Search results

Saved words

Showing results for "farsh-e-gul"

aamir

commander, dictator, strongman, ruler

'aamir

one who cultivates, makes inhabitable, a builder

aamad

arrival, coming in, entry, incoming, advent

aamir-e-'aql

ruler, conqueror of wisdom

aamira

executive, the executive

aamirii

آمر معنی نمبر ۲ سے اسم کیفیت ، مطلق العنان حکومت.

aamiraana

dictatorial, despotic, tyrannical

aamiriyyat

dictatorship

aamiraana-hukuumat

dictatorial government

'umr

age, life, span of life

'aamira

inhabited, populated, peopled, occupied, full, replete with

ummiid

hope, expectation, anticipation, chances, desire, wait

aamad-shud

coming and going, back and forth

aamad-o-shud-e-nafs

سانس کا آنا جانا

aamad-o-shud

coming and going

aamad baraamad ke din

موسم بدلنے یا رت پھرنے کا زمانہ

aamad vaalaa

rich man

aamad-o-raft band honaa

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

aamad-raft

coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

aamad-aamad

arrival, signs of arrival or announcement, enjoyment to hear someone coming

aamad-o-raft

coming and going, arrival and departure, continued movement of people

aamad-naama

فارسی مصادر وافعال کی ایک کتاب، جو (مصدر) آمدن (= آنا) سے شروع ہوتی ہے

aamad-aamad lagnaa

آنے کی دھوم ہونا

aamad-aamad phailnaa

آنے کی خبر مشہور ہونا

aamad-o-raft lagaanaa

بار بار آنا جانا، آنے جانے والوں کا تار نہ ٹوٹنا، آنا جانا جاری رہنا

aamad-o-raft rahnaa

میل ملاپ رہنا

amiir

amir, emir, chieftain, commander, ruler, governor, person of rank or distinction,

aamad-o-raft lagaa rahnaa

بار بار آنا جانا

aamad-o-KHarch

income and expenditure, receipts and disbursements

aamad-o-raft jaarii honaa

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

aamad kii aanaa

دھول دھپا کرنا، چپت بازی کرنا

amar

immortal, indestructible, who never die

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

aamard

دبانے والا

aamardak

کال بھیرو کا نام

aamaar

حساب، شمار، گنتی

uumar

Indian fig-tree, Ficus glomerata

emir

امیر جو مختلف اسلامی فرمانرواؤں کا لقب ہے.

amour

aashnaa.ii

aamad-e-suKHan me.n

something said extempore

aamad-e-suKHan me.n kahnaa

باتوں باتوں میں کہہ دینا

'umar

name of the second caliph of Islam,

umuur

affairs, matters, issues, things, business, actions

aamaad

رک : آمادہ .

amid

درمیان ؛ دوران میں ، اثنا میں۔.

emmer

ایک طرح کا گندم Triticum dicoccum جو زیادہ تر مویشیوں کے چارے کے لیے بویا جاتا ہے.

aamad-e-suKHan

سلسلۂ گفتگو

ammaar

one who rules, ruler, imperious, domineering

aamad-e-suKHan me.n nikal jaanaa

باتوں باتوں میں کہا جانا

aa'maar

ages, lifetimes

aamadiyaa

بہت آمدنی والا

aamadanii

income, revenue, takings, returns, earnings

aamadam bar sar-e-matlab

coming to the point

'amuur

दाँतों और मसूढ़ों के बीच का मांस ।

'amad

ستون، کھمبا، تھم

'imaad

pillar, column, support

'amd

intention, purpose, aim, design

aamadanii ke sar sehraa hai

آمدنی ہی سے سارا ٹھاٹھ درست ہوتا ہے، عیش و آرام کا مدار آمدنی پر ہے، آمدنی نہ ہو تو کچھ نہ ہو، جس کے پاس پیسہ ہے وہی بڑا آدمی ہے

'umuud

pillar, pole

'amiid

important personality, dignitary, leader

Meaning ofSee meaning farsh-e-gul in English, Hindi & Urdu

farsh-e-gul

फ़र्श-ए-गुल•فَرْشِ گُل

Vazn : 222

Tags: Figurative

English meaning of farsh-e-gul

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • (met.) satisfactory, comforting
  • floor of flowers

Sher Examples

farsh-e-gul bistar thā apnā ḳhaak par sote haiñ ab

ḳhisht zer-e-sar nahīñ yā takiya thā zānū-e-dost

farsh-e-gul bistar tha apna KHak par sote hain ab

KHisht zer-e-sar nahin ya takiya tha zanu-e-dost

Haidar Ali Aatish

zer-e-pā dil hī bichhe hoñ ki haiñ ḳhūgar us ke

farsh-e-gul par bhī nahīñ paaoñ vo dharne vaale

zer-e-pa dil hi bichhe hon ki hain KHugar us ke

farsh-e-gul par bhi nahin paon wo dharne wale

Riyaz Khairabadi

jāda-e-shamshīr ho yā farsh-e-gul

farq kab aayā hamārī chaal meñ

jada-e-shamshir ho ya farsh-e-gul

farq kab aaya hamari chaal mein

Ahmad Javaid

फ़र्श-ए-गुल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • फूलों का फ़र्श, फूलों की सेज, फूलों का बिछौना, (प्रतीकात्मक) संतोषजनक, सुकून देने वाला

فَرْشِ گُل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • پھولوں کی سیج، پھولوں کا بچھونا، (کنایۃً) سکون بخش اور روح افزا

Urdu meaning of farsh-e-gul

  • Roman
  • Urdu

  • phuulo.n kii sej, phuulo.n ka bichhaunaa, (kanaa.en) sukuun baKhash aur ruuh afzaa

Related searched words

aamir

commander, dictator, strongman, ruler

'aamir

one who cultivates, makes inhabitable, a builder

aamad

arrival, coming in, entry, incoming, advent

aamir-e-'aql

ruler, conqueror of wisdom

aamira

executive, the executive

aamirii

آمر معنی نمبر ۲ سے اسم کیفیت ، مطلق العنان حکومت.

aamiraana

dictatorial, despotic, tyrannical

aamiriyyat

dictatorship

aamiraana-hukuumat

dictatorial government

'umr

age, life, span of life

'aamira

inhabited, populated, peopled, occupied, full, replete with

ummiid

hope, expectation, anticipation, chances, desire, wait

aamad-shud

coming and going, back and forth

aamad-o-shud-e-nafs

سانس کا آنا جانا

aamad-o-shud

coming and going

aamad baraamad ke din

موسم بدلنے یا رت پھرنے کا زمانہ

aamad vaalaa

rich man

aamad-o-raft band honaa

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

aamad-raft

coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

aamad-aamad

arrival, signs of arrival or announcement, enjoyment to hear someone coming

aamad-o-raft

coming and going, arrival and departure, continued movement of people

aamad-naama

فارسی مصادر وافعال کی ایک کتاب، جو (مصدر) آمدن (= آنا) سے شروع ہوتی ہے

aamad-aamad lagnaa

آنے کی دھوم ہونا

aamad-aamad phailnaa

آنے کی خبر مشہور ہونا

aamad-o-raft lagaanaa

بار بار آنا جانا، آنے جانے والوں کا تار نہ ٹوٹنا، آنا جانا جاری رہنا

aamad-o-raft rahnaa

میل ملاپ رہنا

amiir

amir, emir, chieftain, commander, ruler, governor, person of rank or distinction,

aamad-o-raft lagaa rahnaa

بار بار آنا جانا

aamad-o-KHarch

income and expenditure, receipts and disbursements

aamad-o-raft jaarii honaa

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

aamad kii aanaa

دھول دھپا کرنا، چپت بازی کرنا

amar

immortal, indestructible, who never die

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

aamard

دبانے والا

aamardak

کال بھیرو کا نام

aamaar

حساب، شمار، گنتی

uumar

Indian fig-tree, Ficus glomerata

emir

امیر جو مختلف اسلامی فرمانرواؤں کا لقب ہے.

amour

aashnaa.ii

aamad-e-suKHan me.n

something said extempore

aamad-e-suKHan me.n kahnaa

باتوں باتوں میں کہہ دینا

'umar

name of the second caliph of Islam,

umuur

affairs, matters, issues, things, business, actions

aamaad

رک : آمادہ .

amid

درمیان ؛ دوران میں ، اثنا میں۔.

emmer

ایک طرح کا گندم Triticum dicoccum جو زیادہ تر مویشیوں کے چارے کے لیے بویا جاتا ہے.

aamad-e-suKHan

سلسلۂ گفتگو

ammaar

one who rules, ruler, imperious, domineering

aamad-e-suKHan me.n nikal jaanaa

باتوں باتوں میں کہا جانا

aa'maar

ages, lifetimes

aamadiyaa

بہت آمدنی والا

aamadanii

income, revenue, takings, returns, earnings

aamadam bar sar-e-matlab

coming to the point

'amuur

दाँतों और मसूढ़ों के बीच का मांस ।

'amad

ستون، کھمبا، تھم

'imaad

pillar, column, support

'amd

intention, purpose, aim, design

aamadanii ke sar sehraa hai

آمدنی ہی سے سارا ٹھاٹھ درست ہوتا ہے، عیش و آرام کا مدار آمدنی پر ہے، آمدنی نہ ہو تو کچھ نہ ہو، جس کے پاس پیسہ ہے وہی بڑا آدمی ہے

'umuud

pillar, pole

'amiid

important personality, dignitary, leader

Showing search results for: English meaning of farshegul, English meaning of pharshegul

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (farsh-e-gul)

Name

Email

Comment

Submit

farsh-e-gul

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2