crackling, thunderclap

جانور کے گھاس چرنے کا عمل، چرائی

(سن٘گ تراشی) پتھرکے جیلے کے چوکے یا پرت، جو جیلے کو پھاڑ کے بنائے گئے ہوں، چران

ٹوٹنے یا چٹخنے کی آواز ، چٹاخا، تڑاقا ، گرج.

وہ ظرف جس میں روغن اور بتی ڈال کر روشنی کے لیے جلائیں، دیا، لمپ، شمع، بتی، لالٹین، ہر وہ شے جو روشنی دے

(گدا گر) نذرانہ، پیسا، ایک پیسا، چراغی (رک).

درگاہ یا متبرک مقام پر چراغ جلانے والا کارندہ یا مجاور

چراند (رک) کی بو رکھنے والا.

تند خو، بد مزاج، ذرا سی بات پر بگڑنے والا، چڑ چڑا، غصیل، ناراض، خفا

pasture

تند خو ، بد مزاج ، ذرا سی بات پر بگڑنے والا، چڑ چڑا، غصیل، ناراض ، خفا.

وہ چیز جس پر چراغ کو اون٘چا کرنے کے لیے رکھا جائے ، چراغ دان ، قب : چراغ پا.

چراغ گل ہونا، چراغ بجھ جانا، مرجانا

چراغ دان، قندیل، کاغذ سے بنا ہوا ایک رنگین چراغ

بہت سے چراغ ایک ساتھ جلانے کا عمل

چراغ کی جمع، دیا، لمپ، شمع، بتی، لالٹین

چیرنے یا پھاڑنے والا.

راستے کو روشن کرنے والا چراغ، راستہ دکھانے والی روشنی

رک : چرائتا.

مشتعل ہوجانا، الف ہوجانا

عمل کی روشنی، کام کی روشنی، عمل کی ضیا

روشنی کرنا، سجانا، آرائش کرنا

تیل یا گھی کے چراغ کی بتی سے جلے ہوئے گل اور تیل کا ٹپکنا، دیے کی بتی سے گل یا پھول جھڑنا

گھر کی رونق، گھر کا چراغ

چراغ بجھ جانا، مرجانا

جانور کے گھاس چرنے کی جگہ، سبزہ زار

چراغ بجھنا

بجھا ہوا چراغ

lamp on the way

a lamp to drop sparks

چرائی، چرواہا گری، گلہ بانی.

ٹھوکر کھانا، لڑکھڑانا، ڈگمگانا، بیتاب ہونا، تلملانا

(کنایۃً) سورج، چان٘د ستارے

روشنی ختم ہو جانا، چراغ گل ہو جانا یا بجھ جانا

چراغ جلنا، کامیاب ہونا، مقبول ہونا، ناموری پانا، آسرا ہونا، رونق ہونا

چراغ بجھنا، چراغ خاموش ہونا

چراغ کی روشنی کو بجھانا، دیا بجھانا

چراغ روشن رکھنا (رک) کا لازم نام و نشان باقی رہنا.

اندر ہی اندر کسی بات کی بو پھوٹنا، چرچا ہو کر خلفشار اور کھل بلی سی پڑنا

چراغ کشتَہ، بجھا ہوا چراغ، وہ چراغ جو بجھا دیا گیا ہو، گل کیا ہوا چراغ

وہ چراغ جو بجھا دیا گیا ہو، بجھا ہوا چراغ

the sun, moon and stars

چراغ بجھنا

روشنی کا سامان کرنا، روشنی کرنا

چوری کرتا، سرقہ کرتا

وہ چراغ جسے ہوا سے بچانے کے لیے دامن کی آڑ میں لیا جائے، محفوظ چراغ

رک : چران٘د.

رہنما بنانا.

ایک سے دوسرے کو فیض اور فائدہ پہنچتا ہے، با فیض شخص دوسروں کو فائدہ پہنچا سکتا ہے

رک : چراہ گاہ.

چراغ بجھ جانا

چراغ بجھ گیا

a kind of gentian.

ایک سے دوسرے کو فیض اور فائدہ پہنچتا ہے، با فیض شخص دوسروں کو فائدہ پہنچا سکتا ہے

وہ چراغ جسے ہوا سے بچانے کے لیے دامن کی آڑ میں لیا جائے، محفوظ چراغ

پھونک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گل کرنا

گند پھیلانا، فساد برپا کرنا

نظر بچا کر کسی کا مال اُڑا لینا، چوری کرنا، سرقہ کرنا

lamp of the world of possibilities

رک : چراغ سحر.