تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دُشمن" کے متعقلہ نتائج

آشْنا

دوست، رفیق، ساتھی

آشْنا رُو

جانا پہچانا، شناسا، صورت آشنا

آشنا گَر

تیراک

آشنا وَر

تیراک ، شناور

آشْنا زَدَہ

دوست پر جان دینے والا ، دوستی میں پکا.

آشْنا صُورَت

صورت شناس، شناسا، ایک دوسرے کو شکل سے جاننے والا

آشْنا فَروشی

دوست کی تعریف کرنا

آشْنا پَرَسْت

دوست دار، دوستی نبھانے والا، دوست کی قدر کرنے والا

آشْنا دُشْمَن

یار مار ، دوست سے دغا کرنے والا

آشْناو

دوست، رفیق، ساتھی

آشْنان

رک : اشنان (= خاص قسم کی گھاس)

آشْنائے محبَّت

acquainted with love

آشْنایانَہ

in an amorous or familiar way, as or like a friend or acquaintance

آشنا رہنا

دوست رہنا

آشْنَائے مَنْزِلِ عِرْفَاں

acquainted with destination of enlightenment

آشْنَائے قُلْزُمِ مَعْنِی

acquainted with ocean of meaning, reality

آشْنَائے مَعْنِی بِیگَانَہ

one who knows the other reality, meaning of others

آشْنَائے مَحْفِلِ عَیْشْ و طَرَب

familiar with assembly of pleasure and joy

آشْنا ہونا

واقف، ملنسار یا متعارف ہونا

آشْنا کَرنا

(کسی چیز کو کسی چیز سے) ملانا، منتقل کرنا، (ایک کو دوسری شے پر) لگانا

آشْنا پَرْوَر

دوست کا مربی ، دوست کا دوست

آشْنائی مَنْگْنا

دوستی کا خواہشمند ہونا

آشنْائی رَوشْنائی

معرفت ہی سے دل روشن ہوتا ہے ، پہچانے کے بعد ہی صحیح معلومات حاصل ہوتی ہیں.

آشنْائی مُلّا تَا سَبَق

غرض نکل جانے کے بعد بے تعلقی، اس شخص کے لیے مستعمل جو مطلب پورا ہونے کے بعد بیگانہ ہو جائے

آشنائی کا جُھوٹا

وہ شخص جو دوستی کو نباہ نہ سکے

آشنائی کا سَچّا

وہ شخص جو دوستی کو نباہ سکے

آشنْائی دَھرنا

دوستی یا آشنائی کرنا

آشْنائی پَیدا کَرنا

become acquainted, develop an acquaintance with

حقیقت آشنا

جو اصلیت سے واقف، جس کو حقیقت معلوم ہو، حقیقت پسند، دانا، عارف باللہ

تغافل آشنا

جان بوجھ کر لاپرواہی برتنے والا، بہانے باز، بے پرواہ معشوق

لمس آشنا

acquainted with touch, tactile

نا آشنا

ناواقف، لاعلم، بے خبر، انجان

راز آشنا

راز کو جاننے والا، جو کسی کے بھید یا راز سے واقف ہو، رازدار

نام آشنا

صرف نام سے واقف، اَن دیکھا جانکار، جس کے صرف نام ہی سے واقفیت ہو، جسے دیکھا نہ ہو صرف اس کا نام سنا یا پڑھا ہو

الم آشنا

one acquainted with sorrow

راسْتی آشْنا

धर्मनिष्ठ, सदाचारी, नेक आ'माल।

رَنگ آشْنا

واقف حال، صورت آشنا، سیرت شناس، چہرہ مہر دیکھ کر حال معلوم کرنے والا

خود آشْنا

اپنے آپ کو سمجھ لینے والا.

سُخَن آشْنا

شعر و شاعری کا ذوق رکھنے والا ، شعر کو سمجھنے والا ، سُخن فہم ، تخلیقی ذہن رکھنے والا.

