Search results

Saved words

Showing results for "darvesh"

aap

you, self, selves, self, yourself

aap hii

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

aap se.n

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aap me.n

جس کے ہوش و حواس قائم ہوں، جو ہوش میں ہو

aap ko

خود کو، اپنی ذات کو

aap-aap

each by himself or itself, each one

aapii

elder sister

aap-KHud

yourself, myself

aapti

प्राप्ति; लाभ

aapiya

ایک دریا جس کا ذکر رگ وید میں آتا ہے

aap-hii-aap

spontaneously, by oneself

aap-kaaj

one's own business or affairs

aapnii

رک: اپنی

aap-bas

under one's control, in one's power

aap-ruup

God's unique glory

aap-kaarii

مدد گار ، فائدہ بخش

aap-kaajii

attending to, or concerned about one's own business or affairs, pursuing one's own objects, self-seeking, selfish

aapattii

objection, protest, fault-finding, criticism, opposition, rejection, non-acceptance

aapsii

mutual

aapii.n

آپ ہی، خود ہی، آپ، خود

aapo.n aap

آپ ہی آپ، خود بخود

aap me.n aap

آپ ہی آپ.

aap aap me.n

آپس میں ، باہم دگر.

aap-bhaatii

according to one's own pleasure

aap-dhaap

helter-skelter, rush

aapgiya

آپگا کی اولاد، بھشیم کا لقب

aap-ruupii

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

aapii aap

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

aapii.n aap

خود بخود، آپ ہی آپ، ازخود

aap-bartii

first hand, first hand experience, hands-on experience

aap-sattaa

autonomous, independent, free, self-governed, sovereign

aapdevii

کتاب مصنفہ آپدیو جسے ممانسہ نیا یہ پرکاش بھی کہتے ہیں

aap-aisaa

like you, such as you, your type

aapnik

زمرد

aap suu.n aap

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, spontaneously, automatically

aap jaaniye

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aap jaane.n

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aapne.n

رک : اپنے

aap hii aap hai.n

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

aapnaa.n

رک : اپنا

aaptkaal

مصیبت کا زمانہ یا وقت

aap me.n aanaa

ہوش میں آنا ، غفلت یا نیند کے بعد اپنی ہستی یا اپنی ذات کا احساس ہونا

aap-bhaTa.ii

self-praise, boastfulness, bragging, narcissism, self-admiration

aap se

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aap svaarthii

selfish, self-centered, egocentric, egotistical

aap me.n paanaa

اپنی ذات یا ہستی میں وجود باری یا اس کے آثار کا مشاہدہ کرنا.

aap-bhaavtaa

arrogant, self-important, pompous, conceited, vain

aapaa.D

چرچٹا

aapbiitii

that which has befallen oneself, passed over on self, autobiography, memoirs

aapaa-bii

رک : ’آپا جان‘ .

aap kii KHushii

نیک صلاح دینے کے بعد یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ میں اپنی راۓ پر عمل کرنے کے لیے مجبور نہیں کرتا ؛ کسی کام کے لیے کسی کا ارادہ سننے اور اس سے متفق نہ ہونے کی صورت میں اختلافی الفاظ کی جگہ ، مترادف : جو آپ کی مرضی ہو کریں ، جو آپ کا جی چاہے کیجیے، آپ برائی بھلائی کو خوب سمجھتے ہیں ، وغیرہ (اکثر خیر ، جو ، آگے وغیرہ کے ساتھ ،)

aapaadhaapii

a race for self, eagerness to gratify self, selfishness

aap kii taa'riif

making a noun definite, use of definite article before noun

aapas me.n aap

خود بخود ، اپنے آپ.

aap kyuu.n aate hai.n

جب کوئی عزیز دیر کے بعد ملے تو شکایتاً کہا جاتا ہے

aap kahaa.n aa.e

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

aap se duur

خدا نہ کرے ، خدا آپ کو محفوظ رکھے . اس موقع پر مستعمل جہاں مخاطب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے سے بچنا مقصود ہو.

aapas

togetherness, reciprocity, brotherhood, fraternity, kinship

aap kaa muKHlis

yours sincerely

Meaning ofSee meaning darvesh in English, Hindi & Urdu

darvesh

दरवेश•دَرْویش

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of darvesh

Noun, Masculine

dervish, religious mendicant, fakir vowed to poverty and austerity, beggar
poor, beggar
mendicant, recluse, fakir, priest, saint

Sher Examples

miltī nahīñ hai naav to darvesh kī tarah

ḳhud meñ utar ke paar utar jaanā chāhiye

milti nahin hai naw to darwesh ki tarah

KHud mein utar ke par utar jaana chahiye

Abbas Tabish

darvesh nazar aatā thā har haal meñ lekin

'sājid' ne libās itnā bhī saada nahīñ pahnā

darwesh nazar aata tha har haal mein lekin

'sajid' ne libas itna bhi sada nahin pahna

Iqbal Sajid

ek darvesh ko tirī ḳhātir

saarī bastī se ishq ho gayā hai

ek darwesh ko teri KHatir

sari basti se ishq ho gaya hai

Ammar Iqbal

दरवेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

गदा, भिकारी, साइल, फ़क़ीर, भिक्षुक
मिस्कीन, नादार, कंगाल, ग़रीब, निर्धन
जिसने अल्लाह के लिए साधुता धारण की हो, पथिक
अल्लाह वाला, ख़ुदा तक पहुँचा हुआ व्यक्ति
सोमालिया के शासक की उपाधि
इमाम मेहदी को मानने वाला एक धार्मिक संप्रदाय
सूफ़ी संत, साईं सन्यासी, सांसारिक मोह-माया का त्याग करने वाला, ईश्वर का ध्यान करने वाला
वह फ़क़ीर जो लगातार यात्रा में रहे, ख़ाना-बदोश फ़क़ीर, साधु
इस्लाम धर्म के त्यागी फ़कीरों का एक संप्रदाय

دَرْویش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

گدا، بھکاری، سائل، فقیر
مسکین، غریب
جس نے اللہ کے واسطے فقر اختیار کیا ہو، سالک
اللہ والا، خدا رسیدہ شخص
صومالیہ کے حاکم کا لقب
امام مہدی کو ماننے والا ایک مذہبی فرقہ
صوفی منش، راهب، تارک دنيا، گوشه نشين
وہ فقیرجومسلسل سفر میں رہے، گدائے خانہ بدوش
مذہب اسلام کے ماننے والے تارک الدنیا فقیروں کا ایک گروہ

Urdu meaning of darvesh

Roman
Urdu

gadaa, bhikaarii, saa.il, faqiir
miskiin, Gariib
jis ne allaah ke vaaste fuqr iKhatiyaar kyaa ho, saalik ; allaah vaala, Khudaa rsiida shaKhs
sumaalii ke haakim ka laqab
imaam mahdii ko maanne vaala ek mazahbii firqa
suufii manish, raa.eb, taariq duniyaa, goshe nashiin
vo faqiir jo musalsal safar me.n rahe, gadaa.e Khaanaabdosh, saadhuu, gadaa, saa.il

Synonyms of darvesh

sant zaruurat-mand buzurg KHaana-badosh faqiir suufii

Antonyms of darvesh

hiila-baaz duniyaa-daar amiir buzurg saaf-baatin raast-baaz saaf-dil

Proverbs of darvesh

aap baabuu ma.ngte baahar kha.De darvesh

allusion to indulgence in poverty, a poor man can not help others

shakl-e-darvesh suurat savaal ast

فارسی مقولہ اردو میں مستعمل ، فقیر کی صورت ہی سوال ہے .

Compound words of darvesh

darvesh-KHaslat mard-e-darvesh

Related searched words

aap

you, self, selves, self, yourself

aap hii

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

aap se.n

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aap me.n

جس کے ہوش و حواس قائم ہوں، جو ہوش میں ہو

aap ko

خود کو، اپنی ذات کو

aap-aap

each by himself or itself, each one

aapii

elder sister

aap-KHud

yourself, myself

aapti

प्राप्ति; लाभ

aapiya

ایک دریا جس کا ذکر رگ وید میں آتا ہے

aap-hii-aap

spontaneously, by oneself

aap-kaaj

one's own business or affairs

aapnii

رک: اپنی

aap-bas

under one's control, in one's power

aap-ruup

God's unique glory

aap-kaarii

مدد گار ، فائدہ بخش

aap-kaajii

attending to, or concerned about one's own business or affairs, pursuing one's own objects, self-seeking, selfish

aapattii

objection, protest, fault-finding, criticism, opposition, rejection, non-acceptance

aapsii

mutual

aapii.n

آپ ہی، خود ہی، آپ، خود

aapo.n aap

آپ ہی آپ، خود بخود

aap me.n aap

آپ ہی آپ.

aap aap me.n

آپس میں ، باہم دگر.

aap-bhaatii

according to one's own pleasure

aap-dhaap

helter-skelter, rush

aapgiya

آپگا کی اولاد، بھشیم کا لقب

aap-ruupii

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

aapii aap

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

aapii.n aap

خود بخود، آپ ہی آپ، ازخود

aap-bartii

first hand, first hand experience, hands-on experience

aap-sattaa

autonomous, independent, free, self-governed, sovereign

aapdevii

کتاب مصنفہ آپدیو جسے ممانسہ نیا یہ پرکاش بھی کہتے ہیں

aap-aisaa

like you, such as you, your type

aapnik

زمرد

aap suu.n aap

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, spontaneously, automatically

aap jaaniye

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aap jaane.n

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aapne.n

رک : اپنے

aap hii aap hai.n

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

aapnaa.n

رک : اپنا

aaptkaal

مصیبت کا زمانہ یا وقت

aap me.n aanaa

ہوش میں آنا ، غفلت یا نیند کے بعد اپنی ہستی یا اپنی ذات کا احساس ہونا

aap-bhaTa.ii

self-praise, boastfulness, bragging, narcissism, self-admiration

aap se

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aap svaarthii

selfish, self-centered, egocentric, egotistical

aap me.n paanaa

اپنی ذات یا ہستی میں وجود باری یا اس کے آثار کا مشاہدہ کرنا.

aap-bhaavtaa

arrogant, self-important, pompous, conceited, vain

aapaa.D

چرچٹا

aapbiitii

that which has befallen oneself, passed over on self, autobiography, memoirs

aapaa-bii

رک : ’آپا جان‘ .

aap kii KHushii

aapaadhaapii

a race for self, eagerness to gratify self, selfishness

aap kii taa'riif

making a noun definite, use of definite article before noun

aapas me.n aap

خود بخود ، اپنے آپ.

aap kyuu.n aate hai.n

جب کوئی عزیز دیر کے بعد ملے تو شکایتاً کہا جاتا ہے

aap kahaa.n aa.e

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

aap se duur

خدا نہ کرے ، خدا آپ کو محفوظ رکھے . اس موقع پر مستعمل جہاں مخاطب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے سے بچنا مقصود ہو.

aapas

togetherness, reciprocity, brotherhood, fraternity, kinship

aap kaa muKHlis

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for darvesh

English meaning of darvesh , darvesh meaning in english, darvesh translation and definition in English. darvesh का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

darvesh

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done