Search results

Saved words

Showing results for "biir"

raft

went affix. going

rafta

gone, past, departed

raftaar

conduct, manner, behavior

raftan

die

raftagii

condition of not being in full senses, state of getting carried away, trance, stupor

raftanii

departure

raftaarii

pace/peed

raftagaanii

گزشتہ، گُزارا ہوا.

raftagaa.n

those who are dead and gone

raft-guzasht

ignore, pardon, to leave,

raftagaan

bygones, those who have passed away

raft-o-guzasht

past and gone, dead and buried, forgiven and forgotten, matter of the past

raft-o-buud

gone and over, past and gone, dead and forgotten

rafta-hosh

जिसके होश जाते रहे हों, हतसंज्ञ, बेहोश, निश्चेष्ट, संज्ञाहीन।

rafta-rafta

by degrees, gradually, slowly, in the course of time, step by step, in due course

raftaar karnaa

چلنا، عمل اِختیار کرنا.

raftagii aanaa

بیخود ہو کر رہ جانا.

raftaar-e-vaqt

pace of time

raftaar khulnaa

چال چلن معلوم ہونا.

raftaar u.Daanaa

چال یا وضع کی نقل کرنا.

raftaar-e-zamaana

course or pattern of life

raftaar bhuulnaa

مسرت کا اظہار کرنا.

raftaar nikaalnaa

چلن اِختیار کرنا.

raftaar-e-haalaat

अपने हालात का रुख अथवा सांसारिक दशाओं की परिस्थिति।

raftagaan-e-KHaak

ज़मीन के अंदर गये हुए लोग, अर्थात् मुर्दे ।

raftaar-o-kirdaar

आचार और व्यव- हार, चाल-ढाल।।

raftagii nikaalnaa

کہہ سُن کر دل کا بوجھ ہلکا کرنا، بوجھ اُتارنا، آکر شکوے کا گلے کا تدارک کرنا.

raftaar-e-mastaana

نخروں کی چال، جُھوم جُھوم کے چلنا، مست آدمی کی چال.

raftaar-o-guftaar

manners, conduct, behaviour, demeanour

raftagii-e-shunvaa.ii

بہرا ہو جانا

raftagii-e-basaarat

loss of eyesight

raftaarii-raftagaan

گئے ہوئے یا مرے ہوئے لوگ، گُزرے ہوئے لوگ.

raftaar achchhii na honaa

رَوِش خراب ہونا ، حرکت بری ہونا

pesh-raft

making impression, impressive, forcible, successful, efficient, effectual (as a speech, admonition)

aamad-o-raft

coming and going, arrival and departure, continued movement of people

pesh-raft honaa

رک : پیش جانا ، پیش چلنا .

pesh-raft jaanaa

to have effect, be effectual, produce an impression, to be heeded, to be successful, to succeed, to take the lead, to go ahead

pesh-raft chalnaa

بس چلنا ، قابو ہونا ؛ کارگر ہونا، موثر ہونا .

aamad-o-raft rahnaa

میل ملاپ رہنا

tadbiir-e-pesh-raft

تدبیر کا گر ہونا، تدبیر کا با اثر یا مفید ہونا

aamad-o-raft lagaa rahnaa

بار بار آنا جانا

gaav aamad KHar raft

” گاو آمد و خر رفت “ دراصل مشہور مصرعہ ” مارا چہ ازیں قصہ کہ گاو آمد و خر رفت “ کا ایک جزو ہے اور لاتعلقی ظاہر کرنے کے موقع پر بولا جاتا ہے.

aamad-o-raft jaarii honaa

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

aamad-o-raft lagaanaa

بار بار آنا جانا، آنے جانے والوں کا تار نہ ٹوٹنا، آنا جانا جاری رہنا

pesh-raft le jaanaa

سبقت لے جانا ، سربر ہونا .

aamad-o-raft band honaa

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

iKHtiyaar-e-aamad-o-raft

right of way or passage

baat raft-guzasht honaa

become irrelevant with the passage of time, be forgotten

tadbiir-e-pesh-raft na honaa

تدبیر کا اثر نہ ہونا، بن نہ آنا

maal-e-haraam buuvad bajaa.e haraam raft

ill-gotten, ill-spent

har cha dar kaan namak raft namak shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو چیز نمک کی کان میں گئی نمک ہوگئی ، صحبت کا اثر ہو ہی جاتا ہے ، نیکوں کی صحبت کا نیک اور بدوں کی محفل کا بد اثر ہوتا ہے (جب کوئی آدمی کسی دوسرے آدمی یا جماعت کے رنگ میں رنگ جاتا ہے یا کسی مقام کی خصوصیات اختیار کر لیتا ہے تو کہتے ہیں)

har ki dar kaan-e-namak raft namak shud

کِہ دَر کانِ نَمَک رَفت نَمَک شُد

har chiiz ki dar kaan namak raft namak shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) رک : ہر چہ در کان نمک الخ ۔

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے ایک نئی عمارت بنائی وہ چلاگیا اور مکان کسی اور کا ہو گیا ، ہر ایک شخص اپنے ہی خیال کے مطابق کام کرتا ہے نیز نیا حاکم نیا حکم جاری کرتا ہے ؛ ہر شخص اپنی فہم کے مطابق کام کرتا ہے

Meaning ofSee meaning biir in English, Hindi & Urdu

biir

बीर•بِیر

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

English meaning of biir

Noun, Masculine

an evil spirit controlled by a sorcerer, supernatural power, spell, charm
brother
hero, warrior, champion
jewel worn in the ear
wife, woman

Adjective

brave, gallant
mighty, powerful

Sher Examples

ham bandhanoñ ke biir piyā parān meñ sarīr

merī vahī Dagar sakhī merā vahī nagar

hum bandhanon ke bir piya paran mein sarir

meri wahi Dagar sakhi mera wahi nagar

Nasir Shahzad

बीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

भाई के लिए प्रयुक्त होनेवाला संबोधन,भाई; बंधु; भ्राता
बहादुर, हिम्मत दिल और ताक़त रखने वाला,सत्तावान, शक्तिशाली, हीरो,पहलवान, पट्ठा, मर्द ग़ाज़ी
प्रायः समस्त पदों के अंत में, किसी काम या बात में औरों से बहुत आगे बढ़ा हुआ या बहादुर। हाथीदांत (मुक़ामी
एक जवाहर या उस की बाली जो कान या नाक में पहनी जाती है
जादू, टोना, मुवक्किल, हमज़ाद, जिन्न, बुरी आत्मा जो जादू करे
।

بِیر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بہن ؛ رک : بَیَّر
شکاری پرند کا ناخن.
، بہادر ، شجاع ، ہمت دل اور طاقت رکھنے والا
کنْواں ، باولی
موکل ، ہمزاد ، جن ، وہ خبیث روح جیسے ساحر مسلط کرے
غلام ، تابع فرماں شخص
بااقتدار ، طاقتور ، زبردست ، ہیرو.
ہاتھی دانت (مقامی)
پہلوان ، پٹھا ، مرد غازی
چراگاہ (مقامی)
بھائی ، بیرن
گانْو والوں کے ڈھور چرنے کی مشترک آراضی جو گانْو کے کسی خاص علاقے میں گلہ بانی کے لیے چھوڑ دی جائے
ایک جواہر یا اس کی بالی جو کان یا ناک میں پہنی جاتی ہے
جادو ، ٹونا

Urdu meaning of biir

Roman
Urdu

bahan ; ruk ha biir
shikaarii parind ka naaKhun
، bahaadur, shujaaa, himmat dil aur taaqat rakhne vaala
kan॒vaa.n, baavlii
muvakkil, hamzaad, jin, vo Khabiis ruuh jaise saahir musallat kare
Gulaam, taabe farmaa.n shaKhs
baa.iqatidaar, taaqatvar, zabardast, hiiro
haathiidaant (muqaamii
pahlavaan, paTThaa, mard Gaazii
charaagaah (muqaamii
bhaa.ii, bairan
gaan॒o vaalo.n ke Dhor charne kii mushtark aaraazii jo gaan॒o ke kisii Khaas ilaaqe me.n gallaabaanii ke li.e chho.D dii jaaye
ek javaahar ya us kii baalii jo kaan ya naak me.n pahnii jaatii hai
jaaduu, Tonaa

Proverbs of biir

aa.e biir bhaage biir

نیکوں کے سامنے بدوں کی کچھ نہیں چلتی، ہمیشہ بھاگ کھڑے ہوتے ہیں

aa.e miir bhaage biir

There’s always someone bigger and badder than yourself

aa.nkh pha.Dke baa.ii.n biir mile yaa saa.ii.n aa.nkh pha.Dke dahnii maa.n mile yaa bahnii

بائیں آنکھ پھڑکے تو شوہر یا بیوی سے ملاقات ہوتی ہے اور دائیں آنکھ پھڑکنے پر ماں یا بہن سے

karnii hii sang jaat hai, jab jaa.e chhuuT sariir, ko.ii saath na de sake, maat pitaa sat biir

موت کے بعد انسان کے اعمال ہی اس کے ساتھ جاتے ہیں اور کوئی ساتھ نہیں دیتا خواہ وہ والدین ہوں، بھائی، یا کوئی نیک اور عزیز شخص ہو

KHudii aur KHudaa.ii me.n bair hai

God does not like self-conceit

Rhyming words of biir

21 121 221 1121 1221

bhiir chhiir chiir dhiir giir hiir 'iir jhiir jiir khiir KHiir liir miir niir piir

abiir 'abiir ahiir ajiir aKHiir amiir 'aqiir 'ashiir asiir 'asiir 'atiir bahiir ba'iir bashiir basiir

aabhiir aaKHiir anjiir balbiir DanDiir dilgiir gambhiir gul-giir ham-shiir iksiir jaagiir juz-giir kaf-giir kashmiir KHinziir

ta.abiir ta.amiir ta.aziir

agan-giir anaa-giir asaatiir baGal-giir bavaasiir dasaatiir giraa.n-giir girah-giir guluu-giir hama-giir inaa.n-giir jahaa.ngiir javaa.n-miir kamaa.n-giir KHabar-giir

Compound words of biir

biir-haDDii biir-ras chhuuvaaraa-biir suur-biir

Related searched words

raft

went affix. going

rafta

gone, past, departed

raftaar

conduct, manner, behavior

raftan

die

raftagii

condition of not being in full senses, state of getting carried away, trance, stupor

raftanii

departure

raftaarii

pace/peed

raftagaanii

گزشتہ، گُزارا ہوا.

raftagaa.n

those who are dead and gone

raft-guzasht

ignore, pardon, to leave,

raftagaan

bygones, those who have passed away

raft-o-guzasht

past and gone, dead and buried, forgiven and forgotten, matter of the past

raft-o-buud

gone and over, past and gone, dead and forgotten

rafta-hosh

जिसके होश जाते रहे हों, हतसंज्ञ, बेहोश, निश्चेष्ट, संज्ञाहीन।

rafta-rafta

by degrees, gradually, slowly, in the course of time, step by step, in due course

raftaar karnaa

چلنا، عمل اِختیار کرنا.

raftagii aanaa

بیخود ہو کر رہ جانا.

raftaar-e-vaqt

pace of time

raftaar khulnaa

چال چلن معلوم ہونا.

raftaar u.Daanaa

چال یا وضع کی نقل کرنا.

raftaar-e-zamaana

course or pattern of life

raftaar bhuulnaa

مسرت کا اظہار کرنا.

raftaar nikaalnaa

چلن اِختیار کرنا.

raftaar-e-haalaat

अपने हालात का रुख अथवा सांसारिक दशाओं की परिस्थिति।

raftagaan-e-KHaak

ज़मीन के अंदर गये हुए लोग, अर्थात् मुर्दे ।

raftaar-o-kirdaar

आचार और व्यव- हार, चाल-ढाल।।

raftagii nikaalnaa

کہہ سُن کر دل کا بوجھ ہلکا کرنا، بوجھ اُتارنا، آکر شکوے کا گلے کا تدارک کرنا.

raftaar-e-mastaana

نخروں کی چال، جُھوم جُھوم کے چلنا، مست آدمی کی چال.

raftaar-o-guftaar

manners, conduct, behaviour, demeanour

raftagii-e-shunvaa.ii

بہرا ہو جانا

raftagii-e-basaarat

loss of eyesight

raftaarii-raftagaan

گئے ہوئے یا مرے ہوئے لوگ، گُزرے ہوئے لوگ.

raftaar achchhii na honaa

رَوِش خراب ہونا ، حرکت بری ہونا

pesh-raft

making impression, impressive, forcible, successful, efficient, effectual (as a speech, admonition)

aamad-o-raft

coming and going, arrival and departure, continued movement of people

pesh-raft honaa

رک : پیش جانا ، پیش چلنا .

pesh-raft jaanaa

to have effect, be effectual, produce an impression, to be heeded, to be successful, to succeed, to take the lead, to go ahead

pesh-raft chalnaa

بس چلنا ، قابو ہونا ؛ کارگر ہونا، موثر ہونا .

aamad-o-raft rahnaa

میل ملاپ رہنا

tadbiir-e-pesh-raft

تدبیر کا گر ہونا، تدبیر کا با اثر یا مفید ہونا

aamad-o-raft lagaa rahnaa

بار بار آنا جانا

gaav aamad KHar raft

aamad-o-raft jaarii honaa

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

aamad-o-raft lagaanaa

بار بار آنا جانا، آنے جانے والوں کا تار نہ ٹوٹنا، آنا جانا جاری رہنا

pesh-raft le jaanaa

سبقت لے جانا ، سربر ہونا .

aamad-o-raft band honaa

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

iKHtiyaar-e-aamad-o-raft

right of way or passage

baat raft-guzasht honaa

become irrelevant with the passage of time, be forgotten

tadbiir-e-pesh-raft na honaa

تدبیر کا اثر نہ ہونا، بن نہ آنا

maal-e-haraam buuvad bajaa.e haraam raft

ill-gotten, ill-spent

har cha dar kaan namak raft namak shud

har ki dar kaan-e-namak raft namak shud

کِہ دَر کانِ نَمَک رَفت نَمَک شُد

har chiiz ki dar kaan namak raft namak shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) رک : ہر چہ در کان نمک الخ ۔

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

biir

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done