تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چَھٹی نَہ چِلّا حرام کا پِلّا" کے متعقلہ نتائج

پِلّا

एक नेत्र रोग जिसमें आँखों से कीचड़ बहता रहता है

پِلا

پِلْنا سے (تراکیب میں مستعمل)

پَلَّا

نشانے پر پہنچنے کی طاقت اور صلاحیت (جو تیر میں اس لوہے اور ساخت کی عمدگی سے پیدا ہوتی ہے)

پَلا ہُوا

سدھا ہوا، پالتو

پَلاّ بھاری ہونا

وزن دار ہونا ، بوجھل ہونا ، وزنی ہونا ، (مجازاً) طاقت عظمت قدر و منزلت ساکھ یا اقتدار وغیرہ میں تفوق و برتری حاصل ہونا.

پِلان٘چِٹ

ایک قسم کا خود نویس آلہ جو دوپہیوں اور ایک پنسل پر قائم ہوتا ہے اور جب آدمی اس پر ان٘گْلیاں رکھتا ہے تو یہ پینسل خود بحود لکھنے لگتی ہے.

پَلاّ مُنْہ پَر رَکھ کے رونا

۔ عورتیں رنج و غم کی حالت میں منھ پر آنچل رکھ کے روتی ہیں۔ ؎

پَلَّہ

ترازو کا پلڑا

پَلازْمَہ

وہ بے رنگ مادہ جو رقیق خون یا دودھ کا جز ہوتا ہے، پلازمہ، آیونز اور الیکٹرانز کا ایک مکسچر جیسا کہ ایک الیکٹرک ڈسچارج میں ہوتا ہے

پِلا پاک ہو جانا

۔ (دہلی) فیصلہ ہوجانا۔ معاملہ طے ہوجانا۔ قرض ادا ہوجانا۔

پَلّا پاک ہونا

قرضہ ادا ہونا .

پِلاچَہ

گردن

پلایا

(دایہ یا انا کے لیے) وہ بچہ (لڑکا) جسے دایہ نے دودھ پلا پلا کر پالا ہو

پَلّا ہَلْکا ہونا

طاقت اہمیت عظمت قدر و منزلت ساکھ یا اقتدار وغیرہ میں کمی آنا یا کم ہونا.

پَلّا گَراں ہونا

رک : پلّا بھاری ہونا .

پَلّا بَرابَر ہونا

ہم رتبہ و ہم پایہ ہونا ، یکساں ہونا .

پَلّا بَرابَر رَہْنا

ہم رتبہ و ہم پایہ ہونا ، یکساں ہونا .

پَلاسِینَہ

رک: پلاس (۱) جس کی طرف یہ منسوب ہے، پلاس کا بنا ہوا لباس.

پَلّا مُنہ پَر لینا

من٘ھ ڈھک کر رونا (خواتین پرسہ دینے کے لیے من٘ھ ڈھک کر روتی ہیں).

پَلّا مُنہ پَر رَکْھنا

(روتے کو) دلاسا دینا ، آن٘سو پوچھنا .

پُلاؤ قَلْیَہ

پلاؤ اور قلیہ (قلیہ یعنی ترکاری بڑا شوربے دار گوشت) جو بہترین کھانا شمار کیا جاتا ہے کی طرف اشارہ ہے

پَلّا بھاری پَڑْنا رَہْنا

رک : پلہ بھاری ہونا.

پِلاؤ

offer drink

پِلائی

وہ عورت جس نے کسی بچے کو اپنا دودھ پلا پلا کر پالا ہو (ماں کے علاوہ) ، انا، دایہ، رک: انکہ، تگّہ.

پِلا آنا

چلا آنا، گھسا پڑنا

پَلّا دار

وزن اٹھانے والا ، مزدور ، قلی ، حمال.

پَلّا کَش

وہ گھوڑا جو بلا تکان لمبی منزل طے کرے ، مشقت برداشت کرنے والا اور لمبی منزل چلنے والا گھوڑا .

پلازا

ہسپانوی الاصل لفظ Platea سے مشتق جسکے معنی شہری عمارت کے ہیں ، دفاتر مکانوں اور دکانوں کی بلڈنگ یا عمارتیں، اسکوئر، ہاؤس، چمبرس، سینٹر

پِلانا

پینا نمبر (۱) کامتعدی.

پِلائی وُڈ

تہ دار یا پرت دار لکڑی جو تختوں کو چپکا کر تیار کی جائے (لکڑی جو باریک پرتوں کو جوڑ کر اور دبا کر تیار کی جاتی ہے ہلکی اور مضبوط دو قسم کی ہوتی ہے نرم اور سخت اب بعض مسالوں کے استعمال سےاس کو اس قابل بنادیا گیا ہے کہ پانی وغیرہ کا اثر نہ ہو).

پِلا پَڑْنا

حملہ آور ہونا ، زیادہ تعداد میں جمع ہونا .

پِلائی

تہ، طبق، شکن

پَلا پلایا

اچھا خاصا سیانا ، جو پرورش کے بعد بڑا ہو گیا ہو، تربیت یافتہ .

پَلّا لینا

(کسی کا) سہارا لینا، پناہ میں آنا

پَلّا بَنْدی

مقررہ وزن کے مطابق کرنا

پَلّا دَبْنا

(مقابلے میں) زیادہ ہونا ، بیش ہونا .

پَلا چُھڑانا

۱. رہائی حاصل کرنا ، پیچھا چھڑانا.

پَلّا بَڑھْنا

رک : پلہ بھاری ہونا .

پَلّا جُھکْنا

پلہ بھاری ہونا

پَلّا چھوڑْنا

leave someone alone

پَلّا بَنْدھْنا

شادی ہونا.

پَلاسا

رک: پلاس (۲).

پَلانی

چنیپر، پان کی شکل کا ایک زیور، جو عورتیں پیر میں پنجے کے اوپر پہنتی ہیں

پَلانا

گانا، بجانا، الاپنا، شور کرنا

پِلاوا

ایک حصہ سمنٹ دو حصے ریت کا مرکب.

پَلان

زمین کا خالی ٹکڑا، جو دو کاشت شدہ ٹکروں کے درمیان اگلی فصل کے لیے چھوڑا جائے

پَلاو

پولا مام کا درخت جس کے ریشوں سے رسے بنتے ہیں.

پَلال

پرالی، بھوسہ، سوکھی ہوئی گھاس، پیال کی ڈالی، تنکا، دھان کی سوکھی ڈنٹھل

پُلاؤ کی رَکابی کَہیں نَہ جانا

آرام و آسائش ، عیش آرام کی زندگی میں خلل نہ آنا.

پُلاؤ

ایک مشہور کھانا جو اب تقریبا دنیا بھر میں مقبول ہے، اس میں پہلے گوشت کو پیاز لہسن اوردیگر مسالوں (سونف، دھنیا، تیز پات، دار چینی وغیرہ) کی پوٹلی باندھ کر یخنی تیار کر لیتے ہیں، گوشت گلنے کے بعد یخنی الگ اور بوٹیاں الگ کرکے پیاز گھی میں بریاںی کرکے بھونتے ہیں، بعد ازاں چاول جو پہلے سے بھیگے رکھے ہوتے ہیں ان کو ڈال کر دم دیتے ہیں

پِلاٹْنی

رک : پلاٹینم

پُلاک

پولا، ایک قسم کا چھوٹا درخت، جو دہرہ دون اور سہارنپور کے علاقے میں ہوتا ہے

پِلاس

کیل وغیرہ کی مضبوط گرفت کا ایک اوزار جو بناوٹ میں سنسی سے مشابہ ہوتا ہے، پکڑ، زنبور

پُلاؤ سِیر

لہسن کا پلاؤ (سیر بمعنی لہسن یہ کھانا ایرانی الاصل ہے)

پَلّا بانْدْھنا

(مجازاً) دشمن کے مقابلے کے لیے تیار ہونا.

پَلّا چھوڑانا

۔ (عو) رہائی حاصل کرنا۔ پیچھا چھوڑانا۔ (فقرہ) رحیمن نے نکھٹو خاوند سے اپنا پلّا چھوڑالیا۔ ۲۔ عورتیں روتے وقت آنچل آنکھوں پر رکھ لیتی ہیں ان کو رونے سے باز رکھنا۔ ؎

پُلاؤ کی ڈَھکَّن

(بازاری) پلاؤ کی رکابی (رک)

پَلاش

پتہ، سبزہ، سبز رن٘گ، ڈھاک کا درخت، بلدی کی ایک قسم، لاط: Curcuma Zedoria، ٹیسو، کچور، ایک درخت (لاط: Bgter frondosa)، جس پر لاکھ کے کیڑے پرورش پاتے ہیں، تخت، ایک پرند، پلاشی کا پھول، کسی تیز ہتھیار کی دھار

پُلاؤ تَیّار کَرنا

پلاؤ کو آگ پر پختہ کرنا

پُلاؤ کی رِکابی نَہیں گَئی

۔ کچھ کمی نہیں ہے۔ عیش میں کمی نہیں ہے۔

اردو، انگلش اور ہندی میں چَھٹی نَہ چِلّا حرام کا پِلّا کے معانیدیکھیے

چَھٹی نَہ چِلّا حرام کا پِلّا

chhaTii na chillaa haraam kaa pillaaछटी न चिल्ला हराम का पिल्ला

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

چَھٹی نَہ چِلّا حرام کا پِلّا کے اردو معانی

  • اگر کوئی بچے کی ولادت پر دعوت نہ دے تو طنزاً کہتے ہیں

Urdu meaning of chhaTii na chillaa haraam kaa pillaa

  • Roman
  • Urdu

  • agar ko.ii bachche kii vilaadat par daavat na de to tanzan kahte hai.n

छटी न चिल्ला हराम का पिल्ला के हिंदी अर्थ

  • अगर कोई बच्चे की जन्म पर दावत न दे तो व्यंग के रूप में कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پِلّا

एक नेत्र रोग जिसमें आँखों से कीचड़ बहता रहता है

پِلا

پِلْنا سے (تراکیب میں مستعمل)

پَلَّا

نشانے پر پہنچنے کی طاقت اور صلاحیت (جو تیر میں اس لوہے اور ساخت کی عمدگی سے پیدا ہوتی ہے)

پَلا ہُوا

سدھا ہوا، پالتو

پَلاّ بھاری ہونا

وزن دار ہونا ، بوجھل ہونا ، وزنی ہونا ، (مجازاً) طاقت عظمت قدر و منزلت ساکھ یا اقتدار وغیرہ میں تفوق و برتری حاصل ہونا.

پِلان٘چِٹ

ایک قسم کا خود نویس آلہ جو دوپہیوں اور ایک پنسل پر قائم ہوتا ہے اور جب آدمی اس پر ان٘گْلیاں رکھتا ہے تو یہ پینسل خود بحود لکھنے لگتی ہے.

پَلاّ مُنْہ پَر رَکھ کے رونا

۔ عورتیں رنج و غم کی حالت میں منھ پر آنچل رکھ کے روتی ہیں۔ ؎

پَلَّہ

ترازو کا پلڑا

پَلازْمَہ

وہ بے رنگ مادہ جو رقیق خون یا دودھ کا جز ہوتا ہے، پلازمہ، آیونز اور الیکٹرانز کا ایک مکسچر جیسا کہ ایک الیکٹرک ڈسچارج میں ہوتا ہے

پِلا پاک ہو جانا

۔ (دہلی) فیصلہ ہوجانا۔ معاملہ طے ہوجانا۔ قرض ادا ہوجانا۔

پَلّا پاک ہونا

قرضہ ادا ہونا .

پِلاچَہ

گردن

پلایا

(دایہ یا انا کے لیے) وہ بچہ (لڑکا) جسے دایہ نے دودھ پلا پلا کر پالا ہو

پَلّا ہَلْکا ہونا

طاقت اہمیت عظمت قدر و منزلت ساکھ یا اقتدار وغیرہ میں کمی آنا یا کم ہونا.

پَلّا گَراں ہونا

رک : پلّا بھاری ہونا .

پَلّا بَرابَر ہونا

ہم رتبہ و ہم پایہ ہونا ، یکساں ہونا .

پَلّا بَرابَر رَہْنا

ہم رتبہ و ہم پایہ ہونا ، یکساں ہونا .

پَلاسِینَہ

رک: پلاس (۱) جس کی طرف یہ منسوب ہے، پلاس کا بنا ہوا لباس.

پَلّا مُنہ پَر لینا

من٘ھ ڈھک کر رونا (خواتین پرسہ دینے کے لیے من٘ھ ڈھک کر روتی ہیں).

پَلّا مُنہ پَر رَکْھنا

(روتے کو) دلاسا دینا ، آن٘سو پوچھنا .

پُلاؤ قَلْیَہ

پلاؤ اور قلیہ (قلیہ یعنی ترکاری بڑا شوربے دار گوشت) جو بہترین کھانا شمار کیا جاتا ہے کی طرف اشارہ ہے

پَلّا بھاری پَڑْنا رَہْنا

رک : پلہ بھاری ہونا.

پِلاؤ

offer drink

پِلائی

وہ عورت جس نے کسی بچے کو اپنا دودھ پلا پلا کر پالا ہو (ماں کے علاوہ) ، انا، دایہ، رک: انکہ، تگّہ.

پِلا آنا

چلا آنا، گھسا پڑنا

پَلّا دار

وزن اٹھانے والا ، مزدور ، قلی ، حمال.

پَلّا کَش

وہ گھوڑا جو بلا تکان لمبی منزل طے کرے ، مشقت برداشت کرنے والا اور لمبی منزل چلنے والا گھوڑا .

پلازا

ہسپانوی الاصل لفظ Platea سے مشتق جسکے معنی شہری عمارت کے ہیں ، دفاتر مکانوں اور دکانوں کی بلڈنگ یا عمارتیں، اسکوئر، ہاؤس، چمبرس، سینٹر

پِلانا

پینا نمبر (۱) کامتعدی.

پِلائی وُڈ

تہ دار یا پرت دار لکڑی جو تختوں کو چپکا کر تیار کی جائے (لکڑی جو باریک پرتوں کو جوڑ کر اور دبا کر تیار کی جاتی ہے ہلکی اور مضبوط دو قسم کی ہوتی ہے نرم اور سخت اب بعض مسالوں کے استعمال سےاس کو اس قابل بنادیا گیا ہے کہ پانی وغیرہ کا اثر نہ ہو).

پِلا پَڑْنا

حملہ آور ہونا ، زیادہ تعداد میں جمع ہونا .

پِلائی

تہ، طبق، شکن

پَلا پلایا

اچھا خاصا سیانا ، جو پرورش کے بعد بڑا ہو گیا ہو، تربیت یافتہ .

پَلّا لینا

(کسی کا) سہارا لینا، پناہ میں آنا

پَلّا بَنْدی

مقررہ وزن کے مطابق کرنا

پَلّا دَبْنا

(مقابلے میں) زیادہ ہونا ، بیش ہونا .

پَلا چُھڑانا

۱. رہائی حاصل کرنا ، پیچھا چھڑانا.

پَلّا بَڑھْنا

رک : پلہ بھاری ہونا .

پَلّا جُھکْنا

پلہ بھاری ہونا

پَلّا چھوڑْنا

leave someone alone

پَلّا بَنْدھْنا

شادی ہونا.

پَلاسا

رک: پلاس (۲).

پَلانی

چنیپر، پان کی شکل کا ایک زیور، جو عورتیں پیر میں پنجے کے اوپر پہنتی ہیں

پَلانا

گانا، بجانا، الاپنا، شور کرنا

پِلاوا

ایک حصہ سمنٹ دو حصے ریت کا مرکب.

پَلان

زمین کا خالی ٹکڑا، جو دو کاشت شدہ ٹکروں کے درمیان اگلی فصل کے لیے چھوڑا جائے

پَلاو

پولا مام کا درخت جس کے ریشوں سے رسے بنتے ہیں.

پَلال

پرالی، بھوسہ، سوکھی ہوئی گھاس، پیال کی ڈالی، تنکا، دھان کی سوکھی ڈنٹھل

پُلاؤ کی رَکابی کَہیں نَہ جانا

آرام و آسائش ، عیش آرام کی زندگی میں خلل نہ آنا.

پُلاؤ

ایک مشہور کھانا جو اب تقریبا دنیا بھر میں مقبول ہے، اس میں پہلے گوشت کو پیاز لہسن اوردیگر مسالوں (سونف، دھنیا، تیز پات، دار چینی وغیرہ) کی پوٹلی باندھ کر یخنی تیار کر لیتے ہیں، گوشت گلنے کے بعد یخنی الگ اور بوٹیاں الگ کرکے پیاز گھی میں بریاںی کرکے بھونتے ہیں، بعد ازاں چاول جو پہلے سے بھیگے رکھے ہوتے ہیں ان کو ڈال کر دم دیتے ہیں

پِلاٹْنی

رک : پلاٹینم

پُلاک

پولا، ایک قسم کا چھوٹا درخت، جو دہرہ دون اور سہارنپور کے علاقے میں ہوتا ہے

پِلاس

کیل وغیرہ کی مضبوط گرفت کا ایک اوزار جو بناوٹ میں سنسی سے مشابہ ہوتا ہے، پکڑ، زنبور

پُلاؤ سِیر

لہسن کا پلاؤ (سیر بمعنی لہسن یہ کھانا ایرانی الاصل ہے)

پَلّا بانْدْھنا

(مجازاً) دشمن کے مقابلے کے لیے تیار ہونا.

پَلّا چھوڑانا

۔ (عو) رہائی حاصل کرنا۔ پیچھا چھوڑانا۔ (فقرہ) رحیمن نے نکھٹو خاوند سے اپنا پلّا چھوڑالیا۔ ۲۔ عورتیں روتے وقت آنچل آنکھوں پر رکھ لیتی ہیں ان کو رونے سے باز رکھنا۔ ؎

پُلاؤ کی ڈَھکَّن

(بازاری) پلاؤ کی رکابی (رک)

پَلاش

پتہ، سبزہ، سبز رن٘گ، ڈھاک کا درخت، بلدی کی ایک قسم، لاط: Curcuma Zedoria، ٹیسو، کچور، ایک درخت (لاط: Bgter frondosa)، جس پر لاکھ کے کیڑے پرورش پاتے ہیں، تخت، ایک پرند، پلاشی کا پھول، کسی تیز ہتھیار کی دھار

پُلاؤ تَیّار کَرنا

پلاؤ کو آگ پر پختہ کرنا

پُلاؤ کی رِکابی نَہیں گَئی

۔ کچھ کمی نہیں ہے۔ عیش میں کمی نہیں ہے۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چَھٹی نَہ چِلّا حرام کا پِلّا)

نام

ای-میل

تبصرہ

چَھٹی نَہ چِلّا حرام کا پِلّا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone