تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چَراغ گُل، پَگڑی غائِب" کے متعقلہ نتائج

باطِن

چھپا کر، پوشیدگی میں، دل میں، علانیہ کی ضد

باتیں

بات (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں.

باطِن میں

چھپ کر، پوشیدہ طور سے

باطِن بِیں

اشیا کو چھو کر ان کے پوشیدہ خواص جانْچنے کا ملکہ رکھنے والا، نفس پیما.

باطِن آگاہ

(قیافے یا تجرے وغیرہ سے) دل کا حال جاننے والا.

beaten

فَرْسُودَہ

باطِن پَرَسْت

اہل تصوف، طریقت پر عمل کرنے والا، صوفی

باطِن میں عَداوَت رکھنا

دل میں دشمنی رکھنا

باطِنی

باطن سے منسوب

باطِنی فِعْل

وہ فعل جس کا صرف تصور کیا جائے اور وہ عملی جامہ نہ پہن سکے، وہ کام، جو صرف تخیل تک محدود رہے

بَاطِنِ ہَر ذَرَّۂ عَالَم

inside every particle of the world

باطِنِیَّہ

شیعوں کا وہ فرقہ جو محمد بن امام جعفر صادقؑ کو ان کے انتقال ہو جانے کے بعد بھی امام مانتا ہے اور حکم الٰہی سے ان کے مستور ہونے کا قائل ہے.

باطِنی قُوَّت

power of internal vision

باطِناً

باطن میں، پوشیدہ طور پر، چھپ کر، دراصل

باطِنی مُعائِنَہ

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

باطِنُ کُلِّ الحَقائِق

(لفظاً) تمام حقیقتوں کا مغز، (تصوف) مرتبہ وحدت (یعنی تمام حقیقتوں کا نقطۂ آغاز ذات باری ہے)

باطِنی مُعایَنَہ

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

باطِنی اِرْتِسام

(لفظاً) نقش ہونے کا عمل، نقش یا اثر، (نفسیات) تحیل کا کسی خاص تصور کی طرف اس طرح منتقل ہوجانا کہ ذہن کی کوئی کوشش اس کو روک نہ سکے.

باطِنی تَجْرِبَہ

(نفسیات) وہ تجربہ جو نفسیاتی رجحانات کے مطالعے کے بعد حاصل ہو، داخلی تجربہ.

باطِنی تَکَلُّم

خیالات کا الفاظ کی صورت میں دماغ میں آنا، الفاظ کو ذہناً بولنا سننا یا دیکھنا

باطِنِیَّت

باطن سے انتساب، باطنی تصرف، روحانیت، روحانی کمال،

باتاں

لفظ ، بول، کلمہ، جملہ، فقرہ

باتوں

بات کی جمع اورذیل کی ترکیبات میں مستعمل

بَطوں

ducks

بَتوں

ٹھنڈی ہوا جو سورج غروب ہونے کے بعد ہمالیہ پہاڑ کی طرف سے آتی ہے ، ڈھا ڈھو.

بَتاؤُں

بی ٹی نامہ

B,T, letter

باتیْں جَڑْنا

چغلی کھانا، لگائی بجھائی کرنا

باتیں اُڑانا

افعال و اعمال یا گفتگو وغیرہ میں کسی کی نقالی کرنا .

باتیں گَھڑْنا

باتیں بنانا (بیشتر مفروضہ) ، فرضی واقعات یا گفتگو وغیرہ ، بیان کرنا.

باتیں چِھڑْنا

(کسی شخص یا امر کا) تذکرہ شروع ہونا، ذکر نکل آنا

باتیں لَڑانا

جھوٹی سچی باتیں بنانا ، باتوں میں وقت کاٹنا.

باتیں چھانٹْنا

جھوٹی باتیں بنانا، طنز آمیز باتیں کرنا

باتیں سُنْنا

باتیں سنانا (رک) کا لازم .

باتیں تراشْنا

رک : باتیں بنانا.

باتیں ہی باتیں ہَیں

عمل کچھ نہیں لفاظی ہے.

باتیں چَبا چَبا کَر کَرْنا

غرور کے ساتھ اکڑ اکڑ کے گفتگو کرنا، شیخی مارنا

باتیْں بَگھارْنا

سخن سازی کرنا، شیخی مارنا، زبانی دعوے کرنا، بہت باتیں بنانا

باتیں چِیتیں

بات چیت (رک) کی جمع .

باتیْں مِلانا

ہاں میں ہاں ملانا، بے سمجھے بوجھے کسی شخص کے کلام کی تائید کرنا، سخن سازی کرنا، باتیں گھڑنا

باتیں آنا

سخن سازی کا ڈھن٘گ معلوم ہونا ، معلومات ہونا .

باتیں کَرنا

مقابلہ کرنا ، برابری کرنا ، ہمسری کا دعوٰی کرنا.

باتیں ہونا

گفتگو ہونا ، ایک دوسرے کے حالات معلوم کرنے کے لیے گفت و شنید ہونا.

باتیں ڈالْنا

اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا ، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا ، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا .

باتیں بَکْنا

فضول یا مہمل باتیں کرنا.

باتیں کاٹْنا

کسی کے کلام یا گفتگو کو باطل ٹھہرانا ، گفتگو قطع کرنا .

باتیں نِکالْنا

کچھ کا کچھ مطلب لے کر نئی نئی باتیں اٹھانا ، شرارت کے پہلو پیدا کرنا.

باتیْں بَنانا

جھوٹ بولنا، سخن سازی یا حیلہ حوالہ کرنا، خیالی پلاؤ پکانا، ڈین٘گ مارنا

باتیں اُٹھانا

دل شکن یا دل خراش گفتگو جھیلنا، برداشت کرنا

باتیں لَگانا

چغلی کھانا، غلط باتیں کسی کی طرف منسوب کرنا

باتیں بَتانا

ٹالنا ، باتیں بنا کر فریب دینا .

باتیں ڈھالْنا

اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا ، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا ، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا .

باتیں بَتْلانا

ٹالنا ، باتیں بنا کر فریب دینا .

باتیں مَلْکانا

دلکش باتیں کرنا.

بَیتاں

رک : بیت (۲) جس کی یہ جمع اور قدیم ادب میں مستعمل ہے.

با تنخواہ

with salary

باتیں سُنانا

برا بھلا طعن تشنیع کرنا

باتیْں مَٹھارْنا

باتیں بنانا

باتیں گُھلانا

باتیں بنانا

باتیں سُوجھانا

(کسی معاملے کے) نکتے اور پہلو واضح کرنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں چَراغ گُل، پَگڑی غائِب کے معانیدیکھیے

چَراغ گُل، پَگڑی غائِب

charaaG gul, pag.Dii Gaa.ibचराग़ गुल, पगड़ी ग़ाइब

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

چَراغ گُل، پَگڑی غائِب کے اردو معانی

  • اُس موقع پر مستعمل ہے جب کسی اچھی حالت کے بعد اس کی متضاد کیفیت محیط اور مسلط ہو جائے
  • جب وہ صورت پیدا ہو جائے جو چراغ بجھتے ہی اندھیرے میں ہوتی ہے آنکھ بچی اور مال اڑا لیا گیا، موقع ملتے ہی چیز غائب کردینا
  • جہاں ایسے بدمعاش اکٹھے ہوئے ہوں کہ تھوڑی سی بے احتیاطی سے شریف آدمیوں کو نقصان پہنچنے کا ڈر ہو

Urdu meaning of charaaG gul, pag.Dii Gaa.ib

  • Roman
  • Urdu

  • is mauqaa par mustaamal hai jab kisii achchhii haalat ke baad us kii mutazaad kaifiiyat muhiit aur musallat ho jaaye
  • jab vo suurat paida ho jaaye jo chiraaG bujhte hii andhere me.n hotii hai aa.nkh bachchii aur maal u.Daa liyaa gayaa, mauqaa milte hii chiiz Gaayab kardenaa
  • jahaa.n a.ise badmaash ikaTThe hu.e huu.n ki tho.Dii sii be ehatiyaatii se shariif aadmiiyo.n ko nuqsaan pahunchne Dar ho

चराग़ गुल, पगड़ी ग़ाइब के हिंदी अर्थ

  • उस समय के लिए प्रयुक्त है जब किसी अच्छी स्थिति के बाद उस की उल्टी स्थिति हो जाए
  • जब वह स्थिति आ जाए जो दीप बुझते ही अंधेरे में होती है अर्थात आँख बची और माल उड़ा लिया गया, अवसर मिलते ही वस्तु ग़ाइब कर देना
  • जहाँ ऐसे गुंडे इकट्ठे हुए हों कि थोड़ी सी ही असावधानी से भले व्यक्तियों को हानि पहुँचने का डर हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باطِن

چھپا کر، پوشیدگی میں، دل میں، علانیہ کی ضد

باتیں

بات (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں.

باطِن میں

چھپ کر، پوشیدہ طور سے

باطِن بِیں

اشیا کو چھو کر ان کے پوشیدہ خواص جانْچنے کا ملکہ رکھنے والا، نفس پیما.

باطِن آگاہ

(قیافے یا تجرے وغیرہ سے) دل کا حال جاننے والا.

beaten

فَرْسُودَہ

باطِن پَرَسْت

اہل تصوف، طریقت پر عمل کرنے والا، صوفی

باطِن میں عَداوَت رکھنا

دل میں دشمنی رکھنا

باطِنی

باطن سے منسوب

باطِنی فِعْل

وہ فعل جس کا صرف تصور کیا جائے اور وہ عملی جامہ نہ پہن سکے، وہ کام، جو صرف تخیل تک محدود رہے

بَاطِنِ ہَر ذَرَّۂ عَالَم

inside every particle of the world

باطِنِیَّہ

شیعوں کا وہ فرقہ جو محمد بن امام جعفر صادقؑ کو ان کے انتقال ہو جانے کے بعد بھی امام مانتا ہے اور حکم الٰہی سے ان کے مستور ہونے کا قائل ہے.

باطِنی قُوَّت

power of internal vision

باطِناً

باطن میں، پوشیدہ طور پر، چھپ کر، دراصل

باطِنی مُعائِنَہ

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

باطِنُ کُلِّ الحَقائِق

(لفظاً) تمام حقیقتوں کا مغز، (تصوف) مرتبہ وحدت (یعنی تمام حقیقتوں کا نقطۂ آغاز ذات باری ہے)

باطِنی مُعایَنَہ

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

باطِنی اِرْتِسام

(لفظاً) نقش ہونے کا عمل، نقش یا اثر، (نفسیات) تحیل کا کسی خاص تصور کی طرف اس طرح منتقل ہوجانا کہ ذہن کی کوئی کوشش اس کو روک نہ سکے.

باطِنی تَجْرِبَہ

(نفسیات) وہ تجربہ جو نفسیاتی رجحانات کے مطالعے کے بعد حاصل ہو، داخلی تجربہ.

باطِنی تَکَلُّم

خیالات کا الفاظ کی صورت میں دماغ میں آنا، الفاظ کو ذہناً بولنا سننا یا دیکھنا

باطِنِیَّت

باطن سے انتساب، باطنی تصرف، روحانیت، روحانی کمال،

باتاں

لفظ ، بول، کلمہ، جملہ، فقرہ

باتوں

بات کی جمع اورذیل کی ترکیبات میں مستعمل

بَطوں

ducks

بَتوں

ٹھنڈی ہوا جو سورج غروب ہونے کے بعد ہمالیہ پہاڑ کی طرف سے آتی ہے ، ڈھا ڈھو.

بَتاؤُں

بی ٹی نامہ

B,T, letter

باتیْں جَڑْنا

چغلی کھانا، لگائی بجھائی کرنا

باتیں اُڑانا

افعال و اعمال یا گفتگو وغیرہ میں کسی کی نقالی کرنا .

باتیں گَھڑْنا

باتیں بنانا (بیشتر مفروضہ) ، فرضی واقعات یا گفتگو وغیرہ ، بیان کرنا.

باتیں چِھڑْنا

(کسی شخص یا امر کا) تذکرہ شروع ہونا، ذکر نکل آنا

باتیں لَڑانا

جھوٹی سچی باتیں بنانا ، باتوں میں وقت کاٹنا.

باتیں چھانٹْنا

جھوٹی باتیں بنانا، طنز آمیز باتیں کرنا

باتیں سُنْنا

باتیں سنانا (رک) کا لازم .

باتیں تراشْنا

رک : باتیں بنانا.

باتیں ہی باتیں ہَیں

عمل کچھ نہیں لفاظی ہے.

باتیں چَبا چَبا کَر کَرْنا

غرور کے ساتھ اکڑ اکڑ کے گفتگو کرنا، شیخی مارنا

باتیْں بَگھارْنا

سخن سازی کرنا، شیخی مارنا، زبانی دعوے کرنا، بہت باتیں بنانا

باتیں چِیتیں

بات چیت (رک) کی جمع .

باتیْں مِلانا

ہاں میں ہاں ملانا، بے سمجھے بوجھے کسی شخص کے کلام کی تائید کرنا، سخن سازی کرنا، باتیں گھڑنا

باتیں آنا

سخن سازی کا ڈھن٘گ معلوم ہونا ، معلومات ہونا .

باتیں کَرنا

مقابلہ کرنا ، برابری کرنا ، ہمسری کا دعوٰی کرنا.

باتیں ہونا

گفتگو ہونا ، ایک دوسرے کے حالات معلوم کرنے کے لیے گفت و شنید ہونا.

باتیں ڈالْنا

اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا ، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا ، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا .

باتیں بَکْنا

فضول یا مہمل باتیں کرنا.

باتیں کاٹْنا

کسی کے کلام یا گفتگو کو باطل ٹھہرانا ، گفتگو قطع کرنا .

باتیں نِکالْنا

کچھ کا کچھ مطلب لے کر نئی نئی باتیں اٹھانا ، شرارت کے پہلو پیدا کرنا.

باتیْں بَنانا

جھوٹ بولنا، سخن سازی یا حیلہ حوالہ کرنا، خیالی پلاؤ پکانا، ڈین٘گ مارنا

باتیں اُٹھانا

دل شکن یا دل خراش گفتگو جھیلنا، برداشت کرنا

باتیں لَگانا

چغلی کھانا، غلط باتیں کسی کی طرف منسوب کرنا

باتیں بَتانا

ٹالنا ، باتیں بنا کر فریب دینا .

باتیں ڈھالْنا

اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا ، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا ، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا .

باتیں بَتْلانا

ٹالنا ، باتیں بنا کر فریب دینا .

باتیں مَلْکانا

دلکش باتیں کرنا.

بَیتاں

رک : بیت (۲) جس کی یہ جمع اور قدیم ادب میں مستعمل ہے.

با تنخواہ

with salary

باتیں سُنانا

برا بھلا طعن تشنیع کرنا

باتیْں مَٹھارْنا

باتیں بنانا

باتیں گُھلانا

باتیں بنانا

باتیں سُوجھانا

(کسی معاملے کے) نکتے اور پہلو واضح کرنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چَراغ گُل، پَگڑی غائِب)

نام

ای-میل

تبصرہ

چَراغ گُل، پَگڑی غائِب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone