Search results

Saved words

Showing results for "aap hii aap hai.n"

aap hii aap hai.n

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

aap hii

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

aap aap hii hai.n vo vahii

آپ سے اس کو کیا نسبت، آپ میں اور اس میں بڑا فرق ہے

aap hii maare aap hii chillaa.e

یہ جملہ اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی پر خود ہی ظلم کرے اور خود ہی مظلومانہ فریاد کرے

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

gho.Daa aap hii paade , aap hii bharaa.e

کسی کام کو خود کرکے پریشان ہونا یا تعجب و وہم کرنا .

aap-hii-aap

spontaneously, by oneself

aap hai.n kaun

اس موقع پر بھی مستعمل ہے جب کسی کی مداخلت کسی معاملے میں ناگوار معلوم ہو

aap hii aap baate.n karnaa

soliloquize, speak to oneself

aap hii par sab buzurgiyaa.n KHatm hai.n

بڑے شریر ہو

aap hii thuukaa aap hii chaaTaa

وہ کام کرنا بھی جس کو برا سمجھنا

aap kyuu.n aate hai.n

جب کوئی عزیز دیر کے بعد ملے تو شکایتاً کہا جاتا ہے

aap apne aap ko kyaa samajhte hai.n

آپ ہیں کیا، آپ بے حقیقت آدمی

aap harfan-maulaa hai.n

جب کوئی شخص کسی بات کا دعویٰ کرے تو طنز سے کہتے ہیں کہ اسی پر کیْا موقوف ہے آپ تو ہر فن میں کامل ہیں، یعنی آپ کچھ نہیں جانتے

aap to valiullaah hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap bahut duur hai.n

بڑے بدذات ہو

aap gaate kyaa hai.n

آپ کا مقصد کیا ہے، آپ کیا کہنا چاہتے ہیں

aap beDhab aadmii hai.n

رک : آپ بہت دور ہیں

aap aisii hii baato.n se maqbuul hu.e hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap nannhe naadaan hai.n duudh piite hai.n

آپ بچے ہیں

aap bhii ba.De voh hai.n

بڑے شریر ہو

dam.Dii kii daal, aap hii kuTnii, aap hii chhinaal

کسی چیز کا اتنا کم ہونا کہ اس سے ایک آدمی کا بھی کام نہ چل سکے

aap bhii ba.De buzurg hai.n

(مراد) بڑے احمق ہیں

dhii na dhiyaanaa, aap hii kamaanaa aap hii khaanaa

آگے پیچھے کوئی نہیں جو چاہتا ہے سو کرتا ہے

aap ba.De saahib-e-shauq hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اور بے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap kahaa.n chale aate hai.n

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

aap ke bhii chachaa hai.n

آپ سے زیادہ چالاک ہیں

aap apne liye kaa.nTe bote hai.n

آپ اپنے ہاتھوں مصیبت لیتے ہیں، اپنے سر بلا نہ لو

aap bhii turfa maa'juun hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap bhii ba.De bhale maanas hai.n

رک : آپ بہت دورہیں

aap hii kaa hai

عجز و انکسار یا تواضع کے مترادف: میرا ہے

mash'alchii aap hii andhaa hai

اوروں کو نصیحت کرے اور خود عمل نہ کرے، اوروں کو راہ بتانا خود گمراہ رہنا

aap kyaa KHuub samajhte hai.n

مخاطب بڑا بے وقوف ہے، احمق ہے

aap hii kaa khaataa huu.n

میرے پاس جو کچھ ہے وہ آپ ہی کا ہے، آپ ہی کا دیا ہوا ہے، آپ ہی کی بدولت ملا ہے

aap hii apnii qabr khodnaa

خود کوئی ایسا کام کرنا جس سے اپنی ذات کو نقصان پہنچے

aap bhii 'ajab zaat-e-shariif hai.n

بڑے بدذات ہو

chor ke peT me.n gaay, aap hii aap rambhaa.e

ذرا سے دباؤ پر چور اپنا بھید کھول دیتا ہے، چور اپنی گھبراہٹ سے خود کی پہچان کرا دیتا ہے، آدمی کا جرم اس کی باتوں سے ہی ظاہر ہو جاتا ہے

mashalchii aap hii andhaa hai

۔ اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو اوروں کو راہ بتائے۔ اور آپ گمراہ رہے۔

aap kii kyaa baat hai, aap kii kyaa kahne hai.n

تعریفاً آپ کا کیا کہنا

aap se chaar barsaate.n zyaada dekhii hai.n

I am more experienced and older than you.

aap bhii kitane bhale aadmii hai.n

بڑے بد ذات ہو

aap apnii hii gaanaa

خود کہے جانا دوسرے کی نہ سننا

aap ke bhujaa Da.nD kahe dete hai.n

صورت سے دعووں کی تصدیق نہیں ہوتی

aap Daal-Daal hai.n to mai.n paat-paat

میں آپ سے زیادہ ہوشیار ہوں

aap bhii apne vaqt ke laal bujhakka.D hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap to Daal ke TuuTe hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap dhaap apnaa hii mu.nh apnaa hii haath

اپنے ہی فائدے پر نظر ہے دوسرے کے نقصان یا فائدہ کا خیال تک نہیں، ہر ایک کو اپنی اپنی فکر ہے

vo aap hii apnii naziir hai

کوئی دوسرا ویسا نہیں ہے، اس جیسا کوئی نہیں

aap to baat karte kaaTe khaate hai.n

آپ بات سنتے ہی ناراض ہونے لگتے ہیں

aap hii kii kasar thii

آپ کے آنے پر مجلس مکمل ہو گئی

aap to garm kar ke sharbat pilaate hai.n

پہلے کسی کو تکلیف دینا اور بعد میں آرام، غصہ دلا کر پھر میٹھی میٹھی باتیں کرنا

saas na nandii, aap hii aanandii

نہ ساس نہ نند، مزے میں ہے وہ عورت جس کی ساس نند نہ ہو

apnii Taa.ng kholnaa aap hii laajo.n marnaa

اپنوں کے عیب کھولنے سے خود ہی خفت و ندامت اٹھانی پڑتی ہے، اپنی عزیز چیز کی رسوائی خود اپنی رسوائی ہے

aap bhii kitnaa baat ko pahu.nchte hai.n

رک : آپ بھی ایسی ہی باتوں سے الخ

aap se chaar barsaate.n mai.n ne zyaada dekhii hai.n

I am clever than you, I am smarter than you are

ko.ii jale to jalne do mai.n aap hii jaltaa huu.n

میں آپ ہی مصیبت میں گرفتار، ہوں مجھے کسی کی مصیبت سے کیا

aap hii kii juutiiyo.n kaa sadqa hai

it is all due to you (an expression of gratitude for one's patron, etc.)

piir aap dar-maa.nda hai.n, shafaa'at kis kii kare.n

جو خود محتاج ہو وہ کس کے کام آئے گا یا دوسرے کو کیا دے گا

apnaa hii maal jaa.e aur aap hii chor kahlaa.e

اپنے نقصان کا الزام اپنے ہی سر آیا کیا ستم ظرفی ہے

aap merii jaan se kyaa chaahte hai.n

اس موقع پر مستعمل جب کوئی بک بک کر کے پریشان کرے اور کسی طرح بیچھا نہ چھوڑتا ہو

Meaning ofSee meaning aap hii aap hai.n in English, Hindi & Urdu

aap hii aap hai.n

आप ही आप हैंآپ ہی آپ ہیں

Phrase

आप ही आप हैं के हिंदी अर्थ

  • आप सब कुछ हैं, आपकके बराबर कोई नहीं

آپ ہی آپ ہیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

Urdu meaning of aap hii aap hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • aap sab kuchh hain, aap ke baraabar ko.ii nahii.n

Related searched words

aap hii aap hai.n

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

aap hii

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

aap aap hii hai.n vo vahii

آپ سے اس کو کیا نسبت، آپ میں اور اس میں بڑا فرق ہے

aap hii maare aap hii chillaa.e

یہ جملہ اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی پر خود ہی ظلم کرے اور خود ہی مظلومانہ فریاد کرے

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

gho.Daa aap hii paade , aap hii bharaa.e

کسی کام کو خود کرکے پریشان ہونا یا تعجب و وہم کرنا .

aap-hii-aap

spontaneously, by oneself

aap hai.n kaun

اس موقع پر بھی مستعمل ہے جب کسی کی مداخلت کسی معاملے میں ناگوار معلوم ہو

aap hii aap baate.n karnaa

soliloquize, speak to oneself

aap hii par sab buzurgiyaa.n KHatm hai.n

بڑے شریر ہو

aap hii thuukaa aap hii chaaTaa

وہ کام کرنا بھی جس کو برا سمجھنا

aap kyuu.n aate hai.n

جب کوئی عزیز دیر کے بعد ملے تو شکایتاً کہا جاتا ہے

aap apne aap ko kyaa samajhte hai.n

آپ ہیں کیا، آپ بے حقیقت آدمی

aap harfan-maulaa hai.n

جب کوئی شخص کسی بات کا دعویٰ کرے تو طنز سے کہتے ہیں کہ اسی پر کیْا موقوف ہے آپ تو ہر فن میں کامل ہیں، یعنی آپ کچھ نہیں جانتے

aap to valiullaah hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap bahut duur hai.n

بڑے بدذات ہو

aap gaate kyaa hai.n

آپ کا مقصد کیا ہے، آپ کیا کہنا چاہتے ہیں

aap beDhab aadmii hai.n

رک : آپ بہت دور ہیں

aap aisii hii baato.n se maqbuul hu.e hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap nannhe naadaan hai.n duudh piite hai.n

آپ بچے ہیں

aap bhii ba.De voh hai.n

بڑے شریر ہو

dam.Dii kii daal, aap hii kuTnii, aap hii chhinaal

کسی چیز کا اتنا کم ہونا کہ اس سے ایک آدمی کا بھی کام نہ چل سکے

aap bhii ba.De buzurg hai.n

(مراد) بڑے احمق ہیں

dhii na dhiyaanaa, aap hii kamaanaa aap hii khaanaa

آگے پیچھے کوئی نہیں جو چاہتا ہے سو کرتا ہے

aap ba.De saahib-e-shauq hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اور بے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap kahaa.n chale aate hai.n

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

aap ke bhii chachaa hai.n

آپ سے زیادہ چالاک ہیں

aap apne liye kaa.nTe bote hai.n

آپ اپنے ہاتھوں مصیبت لیتے ہیں، اپنے سر بلا نہ لو

aap bhii turfa maa'juun hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap bhii ba.De bhale maanas hai.n

رک : آپ بہت دورہیں

aap hii kaa hai

عجز و انکسار یا تواضع کے مترادف: میرا ہے

mash'alchii aap hii andhaa hai

اوروں کو نصیحت کرے اور خود عمل نہ کرے، اوروں کو راہ بتانا خود گمراہ رہنا

aap kyaa KHuub samajhte hai.n

مخاطب بڑا بے وقوف ہے، احمق ہے

aap hii kaa khaataa huu.n

میرے پاس جو کچھ ہے وہ آپ ہی کا ہے، آپ ہی کا دیا ہوا ہے، آپ ہی کی بدولت ملا ہے

aap hii apnii qabr khodnaa

خود کوئی ایسا کام کرنا جس سے اپنی ذات کو نقصان پہنچے

aap bhii 'ajab zaat-e-shariif hai.n

بڑے بدذات ہو

chor ke peT me.n gaay, aap hii aap rambhaa.e

ذرا سے دباؤ پر چور اپنا بھید کھول دیتا ہے، چور اپنی گھبراہٹ سے خود کی پہچان کرا دیتا ہے، آدمی کا جرم اس کی باتوں سے ہی ظاہر ہو جاتا ہے

mashalchii aap hii andhaa hai

۔ اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو اوروں کو راہ بتائے۔ اور آپ گمراہ رہے۔

aap kii kyaa baat hai, aap kii kyaa kahne hai.n

تعریفاً آپ کا کیا کہنا

aap se chaar barsaate.n zyaada dekhii hai.n

I am more experienced and older than you.

aap bhii kitane bhale aadmii hai.n

بڑے بد ذات ہو

aap apnii hii gaanaa

خود کہے جانا دوسرے کی نہ سننا

aap ke bhujaa Da.nD kahe dete hai.n

صورت سے دعووں کی تصدیق نہیں ہوتی

aap Daal-Daal hai.n to mai.n paat-paat

میں آپ سے زیادہ ہوشیار ہوں

aap bhii apne vaqt ke laal bujhakka.D hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap to Daal ke TuuTe hai.n

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

aap dhaap apnaa hii mu.nh apnaa hii haath

اپنے ہی فائدے پر نظر ہے دوسرے کے نقصان یا فائدہ کا خیال تک نہیں، ہر ایک کو اپنی اپنی فکر ہے

vo aap hii apnii naziir hai

کوئی دوسرا ویسا نہیں ہے، اس جیسا کوئی نہیں

aap to baat karte kaaTe khaate hai.n

آپ بات سنتے ہی ناراض ہونے لگتے ہیں

aap hii kii kasar thii

آپ کے آنے پر مجلس مکمل ہو گئی

aap to garm kar ke sharbat pilaate hai.n

پہلے کسی کو تکلیف دینا اور بعد میں آرام، غصہ دلا کر پھر میٹھی میٹھی باتیں کرنا

saas na nandii, aap hii aanandii

نہ ساس نہ نند، مزے میں ہے وہ عورت جس کی ساس نند نہ ہو

apnii Taa.ng kholnaa aap hii laajo.n marnaa

اپنوں کے عیب کھولنے سے خود ہی خفت و ندامت اٹھانی پڑتی ہے، اپنی عزیز چیز کی رسوائی خود اپنی رسوائی ہے

aap bhii kitnaa baat ko pahu.nchte hai.n

رک : آپ بھی ایسی ہی باتوں سے الخ

aap se chaar barsaate.n mai.n ne zyaada dekhii hai.n

I am clever than you, I am smarter than you are

ko.ii jale to jalne do mai.n aap hii jaltaa huu.n

میں آپ ہی مصیبت میں گرفتار، ہوں مجھے کسی کی مصیبت سے کیا

aap hii kii juutiiyo.n kaa sadqa hai

it is all due to you (an expression of gratitude for one's patron, etc.)

piir aap dar-maa.nda hai.n, shafaa'at kis kii kare.n

جو خود محتاج ہو وہ کس کے کام آئے گا یا دوسرے کو کیا دے گا

apnaa hii maal jaa.e aur aap hii chor kahlaa.e

اپنے نقصان کا الزام اپنے ہی سر آیا کیا ستم ظرفی ہے

aap merii jaan se kyaa chaahte hai.n

اس موقع پر مستعمل جب کوئی بک بک کر کے پریشان کرے اور کسی طرح بیچھا نہ چھوڑتا ہو

Showing search results for: English meaning of aap hee aap hain, English meaning of aap hi aap hain

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aap hii aap hai.n)

Name

Email

Comment

aap hii aap hai.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone