تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بانی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بانی کے معانیدیکھیے
Roman
بانی کے اردو معانی
عربی - صفت
-
بنیاد ڈالنے والا، ایجاد و اختراع کر نے والا
مثال • سنجیو صراف صاحب ریختہ فاؤنڈیشن کے بانی ہیں
- آغاز کر نے والا، موجب، محرک
اسم، مذکر
- بنیا
- نیلے پھول کی بجرونتی
- پنچ، بیوپار
سنسکرت - اسم، مؤنث
- بنائی
- وہ دھاگا جس کا کپڑا بنایا جاتا ہے
- منہ سے نکلا ہوا لفظ، بات، بچن، گفتگو
- خصلت، عادت، افتاد طبع، سرشت
- بننے کی اجرت
- بناوٹ، سج دھج
- آواز، لہجہ
- لائق افتخار، وہ بات جس پر فخر کیا جائے
- عہد، اقرار، قول وقرار
- تولنے کا ایک پیمانہ جو وزن میں اسی روپے کے مساوی ہوتا ہے، تقریباً ایک سیر کا باٹ
- بزرگوں کا قول یا کہاوت، نصیحت، وعظ
- بنوائی، بنانے کی اجرت
- زبان، بول
- ایک قسم کی پیلی مٹی جس سے کمہار برتن رنگتے ہیں
- دہرا یا گیت وغیرہ (جو رباعی کے طرز پر ہو)
- آب و رنگ، چمک دمک
- گانے کا طرز، دھن
- فقیروں کے مقفیٰ فقرے جو وہ ڈنڈوں پر کہتے ہیں، فقیروں کی صدا
- وہ آواز جو سودے والے لگاتے ہیں
- خدائی علم، علم لدنی
شعر
دیدہ و دل نے درد کی اپنے بات بھی کی تو کس سے کی
وہ تو درد کا بانی ٹھہرا وہ کیا درد بٹائے گا
Urdu meaning of baanii
Roman
- buniyaad Daalne vaala, i.ijaad-o-iKhatiraa karne vaala
- aaGaaz karne vaala, muujib, muharrik
- baniyaa
- niile phuul kii bajar vantii
- panch, vypaar
- banaa.ii
- vo dhaagaa jis ka kap.Daa banaayaa jaataa hai
- mu.nh se nikla hu.a lafz, baat, bachan, guftagu
- Khaslat, aadat, uftaad taba, sarishat
- banne kii ujrat
- banaavaT, saj dhaj
- aavaaz, lahja
- laayaq iftiKhaar, vo baat jis par faKhar kiya jaaye
- ahd, iqraar, qaul-o-qaraar
- taulne ka ek paimaana jo vazan me.n isii rupay ke musaavii hotaa hai, taqriiban ek sair ka baaT
- buzurgo.n ka qaul ya kahaavat, nasiihat, vaaz
- banvaa.ii, banaane kii ujrat
- zabaan, bol
- ek kism kii piilii miTTii jis se kumhaar bartan rangte hai.n
- duhraayaa giit vaGaira (jo rubaa.ii ke tarz par ho
- aab-o-rang, chamak damak
- gaane ka tarz, dhan
- faqiiro.n ke muqaffaa fiqre jo vo DanDo.n par kahte hain, faqiiro.n kii sada
- vo aavaaz jo saude vaale lagaate hai.n
- Khudaa.ii ilam, ilam-e-ladunnii
English meaning of baanii
Arabic - Adjective
-
founder, builder, originator
Example • Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain
- (rare) builder, inventor
- founder, initiator, one who lays the foundation
Sanskrit - Noun, Feminine
- disposition, mental constitution, temperament
- beggars' call (when they beg)
- hawker's call/ cry
- language, tongue, discourse, speech, word
- song, melody, rhythm of a song
- sound, voice, tone
- thread with which cloth is woven
- weaving
बानी के हिंदी अर्थ
अरबी - विशेषण
-
बुनियाद डालने वाला, आविष्कार एवं सर्जना करने वाला
उदाहरण • संजीव सराफ़ साहब रेख़्ता फाउंडेशन के बानी हैं
- आरंभ करने वाला, कारण, प्रेरणा देने वाला
संज्ञा, पुल्लिंग
- बनिया
- नीले फूल की बजरवंती
- पंच, व्यपार
संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- बुनाई
- वह धागा जिसका कपड़ा बनाया जाता है
- प्रकृति, आदत, स्वभाव, गुण
- मन से निकला हुआ शब्द, बात, वचन, बातचीत
- बुनने का पारिश्रमिक
- बनावट, सज-धज
- आवाज़, शैली
- गर्व करने योग्य बात, वह बात जिस पर अभिमान किया जाए
- प्रतिज्ञा, स्वीकृति, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन
- तौलने का एक मापक जो वज़्न अर्थात भार में उसी रुपए के बराबर होता है, लगभग एक सेर का बाट
- संतों का कथन या कहावत, नसीहत, प्रवचन
- बनवाई, बनाने का पारिश्रमिक
- ज़बान, बोल
- एक प्रकार की पीली मिट्टी जिससे कुम्हार बर्तन रंगते हैं
- दोहरा या गीत इत्यादि (जो रुबाई की शैली पर हो)
- रूप-रंग, चमक-दमक
- गाने की शैली, धुन
-
फ़क़ीरों के मुक़फ़्फ़ा फ़िक़रे अर्थात पंक्तियाँ जो वे डंडों पर कहते हैं, फ़क़ीरों की सदा अर्थात गाना
विशेष • मुक़फ़्फ़ा= वह गद्य जो अनुप्रासात्मक हो
- वह आवाज़ जो सौदे वाले लगाते हैं
- ईश्वर द्वारा प्रदत्त ज्ञान, ईश्वरप्रदत्त ज्ञान
بانی سے متعلق محاورے
بانی کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
اَبْتَری دینا
(گنجفہ) گنجفہ یا تاش بانٹنے میں غلط بانٹنے والے کا اپنے حصے کے پتوں میں سے دوسرے کھیلنے والوں کو پتے دینا .
اَبْتَری پَڑنا
پتّوں کی تقسیم میں کمی بیشی ہوجانا، تقسیم میں بھول پڑجانا، بد انتظامی ہونا، بد نظمی ہونا
آبْ تَراش
جہاز کی پھالی یا اگلے سرے کا نچلا کنارہ جو پانی کو کاٹتا ہے ؛ پُل کے قریب پانی کا رخ موڑنے کے لیے بنایا ہوا بند یا پشتہ
اِبْتِداے جُزْئی
(طب) وہ زمانہ جس میں دورۂ مرض کی علامتیں ظاہر ہونے لگیں ، مثلاً نوبتی بخار میں بدن کی پھریری اور کسل وغیرہ .
اِبْتِداءُ الْمَرَض
(طب) وہ وقت جس میں مرض کی پہلے پہل تکلیف محسوس ہو ، نیز بعض اطباء کے نزدیک مرض کے ابتدائی تین دن
اِبْتِدائِیَّہ
کسی کتاب یا رسالے وغیرہ کے اصل مضمون سے پہلے کی تعارفی یا تمہیدی عبارت، دیباچہ، پیش لفظ وغیرہ، خبر وغیرہ کی سرخی
اِبْتِدائی رُسُوم
(قانون) عدالتی مصارف جو کسی معاملے کے شروع ہی میں ادا کرنے پڑیں ، کورٹ فیس ، پہلا سرکاری حق ؛ پہلا محنتانہ ، نذرانہ ؛ حق زمینداری .
اِبْتِدائی عَدالَت
ماتحت کچہری یا اس کا حاکم جس کے روبرو مقدمہ کی سماعت شروع ہو (عدالت اپیل کے مقابلے میں)، دادگاہ تابعہ
اِبْتِدائی طِبّی اِمْداد
کسی حادثے کی صورت میں مریض کو معالج تک پہنچانے سے پہلے فوری علاج تاکہ تکلیف نہ بڑھے
اِبْتِدَائے عَالَم
دنیا کی ابتدا، دنیا کی شروعات، دنیا کی پہل، دنیا کا آغاز، دنیا کے اوائل، دنیا کا افتتاح
اِبْتِدائِیّات
کسی کام کی ابتدا یا آغاز سے متعلق باتیں یا چیزیں، تمہیدی امور (خصوصاً) وہ کتابیں جو ابتدائے تعلیم میں پڑھی یا پڑھائی جاتی ہیں
اِبْتِدائے کُلّی
(طب) وہ زمانہ جس میں ہنوز مرض کا مادہ یکجا ہونے کے آثار و علامات ظاہر نہ ہوئے ہوں، جیسے تپ لرزہ میں ابتداءً قارورہ تہ نشیں ذرات سے خالی ہوتا ہے
حالَت اَبْتر ہونا
بُری حالت ہونا ، گت بننا ؛ خستہ و خراب ہو جانا ؛ ظاہر ہیئت یا کوائف میں بگاڑ پیدا ہونا .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masiih
मसीह
.مَسِیْح
Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere
[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasanno'
तसन्नो'
.تَصَنُّع
artificiality, fabrication
[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dum
दुम
.دُم
tail, one who follows someone all the time
[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
a kind of necklace, muffler, scarf
[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baazuu
बाज़ू
.بازُو
arm
[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'dan
मा'दन
.مَعْدَن
mine, quarry
[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture; beloved, sweetheart lover
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaak
ख़ाक
.خاک
dust, earth, land
[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tukma
तुक्मा
.تُک٘مَہ
button
[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauGan
रौग़न
.رَوغَن
oil, butter, grease, varnish
[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (بانی)
بانی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