بنا کی تانیث، دلھن، عروس

जाति, किसी जाति के लड़के।

جنوں کی نسل، قوم جن، جنات

بنا ٹھنا (رک) کی تانیث۔

चचा के लड़के, चचेरे भाई।।

بنا چنا (رک) کی تانیث۔

آدم کی اولاد، آدم کی نسل، آدمی، انسان، بشر

وہ بھائی جو چچازاد ہوں۔

بنا بنایا (رک) کی تانیث۔

حضرت علی کرم اللہ وجہہ کی وہ اولاد جو بی بی فاطمہ کی نسل سے ہے، سادات

ہلکا نیلا، نیلگوں

رک : بَنِک.

رک : بَنِج.

حضرت عباس بن عبدالمطلب کے اخلاف جنہوں نے بنی امیہ کو شکست دے کر حکومت حاصل کی اور بغداد کو دارالحکومت بنایا (تلمیحات میں مستعمل)۔

آن٘حضرت صلعم کے پر دادا یعنی حضرت ہاشم کی اولاد

قرآن کی ایک سورۃ کا نام

امیہ بن عبد شمس کے اخلاف جو بنی ہاشم کے حریف اور حضرت علی کرم الوجہہ کے عہد خلافت سے لے کر بنو عباس کے دور حکومت تک دمشق کے حکمراں تھے

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

اولاد آدم، نوع انسان، بنی آدم، آدم و حوا کی نسل، انسان کی نسل، آدم زاد

قسمت کا سازگار ہونا، تقدیر کا موافق ہونا، یکساں خوشحالی ہونا

اگر زیادہ فائدہ ہوا تو ہوا نہیں تو قدیمی معاش کہیں نہیں گئی ، یا جب فائدہ جاتا رہے گا الگ ہو جائیں گے۔

وضع بنائی ہے، صورت بنائی ہے

بھرم جاتا رہنا، ساکھ ختم ہوجانا

بنا بنایا کام خراب کرنا یا بگاڑ دینا

اچھے وقت میں سب دوست ہوتے ہیں برے وقت میں کوئی خبر نہیں لیتا

فائدے کے لیے دوست بنتے ہیں نہیں تو دشمن ہیں

اچھے وقت میں سب دوست ہوتے ہیں برے وقت میں کوئی خبر نہیں لیتا

اچھے وقت میں سب اپنا مطلب نکالتے ہیں اور برے وقت میں کوئی کام نہیں آتا

اچھے وقت میں سب اپنا مطلب نکالتے ہیں اور برے وقت میں کوئی کام نہیں آتا

طے شدہ معاملہ، پکی بات

ایک ہندو قوم جو عموماً غلے کی تجارت کرتی ہے ، ویش ، غلے اور پرچون کی تجارت کرنے والا ہندو ، بقال

ایک ہندو قوم جو عموماً غلے کی تجارت کرتی ہے، ویش، غلے اور پرچوں کی تجارت کرنے والا ہندو، بقال

عورت

بنیے کا لڑکا، نوجوان تاجر

رک : بنیا بیٹھنے دیتا ہی نہیں پورا تولیو۔

کام سرے سے بنتا ہی نہیں درستی انجام کی فرمائش ہے۔

بنیا دوست بن کر سودا قرض دے دے کر فقیر کر دیتا ہے

رک : بن کنڈا ، بن (رک) کا تحتی.

بنیے کی لڑکی ، نوجوان بنینی۔

چالاک یا مطلب پرست کا کوئی کام فائدے سے خالی نہیں ہوتا

بنیا دوست بن کر سودا قرض دے دے کر فقیر کر دیتا ہے

مگرمچھ کے منہ میں جو چیز آ جائے وہ نہیں چھوٹتی، بنیا بھی ایسا ہی کرتا اور روپیہ بچانے کے لیے پیٹ کی خوراک میں بھی کمی کر لیتا ہے

(لفظاً) بندرابن سے منسوب ، (مراداً) (موسیقی) کالی ٹھاٹھ کی ایک راگنی۔

معاملہ تھوڑا سا ہے مگر غلطی بہت بڑی ہے

بنیا دل کا کمزور ہوتا ہے، بنیے کی بزدلی مشہور ہے

بنیا بہت کم حوصلہ ہوتا ہے

اچھی بری، نیک و بد

معمولی طبقے کا شخص جس کی کوئی وقعت نہ ہو، فرومایہ، کم ظرف

نو عمر دلہن ۔

چالاک یا مطلب پرست کا کوئی کام فائدے سے خالی نہیں ہوتا

بنیے سے بڑھ کر سیانا کون ہوگا

یہ اس سے بھی زیادہ بخیل اور کنجوس ہے

تجارت ، کاروبار۔

اس کو کہا جاتا ہے جو کھلم کھلا برے کام کرے

جس بیوقوف اور سادہ لوح آدمی کو کوئی بنیا بہکا دے یا جوگی اور فقیر لوگ کسی شخص کو بد دعا دے دیں تو ان دونوں طرح کے آدمیوں کی مٹی پلید ہو جاتی ہے

half-made, half-formed, unfinished

it is better to hide one's shortcomings

جس بیوقوف اور سادہ لوح آدمی کو کوئی بنیا بہکا دے یا جوگی اور فقیر لوگ کسی شخص کو بد دعا دے دیں تو ان دونوں طرح کے آدمیوں کی مٹی پلید ہو جاتی ہے

بنیا ٹھگ سے بھی بڑھ کر لٹیرا ہے وہ تو ناواقف کو لوٹتا ہے اور بنیا واقف کو

بنیا ٹھگ سے بھی بڑھ کر لٹیرا ہے وہ تو ناواقف کو لوٹتا ہے اور بنیا واقف کو