حَرْف آشْنا

وہ شخص جو حروف کی شناخت کر سکے، وہ شخص جو تھوڑا سا پڑھ سکے، معمولی تعلیم یافتہ بہت کم پڑھا لکھا

مِزاج آشنا

طبیعت شناس، مزاج پہچاننے والا

کُفْر آشْنا

जिसे कुफ़ से प्रेम हो, जो काफ़िरों से प्रेम करता हो, जो स्वयं आधा काफ़िर हो, पाप-परायण ।

رَمْز آشْنا

راز آشنا، پوشیدہ باتیں جاننے والا، بھید کا جاننے والا

وَقت آشنا

(لفظاً) وقت پہچاننے والا ؛ (مجازاً) ہوشیار ۔

ہَزِیمَت آشْنا

(لفظاً) شکست سے واقف ؛ (مجازاً) ہارا ہوا ، جسے شکست ہوئی ہو ۔

قَدِیم آشْنا

پرانا جاننے والا، باپ دادا کے وقت کا جان پہچان والا

زُود آشْنا

بہت جلد گُھل مِل جانے والا، جلد مانوس ہوجانے والا، جلدی دوست بن جانے والا، بے تکلف

قَناعَت آشنا

acquainted with contentment

صُورَت آشْنا

واقف ، وہ جو کسی کو صرف چہرے سے جانتا ہو

ساحِل آشْنا

ساحل تک پہنچنے والا، کنارے سے واقف، اصل سے واقف، حقیقت آشنا

دَرْد آشْنا

دکھ درد سے واقف، ہمدرد، درد مند

نِیم آشنا

جو پورے طور پر واقف نہ ہو ، تھوڑا سا واقف ، آدھا واقف ۔

ہُنَر آشنا

ہنر سے واقف

رِوایَت آشْنا

رسم و راوج سے واقف ، پرانے قصوں سے آگاہ.

دَسْت آشْنا

بِیچ میں پڑنے والا، نجومی

عالَم آشْنا

دنیا سے واقف، سب کو جاننے والا، جس سے سارا عالم واقف ہو، مقبول، ہردلعزیز

حَوادِث آشْنا

جو حادثات کو برداشت کرنے کا عادی ہو

غَم آشْنا

دکھی، رنجیدہ، ملول، افسردہ، پژمردہ

خَیر آشْنا

نیکی اور بھلائی سے واقف ، نیک ، بھلا مانس .

حَق‌ آشْنا

راست گو، حق پسند، خدا پرست آدمی

اردو، انگلش اور ہندی میں دُشمن کے معانیدیکھیے

دُشمن

dushman•दुश्मन

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: عوامی

Roman
Urdu

دُشمن کے اردو معانی

اسم، مذکر

جو شخص کسی کی جان مال آبرو وغیرہ کے نقصان کا خواہاں ہو، مخالف، بدخواہ، نقصان پہنچانے والا
(عو) اس عزیز یا محبوب کی ذات جو لفظاً اس کا مخاف الیہ ہے، عورتیں کے روز مرہ میں بدشگونی سے بچنے کے لیے مستعمل
(عو) دوستی کا رشتہ جو عورتیں آپس میں بدلتی ہیں جیسے جانِ من، زناخی، دل مِلا وغیرہ
(عو) کسی عزیز یا محبوب کے متعلق کسی مکروہ یا بُری بات کی تردید کے موقع پر جیسے بیمار ہوں آپ کے دشمن، چور کریں ان کے دشمن، معنی آپ، ان، میرے، تمنوں علی الترتیب بیمار ہوئے، چوری کرنے، اور بے حیائی کرنے سے مُبَرْا ہیں
مدِّ مقابل، حریف

شعر

جدا کسی سے کسی کا غرض حبیب نہ ہو

یہ داغ وہ ہے کہ دشمن کو بھی نصیب نہ ہو

نظیر اکبرآبادی

اس کے دشمن ہیں بہت آدمی اچھا ہوگا

وہ بھی میری ہی طرح شہر میں تنہا ہوگا

ندا فاضلی

عمر بھر کون نبھاتا ہے تعلق اتنا

اے مری جان کے دشمن تجھے اللہ رکھے

احمد فراز

Urdu meaning of dushman

Roman
Urdu

jo shaKhs kisii kii jaan maal aabruu vaGaira ke nuqsaan ka Khaahaa.n ho, muKhaalif, badaKhvaah, nuqsaan pahunchaane vaala
(o) is aziiz ya mahbuub kii zaat jo lafzan is ka muKhaaf alaih hai, aurte.n ke rozmarraa me.n badashagunii se bachne ke li.e mustaamal
(o) dostii ka rishta jo aurte.n aapas me.n badaltii hai.n jaise jaan-e-man, zanaaKhii, dil mila vaGaira
(o) kisii aziiz ya mahbuub ke mutaalliq kisii makruuh ya burii baat kii tardiid ke mauqaa par jaise biimaar huu.n aap ke dushman, chor kare.n un ke dushman, maanii aap, in, mere, tamanno.n alii ul-tartiib biimaar hu.e, chorii karne, aur behayaa.ii karne se mubar॒a hai.n
mad-e-muqaabil, hariif

English meaning of dushman

Noun, Masculine

foe, enemy, antagonist, adversary
used euphemistically in a peculiar sense to say "you" or "that loved one", e.g. آپ کے دشمن کب سے بیمار ہیں؟ how long have your enemies been ill? (i.e. how long have you been ill?)

