تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چھاپا" کے متعقلہ نتائج

حاضِرِین

حاضر کی جمع، کسی جلسے وغیرہ میں موجود اشخاص، مجمع، اہلِ محفل، شرکائے انجمن

حاضِرِینِ جَلْسَہ

جلسے میں شریک لوگ، شرکائے محفل

حاضِرِینِ مَجْلِس

وہ لوگ جو مجلس یا جلسہ میں موجود ہوں

ہَزاراں

ہزار کی جمع، ہزاروں (بالعموم کثرت کے لیے مستعمل)، (خلاف قیاس)

ہَزاروں

ہزار کی جمع، ہزارہا، (کنایتہ) بہت، کثیر تعداد میں

حَزِیران

رومیوں کا نواں مہینہ جو جون کے مقابل آتا ہے .

حاضِران

حاضر (رک) کی جمع ، (کسی محفل وغیرہ میں) موجود لوگ.

حاضِران حاضِرِین

۔ حاضر کی جمع بقاعدہ۔ فارسی الف نوں سے اور باقاعدہ عربی ی ن سے بنائی ہے۔

ہَزاروں گَھڑے پانی پَڑ جانا

کمال شرمندگی ہونا ، نہایت خجالت ہونا ، شرم سے پسینے پسینے ہونا ، سخت خجل ہونا ۔

ہَزاروں گَھڑے پانی پَڑ گَیا

۔کنایہ ہے کمال شرمندگی اور حجالت کا۔

ہَزاروں سے اَچّھا ہونا

قدرے بہتر ہونا ، کسی حد تک اچھا ہونا (حوصلہ افزائی کے موقعے پر کہتے ہیں) ۔

ہَزاروں میں فَرْد ہونا

یکتا ہونا ، بے مثل ہونا ؛ رک : ہزاروں میں ایک ہونا۔

ہَزاروں گَھڑے پانی کے بَھرنے ہیں

ابھی بہت سی دشواریاں باقی ہیں ؛ ابھی بڑے بڑے امتحان باقی ہیں

ہَزاروں والی

مالدار ، دولت مند (عموماً قوم) ۔

ہَزاراں میں

رک : ہزاروں میں ۔

ہَزاروں بَزاروں میں

مجمعِ عام میں ، بالاعلان ، شاہراہِ عام پر ، ہانکے پکارے

ہَزاروں میں

۱۔ ہزاروں آدمیوں میں ، ہزاروں کے مجمعے میں ، بے شمار لوگوں کے درمیان میں ۔

ہَزاروں دَر ہَزاروں

کئی ہزار ؛ (مجازاً) بے حد ، بکثرت ، بہت سوں ۔

ہَزاروں کوس ہونا

بہت دور ہونا

ہَزاروں دَر ہَزار

کئی ہزار ؛ (مجازاً) بہت ، بے شمار ، ان گنت ۔

ہَزاروں جان سے قُربان ہونا

نہایت صدقے واری جانا ، نچھاور ہونا ، قربان ہونا ۔

ہَزاروں بَنانا

ہزاروں روپے حاصل کرنا ، بے حد کمانا (عموماً ناجائز ذرائع سے) ۔

ہَزار نِعمَت

اللہ تعالیٰ کی طرف سے عطا کی گئی (کھانے کی) بے شمار لذیذ چیزیں ۔

ہَزاراں ہَزار

ہزاروں کثرت ظاہر کرنے کے لئے، ہزارہا

ہَزاروں میں کام کَر جانا

کمال ہوشیاری دکھانا ، انتہائی چالاکی سے پیش آنا ۔

ہَزاروں سُنانا

آوازے کسنا ، بہت برا بھلا کہنا ۔

ہزاروں میں ایک

لاکھوں میں ایک، بے مثل، یکتا

ہَزاروں لوگ

بے شمار لوگ ، بے شمار آدمیوں کا ہجوم ۔

ہَزاروں سال

بہت سال ؛ (کنایتہ) بہت عرصہ ۔

ہَزاروں پَہ ہاتھ رَہے

بہت سوں کی کفالت کرے ، بہت سوں کی اعانت کرے ، سب کی مدد کرے ۔

ہَزاروں ہَزار

رک : ہزاروں در ہزاروں ؛ (کنایتہ) بے شمار ، لاتعداد ۔

ہَزاروں باتیں سُنانا

آوازے کسنا ؛ ُبرا بھلا کہنا ، سخت و سُست کہنا ۔

ہَزاروں میں ایک ہونا

بے نظیر ہونا ، لاجواب ہونا ، بے مثال ہونا ، یکتا ہونا۔

ہَزاروں بے نُقْط سُنانا

بہت سی گالیاں دینا

ہَزاروں مَن مِٹّی کے نِیچے جا پَہُنچنا

مر جانا ، انتقال ہو جانا ، دفن ہو جانا ۔

ہَزاروں بے نُقْط سُناؤں گا

بہت سی گالیاں دوں گا

حَذَر آنا

اجتناب ہونا ، پرہیز ہونا ؛ خوف ہونا ، ڈرلگنا.

حُضُور نَوِیس

وہ افسر جو تمام شاہی احکامات اور جاگیریں رجسٹر میں درج کرتا ہے

حاضِر آنا

حاضر ہونا، آنا، موجود ہونا، سامنے آنا

حَذَر ناک

ڈرنے والا ، احتیاط کرنے والا، محتاط، پرہیزگار.

ہَزار رَنْگ بَدَلْنا

بہت بدلنا، بہت بے وفا ہونا

حاضِر ناظِر

جو ہر جگہ پر موجود ہو اور ہر جگہ نظر رکھتا ہو، موجود و نگراں خدا کے لیے بطور صفت مستعمل).

ہَزار نُما

ایک طرح کی عینک

حاضِر و ناظِر

موجود اور دیکھنے والا، خدائے تعالیٰ کی نسبت کہتے ہیں خدا کو حاضر و ناظر جان کے بیان کرتا ہوں، خدا، اللہ تعالیٰ

حُضُوری نالِش

شکایت جو براہِ راست گورنمنٹ کے پاس کی جائے

ہَزار آئِینَہ ہو

چاہے کتنا ہی صاف ہو ، خواہ کتنا ہی اچھا کیوں نہ ہو ۔

ہَزار رَنْگ بانْدھْنا

ہزار معنوں میں استعمال کرنا ، کئی طریقوں سے برتنا ۔

ہَزار رَنگ

ہزار رنگوں والا، بہت زیادہ رنگین، کنایتہ: خوبصورت، حسین، مراد، متنوع، ہمہ جہت

حَظِ دُنْیاوی

دنیا کے مزے، دنیا کے عیش و آرام

ہَزار آنْکھیں ہونا

تیز نظر ہونا ؛ بہت زیرک ہونا ، چالاک ہونا ۔

ہَزارَہ نارَنگی

ایک قسم کی چھوٹی نارنگی ۔

ہَزار نِعمَت ایک تَندُرُسْتی

ایک تندرستی ہزار نعمت پر غالب ہے ، تندرستی کے آگے نعمت کی کچھ حقیقت نہیں ، ہزار نعمتیں ایک طرف اور تندرستی ایک طرف

ہَزار رَنڈِیاں مَریں تو ایک آیا ہو

(انگریزوں کی)آیا بہت چالاک اور عموماً بدچلن ہوتی ہے

دَہ ہَزارَن

تعداد میں دس ہزار

دینے کے ہَزاروں ہاتھ ہیں

خدا ہزارون حیلوں سے دیتا ہے

اُسکے دینے کے ہَزاروں ہاتھ ہَیں

روزی کا ایک در بند ہو تو خداے تعالیٰ ستردر کھول دیتا ہے، وہ کسی نہ کسی طرح اپنے بندوں کو ضرور رزق پہنچاتا ہے

مَرتے ہَزاروں کو سُنا ، جَنازَہ کِسی کا نَہ دیکھا

محض بلندبانگ دعوے کرنا اور عمل کچھ نہ کرنا ۔

صَوتِ ہَزاراں

بلبل کی آواز.

اردو، انگلش اور ہندی میں چھاپا کے معانیدیکھیے

چھاپا

chhaapaaछापा

وزن : 22

موضوعات: کاشتکاری طب شکار

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

چھاپا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • مُہر جو کاغذات پر لگائی جاتی ہے نیز مہر پر کھدے ہوئے حروف.
  • لکڑی یا دھات وغیرہ کا ٹکڑا جس پر بیل بوٹے نقش و نگار یا حروف وغیرہ چھاپنے کے لئے کندہ ہوں ، ٹھپّا.
  • چھپائی ، طباعت ، چھاپے جانے کا کام (جو لکڑی وغیرہ کے ٹھپے سے ہو یا چھاپنے کی مشین سے)
  • چھاپہ خانہ ، مطبع .
  • (طباعت کے ذریعے) نشر و اشاعت .
  • (کتاب وغیرہ) چھاپنے کی مشین نیز طباعت کا فن .
  • چھپا ہوا (مضمون یا خبر وغیرہ)
  • (کسی چیز کا) نشان ، نقش ؛ پنجے کا نشان .
  • وہ نشان یا علامت جو چن٘گی یا کسٹم وغیرہ میں محصول لینے کے بعد سامان پر لگائی جاتی ہے .
  • . رن٘گ یا صندل کا وہ نشان یا پنجہ جو خوشی یا تہوار کے موقع پر گھر کی دیواروں پر لگاتے ہیں ؛ وہ نشان یا تلک جو ہندو جاتری (زائرین) تیرتھوں میں اپنے جسم اور بازوؤں پر لگواتے ہیں ؛ تلک ؛ نشان .
  • سان٘چا ڈھالنے کا ظرف
  • عکس ، پرتو ، نقشہ ، تصویر ، نقل ، خاکہ.
  • کپڑے پر چھپے ہوئے بیل بوٹے یا نقش ، پرنٹ .
  • کھلیان پر ٹھپا لگانے کا آلہ ؛ چاک
  • کسی پر یکایک دھاوا بولنے کا عمل ، اچانک حملہ ، دشمنوں کا قتل عام ، شبخون .
  • (کاشتکاری) کھیت میں لکیریں ڈالنے کا آلہ.
  • طعن و تشنیع کی بات
  • رک : چھابا ، ٹاپا.

Urdu meaning of chhaapaa

Roman

  • muhr jo kaaGzaat par lagaa.ii jaatii hai niiz mahar par khude hu.e huruuf
  • lakk.Dii ya dhaat vaGaira ka Tuk.Daa jis par bail buuTe naqsh-o-nigaar ya huruuf vaGaira chhaapne ke li.e kundaa huu.n, Thappaa
  • chhupaa.ii, tabaaat, chhaape jaane ka kaam (jo lakk.Dii vaGaira ke Thappe se ho ya chhaapne kii mashiin se
  • chhaapaaKhaanaa, matbaa
  • (tabaaat ke zariiye) nashar-o-ishaaat
  • (kitaab vaGaira) chhaapne kii mashiin niiz tabaaat ka fan
  • chhipaa hu.a (mazmuun ya Khabar vaGaira
  • (kisii chiiz ka) nishaan, naqsh ; panje ka nishaan
  • vo nishaan ya alaamat jo chungii ya kasTam vaGaira me.n mahsuul lene ke baad saamaan par lagaa.ii jaatii hai
  • . rang ya sandal ka vo nishaan ya panjaa jo Khushii ya tahvaar ke mauqaa par ghar kii diivaaro.n par lagaate hai.n ; vo nishaan ya tilak jo hinduu jaatrii (zaa.iriin) tiirtho.n me.n apne jism aur baazuu.o.n par lagvaate hai.n ; tilak ; nishaan
  • saanchaa Dhaalne ka zarf
  • aks, parto, naqsha, tasviir, naqal, Khaakaa
  • kap.De par chhipe hu.e bail buuTe ya naqsh, prinT
  • khaliyaan par Thappaa lagaane ka aalaa ; chaak
  • kisii par yakaayak dhaava bolne ka amal, achaanak hamla, dushmno.n ka qatal-e-aam, shabKhuun
  • (kaashatkaarii) khet me.n lakiire.n Daalne ka aalaa
  • taan-o-tashniia kii baat
  • ruk ha chhaaba, Taapaa

English meaning of chhaapaa

Noun, Masculine

  • edition, impression, printing
  • print on clothes
  • printing press
  • raid, sudden or surprise attack
  • stamp, seal

چھاپا کے مترادفات

چھاپا کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حاضِرِین

حاضر کی جمع، کسی جلسے وغیرہ میں موجود اشخاص، مجمع، اہلِ محفل، شرکائے انجمن

حاضِرِینِ جَلْسَہ

جلسے میں شریک لوگ، شرکائے محفل

حاضِرِینِ مَجْلِس

وہ لوگ جو مجلس یا جلسہ میں موجود ہوں

ہَزاراں

ہزار کی جمع، ہزاروں (بالعموم کثرت کے لیے مستعمل)، (خلاف قیاس)

ہَزاروں

ہزار کی جمع، ہزارہا، (کنایتہ) بہت، کثیر تعداد میں

حَزِیران

رومیوں کا نواں مہینہ جو جون کے مقابل آتا ہے .

حاضِران

حاضر (رک) کی جمع ، (کسی محفل وغیرہ میں) موجود لوگ.

حاضِران حاضِرِین

۔ حاضر کی جمع بقاعدہ۔ فارسی الف نوں سے اور باقاعدہ عربی ی ن سے بنائی ہے۔

ہَزاروں گَھڑے پانی پَڑ جانا

کمال شرمندگی ہونا ، نہایت خجالت ہونا ، شرم سے پسینے پسینے ہونا ، سخت خجل ہونا ۔

ہَزاروں گَھڑے پانی پَڑ گَیا

۔کنایہ ہے کمال شرمندگی اور حجالت کا۔

ہَزاروں سے اَچّھا ہونا

قدرے بہتر ہونا ، کسی حد تک اچھا ہونا (حوصلہ افزائی کے موقعے پر کہتے ہیں) ۔

ہَزاروں میں فَرْد ہونا

یکتا ہونا ، بے مثل ہونا ؛ رک : ہزاروں میں ایک ہونا۔

ہَزاروں گَھڑے پانی کے بَھرنے ہیں

ابھی بہت سی دشواریاں باقی ہیں ؛ ابھی بڑے بڑے امتحان باقی ہیں

ہَزاروں والی

مالدار ، دولت مند (عموماً قوم) ۔

ہَزاراں میں

رک : ہزاروں میں ۔

ہَزاروں بَزاروں میں

مجمعِ عام میں ، بالاعلان ، شاہراہِ عام پر ، ہانکے پکارے

ہَزاروں میں

۱۔ ہزاروں آدمیوں میں ، ہزاروں کے مجمعے میں ، بے شمار لوگوں کے درمیان میں ۔

ہَزاروں دَر ہَزاروں

کئی ہزار ؛ (مجازاً) بے حد ، بکثرت ، بہت سوں ۔

ہَزاروں کوس ہونا

بہت دور ہونا

ہَزاروں دَر ہَزار

کئی ہزار ؛ (مجازاً) بہت ، بے شمار ، ان گنت ۔

ہَزاروں جان سے قُربان ہونا

نہایت صدقے واری جانا ، نچھاور ہونا ، قربان ہونا ۔

ہَزاروں بَنانا

ہزاروں روپے حاصل کرنا ، بے حد کمانا (عموماً ناجائز ذرائع سے) ۔

ہَزار نِعمَت

اللہ تعالیٰ کی طرف سے عطا کی گئی (کھانے کی) بے شمار لذیذ چیزیں ۔

ہَزاراں ہَزار

ہزاروں کثرت ظاہر کرنے کے لئے، ہزارہا

ہَزاروں میں کام کَر جانا

کمال ہوشیاری دکھانا ، انتہائی چالاکی سے پیش آنا ۔

ہَزاروں سُنانا

آوازے کسنا ، بہت برا بھلا کہنا ۔

ہزاروں میں ایک

لاکھوں میں ایک، بے مثل، یکتا

ہَزاروں لوگ

بے شمار لوگ ، بے شمار آدمیوں کا ہجوم ۔

ہَزاروں سال

بہت سال ؛ (کنایتہ) بہت عرصہ ۔

ہَزاروں پَہ ہاتھ رَہے

بہت سوں کی کفالت کرے ، بہت سوں کی اعانت کرے ، سب کی مدد کرے ۔

ہَزاروں ہَزار

رک : ہزاروں در ہزاروں ؛ (کنایتہ) بے شمار ، لاتعداد ۔

ہَزاروں باتیں سُنانا

آوازے کسنا ؛ ُبرا بھلا کہنا ، سخت و سُست کہنا ۔

ہَزاروں میں ایک ہونا

بے نظیر ہونا ، لاجواب ہونا ، بے مثال ہونا ، یکتا ہونا۔

ہَزاروں بے نُقْط سُنانا

بہت سی گالیاں دینا

ہَزاروں مَن مِٹّی کے نِیچے جا پَہُنچنا

مر جانا ، انتقال ہو جانا ، دفن ہو جانا ۔

ہَزاروں بے نُقْط سُناؤں گا

بہت سی گالیاں دوں گا

حَذَر آنا

اجتناب ہونا ، پرہیز ہونا ؛ خوف ہونا ، ڈرلگنا.

حُضُور نَوِیس

وہ افسر جو تمام شاہی احکامات اور جاگیریں رجسٹر میں درج کرتا ہے

حاضِر آنا

حاضر ہونا، آنا، موجود ہونا، سامنے آنا

حَذَر ناک

ڈرنے والا ، احتیاط کرنے والا، محتاط، پرہیزگار.

ہَزار رَنْگ بَدَلْنا

بہت بدلنا، بہت بے وفا ہونا

حاضِر ناظِر

جو ہر جگہ پر موجود ہو اور ہر جگہ نظر رکھتا ہو، موجود و نگراں خدا کے لیے بطور صفت مستعمل).

ہَزار نُما

ایک طرح کی عینک

حاضِر و ناظِر

موجود اور دیکھنے والا، خدائے تعالیٰ کی نسبت کہتے ہیں خدا کو حاضر و ناظر جان کے بیان کرتا ہوں، خدا، اللہ تعالیٰ

حُضُوری نالِش

شکایت جو براہِ راست گورنمنٹ کے پاس کی جائے

ہَزار آئِینَہ ہو

چاہے کتنا ہی صاف ہو ، خواہ کتنا ہی اچھا کیوں نہ ہو ۔

ہَزار رَنْگ بانْدھْنا

ہزار معنوں میں استعمال کرنا ، کئی طریقوں سے برتنا ۔

ہَزار رَنگ

ہزار رنگوں والا، بہت زیادہ رنگین، کنایتہ: خوبصورت، حسین، مراد، متنوع، ہمہ جہت

حَظِ دُنْیاوی

دنیا کے مزے، دنیا کے عیش و آرام

ہَزار آنْکھیں ہونا

تیز نظر ہونا ؛ بہت زیرک ہونا ، چالاک ہونا ۔

ہَزارَہ نارَنگی

ایک قسم کی چھوٹی نارنگی ۔

ہَزار نِعمَت ایک تَندُرُسْتی

ایک تندرستی ہزار نعمت پر غالب ہے ، تندرستی کے آگے نعمت کی کچھ حقیقت نہیں ، ہزار نعمتیں ایک طرف اور تندرستی ایک طرف

ہَزار رَنڈِیاں مَریں تو ایک آیا ہو

(انگریزوں کی)آیا بہت چالاک اور عموماً بدچلن ہوتی ہے

دَہ ہَزارَن

تعداد میں دس ہزار

دینے کے ہَزاروں ہاتھ ہیں

خدا ہزارون حیلوں سے دیتا ہے

اُسکے دینے کے ہَزاروں ہاتھ ہَیں

روزی کا ایک در بند ہو تو خداے تعالیٰ ستردر کھول دیتا ہے، وہ کسی نہ کسی طرح اپنے بندوں کو ضرور رزق پہنچاتا ہے

مَرتے ہَزاروں کو سُنا ، جَنازَہ کِسی کا نَہ دیکھا

محض بلندبانگ دعوے کرنا اور عمل کچھ نہ کرنا ۔

صَوتِ ہَزاراں

بلبل کی آواز.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چھاپا)

نام

ای-میل

تبصرہ

چھاپا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone