تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"دِیوان" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں دِیوان کے معانیدیکھیے
Roman
دِیوان کے اردو معانی
اسم، مذکر، واحد
- دربارِ خداوندی یا بارگاہ شاہی
- دفتر، محکمہ (مال خزانہ فوج)
- (مجازاً) عدالت، کچہری، روزِ حساب
- معتقدین کا مرکز، مرجع خلائق
- گھر، مکان
- اونچی مسند، منبر، کرسی، خصوصی نشست
- فرنیچر سے متعلق مختلف ناپ کی بستر سے مشابہہ لمبی نشست، سیٹی
- مدارج نبوت، پیغمبروں میں افضل ہونے کی حالت
- وزیر (خصوصاً مال کا)، مدار المہام، محکمۂ مال کا بڑا افسر نیز کسی محکمہ کا نگراں اور انچارج
- صوبہ کا مختارِ کل، صوبے کا سب سے بڑا حاکم، گورنر
- کتاب، رجسٹر
- مجموعۂ غزلیات، منظوم کلام کا مجموعہ، شعری مجموعہ
- مجلسِ وزرا، پارلیمنٹ
- (تصوف) فاتحہ پڑھنے کے بعد درویش ایک دوسرے کا کندھا پکڑ کرتکیے کمرے کے اندر چکّر کرتے ہی اور بآواز بلند حی اللہ پڑھتے ہیں اس رسم کو دیوان کہتے ہیں
شعر
قسمت کے بازار سے بس اک چیز ہی تو لے سکتے تھے
تم نے تاج اٹھایا میں نے غالبؔ کا دیوان لیا
ڈائری میں سارے اچھے شعر چن کر لکھ لیے
ایک لڑکی نے مرا دیوان خالی کر دیا
مجھ کو شاعر نہ کہو میرؔ کہ صاحب میں نے
درد و غم کتنے کیے جمع تو دیوان کیا
Urdu meaning of diivaan
Roman
- darbaar-e-Khudaavandii ya baaragaah shaahii
- daftar, mahikmaa (maal Khazaanaa fauj
- (majaazan) adaalat, kachahrii, roz hisaab
- motaqidiin ka markaz, marajjaa Khalaa.iq
- ghar, makaan
- u.unchii masnad, mimbar, kursii, Khusuusii nashist
- farniichar se mutaalliq muKhtlif naap kii bistar se mashaabhaa lambii nashist, siiTii
- madaarij nabuvvat, paiGambro.n me.n afzal hone kii haalat
- vaziir (Khusuusan maal ka), madaar alamhaam, mahikmaa-e-maal ka ba.Daa afsar niiz kisii mahikmaa ka nigaraa.n aur inchaarj
- suuba ka muKhtaar-e-kal, suube ka sab se ba.Daa haakim, gavarnar
- kitaab, rajisTar
- majmuu.aa-e-Gazaliyaat, manjuum kalaam ka majmuu.aa, shearii majmuu.aa
- majlis-e-vuzraa, paarliimainT
- (tasavvuf) faatiha pa.Dhne ke baad darvesh ek duusre ka kandhaa paka.D karatkii.e kamre ke andar chakkar karte hii aur baa.aavaaz buland hii allaah pa.Dhte hai.n is rasm ko diivaan kahte hai.n
English meaning of diivaan
Noun, Masculine, Singular
- royal court
- office, department (Finance, Army)
- literary works by a poet
- a complete series of odes or other poems by one author running through the whole alphabet (the rhymes of the first class terminating in alif, the second in be, and so on), the collected writings of an author
- chief officer of the state, minister, council of state, senate
- divan, court or hall of audience, tribunal (of justice or revenue)
- secretary, steward, financial minister
- book, register
दीवान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
- कार्यालय, विभाग (माल, कोष, सेना)
- दीवान
- मंत्री, वजीर
- राजसभा, न्यायालय, कचहरी
- शाही दरबार, ग़ज़लों की पुस्तक
- एक पदवी, ओहदा
- न्यायालय, अर्थमंत्री, वज़ीरेमाल, गज़लों की किताब
- राजा या बादशाह के बैठने की जगह
- उर्दू में किसी कवि या शायर की रचनाओं का संग्रह
- पुलिस का उपनायक, (हेडकांस्टेबिल)
دِیوان کے مترادفات
دِیوان سے متعلق محاورے
دِیوان سے متعلق کہاوتیں
دِیوان کے قافیہ الفاظ
دِیوان سے متعلق دلچسپ معلومات
دیوان دیکھئے، ’’صاحب دیوان‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
دوسْت
وہ شخص جس کی خیر خواہی اور محبت قابلِ اعتبار ہو یا جس سے سچَی خیر خواہی و محبت کی جائے، جس کے ساتھ میل جول رسم و راہ، ملاقات ہو (دشمن کا نقیض)
دوسْت کا دُشْمَن دُشْمَن ، دُشْمَن کا دُشْمَن دوسْت
جو شخص دوست کا دشمن ہو اسے اپنا ہی دُشْمن سمجھنا چاہیئے اور دُشمن کے دشمن کو اپنا دوست سمجھنا چاہیئے.
دوسْت کا ڈِگا پانو ، دُشْمَن کا لَگا دانو
دشمن سے ضرور بدلہ لینا چاہیئے، ذراسی چُوک ہو جائے تو دشمن کو قابو مِل جاتا ہے جو شخص طاقت ور دوست رکھنا ہو ار اس کی حمایت میں کمی ہو جائے تو دشمنوں کی جرأت بڑھ جاتی ہے اور وہ قابو پا جاتے ہیں.
دوسْت کا حِساب دِل میں
فارسی مثل حسابِ دوستاں دردل کا ترجمہ، دوستوں کے سلوک کا ذکر زبان پر نہیں آنا، دوست ایک دوسرے پر کبھی احسان نہیں جتاتے.
دوسْت داری اَور دِیدے میں اُنگْلی
دوستی کا اظہار کے ساتھ دشمنی کی باتیں؛ دوستی کے وعدے کے ساتھ کُھلی دشمنی.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashshaaq
मश्शाक़
.مَشّاق
proficient, expert
[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zimmadaarii
ज़िम्मादारी
.ذمہ داری
guarantee, responsibility, liability, trust
[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haafiza
हाफ़िज़ा
.حافِظَہ
good memory, memory
[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saudaa
सौदा
.سَودا
trade, goods, groceries
[ Sauda kiye baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sulh
सुल्ह
.صُلْح
treaty, reconciliation, rapprochement
[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarobaar
कारोबार
.کَارُوْبار
business, trade
[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahliyat
अहलियत
.اَہْلِیَت
ability, eligibility, capability
[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
treated cruelly, an oppressed person
[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ijaara
इजारा
.اِجارَہ
rent, lease, monopoly
[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shu'uur
शु'ऊर
.شُعُور
wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly
[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (دِیوان)
دِیوان
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