تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بچن" کے متعقلہ نتائج

ہَم

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

حَم

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

ہَماری

۱۔ اپنی ، ذاتی ، نج کی ، ہم سب کی ۔

ہَمیں

ہم کو، ہم تمام آدمیوں کو، نیز مجھے

ہَموں

ہم

ہَمی

ہم ہی، ہمیں

ہَمارِیا

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

ہَمْنی

ہم

ہَمِیں

ہم ہی، صرف ہم، ہم ہی کا مخفف

ہَمُوں

وہ چیز ؛ رک : ہماں ؛ گویا ، شاید ، ہمچناں (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہَماں

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

ہمارا

ہم سب کا، تمام کا

ہَمے

(دکنی) رک : ہم ؛ ہمیں ۔

ہَمارو

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

ہَمَہ

سب، کل، سارا، جملہ، تمام

ہَم کیا

ہماری کوئی حیثیت نہیں ہے ، میں کچھ بھی نہیں ۔

ہمتا

مانند ، مثل ، نظیر ، مشابہ ، ہمسر ، برابر ۔

ہَما

ہمارا، تراکیب میں مستعمل، ہم، تراکیب میں مستعمل

ہَمنا

ہمارا، ہمارے، ہمیں

ہَم کو

ہمیں ۔

حَمائی

حماء (رک) سے منسوب.

ہَم سوں

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

ہَم سُو

رک : ہم سوں

ہَم سے

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

ہَم جا

یکجا، ایک جگہ، ایک ساتھ

ہَم دِل

of the same inclination or mind, unanimous

ہَمیشَہ

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہَم جائی

ہم جا ہونے کی حالت، ایک جگہ ہونے کی کیفیت

ہَم رَہاں

ہمرہ کی جمع، ساتھ چلنے والے، ہم سفر، ساتھی، دوست

ہَمیشا

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ہَمِیں کو

ہم ہی کو ، صرف ہمیں ۔

ہَم کہاں

ہم نہ ہوں گے

ہَمُوں کا

ہماری ، ہمارا ۔

ہَمیں کیا

ہم کو کیا فائدہ، ہم کو کیا غرض یا مطلب

ہَم پایَہ

ایک ہی درجہ رکھنے والا، ہم رتبہ

ہَمنیکا

ہمارا

ہَم غَم

हमदर्द, सहानुभूति करनेवाला।

ہَم تُم

میں اور آپ ۔

ہم بزم

محفل میں شریک، محفل میں ایک ساتھ آنے جانے والے، ایک محفل کے عضو

ہم سلک

(ف) صفت۔ سمدھی، جن کے لڑکی لڑکے آپس میں بیاہے ہوں

ہَمارا ہاں

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

ہم زور

(ف) صفت۔ وہ دوشخص، جو قوت میں برابر ہوں

ہم گرد

ساتھ پھرنے والا

ہَمنی کے

ہمیں

ہَم سَر

ہم سر، برابر کا، برابر والا، ہم رتبہ، حریف

ہَم رَہ

ساتھ چلنے والا، ساتھی، رفیق نیز ساتھ، سنگ، ہم سفر

ہَم وَقْت

۔(ف)صفت۔ ہم عصر۔ ہم عہد۔

ہَم عُمْر

برابر کی عمر کا، برابر کی عمر کا، ہم جولی، ہم زمانہ، ہم سال، ہم سن، ہم عہد

ہَم سِن

ہمجولی، ہم عمر، ہم سن، برابر سال کا

ہم قلم

ہم عہدہ، وہ لوگ جو ایک ہی خدمت پر مقرر ہوں

ہَم طَرَح

ہم طرح، ایک ردیف یا ایک قافیے والا (غزل، قصیدہ وغیرہ)

ہم ذوق

ایک جیسا ذوق رکھنے والے

ہَم کَون

۔ ہم اس لائق نہیں۔ ہمارا اس معاملہ میں کچھ دخل نہیں۔

ہَم جِنس

ایک ہی جنس والا، ایک ہی صنف اور قسم کا، ہم ذات، ہم پیشہ، یکساں

ہَم سَنگ

ہم وزن، رتبہ میں برابر، ہم رتبہ

ہَم عَصر

ایک زمانے کا، جو ایک ہی عہد میں حیات ہوں، ایک عمر اور ایک پیشے سے منسلک

ہَم جَنْب

पास बैठनेवाला, साथी, हमपह्लू।

ہَم قَد

ایک جیسے ڈیل ڈول، برابر قد کا

ہَمارے ہاں

here, in our region, country, society, family or environment

ہم نسب

ایک ہی خاندان کے، ایک حیثیت کے

اردو، انگلش اور ہندی میں بچن کے معانیدیکھیے

بچن

bachanबचन

وزن : 12

Roman

بچن کے اردو معانی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • قول ، بات ، کلام ، بول .
  • عہد ، پیمان ، وعدہ ، قول و قرار ، یقین دہانی .
  • شگون ، دال ، زائچہ .
  • مقولہ ، کہاوت .
  • تخاطب ، بات کرنے کا عمل ، لہجہ.
  • قسم
  • شعر و سخن ، کلام ، شاعری

ہندی - اسم، مؤنث

  • بچنا سے اسم کیفیت ؛ بچی ہوئی چیز ، ترکیب میں مستعمل

شعر

Urdu meaning of bachan

Roman

  • qaul, baat, kalaam, bol
  • ahd, paimaan, vaaadaa, qaul-o-qaraar, yaqiin dahaanii
  • shaguun, daal, zaa.icha
  • maquula, kahaavat
  • taKhaatab, baat karne ka amal, lahja
  • qism
  • shear-o-suKhan, kalaam, shaayarii
  • bachnaa se ism-e-kaufiiyat ; bachchii hu.ii chiiz, tarkiib me.n mustaamal

English meaning of bachan

Sanskrit - Noun, Masculine

  • composition, poetry
  • declaration, affirmation, assurance
  • pledge, pact, oath
  • precept, saying
  • promise, agreement
  • speech, conversation
  • word, expression, promise

Hindi - Noun, Feminine

  • abstinence, self-restraint, forbearance

बचन के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • मुँह से निकला हुआ सार्थक शब्द, वचन
  • बोलने की प्रक्रिया
  • वाणी, वाक्
  • शब्द, बोल
  • आश्वासन
  • कहावत
  • कविता
  • भाषण
  • घोषणा
  • शपथ
  • वादा

हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • संयम, आत्मसंयम, सहनशीलता
  • बची हुई चीज़

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہَم

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

حَم

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

ہَماری

۱۔ اپنی ، ذاتی ، نج کی ، ہم سب کی ۔

ہَمیں

ہم کو، ہم تمام آدمیوں کو، نیز مجھے

ہَموں

ہم

ہَمی

ہم ہی، ہمیں

ہَمارِیا

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

ہَمْنی

ہم

ہَمِیں

ہم ہی، صرف ہم، ہم ہی کا مخفف

ہَمُوں

وہ چیز ؛ رک : ہماں ؛ گویا ، شاید ، ہمچناں (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہَماں

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

ہمارا

ہم سب کا، تمام کا

ہَمے

(دکنی) رک : ہم ؛ ہمیں ۔

ہَمارو

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

ہَمَہ

سب، کل، سارا، جملہ، تمام

ہَم کیا

ہماری کوئی حیثیت نہیں ہے ، میں کچھ بھی نہیں ۔

ہمتا

مانند ، مثل ، نظیر ، مشابہ ، ہمسر ، برابر ۔

ہَما

ہمارا، تراکیب میں مستعمل، ہم، تراکیب میں مستعمل

ہَمنا

ہمارا، ہمارے، ہمیں

ہَم کو

ہمیں ۔

حَمائی

حماء (رک) سے منسوب.

ہَم سوں

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

ہَم سُو

رک : ہم سوں

ہَم سے

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

ہَم جا

یکجا، ایک جگہ، ایک ساتھ

ہَم دِل

of the same inclination or mind, unanimous

ہَمیشَہ

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہَم جائی

ہم جا ہونے کی حالت، ایک جگہ ہونے کی کیفیت

ہَم رَہاں

ہمرہ کی جمع، ساتھ چلنے والے، ہم سفر، ساتھی، دوست

ہَمیشا

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ہَمِیں کو

ہم ہی کو ، صرف ہمیں ۔

ہَم کہاں

ہم نہ ہوں گے

ہَمُوں کا

ہماری ، ہمارا ۔

ہَمیں کیا

ہم کو کیا فائدہ، ہم کو کیا غرض یا مطلب

ہَم پایَہ

ایک ہی درجہ رکھنے والا، ہم رتبہ

ہَمنیکا

ہمارا

ہَم غَم

हमदर्द, सहानुभूति करनेवाला।

ہَم تُم

میں اور آپ ۔

ہم بزم

محفل میں شریک، محفل میں ایک ساتھ آنے جانے والے، ایک محفل کے عضو

ہم سلک

(ف) صفت۔ سمدھی، جن کے لڑکی لڑکے آپس میں بیاہے ہوں

ہَمارا ہاں

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

ہم زور

(ف) صفت۔ وہ دوشخص، جو قوت میں برابر ہوں

ہم گرد

ساتھ پھرنے والا

ہَمنی کے

ہمیں

ہَم سَر

ہم سر، برابر کا، برابر والا، ہم رتبہ، حریف

ہَم رَہ

ساتھ چلنے والا، ساتھی، رفیق نیز ساتھ، سنگ، ہم سفر

ہَم وَقْت

۔(ف)صفت۔ ہم عصر۔ ہم عہد۔

ہَم عُمْر

برابر کی عمر کا، برابر کی عمر کا، ہم جولی، ہم زمانہ، ہم سال، ہم سن، ہم عہد

ہَم سِن

ہمجولی، ہم عمر، ہم سن، برابر سال کا

ہم قلم

ہم عہدہ، وہ لوگ جو ایک ہی خدمت پر مقرر ہوں

ہَم طَرَح

ہم طرح، ایک ردیف یا ایک قافیے والا (غزل، قصیدہ وغیرہ)

ہم ذوق

ایک جیسا ذوق رکھنے والے

ہَم کَون

۔ ہم اس لائق نہیں۔ ہمارا اس معاملہ میں کچھ دخل نہیں۔

ہَم جِنس

ایک ہی جنس والا، ایک ہی صنف اور قسم کا، ہم ذات، ہم پیشہ، یکساں

ہَم سَنگ

ہم وزن، رتبہ میں برابر، ہم رتبہ

ہَم عَصر

ایک زمانے کا، جو ایک ہی عہد میں حیات ہوں، ایک عمر اور ایک پیشے سے منسلک

ہَم جَنْب

पास बैठनेवाला, साथी, हमपह्लू।

ہَم قَد

ایک جیسے ڈیل ڈول، برابر قد کا

ہَمارے ہاں

here, in our region, country, society, family or environment

ہم نسب

ایک ہی خاندان کے، ایک حیثیت کے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بچن)

نام

ای-میل

تبصرہ

بچن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone