Search results

Saved words

Showing results for "buzurg"

aap

you, self, selves, self, yourself

aap hii

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

aap se.n

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aap me.n

جس کے ہوش و حواس قائم ہوں، جو ہوش میں ہو

aap ko

خود کو، اپنی ذات کو

aap-aap

each by himself or itself, each one

aapii

elder sister

aap-KHud

yourself, myself

aapti

प्राप्ति; लाभ

aapiya

ایک دریا جس کا ذکر رگ وید میں آتا ہے

aap-hii-aap

spontaneously, by oneself

aap-kaaj

one's own business or affairs

aapnii

رک: اپنی

aap-bas

under one's control, in one's power

aap-ruup

God's unique glory

aap-kaarii

مدد گار ، فائدہ بخش

aap-kaajii

attending to, or concerned about one's own business or affairs, pursuing one's own objects, self-seeking, selfish

aapattii

objection, protest, fault-finding, criticism, opposition, rejection, non-acceptance

aapsii

mutual

aapii.n

آپ ہی، خود ہی، آپ، خود

aapo.n aap

آپ ہی آپ، خود بخود

aap me.n aap

آپ ہی آپ.

aap aap me.n

آپس میں ، باہم دگر.

aap-bhaatii

according to one's own pleasure

aap-dhaap

helter-skelter, rush

aapgiya

آپگا کی اولاد، بھشیم کا لقب

aap-ruupii

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

aapii aap

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

aapii.n aap

خود بخود، آپ ہی آپ، ازخود

aap-bartii

first hand, first hand experience, hands-on experience

aap-sattaa

autonomous, independent, free, self-governed, sovereign

aapdevii

کتاب مصنفہ آپدیو جسے ممانسہ نیا یہ پرکاش بھی کہتے ہیں

aap-aisaa

like you, such as you, your type

aapnik

زمرد

aap suu.n aap

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, spontaneously, automatically

aap jaaniye

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aap jaane.n

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aapne.n

رک : اپنے

aap hii aap hai.n

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

aapnaa.n

رک : اپنا

aaptkaal

مصیبت کا زمانہ یا وقت

aap me.n aanaa

ہوش میں آنا ، غفلت یا نیند کے بعد اپنی ہستی یا اپنی ذات کا احساس ہونا

aap-bhaTa.ii

self-praise, boastfulness, bragging, narcissism, self-admiration

aap se

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aap svaarthii

selfish, self-centered, egocentric, egotistical

aap me.n paanaa

اپنی ذات یا ہستی میں وجود باری یا اس کے آثار کا مشاہدہ کرنا.

aap-bhaavtaa

arrogant, self-important, pompous, conceited, vain

aapaa.D

چرچٹا

aapbiitii

that which has befallen oneself, passed over on self, autobiography, memoirs

aapaa-bii

رک : ’آپا جان‘ .

aap kii KHushii

نیک صلاح دینے کے بعد یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ میں اپنی راۓ پر عمل کرنے کے لیے مجبور نہیں کرتا ؛ کسی کام کے لیے کسی کا ارادہ سننے اور اس سے متفق نہ ہونے کی صورت میں اختلافی الفاظ کی جگہ ، مترادف : جو آپ کی مرضی ہو کریں ، جو آپ کا جی چاہے کیجیے، آپ برائی بھلائی کو خوب سمجھتے ہیں ، وغیرہ (اکثر خیر ، جو ، آگے وغیرہ کے ساتھ ،)

aapaadhaapii

a race for self, eagerness to gratify self, selfishness

aap kii taa'riif

making a noun definite, use of definite article before noun

aapas me.n aap

خود بخود ، اپنے آپ.

aap kyuu.n aate hai.n

جب کوئی عزیز دیر کے بعد ملے تو شکایتاً کہا جاتا ہے

aap kahaa.n aa.e

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

aap se duur

خدا نہ کرے ، خدا آپ کو محفوظ رکھے . اس موقع پر مستعمل جہاں مخاطب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے سے بچنا مقصود ہو.

aapas

togetherness, reciprocity, brotherhood, fraternity, kinship

aap kaa muKHlis

yours sincerely

Meaning ofSee meaning buzurg in English, Hindi & Urdu

buzurg

बुज़ुर्ग•بزرگ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Ridiculing

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
ancestor or forefather
grandee, noble
holy man, saint

Sher Examples

uThvāo mez se mai-o-sāġhar 'riyāz' jald

aate haiñ ik buzurg purāne ḳhayāl ke

uThwao mez se mai-o-saghar 'riyaz' jald

aate hain ek buzurg purane KHayal ke

Riyaz Khairabadi

mire qabīle meñ ta.alīm kā rivāj na thā

mire buzurg magar taḳhtiyāñ banāte the

mere qabile mein talim ka riwaj na tha

mere buzurg magar taKHtiyan banate the

Liaqat Jafri

talāsh jin ko hamesha buzurg karte rahe

na jaane kaun sī duniyā meñ vo ḳhazāne the

talash jin ko hamesha buzurg karte rahe

na jaane kaun si duniya mein wo KHazane the

Aashufta Changezi

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
बाप-दादा
पुरखा; पूर्वज
वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
गुरुजन
संत; महात्मा।
श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

जिसकी अवस्था अधिक हो

بزرگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
(شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
سن رسیدہ، بڑی عمر کا
اسلاف، پرکھے
اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

Roman
Urdu

shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
(shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
san rsiida, ba.Dii umr ka
islaaf, parkhe
aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

Synonyms of buzurg

piir kibrasin kabiir mu'azzaz

Antonyms of buzurg

adnaa siGar-e-sin be-maaya haqiir

Proverbs of buzurg

hunar ba-chashm-e-'adaavat buzurg tar 'aib ast

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) عداوت کی آنکھ سے ہنر بھی بڑا عیب معلوم ہوتا ہے ۔

Compound words of buzurg

buzurg-daasht buzurg-manish buzurg-saal buzurg-zaada dastaar-buzurg jashn-e-buzurg vaalid-e-buzurg-vaar zaat-e-buzurg

Interesting Information on buzurg

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

aap

you, self, selves, self, yourself

aap hii

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

aap se.n

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aap me.n

جس کے ہوش و حواس قائم ہوں، جو ہوش میں ہو

aap ko

خود کو، اپنی ذات کو

aap-aap

each by himself or itself, each one

aapii

elder sister

aap-KHud

yourself, myself

aapti

प्राप्ति; लाभ

aapiya

ایک دریا جس کا ذکر رگ وید میں آتا ہے

aap-hii-aap

spontaneously, by oneself

aap-kaaj

one's own business or affairs

aapnii

رک: اپنی

aap-bas

under one's control, in one's power

aap-ruup

God's unique glory

aap-kaarii

مدد گار ، فائدہ بخش

aap-kaajii

attending to, or concerned about one's own business or affairs, pursuing one's own objects, self-seeking, selfish

aapattii

objection, protest, fault-finding, criticism, opposition, rejection, non-acceptance

aapsii

mutual

aapii.n

آپ ہی، خود ہی، آپ، خود

aapo.n aap

آپ ہی آپ، خود بخود

aap me.n aap

آپ ہی آپ.

aap aap me.n

آپس میں ، باہم دگر.

aap-bhaatii

according to one's own pleasure

aap-dhaap

helter-skelter, rush

aapgiya

آپگا کی اولاد، بھشیم کا لقب

aap-ruupii

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

aapii aap

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

aapii.n aap

خود بخود، آپ ہی آپ، ازخود

aap-bartii

first hand, first hand experience, hands-on experience

aap-sattaa

autonomous, independent, free, self-governed, sovereign

aapdevii

کتاب مصنفہ آپدیو جسے ممانسہ نیا یہ پرکاش بھی کہتے ہیں

aap-aisaa

like you, such as you, your type

aapnik

زمرد

aap suu.n aap

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, spontaneously, automatically

aap jaaniye

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aap jaane.n

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aapne.n

رک : اپنے

aap hii aap hai.n

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

aapnaa.n

رک : اپنا

aaptkaal

مصیبت کا زمانہ یا وقت

aap me.n aanaa

ہوش میں آنا ، غفلت یا نیند کے بعد اپنی ہستی یا اپنی ذات کا احساس ہونا

aap-bhaTa.ii

self-praise, boastfulness, bragging, narcissism, self-admiration

aap se

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aap svaarthii

selfish, self-centered, egocentric, egotistical

aap me.n paanaa

اپنی ذات یا ہستی میں وجود باری یا اس کے آثار کا مشاہدہ کرنا.

aap-bhaavtaa

arrogant, self-important, pompous, conceited, vain

aapaa.D

چرچٹا

aapbiitii

that which has befallen oneself, passed over on self, autobiography, memoirs

aapaa-bii

رک : ’آپا جان‘ .

aap kii KHushii

aapaadhaapii

a race for self, eagerness to gratify self, selfishness

aap kii taa'riif

making a noun definite, use of definite article before noun

aapas me.n aap

خود بخود ، اپنے آپ.

aap kyuu.n aate hai.n

جب کوئی عزیز دیر کے بعد ملے تو شکایتاً کہا جاتا ہے

aap kahaa.n aa.e

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

aap se duur

خدا نہ کرے ، خدا آپ کو محفوظ رکھے . اس موقع پر مستعمل جہاں مخاطب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے سے بچنا مقصود ہو.

aapas

togetherness, reciprocity, brotherhood, fraternity, kinship

aap kaa muKHlis

Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for buzurg

English meaning of buzurg , buzurg meaning in english, buzurg translation and definition in English. buzurg का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

buzurg

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done