تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَڈڑیا پُوچھے کِتّی تھاہ" کے متعقلہ نتائج

ٹھاہ

(موسیقی) زوردار آواز کی الاپ

تھاہ

انتہا، نہایت، حد، عمق، گہرائی

ٹھاہ ٹھاہ

ٹھاہ (رک) کی تکرار ، فیر کی آوازیں ؛ مارا ماری ، مار دھاڑ.

تھاہ ہونا

پایاب ہونا.

تھاہ لینا

گہرائی معلوم کرنا، تھاہ تک پہنچنا

ٹھاہ بے ٹھاہ

جا بے جا ، (مراداً) نازک جگہ.

تھاہ پانا

get to the bottom (of)

تھاہ لانا

رک : تھاہ لینا.

تھاہ مِلنا

گہرائی معلوم ہونا، عمق کا پتہ لگ جانا

تھاہ لَگانا

تہ تک پہنچنا ، تھاہ لینا (رک).

تھاہی

پایابی ، پایاب

ٹھانہ

ٹھان٘و

تھاہ لینے کا آلَہ

ایک آلہ جس سے سمندر کی گہرائی معلوم کی جاتی ہے یہ آلہ ایک لمبی رسی ہوتی ہے جس کے سرے میں وزن بانْدھتے ہیں بس وزن کو تھاہ لینے کا سیسہ بولتے ہیں عربی میں اس آلہ کو مرجاس کہتے ہیں.

تُھوہ

وک : تھو .

تُھو ہے

لعنت ہے ، تف ہے (پر یا پہ کے ساتھ).

ٹھہرو

stay, stop, rest, encamp, wait

ٹَھْہرا

رکا ہوا، جس میں حرکت نہ ہو، ساکن

ٹَھہْراؤ

ٹھیراؤ، ٹھہرنے والا، دیرپا، پائدار، مستقل، ٹکاؤ

ٹَھَہر

رک : ٹھہراؤ

چیُونٹی چاہے ساگَر تھاہ

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کا حوصلہ کرنا

بانس ڈُوبیں پُوری تھاہ مانگے

جس کام کے انجام دینے سے بڑے بڑے لوگ عاجز ہیں اسے معمولی آدمی کیا انجام دے سکتا ہے

تُھوہ تُھوہ کَرنا

تھو تھو کرنا، تھوکنا، بار بار تھوکنا، (مجازاً) ناگواری کا اظہار کرنا، لعنت بھیجنا، نفریں کرنا، نفرت کرنا

ٹَھہَرْنا

۔(ھ۔ بفتح اوّل وسوم) لکھنؤ۔ دیکھو ٹھیرنا۔ ؎ اس کا امر ’ٹھَہَر‘ بر وزن سَحَر ہے۔

بات کی تھاہ نَہ مِلْنا

بات کا راز سمجھ میں نہ آنا، بات کی تہ تک نہ پہن٘چ پانا

بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَڈڑیا پُوچھے کِتّی تھاہ

جہاں اعلیٰ سے اعلیٰ لوگوں کی بھی کسی کو پروا نہیں وہاں ادنیٰ کو کون پوچھے گا

تُھوہَڑ

جنس فرفیوں ، جنس آملہ ، ایک جنْگلی خاردار پودا جس کی بہت سی اقسام ہیں جو کڑوا اور زہریلا ہوتا ہے اور اس میں سے دودھ نکلتا ہے . زقوم ، تدھارا ، زقونیا (دوا کے طور پر مستعمل) ، لاط :Euphorbia neriifolia or E . antiquorum

ٹَھہراو

(ھ) لکھنؤ۔ دیکھو ٹھیراؤ

آدھی كو چھوڑ ساری كو دھاوے اَیسا ڈُوبے تھاہ نَہ پاوے

جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

ٹَھہرا ہونا

قرار پانا

تَعَہُّدی

تعہد (رک) سے متعلق ، تعہد کا ، اجارہ داری .

تَعَہُّد دار

ٹھیکے دار.

ٹَھہَرٹَھہَر کے

رک رک کر ، وقفے وقفے سے .

ٹَھہْرا ٹَھہْرا

روک روک کر ، آہستہ آہستہ .

تَعَہُّد

عہد، ذمہ داری

تَعَہُّد اَلِیمانی

الیمان (جرمنی) ... کئی ایک ریاست پر مشتمل ہے جو سب کی سب آپس میں اپنی اپنی بہبودی اور حراست کے لیے متفق ہیں چنانچہ اس کو تعہد الیمانی کہتے ہیں.

ٹَھْہرا پانی

رکا ہوا پانی ، جھیل وغیرہ کا وہ پانی جس میں تلاطم نہ ہو ، پانی جسے حد بان٘دھ کر روک دیا گیا ہو .

ٹَھْہرانا

رک : ٹھیرانا .

تَھْہرانا

تھرتھرانا، خوف، غصے، تکلیف، بخار یا سردی وغیرہ سے کانپنا

ٹَھہاکا

قہقہہ، ٹھٹہ، زور کی آواز، دھماکہ، پڑاقہ (نوراللغات، فرہنگ آصفیہ، جامع اللغات، پلیٹس)

ٹِھیہا

ٹھیا

تُھوہا

رک : تھوا .

ٹِھہُنی

گھٹںا

ٹَھہَل

رک : ٹھیراؤ

ٹَھہار

دل لگی باز، چالاک

تُھوہَر

تھوہڑ

تاَہُّب

تیار ہونا، ترتیب دیا جانا

آ ٹَھہَرْنا

قرار پانا، طے ہونا

تَاَہُّل

صاحب عیال واطفال ہونا، شادی کرنا، ازدواج، شادی شدہ یا صاحب عیال و اطفال ہونے کی حالت

تَہ ہونا

بھید پایا جانا، راز ہونا، چھپی ہوئی بات ہونا.

آخ تُھوہ

گلا صاف کرنے یا کھکھارنے کی آواز، تھوکنے کی آواز(عموماََ تکرار کے ساتھ مستعمل)

اردو، انگلش اور ہندی میں بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَڈڑیا پُوچھے کِتّی تھاہ کے معانیدیکھیے

بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَڈڑیا پُوچھے کِتّی تھاہ

ba.De ba.De bahe jaa.e.n, gaDa.Diyaa puuchhe kittii thaahबड़े बड़े बहे जाएँ, गडड़िया पूछे कित्ती थाह

نیز : بَڑے بڑے بَہے جائیں، گدھا پُوچھے کِتنا پانی, بَڑے بڑے ڈھہہ گئے، بڑھئی پوچھے کتنا پانی, بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَیَہَا پوچھے کتنا پانی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَڈڑیا پُوچھے کِتّی تھاہ کے اردو معانی

  • جہاں اعلیٰ سے اعلیٰ لوگوں کی بھی کسی کو پروا نہیں وہاں ادنیٰ کو کون پوچھے گا
  • جہاں سر برآوردہ لوگ بھی مشکلات میں ہوں وہاں معمولی آدمیوں کا کیا ذکر ہے
  • بڑے بڑے عقلمند تو عاجز ہیں اور معمولی لوگ ان کے کام میں دخل دیتے ہیں
  • جب کسی کام کو ایک لائق شخص بھی نہ کر سکے اور اسے ایک ناقابل شخص کرنے کی ہمت کرے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of ba.De ba.De bahe jaa.e.n, gaDa.Diyaa puuchhe kittii thaah

  • Roman
  • Urdu

  • jahaa.n aalaa se aalaa logo.n kii bhii kisii ko parva nahii.n vahaa.n adnaa ko kaun puuchhegaa
  • jahaa.n sar baraavardaa log bhii mushkilaat me.n huu.n vahaa.n maamuulii aadmiiyo.n ka kyaa zikr hai
  • ba.De ba.De aqalmand to aajiz hai.n aur maamuulii log un ke kaam me.n daKhal dete hai.n
  • jab kisii kaam ko ek laayaq shaKhs bhii na kar sake aur use ek naaqaabil shaKhs karne kii himmat kare tab kahte hai.n

बड़े बड़े बहे जाएँ, गडड़िया पूछे कित्ती थाह के हिंदी अर्थ

  • जहाँ बड़े बड़े लोगों की भी किसी को परवाह नहीं वहाँ साधारण व्यक्ति को कौन पूछेगा
  • जहाँ प्रतिष्ठित एवं सम्मानित व्यक्ति भी परेशानी में हों वहाँ साधारण लोगों का कहना ही क्या है
  • बड़े बड़े बुद्धिमान लोग तो असमर्थ हैं और साधारण लोग उनके काम में हस्तक्षेप करते हैं
  • जब किसी काम को एक सामर्थ्यवान पुरुष भी नहीं कर सके और उसे एक असमर्थ मनुष्य करने का साहस करे तब कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ٹھاہ

(موسیقی) زوردار آواز کی الاپ

تھاہ

انتہا، نہایت، حد، عمق، گہرائی

ٹھاہ ٹھاہ

ٹھاہ (رک) کی تکرار ، فیر کی آوازیں ؛ مارا ماری ، مار دھاڑ.

تھاہ ہونا

پایاب ہونا.

تھاہ لینا

گہرائی معلوم کرنا، تھاہ تک پہنچنا

ٹھاہ بے ٹھاہ

جا بے جا ، (مراداً) نازک جگہ.

تھاہ پانا

get to the bottom (of)

تھاہ لانا

رک : تھاہ لینا.

تھاہ مِلنا

گہرائی معلوم ہونا، عمق کا پتہ لگ جانا

تھاہ لَگانا

تہ تک پہنچنا ، تھاہ لینا (رک).

تھاہی

پایابی ، پایاب

ٹھانہ

ٹھان٘و

تھاہ لینے کا آلَہ

ایک آلہ جس سے سمندر کی گہرائی معلوم کی جاتی ہے یہ آلہ ایک لمبی رسی ہوتی ہے جس کے سرے میں وزن بانْدھتے ہیں بس وزن کو تھاہ لینے کا سیسہ بولتے ہیں عربی میں اس آلہ کو مرجاس کہتے ہیں.

تُھوہ

وک : تھو .

تُھو ہے

لعنت ہے ، تف ہے (پر یا پہ کے ساتھ).

ٹھہرو

stay, stop, rest, encamp, wait

ٹَھْہرا

رکا ہوا، جس میں حرکت نہ ہو، ساکن

ٹَھہْراؤ

ٹھیراؤ، ٹھہرنے والا، دیرپا، پائدار، مستقل، ٹکاؤ

ٹَھَہر

رک : ٹھہراؤ

چیُونٹی چاہے ساگَر تھاہ

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کا حوصلہ کرنا

بانس ڈُوبیں پُوری تھاہ مانگے

جس کام کے انجام دینے سے بڑے بڑے لوگ عاجز ہیں اسے معمولی آدمی کیا انجام دے سکتا ہے

تُھوہ تُھوہ کَرنا

تھو تھو کرنا، تھوکنا، بار بار تھوکنا، (مجازاً) ناگواری کا اظہار کرنا، لعنت بھیجنا، نفریں کرنا، نفرت کرنا

ٹَھہَرْنا

۔(ھ۔ بفتح اوّل وسوم) لکھنؤ۔ دیکھو ٹھیرنا۔ ؎ اس کا امر ’ٹھَہَر‘ بر وزن سَحَر ہے۔

بات کی تھاہ نَہ مِلْنا

بات کا راز سمجھ میں نہ آنا، بات کی تہ تک نہ پہن٘چ پانا

بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَڈڑیا پُوچھے کِتّی تھاہ

جہاں اعلیٰ سے اعلیٰ لوگوں کی بھی کسی کو پروا نہیں وہاں ادنیٰ کو کون پوچھے گا

تُھوہَڑ

جنس فرفیوں ، جنس آملہ ، ایک جنْگلی خاردار پودا جس کی بہت سی اقسام ہیں جو کڑوا اور زہریلا ہوتا ہے اور اس میں سے دودھ نکلتا ہے . زقوم ، تدھارا ، زقونیا (دوا کے طور پر مستعمل) ، لاط :Euphorbia neriifolia or E . antiquorum

ٹَھہراو

(ھ) لکھنؤ۔ دیکھو ٹھیراؤ

آدھی كو چھوڑ ساری كو دھاوے اَیسا ڈُوبے تھاہ نَہ پاوے

جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

ٹَھہرا ہونا

قرار پانا

تَعَہُّدی

تعہد (رک) سے متعلق ، تعہد کا ، اجارہ داری .

تَعَہُّد دار

ٹھیکے دار.

ٹَھہَرٹَھہَر کے

رک رک کر ، وقفے وقفے سے .

ٹَھہْرا ٹَھہْرا

روک روک کر ، آہستہ آہستہ .

تَعَہُّد

عہد، ذمہ داری

تَعَہُّد اَلِیمانی

الیمان (جرمنی) ... کئی ایک ریاست پر مشتمل ہے جو سب کی سب آپس میں اپنی اپنی بہبودی اور حراست کے لیے متفق ہیں چنانچہ اس کو تعہد الیمانی کہتے ہیں.

ٹَھْہرا پانی

رکا ہوا پانی ، جھیل وغیرہ کا وہ پانی جس میں تلاطم نہ ہو ، پانی جسے حد بان٘دھ کر روک دیا گیا ہو .

ٹَھْہرانا

رک : ٹھیرانا .

تَھْہرانا

تھرتھرانا، خوف، غصے، تکلیف، بخار یا سردی وغیرہ سے کانپنا

ٹَھہاکا

قہقہہ، ٹھٹہ، زور کی آواز، دھماکہ، پڑاقہ (نوراللغات، فرہنگ آصفیہ، جامع اللغات، پلیٹس)

ٹِھیہا

ٹھیا

تُھوہا

رک : تھوا .

ٹِھہُنی

گھٹںا

ٹَھہَل

رک : ٹھیراؤ

ٹَھہار

دل لگی باز، چالاک

تُھوہَر

تھوہڑ

تاَہُّب

تیار ہونا، ترتیب دیا جانا

آ ٹَھہَرْنا

قرار پانا، طے ہونا

تَاَہُّل

صاحب عیال واطفال ہونا، شادی کرنا، ازدواج، شادی شدہ یا صاحب عیال و اطفال ہونے کی حالت

تَہ ہونا

بھید پایا جانا، راز ہونا، چھپی ہوئی بات ہونا.

آخ تُھوہ

گلا صاف کرنے یا کھکھارنے کی آواز، تھوکنے کی آواز(عموماََ تکرار کے ساتھ مستعمل)

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَڈڑیا پُوچھے کِتّی تھاہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَڈڑیا پُوچھے کِتّی تھاہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone