تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بزرگ" کے متعقلہ نتائج

مَحَل

اترنے کی جگہ، مقام، منزل، ٹھہرنے کی جگہ، ٹھکانا

مَہل

آسانی سے، آہستگی سے، آہستہ روی سے، نیز آہستہ چلنے والا

مَحَل چَہَل

(طنزاً) قصر و ایوان ، عالی شان عمارات وغیرہ (مجازاً) امیری

مَحَلّی

خواجہ سرا جو شاہی حرم سرا میں رہتا ہے اور خدمت نظارت پر مامور ہوتا ہے، وہ نامرد یا مخنث آدمی جو بادشاہوں کے محلوں میں آنے جانے کا مجاز ہوتا ہے، خواجہ سرا، ناظر

مَحَل نُما

محل کی طرح کا ، محل جیسا ، مانند ِقصر کوئی بہت بڑی عمارت ۔

مَحْلُوفَہ

محلوف (رک) کی تانیث ، حلف دیا گیا

مَحَل واری

رک : محل واڑی

مَحَل داری

(کاشت کاری) وہ زمین جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہو

مَحَلّے

محلہ کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

مَحَل دار

محل کا پاسبان، محل کی حفاظت کرنے والا، والی، شاہی زمانے کا ایک عہدے دار جس کے ذمے محل کا انتظام اور حفاظت کا کام ہوتا تھا، خواجہ سرا، ملازم

مَحَل رَواں

چلتا ہوا محل ؛ (مجازاً) وہ لکڑی کا بنا ہوا محل جس کے اجزا کو کھول کر آسانی سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل اور تعمیر کیا جا سکے

مَحَل پَذِیر

رہائش یا قیام رکھنے والا ، وقوع پذیر ، واقع ، قائم

مَحْلُوق

استرے سے مونڈا ہوا ، جس کی حجامت استرے سے ہوئی ہو ، بال منڈا ہوا ؛ حلق کرایا گیا

مَحْلُوف

حلف دیا گیا

مَحَل شاہی

شاہی محلات ، بادشاہوں کے قصر

مَحَلِ خاص

سب رانیوں یا بیگموں میں سے اہم یا چہیتی بیگم، بڑی رانی، ملکہ، سب بیگموں میں افضل و سردار

مَحَل سَرا

بادشاہوں، نوابوں اور رئیسوں کا زنان خانہ، حرم سرا

مَحَلَّہ

شہر کا کوئی حصہ، آبادی یا مکانات کا ایک مخصوص نامزد حصہ، پاڑہ، ٹولہ، بستی

مَحَل واڑی

(کاشت کاری) گانو کی اس زمین کو جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہوتی ہے پتی داروں کے اصول پر آپس میں بانٹ کر کاشتکاری کرنا

مَحَل دارنی

وہ ملازمہ یا خادمہ جو محل کا کام کرتی ہے اور تمام ملازمانِ محل کی افسرہ ہوتی ہے، محافظ محل، چوکیدارنی

مَحَلاتی

محلات سے متعلق یا منسوب، قصر، ایوان، محلوں کا، حکومتی

مَحَل خانَہ

رئیسوں کا مکان ، عالی شان مکان

مَہلُول

ہل میں ُجتا ہوا ( َبیل) ۔

مَہلُوک

جو ہلاک کر دیا گیا، جس کا قتل کر دیا گیا ہو، ہلاک شدہ، مقتول

مَحْلُول

گھلا ہوا، حل کیا ہوا

مَحْلُوج

بیج یا بنولے سے صاف کیا ہوا، دھنکا ہوا

مَحْلُوب

دودھ والا (جانور) ؛ (طب) دودھ سے ترکیب پایا ہوا ، دودھ کی شکل یا حالت والا

مَحَل سَرائے

رک : محل سرا

مَحَلِّ تَعَجُّب

تعجب کا موقع ، تعجب کی بات

مَحَل سَرائی

محل سرا (رک) سے متعلق یا منسوب

مَحَلِ حَوائِج

حاجتوں کی جگہ ، احتیاج خانہ ، ضرورتوں کی جگہ ؛ (مجازاً) دنیا

مَحَلّات

عالیشان مکانات، وسیع عمارات

مَحَل کی بولی

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

مَحَل چُنْنا

محل بنانا ، قصر تعمیر کرنا

مَحَل کی زَبان

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

مَحَل دارِ وِداجی

محل کی سب سے اہم خادمہ جس کے زیر نگرانی کئی خادمائیں ہوتی ہیں

مَحْلُولِیَّت

محلول ہونے کی حالت یا صلاحیت

مَحَل میں داخِل ہونا

بیوی بننا

مَہلا

وہ مرد جو عورتوں کی سی نزاکت اور رویہ برتے، زنخا، خواجہ سرا

مَحل چُنوانا

محل بنوانا، قصر تعمیر کروانا

مَحَل تَعْمِیر کَرْنا

خوشی منانا ، خوش ہونا

مَحَلّے دار

ایک ہی محلے کے رہنے والا

مَحَلِّ رَیب

شک کی جگہ ، شک کا موقع

مَحَلِّ غَور

فکر و تامّل کا موقع ؛ (مجازاً) جائے اعتراض ، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو

مَحَلَّہ بَھر

تمام محلہ ، سارامحلہ

مَحَلَّہ دار

محلے والا، (مجازاً) محلے کا چودھری یا مکھیا، میرمحلہ، محلے کا بڑا آدمی

مَحَلّ شُکْر

شکر کا مقام یا موقع

مَہلَکَہ

ہلاکت کی جگہ، مقام ہلاکت، جہاں سخت ضرر پہنچے یا ہلاک ہونے کا ڈر ہو، مجازاً: سخت مصیبت یا پریشانی، ہنگامہ نیز جنگ و جدال، قتال

مَحَلّ وُقُوع

واقع ہونے کی جگہ، وہ مقام جہاں کوئی شے واقع ہو، جائے وقوع یعنی آس پاس کیا ہے

مَحَلِّ نُزُول

نازل ہونے کی جگہ یا موقع

مَحَلِّ وُرُود

وارد ہونے کی جگہ یا موقع ، اُترنے ، ٹھہرنے یا قیام کرنے کی جگہ

مَحَلّ خَطَر

خطرے کا موقعہ، خطرے کی جگہ

مَحَلِّ نَظَر

فکر و تامل کا مقام، جائے اعتراض، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو، مقام فکر، جائے تامل

مَحَلّے داری

محلے کے لوگوں کے درمیان تعلق

مَحَلِّ کَلام

جس میں بحث یا اختلاف کی گنجائش ہو ، جائے اعتراض

مَحَلَّہ داری

محلہ دار ہونا، ایک محلے کے رہنے والوں کا باہمی تعلق

مَحَلَّہ ٹولَہ

عموماً وہ محلہ جس میں ایک ہی ذات ، پیشے یا حیثیت کے لوگ رہتے ہوں ۔

مَحْلُوف عَلَیہ

وہ چیز یا صورت حال جس کے متعلق حلف اٹھایا جائے

مَحلَم

۔(ع) صفت۔مذکر۔وہ شخص جو احتلام ہوجائے۔

مَحْلَب

جن٘گی شاہ دانے (Prunus serotina) کی چھال جو موسم خزاں میں جمع کی جاتی ہے کم عمر چھال چکنی سرخی مائل بھوری جس پر عرضی رخ میں طویل عدسی خانے ہوتے ہیں اور کسر دانہ دار زیادہ عمر کی چھال کھردری اور جوزی سرخ ، ذائقہ حابس ، ابازیری اور تلخ بو پانی کے ساتھ نقوع بنانے کے بعد کڑوے باداموں کی طرح کی ، لاط : Pruni Virginianae Cortex .

اردو، انگلش اور ہندی میں بزرگ کے معانیدیکھیے

بزرگ

buzurgबुज़ुर्ग

اصل: فارسی

وزن : 121

موضوعات: تحقیراً

  • Roman
  • Urdu

بزرگ کے اردو معانی

صفت

  • شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
  • (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
  • جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
  • خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
  • موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
  • رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
  • سن رسیدہ، بڑی عمر کا
  • اسلاف، پرکھے
  • اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
  • مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

  • Roman
  • Urdu

  • shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
  • (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
  • jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
  • Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
  • muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
  • rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
  • san rsiida, ba.Dii umr ka
  • islaaf, parkhe
  • aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

  • a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
  • ancestor or forefather
  • grandee, noble
  • holy man, saint

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
  • बाप-दादा
  • पुरखा; पूर्वज
  • वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
  • गुरुजन
  • संत; महात्मा।
  • श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

  • जिसकी अवस्था अधिक हो

بزرگ کے مترادفات

بزرگ سے متعلق دلچسپ معلومات

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَحَل

اترنے کی جگہ، مقام، منزل، ٹھہرنے کی جگہ، ٹھکانا

مَہل

آسانی سے، آہستگی سے، آہستہ روی سے، نیز آہستہ چلنے والا

مَحَل چَہَل

(طنزاً) قصر و ایوان ، عالی شان عمارات وغیرہ (مجازاً) امیری

مَحَلّی

خواجہ سرا جو شاہی حرم سرا میں رہتا ہے اور خدمت نظارت پر مامور ہوتا ہے، وہ نامرد یا مخنث آدمی جو بادشاہوں کے محلوں میں آنے جانے کا مجاز ہوتا ہے، خواجہ سرا، ناظر

مَحَل نُما

محل کی طرح کا ، محل جیسا ، مانند ِقصر کوئی بہت بڑی عمارت ۔

مَحْلُوفَہ

محلوف (رک) کی تانیث ، حلف دیا گیا

مَحَل واری

رک : محل واڑی

مَحَل داری

(کاشت کاری) وہ زمین جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہو

مَحَلّے

محلہ کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

مَحَل دار

محل کا پاسبان، محل کی حفاظت کرنے والا، والی، شاہی زمانے کا ایک عہدے دار جس کے ذمے محل کا انتظام اور حفاظت کا کام ہوتا تھا، خواجہ سرا، ملازم

مَحَل رَواں

چلتا ہوا محل ؛ (مجازاً) وہ لکڑی کا بنا ہوا محل جس کے اجزا کو کھول کر آسانی سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل اور تعمیر کیا جا سکے

مَحَل پَذِیر

رہائش یا قیام رکھنے والا ، وقوع پذیر ، واقع ، قائم

مَحْلُوق

استرے سے مونڈا ہوا ، جس کی حجامت استرے سے ہوئی ہو ، بال منڈا ہوا ؛ حلق کرایا گیا

مَحْلُوف

حلف دیا گیا

مَحَل شاہی

شاہی محلات ، بادشاہوں کے قصر

مَحَلِ خاص

سب رانیوں یا بیگموں میں سے اہم یا چہیتی بیگم، بڑی رانی، ملکہ، سب بیگموں میں افضل و سردار

مَحَل سَرا

بادشاہوں، نوابوں اور رئیسوں کا زنان خانہ، حرم سرا

مَحَلَّہ

شہر کا کوئی حصہ، آبادی یا مکانات کا ایک مخصوص نامزد حصہ، پاڑہ، ٹولہ، بستی

مَحَل واڑی

(کاشت کاری) گانو کی اس زمین کو جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہوتی ہے پتی داروں کے اصول پر آپس میں بانٹ کر کاشتکاری کرنا

مَحَل دارنی

وہ ملازمہ یا خادمہ جو محل کا کام کرتی ہے اور تمام ملازمانِ محل کی افسرہ ہوتی ہے، محافظ محل، چوکیدارنی

مَحَلاتی

محلات سے متعلق یا منسوب، قصر، ایوان، محلوں کا، حکومتی

مَحَل خانَہ

رئیسوں کا مکان ، عالی شان مکان

مَہلُول

ہل میں ُجتا ہوا ( َبیل) ۔

مَہلُوک

جو ہلاک کر دیا گیا، جس کا قتل کر دیا گیا ہو، ہلاک شدہ، مقتول

مَحْلُول

گھلا ہوا، حل کیا ہوا

مَحْلُوج

بیج یا بنولے سے صاف کیا ہوا، دھنکا ہوا

مَحْلُوب

دودھ والا (جانور) ؛ (طب) دودھ سے ترکیب پایا ہوا ، دودھ کی شکل یا حالت والا

مَحَل سَرائے

رک : محل سرا

مَحَلِّ تَعَجُّب

تعجب کا موقع ، تعجب کی بات

مَحَل سَرائی

محل سرا (رک) سے متعلق یا منسوب

مَحَلِ حَوائِج

حاجتوں کی جگہ ، احتیاج خانہ ، ضرورتوں کی جگہ ؛ (مجازاً) دنیا

مَحَلّات

عالیشان مکانات، وسیع عمارات

مَحَل کی بولی

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

مَحَل چُنْنا

محل بنانا ، قصر تعمیر کرنا

مَحَل کی زَبان

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

مَحَل دارِ وِداجی

محل کی سب سے اہم خادمہ جس کے زیر نگرانی کئی خادمائیں ہوتی ہیں

مَحْلُولِیَّت

محلول ہونے کی حالت یا صلاحیت

مَحَل میں داخِل ہونا

بیوی بننا

مَہلا

وہ مرد جو عورتوں کی سی نزاکت اور رویہ برتے، زنخا، خواجہ سرا

مَحل چُنوانا

محل بنوانا، قصر تعمیر کروانا

مَحَل تَعْمِیر کَرْنا

خوشی منانا ، خوش ہونا

مَحَلّے دار

ایک ہی محلے کے رہنے والا

مَحَلِّ رَیب

شک کی جگہ ، شک کا موقع

مَحَلِّ غَور

فکر و تامّل کا موقع ؛ (مجازاً) جائے اعتراض ، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو

مَحَلَّہ بَھر

تمام محلہ ، سارامحلہ

مَحَلَّہ دار

محلے والا، (مجازاً) محلے کا چودھری یا مکھیا، میرمحلہ، محلے کا بڑا آدمی

مَحَلّ شُکْر

شکر کا مقام یا موقع

مَہلَکَہ

ہلاکت کی جگہ، مقام ہلاکت، جہاں سخت ضرر پہنچے یا ہلاک ہونے کا ڈر ہو، مجازاً: سخت مصیبت یا پریشانی، ہنگامہ نیز جنگ و جدال، قتال

مَحَلّ وُقُوع

واقع ہونے کی جگہ، وہ مقام جہاں کوئی شے واقع ہو، جائے وقوع یعنی آس پاس کیا ہے

مَحَلِّ نُزُول

نازل ہونے کی جگہ یا موقع

مَحَلِّ وُرُود

وارد ہونے کی جگہ یا موقع ، اُترنے ، ٹھہرنے یا قیام کرنے کی جگہ

مَحَلّ خَطَر

خطرے کا موقعہ، خطرے کی جگہ

مَحَلِّ نَظَر

فکر و تامل کا مقام، جائے اعتراض، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو، مقام فکر، جائے تامل

مَحَلّے داری

محلے کے لوگوں کے درمیان تعلق

مَحَلِّ کَلام

جس میں بحث یا اختلاف کی گنجائش ہو ، جائے اعتراض

مَحَلَّہ داری

محلہ دار ہونا، ایک محلے کے رہنے والوں کا باہمی تعلق

مَحَلَّہ ٹولَہ

عموماً وہ محلہ جس میں ایک ہی ذات ، پیشے یا حیثیت کے لوگ رہتے ہوں ۔

مَحْلُوف عَلَیہ

وہ چیز یا صورت حال جس کے متعلق حلف اٹھایا جائے

مَحلَم

۔(ع) صفت۔مذکر۔وہ شخص جو احتلام ہوجائے۔

مَحْلَب

جن٘گی شاہ دانے (Prunus serotina) کی چھال جو موسم خزاں میں جمع کی جاتی ہے کم عمر چھال چکنی سرخی مائل بھوری جس پر عرضی رخ میں طویل عدسی خانے ہوتے ہیں اور کسر دانہ دار زیادہ عمر کی چھال کھردری اور جوزی سرخ ، ذائقہ حابس ، ابازیری اور تلخ بو پانی کے ساتھ نقوع بنانے کے بعد کڑوے باداموں کی طرح کی ، لاط : Pruni Virginianae Cortex .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بزرگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بزرگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone