदावंद ताला या उसकी सृष्टि से कुछ चाहिये हो तो उसकी पूर्णता के लिए पढ़ी जाने वाली नमाज़, सलात-उल-हाजत

शौचकर्म, पाखाना, आकस्मिक आवश्यकता

नापाक हो जाना, नहाने की हाजत होना, एहतिलाम हो जाना

۔(कनाएৃ) एहतिलाम या जमा की वजह से ग़ुसल की ज़रूरत होना।

अत्यधिक भूखा, निर्धन, कंगाल व्यक्ति, दरिद्र

अच्छे काम में सोच बिचार कैसा, भलाई करते समय परिणाम पर ध्यान होना चाहिए

मौत आती हो तो मनुष्य किसी भी तरह से बच नहीं सकता

ख़ूओबसोरत को बनाओ सिंगार की ज़रूरत नहीं होती

अच्छे काम में सोच बिचार कैसा, भलाई करते समय परिणाम पर ध्यान होना चाहिए