تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دُنْیا کا نَقْشَہ بَدَلْنا" کے متعقلہ نتائج

نَقشا

تصویر، شبیہ، صورت کی نقل

نَقشا اُتَروانا

تصویر کھنچوانا ، تصویر بنوانا ۔

نَقشا ہو جانا

حالت ابتر ہونا ، شرمندگی سے حالت خراب ہونا ۔

نَقشا چُننا

عیب نکالنا ، نکتہ چینی کرنا ۔

نَقشانا

نقش و نگار بنانا ۔

نَقْشاب

نقش آب، پانی پر کی گئی تصویر کشی، مجازاً، لمحاتی, فانی، جلد مٹ جانے والا، بے ثبات

نَقْشے

صورت، شکل، چہرہ مہرہ، روپ سروپ، حلیہ، خط وخال، چہرے کی خوشنمائی، نمونہ، مثال، نظیر، ڈول، ساخت، تراش خراش، بناوٹ، تصویر، شبیہ، عکس، پیکر، ڈھانچہ، خاکہ، حلیہ، سج دھج، وضع قطع، صورت حال؛ طرز، انداز، خانہ کھنچا ہوا کاغذ، لکیریں کھنچا ہوا کاغذ، جدول کشی کیا ہوا فارم، سلسلہ، واسطہ، تعلق، شجرہ

نَقْش آرائی

بیل، بوٹے سے سجانا، قلم کاری، خوبصورت تحریر

نَقشی

نقش دار، بیل بوٹے والا، نقشیں، منقش

نَقشَہ

۔ تصویر ، شبیہ ، روپ ، عکس ، پیکر ؛ روپ ۔

نَقْش آفرِینی

تصویر بنانا ، عکس یا شبیہ بنانا ، مصوری متن کی تلاش ہو اقبال کی شاعری سے مایوس نہیں ہو سکتا ۔

نَقاشَہ

(طب) آنکھوں کو قدح کرنا ، آنکھیں بنانا

نَقْشَہ اوقاتِ کار

Time-table, scheme of study.

نَقّاشی

نقاش کا پیشہ، نقش کرنے کا کام، نقش بنانا، نقش کھینچنا، نقش کرنے کا فن یا عمل

نقشہ آنکھوں کے سامنے آنا

آنکھوں کے آگے تصویر پھر جانا، کسی چیز کا تصور میں نظر کے سامنے ہونا

نَقّاشَہ

نقاش کی تانیث، تصویر بنانے والی، مصورّہ

نَقْشَہ آنْکھوں کے سامنے ہونا

۔کسی چیز کا ڈول عالم تصور میں پیش نظر ہونا۔؎

نَقشَہ آنْکھوں میں پِھرنا

کسی چیز کی تصویر نگاہوں میں گھومنا ، خاکہ نظر کے سامنے آجانا ۔ ا

نَقْشَہ آنکھوں میں کِھنْچ جانا

see a vivid image

بُرا نَقْشَہ

بھون٘ڈی شکل ؛ بگڑی ہوئی صورت حال .

نَقْش ہائے قَدَم

قدموں کے نشانات

نَقشَہ پَڑنا

سامنے آنا ، واسطہ پڑنا ۔

نَقشَہ اُڑانا

چربہ اترنا، کسی کے طرز کی نقالی کرنا، کسی کا اسلوب اختیار کرنا

نَقشَہ گَڑنا

حال خراب ہونا ، صورت بگڑ جانا ، بد انتظامی ہونا ۔

نَقْشَہ بِگَڑنا

شکل مسخ ہو جانا، شکل خراب ہوجانا، بد شکل ہو جانا، بد ہیئت ہو جانا

نَقْشَہ بِگاڑْنا

صورت بگاڑنا، حال سے بے حال کرنا

نَقشَہ بِگاڑ ڈالنا

حال سے بے حال کرنا ، کھنڈت ڈالنا ، سابقہ ہیئت یا حالت قائم نہ رکھنا ، کسی جگہ کی صورت حال خراب کر دینا نیز حلیہ بگاڑ دینا ، بدشکل کر دینا ، شکل خراب کر دینا ۔

نَقْشَہ جَم کَر اُکَھڑنا

۔اثر پیدا ہوکر مٹ جانا۔؎

نَقشَہ بَن کر بِگَڑنا

۔حالت سنبھل کر خراب ہوجانا۔؎

نَقشَہ جَم کَر اُکَھڑ جانا

اثر باقی نہ رہنا ، موثر نہ رہنا

نَقشَہ بَن کَر بِگَڑ جانا

حالت سنبھل کر خراب ہو جانا ۔

دِل کا کُچھ اَور ہی نَقْشا ہے

دل گھبراتا ہے ، دل پریشان ہے

نَقشَہ باندھنا

منظر کشی کرنا ، نقشہ کھینچنا ۔

نَقشَہ قائِم کَرنا

تصور قائم کرنا ، (ذہن میں) خاکہ بنانا.

نَقشَہ بَدَل دینا

حالت یا شکل تبدیل کر دینا ۔

نَقشَہ دینا

(عو) دھوکہ دینا ، بہانہ بازی کرنا.

نَقشَہ بَننا

کسی جگہ کی صورت ِحال کا خاکہ ظاہر ہونا ۔

نقشے میں درج کرنا

فہرست میں یا فارم پر لکھنا

نَقْشے میں رَنْگ بَھرنا

خاکے کو رنگین کرنا

نَقشَہ بَدَلنا

(کسی جگہ کی) صورت ِحال تبدیل ہو جانا ۔

نَقشَہ پیش کَرنا

حالت یا کیفیت بیان کرنا ۔

نقشہ گزرنا

حال گزرنا یا بیتنا

نَقشَہ رَقَم کَرنا

نقشہ بنانا ، نقشہ کھینچنا

نَقشَہ نَظَر آنا

منظر نگاہوں میں پھر جانا .

نَقشَہ تیز ہونا

بات بننا، نصیب یاور ہونا، عروج حاصل ہونا، عہدہ حاصل ہونا، اثر اور طاقت بڑھنا، (دہلی) اقبال یاور ہونا، دور دورہ ہونا

نَقْشَہ میں رَنْگ بَھرنا

۔خاکہ میں رنگ بھرنا۔؎

نَقشَہ دِکھانا

رنگ دکھانا ، عالم ظاہر کرنا ، انداز دکھانا ۔

نَقشَہ بَدَل جانا

حالت یا شکل کا متغیر ہوجانا، صورتِ حال تبدیل ہوجانا

نَقْشَہ جَما دینا

ُامید بندھانا ، اُمید بڑھانا ، پُر اُمید کرنا

نَقشَہ پاس کَروانا

تعمیر سے قبل کسی عمارت کا خاکہ متعلقہ محکمے سے منظور کروانا ۔

نَقشَہ تَبدِیل ہونا

حالت یا حلیہ بدل جانا ۔

نَقشَہ تَبدِیل کَرنا

حالت یا حُلیہ بدل دینا ؛ جغرافیہ تبدیل کرنا ۔

نَقشَہ کِھینچنا

تصویر اتارنا ، عکس لینا ، فوٹو لینا ، تصویر بنانا

نَقشَہ کِھنچ جانا

تصویر بن جانا ، تصویر کھنچ جانا ، تصور واضح ہو جانا ، صورت سامنے آجانا ، عکس دل نشین ہوجانا ۔

نقشہ کھنچ جانا

تصویر کھنچ جانا، تصویر جم جانا، صورت سامنے آ جانا

نَقشَہ ہونا

حالت ہونا ، کیفیت ہو جانا ۔

نَقشَہ لانا

خاکہ بنا لانا ، خاکہ اُتارنا ، تصویر کھینچ لانا ۔

نَقشَہ رَہنا

کیفیت برقرار ہونا ، حال پر قائم رہنا ۔

نقشہ بھیجنا

فارم کی خانہ پری کرکے کسی افسر کے پاس ارسال کرنا

نقْشہ جمْنا

اعتبار ہونا، رسوخ ہونا، مطلب حاصل ہونا، دل میں گھر ہونا، بات بننا

اردو، انگلش اور ہندی میں دُنْیا کا نَقْشَہ بَدَلْنا کے معانیدیکھیے

دُنْیا کا نَقْشَہ بَدَلْنا

duniyaa kaa naqsha badalnaaदुनिया का नक़्शा बदलना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

دُنْیا کا نَقْشَہ بَدَلْنا کے اردو معانی

  • دنیا میں بہت بڑی تبدیلی لے آنا، انقلاب عظیم لانا

Urdu meaning of duniyaa kaa naqsha badalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa me.n bahut ba.Dii tabdiilii le aanaa, inqilaab aziim laanaa

दुनिया का नक़्शा बदलना के हिंदी अर्थ

  • दुनिया में बड़ा बदलाव लाना, बहुत बड़ा क्रांति लाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَقشا

تصویر، شبیہ، صورت کی نقل

نَقشا اُتَروانا

تصویر کھنچوانا ، تصویر بنوانا ۔

نَقشا ہو جانا

حالت ابتر ہونا ، شرمندگی سے حالت خراب ہونا ۔

نَقشا چُننا

عیب نکالنا ، نکتہ چینی کرنا ۔

نَقشانا

نقش و نگار بنانا ۔

نَقْشاب

نقش آب، پانی پر کی گئی تصویر کشی، مجازاً، لمحاتی, فانی، جلد مٹ جانے والا، بے ثبات

نَقْشے

صورت، شکل، چہرہ مہرہ، روپ سروپ، حلیہ، خط وخال، چہرے کی خوشنمائی، نمونہ، مثال، نظیر، ڈول، ساخت، تراش خراش، بناوٹ، تصویر، شبیہ، عکس، پیکر، ڈھانچہ، خاکہ، حلیہ، سج دھج، وضع قطع، صورت حال؛ طرز، انداز، خانہ کھنچا ہوا کاغذ، لکیریں کھنچا ہوا کاغذ، جدول کشی کیا ہوا فارم، سلسلہ، واسطہ، تعلق، شجرہ

نَقْش آرائی

بیل، بوٹے سے سجانا، قلم کاری، خوبصورت تحریر

نَقشی

نقش دار، بیل بوٹے والا، نقشیں، منقش

نَقشَہ

۔ تصویر ، شبیہ ، روپ ، عکس ، پیکر ؛ روپ ۔

نَقْش آفرِینی

تصویر بنانا ، عکس یا شبیہ بنانا ، مصوری متن کی تلاش ہو اقبال کی شاعری سے مایوس نہیں ہو سکتا ۔

نَقاشَہ

(طب) آنکھوں کو قدح کرنا ، آنکھیں بنانا

نَقْشَہ اوقاتِ کار

Time-table, scheme of study.

نَقّاشی

نقاش کا پیشہ، نقش کرنے کا کام، نقش بنانا، نقش کھینچنا، نقش کرنے کا فن یا عمل

نقشہ آنکھوں کے سامنے آنا

آنکھوں کے آگے تصویر پھر جانا، کسی چیز کا تصور میں نظر کے سامنے ہونا

نَقّاشَہ

نقاش کی تانیث، تصویر بنانے والی، مصورّہ

نَقْشَہ آنْکھوں کے سامنے ہونا

۔کسی چیز کا ڈول عالم تصور میں پیش نظر ہونا۔؎

نَقشَہ آنْکھوں میں پِھرنا

کسی چیز کی تصویر نگاہوں میں گھومنا ، خاکہ نظر کے سامنے آجانا ۔ ا

نَقْشَہ آنکھوں میں کِھنْچ جانا

see a vivid image

بُرا نَقْشَہ

بھون٘ڈی شکل ؛ بگڑی ہوئی صورت حال .

نَقْش ہائے قَدَم

قدموں کے نشانات

نَقشَہ پَڑنا

سامنے آنا ، واسطہ پڑنا ۔

نَقشَہ اُڑانا

چربہ اترنا، کسی کے طرز کی نقالی کرنا، کسی کا اسلوب اختیار کرنا

نَقشَہ گَڑنا

حال خراب ہونا ، صورت بگڑ جانا ، بد انتظامی ہونا ۔

نَقْشَہ بِگَڑنا

شکل مسخ ہو جانا، شکل خراب ہوجانا، بد شکل ہو جانا، بد ہیئت ہو جانا

نَقْشَہ بِگاڑْنا

صورت بگاڑنا، حال سے بے حال کرنا

نَقشَہ بِگاڑ ڈالنا

حال سے بے حال کرنا ، کھنڈت ڈالنا ، سابقہ ہیئت یا حالت قائم نہ رکھنا ، کسی جگہ کی صورت حال خراب کر دینا نیز حلیہ بگاڑ دینا ، بدشکل کر دینا ، شکل خراب کر دینا ۔

نَقْشَہ جَم کَر اُکَھڑنا

۔اثر پیدا ہوکر مٹ جانا۔؎

نَقشَہ بَن کر بِگَڑنا

۔حالت سنبھل کر خراب ہوجانا۔؎

نَقشَہ جَم کَر اُکَھڑ جانا

اثر باقی نہ رہنا ، موثر نہ رہنا

نَقشَہ بَن کَر بِگَڑ جانا

حالت سنبھل کر خراب ہو جانا ۔

دِل کا کُچھ اَور ہی نَقْشا ہے

دل گھبراتا ہے ، دل پریشان ہے

نَقشَہ باندھنا

منظر کشی کرنا ، نقشہ کھینچنا ۔

نَقشَہ قائِم کَرنا

تصور قائم کرنا ، (ذہن میں) خاکہ بنانا.

نَقشَہ بَدَل دینا

حالت یا شکل تبدیل کر دینا ۔

نَقشَہ دینا

(عو) دھوکہ دینا ، بہانہ بازی کرنا.

نَقشَہ بَننا

کسی جگہ کی صورت ِحال کا خاکہ ظاہر ہونا ۔

نقشے میں درج کرنا

فہرست میں یا فارم پر لکھنا

نَقْشے میں رَنْگ بَھرنا

خاکے کو رنگین کرنا

نَقشَہ بَدَلنا

(کسی جگہ کی) صورت ِحال تبدیل ہو جانا ۔

نَقشَہ پیش کَرنا

حالت یا کیفیت بیان کرنا ۔

نقشہ گزرنا

حال گزرنا یا بیتنا

نَقشَہ رَقَم کَرنا

نقشہ بنانا ، نقشہ کھینچنا

نَقشَہ نَظَر آنا

منظر نگاہوں میں پھر جانا .

نَقشَہ تیز ہونا

بات بننا، نصیب یاور ہونا، عروج حاصل ہونا، عہدہ حاصل ہونا، اثر اور طاقت بڑھنا، (دہلی) اقبال یاور ہونا، دور دورہ ہونا

نَقْشَہ میں رَنْگ بَھرنا

۔خاکہ میں رنگ بھرنا۔؎

نَقشَہ دِکھانا

رنگ دکھانا ، عالم ظاہر کرنا ، انداز دکھانا ۔

نَقشَہ بَدَل جانا

حالت یا شکل کا متغیر ہوجانا، صورتِ حال تبدیل ہوجانا

نَقْشَہ جَما دینا

ُامید بندھانا ، اُمید بڑھانا ، پُر اُمید کرنا

نَقشَہ پاس کَروانا

تعمیر سے قبل کسی عمارت کا خاکہ متعلقہ محکمے سے منظور کروانا ۔

نَقشَہ تَبدِیل ہونا

حالت یا حلیہ بدل جانا ۔

نَقشَہ تَبدِیل کَرنا

حالت یا حُلیہ بدل دینا ؛ جغرافیہ تبدیل کرنا ۔

نَقشَہ کِھینچنا

تصویر اتارنا ، عکس لینا ، فوٹو لینا ، تصویر بنانا

نَقشَہ کِھنچ جانا

تصویر بن جانا ، تصویر کھنچ جانا ، تصور واضح ہو جانا ، صورت سامنے آجانا ، عکس دل نشین ہوجانا ۔

نقشہ کھنچ جانا

تصویر کھنچ جانا، تصویر جم جانا، صورت سامنے آ جانا

نَقشَہ ہونا

حالت ہونا ، کیفیت ہو جانا ۔

نَقشَہ لانا

خاکہ بنا لانا ، خاکہ اُتارنا ، تصویر کھینچ لانا ۔

نَقشَہ رَہنا

کیفیت برقرار ہونا ، حال پر قائم رہنا ۔

نقشہ بھیجنا

فارم کی خانہ پری کرکے کسی افسر کے پاس ارسال کرنا

نقْشہ جمْنا

اعتبار ہونا، رسوخ ہونا، مطلب حاصل ہونا، دل میں گھر ہونا، بات بننا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دُنْیا کا نَقْشَہ بَدَلْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دُنْیا کا نَقْشَہ بَدَلْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone