Search results

Saved words

Showing results for "baahar"

KHaamosh

quiet, mute, silent, noiseless

KHaamosha

رک : خاموش .(ب) امذ .

KHaamosh-tab'

of few words, taciturn

KHaamoshii

silence, taciturnity, reticence

KHaamoshaana

چپ چاپ ، خاموشی سے ، پرسکون انداز میں .

KHaamosh-gar

(سائنس) فضائی آلودگی کو کم کرنے والی چھتری جو مشینوں پر لٹکی رہتی ہے اس میں نصب شدہ پنکھوں کے شور کو کم کرنے کا آلہ .

KHaamosh honaa

(سائنس) رک جانا ، ٹھہر جانا .

KHaamosh-kalii

(سائنس) مصنوعی نباتاتی طریقوں سے پودوں کی نسل کشی جس میں نیا پودا ٹہنی اور کلیاں خود بخود نکالتا ہے .

KHaamosh karnaa

extinguish, put out

KHaamoshii honaa

چپ چاپ ہونا

KHaamosh-tamaashaa.ii

silent spectator

KHaamoshii kaa minaara

گن٘بد خموشاں ، پارسیوں کا قبرستان جہاں لاش ایک تختہ پر رکھ کر چھوڑ دی جاتی ہے کہ گدھ چیل کوے اسے کھا جائیں پارسیوں کے نزدیک یہ بھی خیرات کی ایک اعلیٰ قسم ہے .

KHaamosh aatish-fishaa.n

dead volcano

KHaamoshii-'alaamat-e-razaast

رک : خاموشی نیم رضا .

KHaamoshii niim-razaa

رک : الخاموشی نیم رضا ، کسی کی بات سن کر خاموش ہوجانا بڑی حد تک اس کی تصدیق و توثیق یا تسلیم کرنے کے برابر ہے .

KHaamoshii niim razaamandii

silence is half consent

hangaama-e-KHaamosh

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

mash'al-e-KHaamosh

extinguished torch

charaaG KHaamosh honaa

چراغ بجھنا

sham' KHaamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

sham'a KHaamosh karnaa

چراغ گل کرنا ، چراغ بجھانا

charaaG-e-KHaamosh

snuffed out lamp

aatish-e-KHaamosh

smouldering, extinguished fire, silent fire, hidden passion of love

charaaG KHaamosh karnaa

چراغ بجھانا، چراغ گُل کرنا

hamesha ke liye KHaamosh ho jaanaa

مر جانا ۔

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sag-e-KHaamosh-giir

वह कुत्ता जो बिना भूके और गुरये काट ले।

aayaa to nosh nahii.n varna KHaamosh

نہایت قانع ہونا

aag KHaamosh honaa

آگ کی تیزی کم ہو جانا، آگ بجھ جانا

'aalam-e-KHaamosh

trance, being immersed in the True Beloved

charaaG-e-zindagii KHaamosh karnaa

to murder, kill

'aalam-e-KHaaosh-aabaad

the world of the city of silence, the state of cemetery

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar kar KHaamosh baiThe rahnaa

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

Meaning ofSee meaning baahar in English, Hindi & Urdu

baahar

बाहरباہَر

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of baahar

Adjective

  • out, outside, in open
  • abroad, foreign
  • exterior, outward
  • exceeding

Sher Examples

बाहर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • भीतर का उलटा, अंदर ' और ' भीतर ' का विपर्याय
  • किसी क्षेत्र, घेरे, विस्तार आदि की सीमा से परे। किसी परिधि से कुछ अलग, दूर या हटकर
  • किसी देश या स्थान की सीमा से अलग या दूर, अथवा किसी दूसरे देश या स्थान में। जैसे-महीने में दस बारह दिन तो उन्हें दौरे पर बाहर ही रहना पड़ता है।
  • किसी निश्चित सीमा से परे, दूर या आगे
  • सीमा के उस पार; अलग

باہَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اندر کی ضد، عموماً حسب ذیل معنی میں مستعمل: مقرر یا محدود مقام شے وغیرہ سے خارج
  • بالا تر، بڑھا ہوا، دسترس سے دور
  • علاوہ، بغیر
  • منحرف، بے تعلق، انکاری، پیچھے ہٹنے والا (کس کام سے جس کے لیے کہا جائے)
  • (شہر کے علاوہ) بیرونجات، قرب و جوار، باہر کے لوگ، باہر والے
  • جو کسی مفہوم سے خارج ہو، الگ، جدا، مختلف
  • بیرونِ خانہ، گھر کی چار دیواری سے خارج
  • زائد، کچھ اوپر

فعل متعلق

  • پردیس میں، سفر میں
  • صحن میں، کھلے ہوئے میدان میں
  • گھر کے مردانہ حصے میں
  • خارج میں، ظاہر میں (جہاں سے نظر آئے)

Urdu meaning of baahar

  • Roman
  • Urdu

  • indar kii zid, umuuman hasab-e-zail maanii me.n mustaamlah muqarrar ya mahiduud muqaam shaiy vaGaira se Khaarij
  • baala-e-tar, ba.Dhaa hu.a, dastaras se duur
  • ilaava, bagair
  • munahrif, betaalluq, inkaarii, piichhe haTne vaala (kis kaam se jis ke li.e kahaa jaaye
  • (shahr ke ilaava) biiruu najaat, qurab-o-jvaar, baahar ke log, baahar vaale
  • jo kisii mafhuum se Khaarij ho, alag, judaa, muKhtlif
  • bairuun-e-Khaanaa, ghar kii chaar diivaarii se Khaarij
  • zaa.id, kuchh u.upar
  • pardes men, safar me.n
  • sahn men, khule hu.e maidaan me.n
  • ghar ke mardaana hisse me.n
  • Khaarij men, zaahir me.n (jahaa.n se nazar aa.e

Synonyms of baahar

Related searched words

KHaamosh

quiet, mute, silent, noiseless

KHaamosha

رک : خاموش .(ب) امذ .

KHaamosh-tab'

of few words, taciturn

KHaamoshii

silence, taciturnity, reticence

KHaamoshaana

چپ چاپ ، خاموشی سے ، پرسکون انداز میں .

KHaamosh-gar

(سائنس) فضائی آلودگی کو کم کرنے والی چھتری جو مشینوں پر لٹکی رہتی ہے اس میں نصب شدہ پنکھوں کے شور کو کم کرنے کا آلہ .

KHaamosh honaa

(سائنس) رک جانا ، ٹھہر جانا .

KHaamosh-kalii

(سائنس) مصنوعی نباتاتی طریقوں سے پودوں کی نسل کشی جس میں نیا پودا ٹہنی اور کلیاں خود بخود نکالتا ہے .

KHaamosh karnaa

extinguish, put out

KHaamoshii honaa

چپ چاپ ہونا

KHaamosh-tamaashaa.ii

silent spectator

KHaamoshii kaa minaara

گن٘بد خموشاں ، پارسیوں کا قبرستان جہاں لاش ایک تختہ پر رکھ کر چھوڑ دی جاتی ہے کہ گدھ چیل کوے اسے کھا جائیں پارسیوں کے نزدیک یہ بھی خیرات کی ایک اعلیٰ قسم ہے .

KHaamosh aatish-fishaa.n

dead volcano

KHaamoshii-'alaamat-e-razaast

رک : خاموشی نیم رضا .

KHaamoshii niim-razaa

رک : الخاموشی نیم رضا ، کسی کی بات سن کر خاموش ہوجانا بڑی حد تک اس کی تصدیق و توثیق یا تسلیم کرنے کے برابر ہے .

KHaamoshii niim razaamandii

silence is half consent

hangaama-e-KHaamosh

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

mash'al-e-KHaamosh

extinguished torch

charaaG KHaamosh honaa

چراغ بجھنا

sham' KHaamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

sham'a KHaamosh karnaa

چراغ گل کرنا ، چراغ بجھانا

charaaG-e-KHaamosh

snuffed out lamp

aatish-e-KHaamosh

smouldering, extinguished fire, silent fire, hidden passion of love

charaaG KHaamosh karnaa

چراغ بجھانا، چراغ گُل کرنا

hamesha ke liye KHaamosh ho jaanaa

مر جانا ۔

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sag-e-KHaamosh-giir

वह कुत्ता जो बिना भूके और गुरये काट ले।

aayaa to nosh nahii.n varna KHaamosh

نہایت قانع ہونا

aag KHaamosh honaa

آگ کی تیزی کم ہو جانا، آگ بجھ جانا

'aalam-e-KHaamosh

trance, being immersed in the True Beloved

charaaG-e-zindagii KHaamosh karnaa

to murder, kill

'aalam-e-KHaaosh-aabaad

the world of the city of silence, the state of cemetery

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar kar KHaamosh baiThe rahnaa

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

Showing search results for: English meaning of bahar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baahar)

Name

Email

Comment

baahar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone