رک: جہاں (=جس جگہ).

علم، دانست، پہچان، واقفیت، آگہی

جان

محبوب، معشوق، پیارا

جانو

جانا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

کسی جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہونا، روانہ ہونا، سدھارنا

گویا، سمجھو، خیال کرو، سوچو

زانو، گھٹنا

رک : جانَب .

ایک چھوٹا سا کیڑا جو بالوں یا کپڑوں میں میل یا پسنیے سے پیدا ہو جاتا ہے، سپُش، چیلڑ

name of a tree from which arrows and spears are made

go, be, pass

طرف، سمت

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

ٹُول کی آڑی بنا وٹ کا سوتی کپڑا۔.

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

جان جلانے والا، ایذا دینے والا، تکلیف پہنْچانے والا

جان گھٹانے یا کمزور کرنے والا، انتہائی تکلیف دہ، ضرر رساں

ذی روح، حیوان، طاقت وار، زورآور، مضبوط، کٹا، قوی، چالاک، تیز، پھرتیلا

آگاہ ہونا، باخبر ہونا، علم رکھنا

موت کے وقت سانس کا اکھڑنا، دم توڑنے کی حالت، نزع

مار ڈالنے والا ، جان لینے والا ؛ بہادر.

چلا جانے دو، چھوڑ دو، درگزر کرو، نظر انداز کرو، معاف کرو، چپ ہو رہو، تحمل کرو.

چلا جانے دو، چھوڑ دو، درگزر کرو، نظر انداز کرو، معاف کرو، چپ ہو رہو، تحمل کرو، رفع شر کرو

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

جان کا خواہاں، جان لینے والا، ہلاک کرنے والا، جان کا دشمن، سخت خطرناک، دشمن جان، قاتل

جان سوز (رک) کا اسم کیفیت.

علم ، جاننے کی حالت.

۱. (i) جان ہارنے والا ، نڈھال.

مر جانا، سلسۂ حیات منقطع ہو جانا

تکلیف دہ ، جان گسل (رک).

رک : جانْفرا ، خوش کرنے والا .

جان دار معنی نمبر ۲ (رک) کا اسم کیفیت.

رک : جاں فشانی.

مشقت ، محنت.

روح اعظم، اللہ تعالٰی

جان کے لیے فرحت بخش، دلکش

کسی کو تکلیف پہنْچانے والا ، تکلیف دہ ، رک : جاں آزاری.

طویل زندگی ، لمبی عمر (بیشتر دعا کے ساتھ).

جان دینے والا، مرنے والا

جان باز کا اسم کیفیت، جان پر کھیل جانا، بہادری، جان نثاری

بہت پریشان، اضطراب ہونا، بدحواسی ہونا

جان لیوا (رک).

جان گھلانے والا، مارنے والا ‏، جان لینے والا، دکھ دینے والا، رقت آور‏، پر سوز‏، درد بھرا

جان کو روشن کرنے والا ، خوش و مسرور کرنے والا ، تر و تازہ کرنے والا.

روح اعظم یعنی حق تعالیٰ، بہت عزیز، بہت پیارا معشوق

رونق آجانا ، حسین نظر آنا ، شان بڑھ جانا.

طاقت آنا، توانائی بہم پہنچنا، پنپنا

نوجوان، جان رعنا (عورت یا مرد).

۔(ف) صفت۔ جانگزا۔ جان گھلانا۔ فکر کرنا۔ تردّد کرنا۔ ؎

جان بیچنے والا ، جاں نثار ؛ جاں سپار ؛ بہادر ، دلیر ، سرفروش.

دل و جان سے آرزو مند ہونا.

جان کا شکار کرنے والا، (مجازاََ) معشوق ؛ عزرائیل.

روح کو تازگی اور خوشی دینے والا

زندہ رہنے یا ہونے کی کیفیت یا حالت.

جان لگی ہونا ، دل لگا ہونا.

جانے والا، گزرنے والا؛ جان سے گزرنے والا، مرنے کے قریب ، مرنے والا؛ کھو جانے والا (روپیہ یا نقدی یا آدمی).

روح کو تسکین دینے والا ، فرحت بخش.