दुश्मन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

= दुश्मन
वैरी
शत्रु, बैरी, विरोधी, बुरा चाहने वाला
शत्रु
शत्रु, रिपु, वैरी, अदू, प्रतिद्वंद्वी, रक़ीब।
शत्रु; बैरी
अपकारी बुरा चाहने वाला व्यक्ति

دُشمن کے مترادفات

چالاک عَدُو مُتَقابِل حَرِیف مَکّار

دُشمن کے متضادات

مُخالِفَت مُزاحِم عَدُو دَسْت گِیر مُعانِد بَد خواہی بَد خوَاہ حَرِیف خَصَم دَم ساز

دُشمن کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

جانی دُشْمَن دُشْمَنِ زیرِ بَغَل دُشْمَنِ جاں دُشْمَنِ جانی دُشْمَنِ دِلی دُشْمَنِ دِیں دُشْمَنِ عَالَم دُشْمَنِ عَقْل دُشْمَن کام سَماج دُشْمَن کُھلا دُشْمَن مُلْک دُشْمَن

مزید دیکھیے

دُشمن سے متعلق محاورے

آبْرُو کا دُشْمَن

آبرو کا پیاسا، کسی کی عزت کا دشمن

دُشْمَن کو بَنْد کَرْنا

دشمن کو قابومیں کرنا .

نام کا دُشمَن ہونا

سخت بیزار ہونا ، بے حد نفرت کرنا ، نہایت متنفر ہونا ۔

دُشمن سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

اَپنا دِیجیے دُشْمَن کِیجیے

قرض دینا، دشمن بنانے کے برابر ہے، قرض مقراض محبت ہے

آو جا گَھر تُمہارا کھانا مانگے دُشمَن ہَمارا

زبانی تواضع بہت مگر خرچ سے کترانا

آؤ جاؤ گَھر تُمہارا، کھانا مانگے دُشمَن ہَمارا

زبانی تواضع بہت مگر خرچ سے کترانا

بَنْیا جِس کا یار، اُس کو دُشْمَن کیا دَرْکار

بنیا دوست بن کر سودا قرض دے دے کر فقیر کر دیتا ہے

بھائی جَیْسا دوسْت نَہ بھائی جَیْسا دُشْمَن

بھائی سے بڑھ کر دوست کوئی نہیں اور بھائی سے بڑھ کر دشمن کوئی نہیں.

بے دل نوکر دشمن برابر

بے دلی سے کام کرنے والا ملازم دشمن کے برابر ہے

مزید دیکھیے

دُشمن کے قافیہ الفاظ

1222 2122 12122 22222

کُھلا_دُشْمَن وَطَن_دُشْمَن وَفا_دُشمَن

مُلْک_دُشْمَن

سَماج_دُشْمَن

آئینہ_دشمن

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آشْنا

دوست، رفیق، ساتھی

آشْنا رُو

جانا پہچانا، شناسا، صورت آشنا

آشنا گَر

تیراک

آشنا وَر

تیراک ، شناور

آشْنا زَدَہ

دوست پر جان دینے والا ، دوستی میں پکا.

آشْنا صُورَت

صورت شناس، شناسا، ایک دوسرے کو شکل سے جاننے والا

آشْنا فَروشی

دوست کی تعریف کرنا

آشْنا پَرَسْت

دوست دار، دوستی نبھانے والا، دوست کی قدر کرنے والا

آشْنا دُشْمَن

یار مار ، دوست سے دغا کرنے والا

آشْناو

دوست، رفیق، ساتھی

آشْنان

رک : اشنان (= خاص قسم کی گھاس)

آشْنائے محبَّت

acquainted with love

آشْنایانَہ

in an amorous or familiar way, as or like a friend or acquaintance

آشنا رہنا

دوست رہنا

آشْنَائے مَنْزِلِ عِرْفَاں

acquainted with destination of enlightenment

آشْنَائے قُلْزُمِ مَعْنِی

acquainted with ocean of meaning, reality

آشْنَائے مَعْنِی بِیگَانَہ

one who knows the other reality, meaning of others

آشْنَائے مَحْفِلِ عَیْشْ و طَرَب

familiar with assembly of pleasure and joy

آشْنا ہونا

واقف، ملنسار یا متعارف ہونا

آشْنا کَرنا

(کسی چیز کو کسی چیز سے) ملانا، منتقل کرنا، (ایک کو دوسری شے پر) لگانا

آشْنا پَرْوَر

دوست کا مربی ، دوست کا دوست

آشْنائی مَنْگْنا

دوستی کا خواہشمند ہونا

آشنْائی رَوشْنائی

معرفت ہی سے دل روشن ہوتا ہے ، پہچانے کے بعد ہی صحیح معلومات حاصل ہوتی ہیں.

آشنْائی مُلّا تَا سَبَق

غرض نکل جانے کے بعد بے تعلقی، اس شخص کے لیے مستعمل جو مطلب پورا ہونے کے بعد بیگانہ ہو جائے

آشنائی کا جُھوٹا

وہ شخص جو دوستی کو نباہ نہ سکے

آشنائی کا سَچّا

وہ شخص جو دوستی کو نباہ سکے

آشنْائی دَھرنا

دوستی یا آشنائی کرنا

آشْنائی پَیدا کَرنا

become acquainted, develop an acquaintance with

حقیقت آشنا

جو اصلیت سے واقف، جس کو حقیقت معلوم ہو، حقیقت پسند، دانا، عارف باللہ

تغافل آشنا

جان بوجھ کر لاپرواہی برتنے والا، بہانے باز، بے پرواہ معشوق

لمس آشنا

acquainted with touch, tactile

نا آشنا

ناواقف، لاعلم، بے خبر، انجان

راز آشنا

راز کو جاننے والا، جو کسی کے بھید یا راز سے واقف ہو، رازدار

نام آشنا

صرف نام سے واقف، اَن دیکھا جانکار، جس کے صرف نام ہی سے واقفیت ہو، جسے دیکھا نہ ہو صرف اس کا نام سنا یا پڑھا ہو

الم آشنا

one acquainted with sorrow

راسْتی آشْنا

धर्मनिष्ठ, सदाचारी, नेक आ'माल।

رَنگ آشْنا

واقف حال، صورت آشنا، سیرت شناس، چہرہ مہر دیکھ کر حال معلوم کرنے والا

خود آشْنا

اپنے آپ کو سمجھ لینے والا.

سُخَن آشْنا

شعر و شاعری کا ذوق رکھنے والا ، شعر کو سمجھنے والا ، سُخن فہم ، تخلیقی ذہن رکھنے والا.

حَرْف آشْنا

وہ شخص جو حروف کی شناخت کر سکے، وہ شخص جو تھوڑا سا پڑھ سکے، معمولی تعلیم یافتہ بہت کم پڑھا لکھا

مِزاج آشنا

طبیعت شناس، مزاج پہچاننے والا

کُفْر آشْنا

رَمْز آشْنا

راز آشنا، پوشیدہ باتیں جاننے والا، بھید کا جاننے والا

وَقت آشنا

(لفظاً) وقت پہچاننے والا ؛ (مجازاً) ہوشیار ۔

ہَزِیمَت آشْنا

(لفظاً) شکست سے واقف ؛ (مجازاً) ہارا ہوا ، جسے شکست ہوئی ہو ۔

قَدِیم آشْنا

پرانا جاننے والا، باپ دادا کے وقت کا جان پہچان والا

زُود آشْنا

بہت جلد گُھل مِل جانے والا، جلد مانوس ہوجانے والا، جلدی دوست بن جانے والا، بے تکلف

قَناعَت آشنا

acquainted with contentment

صُورَت آشْنا

واقف ، وہ جو کسی کو صرف چہرے سے جانتا ہو

ساحِل آشْنا

ساحل تک پہنچنے والا، کنارے سے واقف، اصل سے واقف، حقیقت آشنا

دَرْد آشْنا

دکھ درد سے واقف، ہمدرد، درد مند

نِیم آشنا

جو پورے طور پر واقف نہ ہو ، تھوڑا سا واقف ، آدھا واقف ۔

ہُنَر آشنا

ہنر سے واقف

رِوایَت آشْنا

رسم و راوج سے واقف ، پرانے قصوں سے آگاہ.

دَسْت آشْنا

بِیچ میں پڑنے والا، نجومی

عالَم آشْنا

دنیا سے واقف، سب کو جاننے والا، جس سے سارا عالم واقف ہو، مقبول، ہردلعزیز

حَوادِث آشْنا

جو حادثات کو برداشت کرنے کا عادی ہو

غَم آشْنا

دکھی، رنجیدہ، ملول، افسردہ، پژمردہ

خَیر آشْنا

نیکی اور بھلائی سے واقف ، نیک ، بھلا مانس .

حَق‌ آشْنا

Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done