खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुनिया भी गई दीन भी" शब्द से संबंधित परिणाम

दुनिया भी गई दीन भी

कुछ भी हासिल नहीं हुआ, कहीं के नहीं रहे

यूँ भी गुज़र गई मिरी वूँ भी गुज़र गई

ऐसे भी गुज़र गई वैसे भी गुज़र गई, बहरहाल किसी तरह बसर-ए-औक़ात होगई

हाथ की इब्बी भी गई

हाथ में आई हुई चीज़ भी चली गई, नियंत्रण, वश में आई हुई चीज़ भी गई

खील भी मुँह में नहीं गई

بالکل فاقہ ہے .

हम ने भी दुनिया देखी है

हम भी बहुत अनुभवी हैं

सौ दिल्ली उजड़ गई तो भी सवा लाख हाथी

इतनी बार बर्बाद होने के बाद भी दिल्ली में अभी भी बहुत दौलत है

सर पर आरी चल गई तो भी मदार ही मदार

सख़्त तकलीफ़ उठाई फिर भी अपनी हिट पर क़ायम रहा

ढोल से खाल भी गई

जो कुछ बाक़ी रहा था वो भी जाता रहा

तुम को भी जूएँ लग गईं

تمہیں بھی غرور ہوگیا

कभी घूरे के दिन भी फिरते हैं

ज़माना बदलता रहता है, कभी ग़रीबों और कमज़ोरों का ज़माना भी बदल जाता है, उन के भी अच्छे दिन आ जाते हैं, ग़रीब और कमज़ोर हमेशा ग़रीब कमज़ोर नहीं रहते, बारह बरस में घूरे के भी दिन फिर जाते हैं

तीन दिन क़ब्र में भी भारी होते हैं

मरने के बाद तीन दिन तक क़ब्र में फ़रिश्ते हिसाब लेते हैं, अर्थात यह है कि दुनिया के बखेड़े बहुत हैं, मनुष्य को ईश्वर की याद हर समय करनी चाहिए, मरने के बाद भी आदमी का परेशानियों से पीछा नहीं छूटता

सय्याद पर भी एक दिन बिजली गिरेगी

अत्याचारी भी एक दिन मारा जाएगा

दिन भले ही न हो जाएँ या फिर भी न जाएँ

अगर काम हो जाये तो नसीबा ही ना जाग जाये

सारे दिन पीसा , चपनी भर भी उठाया

बहुत मेहनत की और काम थोड़ा हुआ

बारह बरस के बा'द घूरे के भी दिन फिरते हैं

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती

सौ बरस बा'द कूड़े घूरे के दिन भी बहोरते फिरते हैं

कोई शैय सदा एक हाल पर नहीं रहती, बुरे दिनों के बाद भले दिन भी आते हैं

उस नर के भी एक दिन, पड़े गले में फाँद, जिस ने चोरी लूट पर ली कमर बाँध

चोर एक न एक दिन पकड़ा जाएगा, चोरी और लूट करने वाला आदमी बहुत दिनों तक स्वतंत्र नहीं घूम सकता

वो दिन भी आए

वह समय भी आएगा, जिसकी प्रतिक्षा है, ऐसा ज़माना भी आया, वह वक़्त भी आया था

वो दिन भी आए

वह समय भी आए

वो दिन भी ग़नीमत थे

۔वो ज़माना अच्छा था।

वो दिन भी आएगा

ऐसा समय भी होगा (कभी के बाद)

वो भी क्या दिन थे

क्या अच्छा समय था

बारह बरस बा'द कूड़े के भी दिन फिरते हैं

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती

वो भी दिन हो

कोई ऐसा समय भी आएगा जब अपनी इच्छाएँ पूरी होंगी

वो भी दिन होगा

कोई ऐसा समय भी आएगा जब अपने अरमान पूरे होंगे

अढ़ाई दिन सक़्क़े ने भी बादशाहत की है

अस्थायी अथवा परिवर्तनशील शासन गर्व करने योग्य नहीं, समय-परिवर्तन से कभी तुच्छ व्यक्ति भी उच्च पद पर पहुँच जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुनिया भी गई दीन भी के अर्थदेखिए

दुनिया भी गई दीन भी

duniyaa bhii ga.ii diin bhiiدُنْیا بھی گَئی دِین بھی

वाक्य

दुनिया भी गई दीन भी के हिंदी अर्थ

  • कुछ भी हासिल नहीं हुआ, कहीं के नहीं रहे

دُنْیا بھی گَئی دِین بھی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کچھ بھی حاصل نہیں ہوا ، کہیں کہ نہ رہے.

Urdu meaning of duniyaa bhii ga.ii diin bhii

  • Roman
  • Urdu

  • kuchh bhii haasil nahii.n hu.a, kahii.n ki na rahe

खोजे गए शब्द से संबंधित

दुनिया भी गई दीन भी

कुछ भी हासिल नहीं हुआ, कहीं के नहीं रहे

यूँ भी गुज़र गई मिरी वूँ भी गुज़र गई

ऐसे भी गुज़र गई वैसे भी गुज़र गई, बहरहाल किसी तरह बसर-ए-औक़ात होगई

हाथ की इब्बी भी गई

हाथ में आई हुई चीज़ भी चली गई, नियंत्रण, वश में आई हुई चीज़ भी गई

खील भी मुँह में नहीं गई

بالکل فاقہ ہے .

हम ने भी दुनिया देखी है

हम भी बहुत अनुभवी हैं

सौ दिल्ली उजड़ गई तो भी सवा लाख हाथी

इतनी बार बर्बाद होने के बाद भी दिल्ली में अभी भी बहुत दौलत है

सर पर आरी चल गई तो भी मदार ही मदार

सख़्त तकलीफ़ उठाई फिर भी अपनी हिट पर क़ायम रहा

ढोल से खाल भी गई

जो कुछ बाक़ी रहा था वो भी जाता रहा

तुम को भी जूएँ लग गईं

تمہیں بھی غرور ہوگیا

कभी घूरे के दिन भी फिरते हैं

ज़माना बदलता रहता है, कभी ग़रीबों और कमज़ोरों का ज़माना भी बदल जाता है, उन के भी अच्छे दिन आ जाते हैं, ग़रीब और कमज़ोर हमेशा ग़रीब कमज़ोर नहीं रहते, बारह बरस में घूरे के भी दिन फिर जाते हैं

तीन दिन क़ब्र में भी भारी होते हैं

मरने के बाद तीन दिन तक क़ब्र में फ़रिश्ते हिसाब लेते हैं, अर्थात यह है कि दुनिया के बखेड़े बहुत हैं, मनुष्य को ईश्वर की याद हर समय करनी चाहिए, मरने के बाद भी आदमी का परेशानियों से पीछा नहीं छूटता

सय्याद पर भी एक दिन बिजली गिरेगी

अत्याचारी भी एक दिन मारा जाएगा

दिन भले ही न हो जाएँ या फिर भी न जाएँ

अगर काम हो जाये तो नसीबा ही ना जाग जाये

सारे दिन पीसा , चपनी भर भी उठाया

बहुत मेहनत की और काम थोड़ा हुआ

बारह बरस के बा'द घूरे के भी दिन फिरते हैं

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती

सौ बरस बा'द कूड़े घूरे के दिन भी बहोरते फिरते हैं

कोई शैय सदा एक हाल पर नहीं रहती, बुरे दिनों के बाद भले दिन भी आते हैं

उस नर के भी एक दिन, पड़े गले में फाँद, जिस ने चोरी लूट पर ली कमर बाँध

चोर एक न एक दिन पकड़ा जाएगा, चोरी और लूट करने वाला आदमी बहुत दिनों तक स्वतंत्र नहीं घूम सकता

वो दिन भी आए

वह समय भी आएगा, जिसकी प्रतिक्षा है, ऐसा ज़माना भी आया, वह वक़्त भी आया था

वो दिन भी आए

वह समय भी आए

वो दिन भी ग़नीमत थे

۔वो ज़माना अच्छा था।

वो दिन भी आएगा

ऐसा समय भी होगा (कभी के बाद)

वो भी क्या दिन थे

क्या अच्छा समय था

बारह बरस बा'द कूड़े के भी दिन फिरते हैं

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती

वो भी दिन हो

कोई ऐसा समय भी आएगा जब अपनी इच्छाएँ पूरी होंगी

वो भी दिन होगा

कोई ऐसा समय भी आएगा जब अपने अरमान पूरे होंगे

अढ़ाई दिन सक़्क़े ने भी बादशाहत की है

अस्थायी अथवा परिवर्तनशील शासन गर्व करने योग्य नहीं, समय-परिवर्तन से कभी तुच्छ व्यक्ति भी उच्च पद पर पहुँच जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दुनिया भी गई दीन भी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दुनिया भी गई दीन भी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone