تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِل پَر پَتَّھر رَکھنا" کے متعقلہ نتائج

پَتَّھر

اولا ، ژالہ .

پَتَّھر ہونا

اندھا ہوجانا ، بے کار یا نکّما ہوجانا .

پَتَّھر کَلَّہ

(ساپہ گری) چقماقی بندوق ، قدیم ساخت کی سن٘گ چقماق سے چلائی جانے والی بندوق ، وہ بندوق جس میں داغنے کے لئے چقماق لگا ہو، توڑے دار بندوق .

پَتَّھر کا ہونا

سخت دل یا سنگ دل ہونا

پَتَّھر ہو جانا

دشوار ہوجانا، مشکل ہوجانا ۔

پَتَّھر موم ہونا

۔ سنگدل کو رحم آنا۔ کنجوس کا فیاضی پر آمادہ ہوجانا۔ ؎

پَتَّھر چَوتْھ ہونا

پتھروں کی بوچھاڑ ہونا ، مسلسل و متواتر سن٘گریزے یا پتھر (کسی پر) پھین٘کے جانا ، سنگسار کیا جانا .

پَتَّھر کا کوئِلَہ

معدنی کوئلہ جو کان کھود کرنکالا جاتا ہے اور لکڑی کے کوئلے سے سخت اور زیادہ کارآمد ہوتا ہے

پَتَّھر پانی ہونا

کنجوس کا فیاض ہوجانا .

پَتَّھر کا

سنگ دل، بے رحم

پَتَّھر کی

سنگدل، بے رحم، بے حد ضبط کرنے والا

پَتَّھر تَلے کا ہاتھ

(مجازاً) مجبوری اور بے اختیاری کا عالم، ناچاری اور بے بسی کی حالت

پَتَّھر تَلے ہاتھ آنا

become helpless due to hardships

پَتَّھر پانی ہو جانا

۔ سخت دل کو رحم آجانا۔ کنجوس کا فیاض ہوجانا۔ ؎

پَتَّھر کا جِگَر ہونا

be hard-hearted, cruel

پَتَّھر تَلے ہاتھ آنا

مجبور ہونا ، بے بس ہوجانا ؛ زبردست کے پنجے میں پھن٘سنا .

پَتَّھر تَلے ہاتھ ہونا

۔ (دبنا) لازم۔ بھاری بوجھ کے نیچے ہاتھ کا دب جانا۔ ۲۔ (مجازاً)مجبور ہونا۔ بے بس ہونا۔ زبردست کے قابو میں آجانا۔ ؎ (فقرہ) جاں دے دینا بڑی بات نہیں کچھ کھاکے سو رہتا۔ پھر کہتا ہوں پتھر تلے ہاتھ ہے ارے نادان جب جان ہی نہ رہے گی یہ مزے کون اڑائے گا۔

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ ہونا

مشکل میں ہونا ، مجبور و بے بس ہونا .

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ آنا

رک : پتھر تلے ہاتھ آنا .

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ رَہْنا

رک : پتھر کے تلے ہاتھ دبنا .

پَتَّھر تَلے ہاتھ دَبْنا

مجبور ہونا ، بے بس ہوجانا ؛ زبردست کے پنجے میں پھن٘سنا .

پَتَّھر تَلے سے ہاتھ نِکَلْنا

محکومی یا سخت دباؤ سے نجات پانا ، کسی اہم کام یا مصیبت سے چھٹکارا حاصل کرنا.

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ دَبانا

۔ اپنے آپ کو سخت مشکل میں ڈالنا۔ آفت میں ڈالنا۔ ؎

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ دَبْنا

رک : پتھر تلے ہاتھ آنا.

پَتَّھر تَلے سے ہاتھ نِکالْنا

۔ (عو) مصیبت سے نجات پانا۔ زبردست کے نیچے سے رہائی پانا۔ (فقرہ) بوا خدا خدا کر کے پتھر تلے سے ہاتھ نکلا ہے جو خانم صاحب کے نیچے سے نجات ملی۔

پَتَّھر کے تَلے سے ہاتھ نِکَلنا

رک : پتھر تلے سے ہاتھ نکلنا .

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ دَبا ہونا

پتھر کے تلے ہاتھ دبانا (رک) کا لازم .

پَتَّھر رُوئی کا گالا ہو جانا

سن٘گ دل کا نرم ہوجانا ، بے رحم کا رحم کرنا .

پَتَّھر کا جِگَر پانی ہونا

سن٘گ دل کو ترس آجانا، بے رحم کا دل پسیجنا

پَتَّھر کا دِل موم ہو جانا

رحم آجانا، ترس آجانا

پَتَّھر نَہِیں پِگَھلتے

سن٘گ دل کو رحم نہیں آتا

پَتَّھر کا دِل پانی ہو جانا

دیکھیے: پتھر کا جگر پانی ہو جانا

پَتَّھر اَپنی ہی جَگَہ بھاری ہوتا ہے

انسان کی وقعت اپنی جگہ یا مقام پر ہی ہوتی ہے .

پَتَّھر پِگَھلْتے نَہِیں دیکھا

سن٘گدل کو رحم آتے نہیں دیکھا.

پَتَّھرکا کَلیجَہ

نسکلوں جو تجسس کو تو بے جا نہیں واری ماں ہوں مرا پتھر کا کلیجہ نہیں واری

پَتَّھر میں تُخْم اُلْفَت ہونا

سن٘گ دل سے محبت کرنا .

پَتَّھرکو اَثَر کیا ہو

سخت دل سن٘گ دل اور کم عقل پر کسی فہماشی اور تعلیم کا اثر نہیں ہوتا.

پَتَّھر دِل

سنگ دل، بے رحم، سخت دل

پَتَّھر توڑ

پتھر توڑنے والا ، (مجازاً) زود اثر .

پَتَّھر باز

پتھر پھین٘کنے والا، وہ شخص جسے پتھر پھین٘کنےکا شوق ہو .

پَتَّھر چَٹ

پتھر کاٹنے والا ، سن٘گ تراش .

پَتَّھر پھوڑ

رک : پتھر پھوڑا .

پَتَّھر چُور

ایک پودا (لاط : (Plectranthus aromaticus).

پَتَّھر کو جُونک نَہِیں لَگْتی

سنگ دل کو رحم نہیں آتا، بے رحم کے آگے رونے کوئی فائدہ نہیں ہوتا

پَتَّھر پَر جونْک نَہیں لَگتی

۔ مثل۔ ایسا ہے۔ جس پر کوئی نصیحت کارگر نہیں ہوتی۔ راہ پر نہیں آتا۔ اثر پذیر نہیں۔

پَتَّھر پُھول

گل سن٘گ ، کنجال ، پتھر کی مستی جو نمناک مقامات پر پتھروں میں پیدا ہوتی ہے ادویات اور مسالوں میں مستعمل ہاتھ پر ملنے سے حنا کا سا رن٘گ معلوم ہوتا ہے خوشبودار ہوتا ہے سر کی بھوسی کو دور کرتا ہے اورام کو تحلیل کرتا ہے یرقان کو مٹاتا ہے .

پَتَّھر چَٹا

سانپ کی ایک قسم جو مٹی کی جگہ پتھر چاٹتا ہے اور نہایت زہریلا ہوتا ہے

پَتَّھر پَڑْنا

(عموماً عقل یا سمجھ کے ساتھ) بیکار ہوجانا (بیشتر ’ پر‘ کے ساتھ).

پَتَّھر پَڑیں

تف ہے ، لعنت ہے .

پَتَّھر بولْنا

(کسی مافوق الفطوت اثر سے) بے جان میں جان پڑ جانا یا قوت گویائی پیدا ہو جانا، ناممکن کا ممکن ہوجانا .

پَتَّھر زَمِین

(مجازاً) سخت مصرع طرح، موضوع سخن کی سنگلاخی

پَتَّھر بازی

پتھر پھین٘کنے یا ایک دوسرے کو پتھر مارنے کا عمل

پَتَّھر ڈھونا

سخت محنت کرنا، بڑی محنت کا کام کرنا

پَتَّھر بَنْنا

سن٘گ دل ہوجانا ، کٹھور بن اختیار کرلینا، بے حس بن جانا، بت بن جانا.

پَتَّھر پھوڑی

ایک بوٹی کا نام جو پتھروں اور دیواروں میں اگتی ہے پتے دبیز ہوتے ہیں جن میں لزوجت پائی جاتی ہے اور مزہ شور ہوتا ہے .

پَتَّھر رولْنا

(لفظا ً) پتھر جمع کرنا ، (مجازاً) بے ہن٘گم لہجے میں بولنا .

پَتَّھر چَٹُّو

ایک پودا جو زمین اور گملوں میں یکساں اگتا ہے پتے چکنے ، کن٘گورے دار بیضوی شکل کے خستہ ہوتے ہیں ادویات میں مستعمل نیز سلاد کا نام بھی بتایا گیا ہے ، رک : پتھر چٹا معنی نمبر ۳ ، ۴ .

پَتَّھر کَلّا

(ساپہ گری) چقماقی بندوق، قدیم ساخت کی سنگ چقماق سے چلائی جانے والی بندوق، وہ بندوق جس میں داغنے کے لئے چقماق لگا ہو، توڑے دار بندوق

پَتَّھر کے کِیڑے کو بھی خُدا دیتا ہے

۔خدا تعالیٰ ہر شخص کو رزق دیتا ہے کوئی محروم نہیں رہتا۔ ؎

پَتَّھر کا سا

پتھر جیسا ، پتھر کے مانند ، نہایت سخت ؛(مجازاً) بے رحم ، کٹھور .

اردو، انگلش اور ہندی میں دِل پَر پَتَّھر رَکھنا کے معانیدیکھیے

دِل پَر پَتَّھر رَکھنا

dil par patthar rakhnaaदिल पर पत्थर रखना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

دِل پَر پَتَّھر رَکھنا کے اردو معانی

  • غم کا بڑا بوجھ قبول کرنا، مستقل مزاجی سے برداشت کرنا

Urdu meaning of dil par patthar rakhnaa

  • Roman
  • Urdu

  • Gam ka ba.Daa bojh qabuul karnaa, mustaqil mizaajii se bardaasht karnaa

English meaning of dil par patthar rakhnaa

  • accept a great burden of sorrow, to suffer patiently

दिल पर पत्थर रखना के हिंदी अर्थ

  • दुःख का बड़ा बोझ स्वीकार करना, धैर्यपूर्वक भुगतना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَتَّھر

اولا ، ژالہ .

پَتَّھر ہونا

اندھا ہوجانا ، بے کار یا نکّما ہوجانا .

پَتَّھر کَلَّہ

(ساپہ گری) چقماقی بندوق ، قدیم ساخت کی سن٘گ چقماق سے چلائی جانے والی بندوق ، وہ بندوق جس میں داغنے کے لئے چقماق لگا ہو، توڑے دار بندوق .

پَتَّھر کا ہونا

سخت دل یا سنگ دل ہونا

پَتَّھر ہو جانا

دشوار ہوجانا، مشکل ہوجانا ۔

پَتَّھر موم ہونا

۔ سنگدل کو رحم آنا۔ کنجوس کا فیاضی پر آمادہ ہوجانا۔ ؎

پَتَّھر چَوتْھ ہونا

پتھروں کی بوچھاڑ ہونا ، مسلسل و متواتر سن٘گریزے یا پتھر (کسی پر) پھین٘کے جانا ، سنگسار کیا جانا .

پَتَّھر کا کوئِلَہ

معدنی کوئلہ جو کان کھود کرنکالا جاتا ہے اور لکڑی کے کوئلے سے سخت اور زیادہ کارآمد ہوتا ہے

پَتَّھر پانی ہونا

کنجوس کا فیاض ہوجانا .

پَتَّھر کا

سنگ دل، بے رحم

پَتَّھر کی

سنگدل، بے رحم، بے حد ضبط کرنے والا

پَتَّھر تَلے کا ہاتھ

(مجازاً) مجبوری اور بے اختیاری کا عالم، ناچاری اور بے بسی کی حالت

پَتَّھر تَلے ہاتھ آنا

become helpless due to hardships

پَتَّھر پانی ہو جانا

۔ سخت دل کو رحم آجانا۔ کنجوس کا فیاض ہوجانا۔ ؎

پَتَّھر کا جِگَر ہونا

be hard-hearted, cruel

پَتَّھر تَلے ہاتھ آنا

مجبور ہونا ، بے بس ہوجانا ؛ زبردست کے پنجے میں پھن٘سنا .

پَتَّھر تَلے ہاتھ ہونا

۔ (دبنا) لازم۔ بھاری بوجھ کے نیچے ہاتھ کا دب جانا۔ ۲۔ (مجازاً)مجبور ہونا۔ بے بس ہونا۔ زبردست کے قابو میں آجانا۔ ؎ (فقرہ) جاں دے دینا بڑی بات نہیں کچھ کھاکے سو رہتا۔ پھر کہتا ہوں پتھر تلے ہاتھ ہے ارے نادان جب جان ہی نہ رہے گی یہ مزے کون اڑائے گا۔

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ ہونا

مشکل میں ہونا ، مجبور و بے بس ہونا .

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ آنا

رک : پتھر تلے ہاتھ آنا .

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ رَہْنا

رک : پتھر کے تلے ہاتھ دبنا .

پَتَّھر تَلے ہاتھ دَبْنا

مجبور ہونا ، بے بس ہوجانا ؛ زبردست کے پنجے میں پھن٘سنا .

پَتَّھر تَلے سے ہاتھ نِکَلْنا

محکومی یا سخت دباؤ سے نجات پانا ، کسی اہم کام یا مصیبت سے چھٹکارا حاصل کرنا.

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ دَبانا

۔ اپنے آپ کو سخت مشکل میں ڈالنا۔ آفت میں ڈالنا۔ ؎

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ دَبْنا

رک : پتھر تلے ہاتھ آنا.

پَتَّھر تَلے سے ہاتھ نِکالْنا

۔ (عو) مصیبت سے نجات پانا۔ زبردست کے نیچے سے رہائی پانا۔ (فقرہ) بوا خدا خدا کر کے پتھر تلے سے ہاتھ نکلا ہے جو خانم صاحب کے نیچے سے نجات ملی۔

پَتَّھر کے تَلے سے ہاتھ نِکَلنا

رک : پتھر تلے سے ہاتھ نکلنا .

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ دَبا ہونا

پتھر کے تلے ہاتھ دبانا (رک) کا لازم .

پَتَّھر رُوئی کا گالا ہو جانا

سن٘گ دل کا نرم ہوجانا ، بے رحم کا رحم کرنا .

پَتَّھر کا جِگَر پانی ہونا

سن٘گ دل کو ترس آجانا، بے رحم کا دل پسیجنا

پَتَّھر کا دِل موم ہو جانا

رحم آجانا، ترس آجانا

پَتَّھر نَہِیں پِگَھلتے

سن٘گ دل کو رحم نہیں آتا

پَتَّھر کا دِل پانی ہو جانا

دیکھیے: پتھر کا جگر پانی ہو جانا

پَتَّھر اَپنی ہی جَگَہ بھاری ہوتا ہے

انسان کی وقعت اپنی جگہ یا مقام پر ہی ہوتی ہے .

پَتَّھر پِگَھلْتے نَہِیں دیکھا

سن٘گدل کو رحم آتے نہیں دیکھا.

پَتَّھرکا کَلیجَہ

نسکلوں جو تجسس کو تو بے جا نہیں واری ماں ہوں مرا پتھر کا کلیجہ نہیں واری

پَتَّھر میں تُخْم اُلْفَت ہونا

سن٘گ دل سے محبت کرنا .

پَتَّھرکو اَثَر کیا ہو

سخت دل سن٘گ دل اور کم عقل پر کسی فہماشی اور تعلیم کا اثر نہیں ہوتا.

پَتَّھر دِل

سنگ دل، بے رحم، سخت دل

پَتَّھر توڑ

پتھر توڑنے والا ، (مجازاً) زود اثر .

پَتَّھر باز

پتھر پھین٘کنے والا، وہ شخص جسے پتھر پھین٘کنےکا شوق ہو .

پَتَّھر چَٹ

پتھر کاٹنے والا ، سن٘گ تراش .

پَتَّھر پھوڑ

رک : پتھر پھوڑا .

پَتَّھر چُور

ایک پودا (لاط : (Plectranthus aromaticus).

پَتَّھر کو جُونک نَہِیں لَگْتی

سنگ دل کو رحم نہیں آتا، بے رحم کے آگے رونے کوئی فائدہ نہیں ہوتا

پَتَّھر پَر جونْک نَہیں لَگتی

۔ مثل۔ ایسا ہے۔ جس پر کوئی نصیحت کارگر نہیں ہوتی۔ راہ پر نہیں آتا۔ اثر پذیر نہیں۔

پَتَّھر پُھول

گل سن٘گ ، کنجال ، پتھر کی مستی جو نمناک مقامات پر پتھروں میں پیدا ہوتی ہے ادویات اور مسالوں میں مستعمل ہاتھ پر ملنے سے حنا کا سا رن٘گ معلوم ہوتا ہے خوشبودار ہوتا ہے سر کی بھوسی کو دور کرتا ہے اورام کو تحلیل کرتا ہے یرقان کو مٹاتا ہے .

پَتَّھر چَٹا

سانپ کی ایک قسم جو مٹی کی جگہ پتھر چاٹتا ہے اور نہایت زہریلا ہوتا ہے

پَتَّھر پَڑْنا

(عموماً عقل یا سمجھ کے ساتھ) بیکار ہوجانا (بیشتر ’ پر‘ کے ساتھ).

پَتَّھر پَڑیں

تف ہے ، لعنت ہے .

پَتَّھر بولْنا

(کسی مافوق الفطوت اثر سے) بے جان میں جان پڑ جانا یا قوت گویائی پیدا ہو جانا، ناممکن کا ممکن ہوجانا .

پَتَّھر زَمِین

(مجازاً) سخت مصرع طرح، موضوع سخن کی سنگلاخی

پَتَّھر بازی

پتھر پھین٘کنے یا ایک دوسرے کو پتھر مارنے کا عمل

پَتَّھر ڈھونا

سخت محنت کرنا، بڑی محنت کا کام کرنا

پَتَّھر بَنْنا

سن٘گ دل ہوجانا ، کٹھور بن اختیار کرلینا، بے حس بن جانا، بت بن جانا.

پَتَّھر پھوڑی

ایک بوٹی کا نام جو پتھروں اور دیواروں میں اگتی ہے پتے دبیز ہوتے ہیں جن میں لزوجت پائی جاتی ہے اور مزہ شور ہوتا ہے .

پَتَّھر رولْنا

(لفظا ً) پتھر جمع کرنا ، (مجازاً) بے ہن٘گم لہجے میں بولنا .

پَتَّھر چَٹُّو

ایک پودا جو زمین اور گملوں میں یکساں اگتا ہے پتے چکنے ، کن٘گورے دار بیضوی شکل کے خستہ ہوتے ہیں ادویات میں مستعمل نیز سلاد کا نام بھی بتایا گیا ہے ، رک : پتھر چٹا معنی نمبر ۳ ، ۴ .

پَتَّھر کَلّا

(ساپہ گری) چقماقی بندوق، قدیم ساخت کی سنگ چقماق سے چلائی جانے والی بندوق، وہ بندوق جس میں داغنے کے لئے چقماق لگا ہو، توڑے دار بندوق

پَتَّھر کے کِیڑے کو بھی خُدا دیتا ہے

۔خدا تعالیٰ ہر شخص کو رزق دیتا ہے کوئی محروم نہیں رہتا۔ ؎

پَتَّھر کا سا

پتھر جیسا ، پتھر کے مانند ، نہایت سخت ؛(مجازاً) بے رحم ، کٹھور .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دِل پَر پَتَّھر رَکھنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دِل پَر پَتَّھر رَکھنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone