fief, feud, rent-free grant

related to estate owner, feudal baron, landlord, attached or related to the feudal lord

وہ معاشرتی، اقتصادی اور سیاسی نظام جو جدید حکومتوں کے قیام سے پہلے یورپ اور ایشیا کے اکثر ممالک میں رائج تھا، اس نظام کی بعض خصوصیات یہ تھیں کہ جاگیردار اپنی جاگیر میں رہنے والوں کو بطور مزارعین رکھتے تھے زمین کا لگان وغیرہ خود جاگیر دار اپنے لیے وصول کرتے تھے ان کی حیثیت مزارعین کے لیے حکمران سے کم نہیں ہوتی تھی مزارعین کو کسی قسم کے سیاسی سماجی اور معاشرتی حقوق نہیں ہوتے تھے.

ایک منظور شدہ ضلع

ایسی شکل جس سے جاگیر داری کے آثار ظاہر ہوں

جو جاگیر شخصی پرورش کے واسطے دی جائے، جو شخصی خدمت کے واسطے مطلوب ہو.

a rent free estate obtained as a grant in perpetuity

ایسی جاگیر عطا کرنا یا بخشنا جس میں پر اسگان وغیرہ معاف ہو.

common estate

وہ جاگیر جو لشکر کی پرورش کے لیے دی جائے .

جاگیر سے منسوب یا متعلق

grant of land attached to an office or dignitary

رک: جاگیرداریت.

عطیہ ، بطور جاگیر.

feudalism, feudal system

رک: جاگیرداریت.

liver

رک: جاگوار.

نیند سے جاگتے رہنے کا عمل

رک : جگار ، جگالی.

shikaarii

ایک طرح کا تیندوا

چوئی ، سب سے اوٹھا سرا ، سلسلہ کوہ ، معراج ، کمال

رک :جاگیر۔

آہستہ دوڑنے والا

کوئی آلہ

night vigil

a large wild cat with black spots that comes from Central and South America

بلی کے خاندان سے متعلق وسطی و جنوبی امریکہ میں پایا جانے والا چیتے جیسا مگر اس سے بڑا جانور رنگ زرد کھال پر سیاں چتیاں ہوتی ہیں.

(لفظاً) جگہ یا جڑ پکڑنے والی ، (رک) جاگیر ، جائے گیر .

kaTaa-phaTaa

bird's craw

جاکڑ

thighs and legs, the leg

contrivance, stratagem, intrigue, innovative or irregular way of repairing or mending something or such a mechanism or device, a make-shift device or solution to a problem

پانی سے بھرے ہوئے برتن جو سر پر اٹھانے کے لئے ایک دوسرے پر ترتیب اور قرینے سے رکھے ہوں، ایک کے اوپر ایک رکھے ہوئے گھڑے یا گھڑیاں.

Linseed, flaxseed.

verdigris, greenish-blue deposit forming on copper, brass or bronze, blue vitriol

الو ، بوم.

جگہ لینے والا ، متمکن ، جا گزین ، جگہ لیے ہوئے ، بیٹھا ہوا .

موضع یا مزرعہ کا جس قدر حصہ سرکار میں جمع ہوتا ہے وہ مکاسبہ جاگیر یا جوڑی جاگیر کہلاتا ہے

’’ تنخواہ جاگیر‘‘سے وہ جاگیر مراد ہے جو بعوض تنخواہ ذات معطی لہ، یا بعوض تنخواہ فوج یا ملازمین دیگر عطا کی گئی ہو

جس موضع یا مزرعہ کا ایک ربع حصہ سرکار میں داخل شدنی ہو اور سہ ربع حصہ بطور جاگیرکسی شخص کوعطا کیا گیا ہو وہ موضع یا مزرعہ چوتھ جاگیر کہلاتا تھا .

(کاشت کاری) وہ جاگیر جس کی آمدنی کا ایک معین حصہ سرکار کو ادا کرنا ضروری ہو ۔

possessor of property, landlord

hereditary, ancestral, patrimonial, ancestral property

رک : جگر میں چھید ہونا۔

سخت صدمہ پہنچنا

to shudder through fear and fright

a disease of animals in which their lungs swell and their blood dries up

suffer torments

محنت کرنے والا، محنتی (شبد ساگر).

to become wounded, to have one's chest penetrated

جگر جلنا ، جگرمیں آگ لگنا۔

رک: جگرمُنْھ کوآنا۔

be be restless a lot

heart piercing, pathetic, painful, maddening

to hurt by sarcasm

tear something from middle, to break into pieces, divide into parts

piece of heart, son, child, darling, very dear