Search results

Saved words

Showing results for "duniyaa bhii ga.ii diin bhii"

duniyaa bhii ga.ii diin bhii

yuu.n bhii guzar ga.ii mirii vuu.n bhii guzar ga.ii

ham ne bhii duniyaa dekhii hai

we also have wide experience

haath kii ibbii bhii ga.ii

Dhol se khaal bhii ga.ii

sau dillii uja.D ga.ii to bhii savaa laakh haathii

duudhail gaa.e kii do laate.n bhii sahte hai.n

ye to kabiir bhii kah ga.e hai.n

sachche mar ga.e , jhuuTo.n ko tap bhii nahii.n aa.ii

sayyaad par bhii aik din bijlii gire gii

Even the tyrant will also be killed one day. Oppression will return to oppressors one day

sar par aarii chal ga.ii to bhii madaar hii madaar

vo bhii aise ga.e jaise gadhe ke sar se sii.ng

jhuuTe mar ga.e tamhe.n tap bhii na aa.ii

naak to kaTii par vo bhii mar ga.e

aare sar par chal ga.e to bhii madaar hii madaar

sar par aare chal ga.e to bhii madaar hii madaar

diida bhii shuniida bhii

vo din bhii Ganiimat the

those were the days!

vo din bhii aa.e

vo din bhii aa.e

vo bhii din ho

vo bhii din hogaa

ham bhii hai.n vo bhii hai.n

Daa.in ko bhii daamaad pyaaraa

yuu.n bhii ho , vuu.n bhii

yuu.n bhii dekhaa vuu.n bhii dekhaa

a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai

yuu.n bhii bure , vuu.n bhii bure

qaanuun go kii marii hu.ii khop.Dii bhii daGaa detii hai

khaataa bhii jaa.e aur ba.Daataa bhii jaa.e

vo bhii kyaa din the

those were the days, how good were those times

tiin din gor me.n bhii bhaarii hai.n

Daa.in bhii das ghar chho.D kar khaatii hai

vuu.n bhii

haare bhii haraave , jiite bhii haraave

Daa.in bhii saat ghar chho.D kar khaatii hai

even a rogue spares neighbours

ghii bhii khaa aur pag.Dii bhii rakh

tiin din qabr me.n bhii bhaarii hote hai.n

chit bhii paT bhii

hujraa bhii mujraa bhii

yuu.n bhii hai aur yuu.n bhii

baarah baras baa'd kuu.De ke bhii din phirte hai.n

ye bhii meraa vo bhii meraa

(said unjustly) everything is mine

haaruu.n bhii haar , jiituu.n bhii haar

yuu.n bhii vaah vaa aur vuu.n bhii vaah vaa

bhii

also, even, likewise, too

naadir bhii naadir hai lekin qaadir bhii qaadir hai

ko.ii bhii

whoever, whosoever

vaahid shaahid bhii nahii.n

completely unaware or ignorant

ye zaahid-e-makkaar idhar bhii hai udhar bhii hai

peT bhii KHaalii , god bhii KHaalii

poor and childless

gehuu.n bhii giile , jaa.ngar bhii Dhiile

baazaar kaa sattuu baap bhii khaa.e, beTaa bhii khaa.e

vaise bhii

vo bhii gha.Dii ho

paasa.ng bhii na cha.Dhnaa

mai.n bhii kaho.n

yuu.n bhii

do bhii nahii.n

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

Meaning ofSee meaning duniyaa bhii ga.ii diin bhii in English, Hindi & Urdu

duniyaa bhii ga.ii diin bhii

दुनिया भी गई दीन भीدُنْیا بھی گَئی دِین بھی

Phrase

दुनिया भी गई दीन भी के हिंदी अर्थ

 

  • कुछ भी हासिल नहीं हुआ, कहीं कि ना रहे

دُنْیا بھی گَئی دِین بھی کے اردو معانی

 

  • کچھ بھی حاصل نہیں ہوا ، کہیں کہ نہ رہے.

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (duniyaa bhii ga.ii diin bhii)

Name

Email

Comment

duniyaa bhii ga.ii diin bhii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words