Search results
Saved words
Showing results for "duniyaa bhii ga.ii diin bhii"
Meaning ofSee meaning duniyaa bhii ga.ii diin bhii in English, Hindi & Urdu
दुनिया भी गई दीन भी के हिंदी अर्थ
- कुछ भी हासिल नहीं हुआ, कहीं के नहीं रहे
دُنْیا بھی گَئی دِین بھی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- کچھ بھی حاصل نہیں ہوا ، کہیں کہ نہ رہے.
Urdu meaning of duniyaa bhii ga.ii diin bhii
- Roman
- Urdu
- kuchh bhii haasil nahii.n hu.a, kahii.n ki na rahe
Related searched words
yuu.n bhii guzar ga.ii mirii vuu.n bhii guzar ga.ii
ایسے بھی گزر گئی ویسے بھی گزرگئی ، بہرحال کسی طرح بسر اوقات ہوگئی ۔
sau dillii uja.D ga.ii to bhii savaa laakh haathii
باوجود اتنی دفعہ برباد ہونے کے دِلّی میں اب بھی بہت دولت ہے.
aare sar par chal ga.e to bhii madaar hii madaar
تكالیف و مصائب برداشت كرنے پر بھی اپنے ارادے اور عقیدے سے باز نہیں آئے
ye to kabiir bhii kah ga.e hai.n
یہ تو مسلمہ بات ہے، یہ بات تو اور سب بزرگوں کی تسلیم کی ہوئی ہے، اسے تو عارف باللہ بھی مانتے ہیں، یہ تو مانی ہوئی اور تسلیم کی ہوئی بات ہے، یہ بات مسلم ہے
naak to kaTii par vo bhii mar ga.e
(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا
ye bhii sikshaa naath jii kah ga.e Thiikam-Thiik, kho de.n aadar maan ko daGaa lobh aur bhiik
دغا لالچ اور بھیک انسان کی عزت کو کھو دیتے ہیں
sachche mar ga.e , jhuuTo.n ko tap bhii nahii.n aa.ii
جب کوئی جھوٹ بولتا ہے اس وقت کہتے ہیں کہ اُلٹا زمانہ ہے جُھوٹے کو کوئی نُقنصان نہیں پہنچتا
sayyaad par bhii ek din bijlii gire gii
Even the tyrant will also be killed one day. Oppression will return to oppressors one day
pa.Dh patthar likh ro.Daa bha.e , ii.nTe.n baa.ndh kachahrii ga.e
پوری کوشش کے باوجود علم سے بہرہ رہے
a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai
it is never too late to be great, it is never too late to be who you might have been
bhuuk ga.e bhojan mile jaa.Daa jaat ga.e qabaa.ii joban ga.e turyaa mile tiino.n dev bahaa.ii
وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .
bhuuk ga.e bhojan mile jaa.Daa jaat ga.e qabaa.ii joban ga.e turyaa mile tiino.n dev bahaa.e
وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .
sau baras baa'd kuu.De ghuure ke din bhii bahorte phirte hai.n
کوئی شے سدا ایک حال پر نہیں رہتی ، بُرے دنوں کے بعد بھلے دن بھی آتے ہیں.
jab tak bahuu rahii ku.nvaarii saas rahii vaarii , jab bahuu ga.ii byaahii pa.D ga.ii KHuvaarii
جب تک شادی نہیں ہو جاتی ساس بہو کی بہت خاطر داری کرتی ہے شادی کے بعد ہو قدر نہیں رہتی.
aa.ii bahuu aayaa kaam ga.ii bahuu gayaa kaam
بیوی گھر میں آتی ہے تو کام کرتی ہے، جب چلی جاتی ہے تو کام بھی ختم یا کم ہو جاتا ہے
baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n
one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity
gayaa gaa.nv jahaa.n Thaakur ha.nsaa, gayaa rukh jahaa.n bagulaa basaa, gayaa taal jahaa.n pakii kaa.ii, ga.ii kuup jahaa.n bha.ii athaa.ii
جس گاؤں کے مالک نے عیش و عشرت میں زندگی گزاری وہ اجڑ گیا، جس درخت پر بگلے کا بسیرا ہو وہ خشک ہوجاتا ہے، جس تال یا حوض میں کائی لگ جائے اور جس کنوئیں کی تہہ بیٹھ جائے وہ ناکارہ ہو جاتے ہیں
us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh
چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا
tiin din qabr me.n bhii bhaarii hote hai.n
مرنے کے بعد تین دن تک قبر میں فرشتے حساب لیتے ہیں، اس سے مراد یہ ہے کہ دنیا کے بکھیڑے بہت ہیں، انسان کو خدا کی یاد ہر وقت کرنی چاہیئے، مرنے کے بعد بھی آدمی کا پریشانیوں سے پیچھا نہیں چھوٹتا
kabhii ghuure ke din bhii phirte hai.n
زمانہ بدلتا رہتا ہے، کبھی غریبوں اور کمزورں کا زمانہ بھی بدل جاتا ہے، ان کے بھی اچّھے دن آ جاتے ہیں، غریب اور کمزور ہمیشہ غریب و کمزور نہیں رہتے، بارہ برس میں گھورے کے بھی دن پھر جاتے ہیں
Showing search results for: English meaning of duniya bhi gai din bhi, English meaning of duniya bhi gayi din bhi
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hirs
हिर्स
.حِرْص
greed, avarice, cupidity
[ Hirs buri chiz hai aadami ko kabhi chain se nahin rahne deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jismaanii
जिस्मानी
.جِسْمانی
of or belonging to body, corporeal
[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
izaafa
इज़ाफ़ा
.اِضافَہ
increase, augmentation
[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jazbaat
जज़्बात
.جَذْبات
emotions, passions, rages, furies
[ Khamush insan jismani harakat-o-sakanat ke zariye apne jazbat ka izhar karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hujra
हुजरा
.حُجْرَہ
cell, closet, small room
[ Darvesh thare liye yahan ek bahut shandar hujra banega jis mein tum bade aaram se rahna aur masjid ki khidmat karna ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
harakaat
हरकात
.حَرَکات
misdemeanour, mischief
[ Lahore aa kar Ghulam Mohammad ne phir wahi purani harakat shuru kar din ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ashshuq
त'अश्शुक़
.تَعَشُّق
exhibiting or showing love
[ Jo kaifiyat ishq mein hai wo ta.asshuq mein hargiz paida nahin ho sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malaamat
मलामत
.مَلامَت
reproof, rebuke, censure
[ Badshah ne Hakim Ali ko Yusuf Khan ke pas bheja ki wo us bhagode ko laanat-malamat karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'attaar
'अत्तार
.عَطّار
perfume seller, perfumer
[ Juma, Eid dosre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muzaafaat
मुज़ाफ़ात
.مُضافات
suburbs, outskirts, surroundings
[ Ham Lucknow wa Dehli donon se dur hain magar muzafat-e-Awadh se zaroor hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (duniyaa bhii ga.ii diin bhii)
duniyaa bhii ga.ii diin bhii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone